Остров Анахайм, Калифорния - Anaheim Island, California

Остров Анахайм, округ Ориндж, Калифорния
СтранаСоединенные Штаты
СостояниеКалифорния
округапельсин
Высота
157 футов (48 м)
численность населения
 (1990)
• Общий6,800
Часовой поясUTC-8 (Тихоокеанское стандартное время )
• Летом (Летнее время )UTC-7 (ТИХООКЕАНСКОЕ ЛЕТНЕЕ ВРЕМЯ)
Почтовый индекс
92804
Код (а) города714

Остров Анахайм (также известен как Анахайм Вест, Юго-запад Анахайма, и Остров Гарза) состоит из нескольких некорпоративный окрестности расположен в северо-западной части г. Orange County, Калифорния, Соединенные Штаты. Основанные в период с 1910 по 1960 годы, кварталы граничат с городами Анахайм на восток, север и запад, Стэнтон на юго-запад, и Garden Grove На юг. В Наблюдательный совет округа Ориндж назвал эти некорпоративные районы "островом Анахайм".[1] пока Orange County LAFCO называл их по-разному "Анахайм Вест"[2] и «Юго-запад Анахайма».[3] Комиссия по планированию города Анахайма в единственном числе называет всю территорию «островом Гарза».[4][5] Некоторые местные жители называют этот район «сектором Газа».[6]

История

После Вторая Мировая Война, Округ Ориндж пережил резкий рост, образование многих новых муниципалитеты, а также расширение существующих муниципалитетов за счет аннексия территории соседнего уезда.[7] С экономическое развитие стимулируя расширение, города стремились аннексировать процветающие районы и коммерческие районы; районы, которые были менее благополучными, районы со старым жилым фондом и большими семьями, привлеченными его доступностью, а также районы, в основном населенные Мексиканцы оказались обойденными городскими властями, которые неохотно оказывали услуги пожилым людям. жилые районы, или увеличить их меньшинство численность населения.[8] Города нацелены на наиболее экономически продуктивную или перспективную территорию уезда; в свою очередь, многие жители некорпоративных территорий сопротивлялся потенциальному увеличению налогов, стремился сохранить идентичность сообщества, и стремились сохранить предполагаемые (и часто оспариваемые) преимущества некорпоративного статуса своих районов. Так родился феномен графство остров, частично или полностью окруженные муниципальной территорией.[9][10]

С 1960-х годов некорпоративные районы округа Уэст-Ориндж, входящие в состав Анахайма. сфера влияния в просторечии называли "сектором Газа"[6] или, совсем недавно, «Полоса Гарза».[11][12][13][14][15][16] Обе прозвища ссылаются на авеню Гарза, самую старую и самую южную улицу района; форма участка полосатая; и его популярность как драгстрип часто посещают scofflaws, осведомленные о шерифе графства юрисдикция а также задержки с ответом на жалобы в правоохранительные органы из-за большого расстояния, которое шерифам приходится преодолевать, чтобы добраться до этого района.[17] Кроме того, слово «Газа» намекает на некорпоративный статус района, как и у сектор Газа из Территории Палестины.

Середина 1990-х гг. Стала свидетелем притока Ближневосточный иммигрантов в западный Анахайм, многие предприятия обслуживают Американец арабского происхождения Население обосновалось на участке Брукхерст-стрит, примыкающем к некорпоративным районам. Эта миграция принесла коммерческому району прозвище Маленькая Газа, который объединяет прозвище некорпоративного района "Сектор Газа" с "Маленьким (географическим названием)" соглашение об именовании за этнические анклавы.[18][19] Хотя термин «сектор Газа» также иногда используется для описания коридора на Брукхерст-стрит,[20][21] этот термин предшествовал прибытию в этот район значительного числа иммигрантов с Ближнего Востока.

Местный городская легенда Рассказывают, что однажды в одной из несекретных территорий недалеко от Городская пожарная часть Анахайма, и что дежурные пожарные были свидетелями пожара, но позволили конструкции загореться, так как это было вне их юрисдикции.[нужна цитата ] Хотя правдивость этой истории сомнительна, ее существование обычно свидетельствует о спорах, которые часто возникают между жителями некорпоративных маргинальных кварталов в урбанизированных районах и городами, которые их окружают.

Окрестности

Остров Анахайм включает в себя несколько отдельных районов. Большинство домов в этом районе, кроме домов в La Colonia Independencia (Смотри ниже ), были построены в начале 1950-х годов в связи со строительством и открытием Диснейленд.[22] Опрос жителей 2008 года показал, что примерно 25% домов на острове Анахайм нуждаются в ремонте.[23] Малообеспеченные покупатели жилья, впервые покупающие жилье в этом районе, имеют право на получение ссуды на выплату авансового платежа через Программу помощи по ипотеке округа Orange.[24]

Приведенная ниже демографическая информация взята из Сводного плана округа Ориндж на 2005-2010 годы, в котором приводится ссылка на 1990 год. Перепись США статистические данные, собранные до прибытия значительного числа иммигрантов с Ближнего Востока.[25]

La Colonia Independencia

La Colonia Independencia состоит примерно из 30 акров (120 000 м2) жилого участка, 1.8 соток (7300 м2) школьного технического двора и менее 1 акра (4000 м2) общественного центра и парковой зоны. Район ограничен проспектом Кателла на юге и Пасифик Плейс (к югу от Union Pacific Railroad треков) на севере, между которыми проходят проспекты Гарза, Берри и Харкорт. В микрорайоне 101 дом на одну семью.[26] В Ла-Колонии проживает около 1700 жителей, треть из которых - дети. 66% его жителей являются Латиноамериканец, 17% являются белый, 11% имеют Азиатско-Тихоокеанский остров спуску, а 4% - чернить.[25] Многие семьи жили по соседству в течение нескольких поколений, и жители выражают сильное чувство национальной и общественной гордости.[27][28][29][30][31][32][33][34]

Первоначально «цитрусовый лагерь» основал мексиканский сельскохозяйственные рабочие на краю ныне несуществующего апельсин роща, La Colonia Independencia занимает первое место Эль-Модена как один из старейших из сохранившихся Barrios в округе Ориндж.[6] Сообщество зародилось после вступления США в Первая Мировая Война, когда ослабление иммиграционных ограничений, вызванное спросом цитрусовой индустрии на дешевую рабочую силу, привлекло тысячи мексиканских мужчин и их семей в Соединенные Штаты, где они поселились в изолированных общинах рядом с железнодорожными путями, проходящими через рощи. Мисион-дель-Саградо Корасон, католическая церковь Ла-Колония, была построена в 1926 году;[35] Вскоре после этого на улице Гарза была открыта школа № 2 «Магнолия», которую посещали исключительно мексиканские студенты. Несмотря на решение 1946 г. Мендес против Вестминстера запрет на расовую и языковую сегрегацию в школах Калифорнии, и несмотря на то, что тогдашний губернатор Эрл Уоррен После отмены положений Кодекса об образовании Калифорнии, разрешавших сегрегацию в государственных школах штата, школа № 2 Магнолии продолжала работать до 1954 года, когда общественная активистка Глория Лопес призвала округ переводить белых детей в школу баррио, а не строить новенький.[36] Ввиду протестов белых родителей школа № 2 «Магнолия» была закрыта и заменена складом школьных автобусов. Еще в 1970-х годах в этом районе не было мощеных улиц, тротуаров или канализации.[37]

La Colonia Independencia является домом для La Colonia уличная банда, это тег "VLCR" означает девиз "Varrio La Colonia Rifa".[38][39] В 2001 году возникла необходимость исправить общественное пренебрежение к этому району и решить проблему роста преступности, связанной с преступными группировками.[40][41][42][43][44][45][46] привел к тому, что окружные надзиратели добились федерального финансирования для расширения общественных услуг в Ла-Колония и прилегающем юго-западном районе Анахайма.[47][48][49][50][51]

West Anaheim

Западный Анахайм занимает примерно 187 акров (0,76 км2) и содержит 1026 домов. Многие из его улиц носят топонимы Луизианы (например, Бьенвиль, Гравье, Антигуа и Пердидо). Район ограничен Болл-роуд на севере, железнодорожными путями Union Pacific Railroad к югу от Пасифик-авеню на юге и Брукхерст-стрит и Гилберт-стрит на востоке и западе. Район также включает в себя ряд домов на юго-западном углу Серритос-авеню и Гилберт-стрит, а также соседний ряд домов вдоль южной стороны Пасифик-авеню, непосредственно к северу от железнодорожных путей.[52] 50% жителей Западного Анахайма - латиноамериканцы, 27% белые, 16% выходцы из Азиатско-Тихоокеанского региона (23%) и 4% черные.[25]

Уличная банда «Коварные хулиганы» («DH») заявляет, что своей территорией является Западный Анахайм; группа начиналась как «Разрушающие шоссе» команда по маркировке, затем превратилась в жестокую преступную организацию, занимавшуюся продажей наркотиков, угонами автомобилей, вандализмом, стрельбой из проезжающих мимо автомобилей, грабежами и нападениями.[53][54] В Министерство юстиции США связал банду с деятельностью по распространению героина.[55] В 1996 году в Западном Анахайме произошли две стрельбы, связанные с преступной группировкой, одна со смертельным исходом.[56][57][58] В 1995 году жалобы соседей привели к обнаружению в этом районе крупной лаборатории по производству метамфетамина; Два года спустя дым, поднимающийся из другого дома в нескольких кварталах от дома, привел пожарных к небольшому предприятию по производству метамфетамина.[59][60] Члены DH считают банду La Colonia своими соперниками; несколько членов DH были приговорены к длительным срокам тюремного заключения за участие в убийстве в 2005 году члена банды La Colonia.[61]Еще одна хорошо известная и жестокая уличная банда в Западном Анахайме - это Анахайм F.O.L.K.S. (семья латинских королей Суренс). Эта банда претендует на территорию на авеню Нотт и Ариэль Пл в их районе, а также на проспект Соседей дальше на восток. У этой банды много соперников, включая как Devious Hoodlums, так и банду La Colonia. В марте 2009 года пара членов этой банды проникла в кампус средней школы Магнолии и зарезала члена банды Ла Колония.[62] Хотя большинство местных уличных банд в этом районе имеют мексиканское или испаноязычное происхождение, существует также афроамериканская банда, известная как Del Monte Blocc Gangster Crips Gang. Эта жестокая банда в Западном Анахайме утверждает, что большая часть Линкольн-авеню является своей территорией. Эта банда считает большинство других испаноязычных банд своими соперниками. В результате члены этой банды, как известно, преследовали или нападали на мексиканских молодых людей, которые выглядели как члены конкурирующих банд или были обнаружены тусовщимися на их территории.[нужна цитата ]

Группа West Island Neighbours была создана после того, как город Анахайм объявил о своих планах аннексировать территорию (Смотри ниже ).[63] Организация издает информационный бюллетень, West Island Breeze, который распространяется среди жителей общины.

Юго-запад Анахайма

Юго-западный город Анахайм (обозначен как «остров Анахайм» на карте этого района Агентством развития округа Ориндж[64]) - это полностью жилой район недалеко от северо-восточного угла проспекта Кателла и улицы Гилберт, к югу от путей из Западного Анахайма и рядом с La Colonia Independencia. Комплекс из 171 дома (первоначально называвшийся «Дом и сад») был построен компанией Tobin Developers в 1955 году примерно на 29 акрах (120 000 м²).2) жилой земли.[6][64] 60% жителей юго-запада Анахайма - латиноамериканцы, 23% - жители азиатско-тихоокеанских островов и 17% - белые.[25]

Развитие Шервудского леса и чертополоха

Шервудский лес - это комплекс из 406 домов, построенных в 1955 году и занимающих примерно 95 акров (380000 м 2).2) жилой земли, ограниченной Брукхерст-стрит и Гилберт-стрит с востока и запада, и Оранж-авеню и Болл-роуд с севера и юга.[65] 39% жителей Шервудского леса - белые, 31% - выходцы из Латинской Америки, 24% - выходцы из Азиатско-Тихоокеанского региона и 4% - черные.[25] Рядом с Шервудским лесом, между Оранж-авеню и Бродвеем находится особняк Thistle с 88 участками, также не имеющий юридического статуса.[66][67]

В целях планирования сообщества и оценки потребностей, Наблюдательный совет округа Ориндж группирует два дополнительных, несмежных острова графства, ограниченных только Стентоном и Гарден-Гроув, с островами, прилегающими к Анахайму, из-за их близости.[25] Однако эти два острова не включены в предложения по аннексии города Анахайм (Смотри ниже ).

Rustic Lane

Район Рустик-Лейн расположен к северу от Кателла-авеню между Гилберт-стрит и Магнолия-авеню.[68] 9 акров (36000 м2) в 347 жилых единицах района проживает 1736 человек. 66% жителей Рустик-Лейн - латиноамериканцы, 17% - белые, 11% - жители островов Азиатско-Тихоокеанского региона и 4% - черные.[25]

Остров Мак

Остров Мак состоит из 116 домов на одну семью, занимающих примерно восемнадцать акров земли недалеко от северо-западного угла проспектов Кателла и Магнолия.[69] 62% из 441 жителя района - белые, 17% - выходцы из Латинской Америки и 17% - выходцы из Азиатско-Тихоокеанского региона.[25]

Образование

Учащиеся на острове Анахайм обслуживаются в начальных школах Школьный округ города Анахайм и Школьный округ Магнолии. В Округ средней школы Союза Анахайма предоставляет средние и средние школы для острова Анахайм.

Публичная библиотека Анахайма и Стэнтонский филиал Публичные библиотеки округа Ориндж обе системы обслуживают жителей острова Анахайм.

Общественная безопасность

Услуги по охране полиции в окрестностях острова Анахайм предоставляются Северным оперативным патрульным бюро Департамент шерифа округа Ориндж.[70] Контроль за соблюдением правил дорожного движения является обязанностью Калифорнийский дорожный патруль. Пожарная охрана и аварийно-спасательные службы предоставляются Пожарная служба Анахайма через договорное соглашение с Управление пожарной охраны округа Ориндж.

Споры о аннексии

В 1994 году округ Ориндж объявлен крупнейшим муниципальным банкротство в истории Соединенных Штатов, результат Убыток 1,7 млрд долларов поддерживается после казначея-сборщика налогов Роберт Ситрон вложил средства округа в различные рискованные финансовые инструменты.[71][72] С того времени власти округа стремились сократить и в конечном итоге отменить ответственность округа за предоставление муниципальные службы Такие как полицейский, подметание улиц, вывоз мусора и строительный кодекс правоприменения, чтобы сосредоточить значительно уменьшившиеся ресурсы округа на предоставлении региональных услуг, таких как здравоохранение, социальные службы, борьба с наводнениями, защита окружающей среды и региональное планирование.[73] Одним из средств достижения этой цели было поощрение муниципалитетов округа к аннексии некорпоративных территорий в пределах или прилегающих к их границам.[74][75][76]

Сокращение количества некорпоративных островов в муниципалитетах Калифорнии было явным приоритетом Законодательный орган штата Калифорния с момента принятия Закона о реорганизации местного самоуправления Кортезе-Нокс-Херцберг 2000 года. Закон устанавливает процедуры для аннексии и консолидации городов или особые районы, и делегирует ответственность за процесс Комиссии по формированию местных агентств (LAFCO). Среди целей LAFCO - поощрение упорядоченного формирования, развития и консолидации местных агентств и сдерживание разрастания городов. Закон Кортезе-Нокса-Герцберга разрешает городам присоединять районы до 150 акров (0,61 км).2) без права голоса собственников имущества; однако аннексия может быть заблокирована петиция подписано более пятидесяти процентов избирателей.[77]

В апреле 2005 года Комиссия по планированию города Анахайма отвергла свое историческое противодействие предложениям аннексировать «сектор Газа».[12] и утвердил план, недавно разработанный Orange County LAFCO.[78][79] Должностные лица города и округа, а также домовладельцы острова Анахайм, поддержавшие план, утверждали, что аннексия приведет к повышению эффективности в предоставлении жилья. коммунальные услуги и сокращение времени реакции полиции; что более тщательное соблюдение строительных норм и правил улучшит качество жизни жителей и замедлит процесс соседства упадок за счет сокращения числа незаконных переоборудования гаражей в квартиры и некачественного ремонта, а также за счет мотивации владельцев недвижимости - многие из них заочные арендодатели - поддерживать в надлежащем состоянии разрушающиеся дома; и что грантовые обновления с септические системы к канализации повысит стоимость дома и уменьшит вероятность загрязнение подземных вод.[16][80][81]

Узнав о плане, группа жителей острова Анахайм сформировала Группу соседей Западного острова и распространила петицию против аннексии.[82] Противники плана утверждали, что аннексия приведет к увеличению налоги и общественная полезность ставки, новые муниципальные сборы и разрешать требования; этот город зонирование правила не позволят жителям содержать сельскохозяйственных животных и бегать питомники; что жильцам будет неудобно обозначение новых почтовые адреса для своих домов; что более строгие требования к соблюдению строительных норм и правил канализационные соединения приведет к чрезмерным расходам домовладельцев с ограниченными доходами; и это свойство может быть конфискованный под перепланировку.[83] Жители Ла-Колонии выразили особую озабоченность тем, что аннексия проложит путь к разрушению их района через джентрификация судьба старых графств, таких как Ла Конга, снесен и заменен с парковкой для стадиона Гловера в Анахайме.[84][85][86] Обеспокоенный перспективой сокращения патруль области, Ассоциация заместителей шерифа округа Ориндж[87] разослал жителям области листок против аннексии.[37][88] Петиция против аннексии в итоге собрала 1944 подписи, и в октябре 2005 года план был провален.[17][80][81][89][90][91]

Петиция «Спасите наши острова» была подготовлена ​​в Арлингтоне, Вирджиния. политический консалтинг фирмы, и тысячи экземпляров были розданы жителям острова Анахайм. Однако, хотя в петиции были указаны номер контактного телефона и адрес, в ней отсутствовало указание на источник финансирование за кампанию против аннексии и не назвал организацию или лиц, которые ее спонсировали.[82] Утаивая эту информацию, противники аннексии воспользовались лазейка в Законе Кортезе-Нокса-Герцберга. Во время кампании требования устава о раскрытии финансирования избирательной кампании указывали на их применимость к петициям за и против реорганизации муниципальных границ, которые достигли бюллетень стадии, но не к протестам предложений со стороны LAFCO, действующей в качестве «руководящего органа», ответственного за внедрение изменений границ и рассмотрение отзывов граждан.[92]

В январе 2006 года Совет по планированию округа Ориндж принял решение принять закон, чтобы закрыть лазейку.[93] После его избрания в Ассамблея штата Калифорния, бывший руководитель округа Ориндж Джим Сильва внесла поправку в Закон Кортезе-Нокса-Герцберга, обязывающую раскрывать спонсоров, взносов и расходов на кампании за и против предложений по аннексии, одобренных LAFCO на любой стадии процесса. Поправка была одобрена единогласным голосованием законодательного собрания Калифорнии и вступила в силу в июле 2008 года.[94] и внесены дополнительные поправки в марте 2009 г.[95]

В январе 2009 года LAFCO округа Ориндж начала поощрять владельцев некорпоративной собственности, участки которых граничат с городской чертой Анахайма, подавать заявки на аннексию на индивидуальной основе, предлагая отказ от обычной пошлины в размере 7900 долларов, взимаемой за изменение юрисдикции собственности с округа на Анахайм.[96][97][98] В период с января 2009 года по май 2010 года более 100 владельцев собственности на острове Анахайм подали заявки на аннексию, 20 из которых касались земельных участков в застройке Thistle, состоящей из 88 участков. В Orange County LAFCO впоследствии предложили присоединить весь район Чертополоха к городу Анахайм;[99] однако новая петиция против аннексии собрала достаточно подписей, чтобы потребовать внеочередных выборов, которые состоялись 31 августа 2010 года.[100][101] Мера аннексии получила в общей сложности 35 голосов «за» и 84 голоса «против» и поэтому была отклонена.[102]

Рекомендации

  1. ^ Комиссия по планированию округа Ориндж (14 сентября 1993 года). «Агентство по охране окружающей среды округа Ориндж: жилищный элемент, программа предварительного планирования». Архивировано из оригинал 15 июня 2009 г.. Получено 28 мая 2009.
  2. ^ Комиссия по созданию местных агентств округа Ориндж (2008-07-08). "Карта: остров Некорпоративного графства города Анахайм" (PDF). Получено 28 мая, 2009.[постоянная мертвая ссылка ]
  3. ^ Комиссия по созданию местных агентств округа Ориндж. "Страница ресурсов некорпоративного острова Юго-Западный Анахайм". Архивировано из оригинал 22 апреля 2009 г.. Получено 28 мая, 2009.
  4. ^ Город Анахайм. "Информация о приложении F.A.Q .: Информация о присоединении острова Гарза". Архивировано из оригинал 16 июня 2009 г.. Получено 28 мая 2009.
  5. ^ Комиссия по планированию города Анахайма (2005-05-01). «Аннексия продвигается: Анахайм готовится добавить почти 9000 жителей, аннексировав три окружных острова» (PDF). Журнал Анахайм. Архивировано из оригинал (PDF) на 2009-06-17. Получено 2009-06-02.
  6. ^ а б c d Луиза Ву (1992-10-29). «Мечты о доме соблазняли семьи Ла Колония». Регистр округа Ориндж.
  7. ^ Фил Бриганди (2007-03-09). «Краткая история округа Ориндж» (PDF). Графство Ориндж. Архивировано из оригинал (PDF) 28 мая 2009 г.. Получено 28 мая, 2009.
  8. ^ Мишель Уайлд Андерсон (26 января 2008 г.). «Города наизнанку: раса, бедность и изоляция на окраине города». Сеть исследований в области социальных наук. SSRN  1007359. Цитировать журнал требует | журнал = (помощь)
  9. ^ Джина Шаффер (1992-03-23). «Города O.C. готовы к аннексии: но некоторые жители не слишком уверены». Регистр округа Ориндж.
  10. ^ Сьюзан Голдинг, председатель (1 января 2000 года). «Рост в пределах границ: планирование управления в Калифорнии на 21 век» (PDF). Комиссия по местному самоуправлению 21 века. Архивировано из оригинал (PDF) 17 июня 2009 г.. Получено 28 мая 2009.
  11. ^ Регистр округа Ориндж (1996-03-14). «Отчет городского совета Анахайма». Регистр округа Ориндж.
  12. ^ а б Брэди Макдональд (1996-04-18). «Город, жители выступают против плана аннексии острова». Регистр округа Ориндж.
  13. ^ Билл Кэмпбелл (22 декабря 2004 г.). "Третий районный отчет". Наблюдательный совет округа Ориндж. Архивировано из оригинал 15 июня 2009 г.. Получено 28 мая 2009.
  14. ^ Курт Прингл (25 января 2005 г.). "Государственный адрес города". Офис мэра города Анахайм. Архивировано из оригинал 15 июня 2009 г.. Получено 28 мая 2009.
  15. ^ Департамент бизнес-лицензий города Анахайма (2005 г.). «Дело № RCL2005-00144: Полоса Гарза». В архиве из оригинала 16 июня 2009 г.. Получено 28 мая, 2009.
  16. ^ а б Городской совет Анахайма (26 апреля 2005 г.). «Протокол очередного собрания от 26 апреля 2005 г.» (PDF). Архивировано из оригинал (PDF) 17 июня 2009 г.. Получено 28 мая, 2009.
  17. ^ а б Джефф Оверли (2008-03-28). «Сепаратисты держали« сектор Газа »в стороне». Регистр округа Ориндж.
  18. ^ Вик Джолли (21.02.1999). «Маленькая община Газы процветает как арабско-американская Мекка». Регистр округа Ориндж (Сиэтл Таймс).
  19. ^ Сара Талли (10 января 2007 г.). «Рука помощи в Маленькой Газе». Регистр округа Ориндж.
  20. ^ Густаво Арельяно (26 июля 2001 г.). "Торговый центр в секторе Газа". OC Weekly.
  21. ^ Пэт Макдоннелл Твэр (01.01.2003). «Арабский город растет в тени Диснейленда». Ближний Восток.
  22. ^ "92804 Поиск недвижимости". Национальная ассоциация риэлторов. Получено 4 июня, 2009.
  23. ^ Департамент услуг планирования и развития (2008-10-03). «Обновление 2008 г .: жилищный элемент» (PDF). Графство Ориндж. Получено 28 мая, 2009.[постоянная мертвая ссылка ]
  24. ^ Программа ипотечной помощи округа Ориндж (2008-07-12). «Краткое изложение программы ипотечной помощи округа Ориндж» (PDF). Информационная служба по доступному жилью. Архивировано из оригинал (PDF) на 2009-01-26. Получено 28 мая, 2009.
  25. ^ а б c d е ж грамм час Комиссия по планированию округа Ориндж (18 июля 2005 г.). «Сводный план округа Урбан-Ориндж на 2005–2010 гг., Приложение D. Целевые районы и обследование жилищных условий и потребностей общинного развития в городских районах» (PDF). Архивировано из оригинал (PDF) на 2011-07-26. Получено 28 мая, 2009.
  26. ^ Агентство развития округа Ориндж (2000-05-15). "Карта Ла Колония Индепенденсия" (PDF). Архивировано из оригинал (PDF) на 2011-07-26. Получено 28 мая, 2009.
  27. ^ Герман Вонг (01.01.1987). «Активистка демонстрирует свое латиноамериканское наследие». Лос-Анджелес Таймс.
  28. ^ Энрике Ранжел (1990-01-02). «Наследие и культура выживают в OC barrios». Регистр округа Ориндж.
  29. ^ Лиза Маскаро (1990-10-20). «Молодежная группа сегодня планирует день открытых дверей». Лос-Анджелес Таймс.
  30. ^ Тим Джонс (1991-10-03). «Общественный центр противостоит бандам». Регистр округа Ориндж.
  31. ^ Брэди Макдональд (1996-06-20). «Дети танцуют в центре знаний». Регистр округа Ориндж.
  32. ^ Иветт Кабрера (2002-08-09). «Центр создает ощущение семьи». Регистр округа Ориндж.
  33. ^ Сильвия Карлок (26 сентября 2003). "Colonia Independencia: 83 anos floreciendo en Anaheim". Регистр округа Ориндж.
  34. ^ Иветт Кабрера (19 октября 2006 г.). "'Island 'в O.C. стремится чтить свое прошлое ". Регистр округа Ориндж.
  35. ^ Приход Святого Иустина мученика. «Хистория де ла Мисион дель Саградо Корасон». Архивировано из оригинал 18 июня 2009 г.. Получено 28 мая 2009.
  36. ^ Дэвид Рейес (2004-04-04). "Глория Лопес, 75 лет; боролась за объединение школ магнолии". Лос-Анджелес Таймс.
  37. ^ а б Тони Барбоза (2009-03-06). «Крошечный латиноамериканский район сопротивлялся присоединению к Анахайму». Лос-Анджелес Таймс.
  38. ^ Роберт Чоу (1990-08-06). «Ненависть к бандам: первые семена: соперничество Барриоса началось со спорта, автомобилей» (PDF). Регистр округа Ориндж.[постоянная мертвая ссылка ]
  39. ^ Джерри Хикс (2001-06-07). "Когда-то забытый профиль Баррио внезапно растет". Лос-Анджелес Таймс.
  40. ^ Мария Ньюман (1990-05-02). «Округ предупрежден об эскалации насилия в результате войны между бандами». Лос-Анджелес Таймс.
  41. ^ Джеймс Гомес (22 июля 1990). «Подросток убит под градом пуль, выпущенных из автомобильной преступности». Лос-Анджелес Таймс.
  42. ^ Таммерлин Драммонд (1990-12-19). «Притормозить цикл насилия». Лос-Анджелес Таймс.
  43. ^ Лили Дизон (25 января 1991). «Второй человек осужден за групповое убийство». Лос-Анджелес Таймс.
  44. ^ Лос-Анджелес Таймс (1997-06-09). «21-летний мужчина убит в доме в Анахайме». Лос-Анджелес Таймс.
  45. ^ Los Angeles Times (7 августа 2003 г.). «Мужчина только что вышел из тюрьмы, убит дома». Лос-Анджелес Таймс.
  46. ^ Эрик Карпентер (06.02.2006). «Мужчина из Анахайма, 51 год, убит вооруженным преступником возле квартиры». Регистр округа Ориндж.
  47. ^ Парк Хэён (1999-09-30). «Острова для получения услуг O.C.». Регистр округа Ориндж.
  48. ^ Парк Хэён (2000-03-02). «Центр Независимости расширяет спектр услуг». Регистр округа Ориндж.
  49. ^ Джерри Хикс (22 января 2001). «Создание мостов к некоторым нуждающимся« островам »». Лос-Анджелес Таймс.
  50. ^ Дэвид Рейес (26 марта 2005 г.). «Сообщество O.C. чувствует себя забытым». Лос-Анджелес Таймс.
  51. ^ Дэвид Рейес (22 июня 2005 г.). «O.C. отремонтирует объекты в Ла Колония». Лос-Анджелес Таймс.
  52. ^ Агентство развития округа Ориндж (2000-05-15). "Карта Западного Анахайма" (PDF). Архивировано из оригинал (PDF) 26 июля 2011 г.. Получено 28 мая, 2009.
  53. ^ Апелляционный суд штата Калифорния (2007-08-07). «Мнение: Люди против Гарсиа (дело G037489; Super. Ct. № 05NF4150)» (PDF). Получено 8 марта, 2016.
  54. ^ Комитет по координации детских услуг (2007-10-10). «Отчет об условиях жизни детей в округе Ориндж, 2007: членство в бандах» (PDF). Агентство здравоохранения округа Ориндж. Получено 8 марта, 2016.
  55. ^ Национальный центр наркологической разведки (2001-05-01). «Оценка наркологической угрозы Центрального округа Калифорнии» (PDF). Министерство юстиции США. В архиве (PDF) из оригинала 31 мая 2009 г.. Получено 28 мая, 2009.
  56. ^ Лос-Анджелес Таймс (1996-06-11). «Мужчина спросил о принадлежности к банде, выстрелил». Лос-Анджелес Таймс.
  57. ^ Мэтт Лайт (1996-10-30). «Полиция просит помочь найти подозреваемого в убийстве». Лос-Анджелес Таймс.
  58. ^ Офис коронера (25 апреля 2006 г.). "Специальный бюллетень: Разыскивается за убийство" (PDF). Шериф округа Ориндж. Получено 28 мая, 2009.[мертвая ссылка ]
  59. ^ Тина Нгуен (21 сентября 1995 г.). «10 подозреваемых в нарколаборатории арестованы в ходе рейдов в 4 дома». Лос-Анджелес Таймс.
  60. ^ Джефф Баучер (1997-08-20). «Дым приводит пожарных в домашнюю лабораторию по наркотикам». Лос-Анджелес Таймс.
  61. ^ Апелляционный суд штата Калифорния (18 мая 2010 г.). «Мнение: Люди против Тапиа (дело G041646)». Получено 12 сентября, 2010.
  62. ^ http://abc7.com/archive/6696380/
  63. ^ "West Island Neighbours Group". В архиве из оригинала 16 июня 2009 г.. Получено 28 мая, 2009.
  64. ^ а б Агентство развития округа Ориндж (2000-05-15). "Юго-западная карта Анахайма" (PDF). Архивировано из оригинал (PDF) на 2011-07-26. Получено 28 мая, 2009.
  65. ^ Агентство развития округа Ориндж (2000-05-15). "Карта Шервудского леса" (PDF). Архивировано из оригинал (PDF) на 2011-07-26. Получено 28 мая, 2009.
  66. ^ Город Анахайм (10 марта 2010 г.). «Предлагаемая аннексия Бродвея / острова Тисл к городу Анахайм (RO 10-01) Карта окрестностей» (PDF). Архивировано из оригинал (PDF) на 2012-03-06. Получено 12 сентября, 2010.
  67. ^ Дэйв Маккиббен (23 января 2005 г.). "Стать частью Анахайма или остаться отдельной частью?". Лос-Анджелес Таймс.
  68. ^ Агентство развития округа Ориндж (2000-05-15). "Карта Рустик-Лейн" (PDF). Архивировано из оригинал (PDF) на 2011-07-26. Получено 28 мая, 2009.
  69. ^ Агентство развития округа Ориндж (2000-05-15). "Карта острова Мак" (PDF). Архивировано из оригинал (PDF) на 2011-07-26. Получено 28 мая, 2009.
  70. ^ "Северное оперативное патрульное бюро департамента шерифа округа Ориндж". Архивировано из оригинал 15 июня 2009 г.. Получено 28 мая, 2009.
  71. ^ От редакции (1994-12-19). «Округ Ориндж обанкротился». Журнал Тайм.
  72. ^ Джон Гринвальд; и другие. (1994-12-19). "Калифорнийское уничтожение". Журнал Тайм.
  73. ^ Крис Норби (30 сентября 2005 г.). "Острова Северного округа: переходное время". Наблюдательный совет округа Ориндж. В архиве из оригинала 15 июня 2009 г.. Получено 28 мая, 2009.
  74. ^ Шелби Град (1997-02-04). «Границы города могут расшириться по мере сокращения ресурсов ОК». Лос-Анджелес Таймс.
  75. ^ Дэвид Рейес (1999-09-27). "Округ стремится улучшить свои больные городские острова.'". Лос-Анджелес Таймс.
  76. ^ Дэвид Рейес (2002-10-18). «Восемь некорпоративных сообществ могут быть аннексированы Анахаймом». Лос-Анджелес Таймс.
  77. ^ Комитет Ассамблеи по вопросам местного самоуправления (2006-12-01). «Справочник по Закону о реорганизации местного самоуправления Кортезе-Нокс-Херцберг от 2000–2008 гг., Обновление» (PDF). Ассамблея штата Калифорния. Архивировано из оригинал (PDF) 17 июня 2009 г.. Получено 28 мая, 2009.
  78. ^ Комиссия по планированию города Анахайма (15 апреля 2005 г.). «Постановление № PC2005 (Аннексия графских островов)» (PDF). Архивировано из оригинал (PDF) 17 июня 2009 г.. Получено 28 мая 2009.
  79. ^ Эрика Перес, Сара Талли (2004-12-16). «Анахайм может стать самым густонаселенным городом в Округе Колумбия: городской совет одобряет аннексию уездных островов». Регистр округа Ориндж.
  80. ^ а б Дэвид Рейес (21 марта 2006 г.). "O.C. толчок к аннексии встречает ужас". Лос-Анджелес Таймс.
  81. ^ а б Джефф Оверли (28 марта 2006 г.). "Острова округа Ориндж цепляются за независимость". Регистр округа Ориндж.
  82. ^ а б Дженнифер Флеминг Бейтин (14 сентября 2005). Петиция "Спасите наши острова" (PDF). ООО "Square One Strategies". Архивировано из оригинал (PDF) 17 июня 2009 г.. Получено 28 мая, 2009.
  83. ^ Сара Талли (24 сентября 2005). "Может ли остров держать город в страхе?". Регистр округа Ориндж.
  84. ^ Дэйв Лешер (1987-09-20). «Чиновники округа на цыпочках идут на перепланировку, планируют работы в 14 областях». Лос-Анджелес Таймс.
  85. ^ Wikimapia. «Карта: стадион Гловера». Получено 28 мая, 2009.
  86. ^ Густаво Аррелльяно (2005-10-19). «Браун, вон! Исторические районы OC ожидают исчезновения в результате джентрификации». OC Weekly.
  87. ^ "Ассоциация заместителей шерифа округа Ориндж". Получено 28 мая, 2009.
  88. ^ Большое жюри округа Ориндж (2005-06-03). "LAFCO: Это работает?" (PDF). В архиве (PDF) из оригинала 17 июня 2009 г.. Получено 28 мая, 2009.
  89. ^ Сара Талли (2005-10-19). «Жители останавливают аннексию Анахайма». Регистр округа Ориндж.
  90. ^ Дэйв Маккиббен (2005-10-20). «План аннексии Анахайма заблокирован». Лос-Анджелес Таймс.
  91. ^ Тони Барбоза (2009-03-06). «Крошечный латиноамериканский район сопротивлялся присоединению к Анахайму». Лос-Анджелес Таймс.
  92. ^ Майкл Колантуоно, Холли Уотли (30 августа 2007 г.). «Раскрытие информации о взносах и расходах с целью повлиять на петиции и протесты против предложений LAFCO» (PDF). Колантуоно и Левин П. Архивировано из оригинал (PDF) 7 октября 2011 г.. Получено 28 мая, 2009.
  93. ^ Комиссия по формированию местного агентства округа Ориндж (26 января 2007 г.). «Повестка дня встречи по стратегическому планированию» (PDF). В архиве (PDF) из оригинала 17 июня 2009 г.. Получено 28 мая, 2009.
  94. ^ Ассамблея штата Калифорния (2008-07-28). "Законопроект о собрании № 1998" (PDF). Получено 28 мая, 2009.[постоянная мертвая ссылка ]
  95. ^ Ассамблея штата Калифорния (31 марта 2009 г.). "Законопроект о собрании № 528" (PDF). Получено 28 мая, 2009.
  96. ^ Комиссия по формированию местного агентства округа Ориндж (2008-11-24). «Возможность присоединения к городу Анахайм» (PDF). Получено 28 мая, 2009.[мертвая ссылка ]
  97. ^ Эрик Карпентер (2009-01-09). «Графство подталкивает жителей« острова »к тому, чтобы уехать с Анахаймом». Регистр округа Ориндж.
  98. ^ Эрик Карпентер (11 января 2009 г.). «Анахайм предлагает аннексию, по одному дому за раз». Регистр округа Ориндж. Архивировано из оригинал на 2009-06-20. Получено 2009-06-02.
  99. ^ Комиссия по формированию местного агентства округа Ориндж (12 мая 2010 г.). «Предлагаемое присоединение Бродвея / Острова Чертополоха к городу Анахайм» (PDF). Архивировано из оригинал (PDF) на 2011-07-20. Получено 12 сентября, 2010.
  100. ^ Нил Келли, регистратор избирателей округа Ориндж (09.07.2010). «Свидетельство о проверке подписей» (PDF). Архивировано из оригинал (PDF) на 2011-07-20. Получено 12 сентября, 2010.
  101. ^ Город Анахайм (10 августа 2010 г.). «Специальные выборы 31 августа 2010 г .: Бродвей / аннексия чертополоха». Архивировано из оригинал на 2010-10-15. Получено 12 сентября, 2010.
  102. ^ Клерк города Анахайма (14 сентября 2010 г.). «Отчет о повестке дня Совета: результаты специальных выборов по почте для аннексии Бродвея и острова Тистл» (PDF). Архивировано из оригинал (PDF) на 2012-07-28. Получено 13 сентября, 2010.

внешняя ссылка

Координаты: 33 ° 48′50 ″ с.ш. 117 ° 57′50 ″ з.д. / 33,814026 ° с.ш.117,963767 ° з.д. / 33.814026; -117.963767