Анита Муи - Anita Mui

В этом китайское имя, то фамилия является Муи.

Анита Муи Йим-фонг
梅艷芳
AnitaMuiFinalConcert2.jpg
Муи на концерте "Anita Classic Moment Live 2003" в Колизей Гонконга
Родившийся(1963-10-10)10 октября 1963 г.[1]
Британский Гонконг[2]
Умер30 декабря 2003 г.(2003-12-30) (40 лет)[3]
Санаторий и больница Гонконга, Счастливая долина, Гонконг
Место захороненияТиан Тан Будда, Остров Лантау
Род занятий
  • Певица
  • актриса
Активные годы1982–2003
Партнер (ы)
Родители)
  • Там Мей-кам (мать)
СемьяМуи Кай-мин (брат)
Муи Такмин (брат)
Энн Муи (сестра)
Награды

Гонконгские кинопремии –


Награды Золотой Баухинии –
  • Лучшая актриса второго плана
  • 1998 Восемнадцать источников


Золотая лошадь награды –
  • Лучшая актриса
  • 1987 Руж


RTHK Top 10 Gold Songs Awards –


MTV Asia Awards –
  • Награда за вдохновение
  • 2004


Новые награды в области пения талантов - Победитель 1982 г.

Музыкальная карьера
Также известный какМадонна Востока
Жанры
ИнструментыВокал
ЭтикеткиCapital Artists (1982–2000)
Music Nation Group (2001–2003)
китайское имя
Традиционный китайский梅艷芳
Упрощенный китайский梅艳芳

Анита Муи Йим-фонг (традиционный китайский : 梅艷芳; упрощенный китайский : 梅艳芳; Jyutping : Муи4 Джим6 Фонг1; 10 октября 1963 - 30 декабря 2003) была гонконгской певицей и актрисой, внесшей большой вклад в Кантопоп музыкальная сцена и получившая множество наград и наград. Она оставалась кумиром на протяжении большей части своей карьеры и обычно считалась кантопопом. дива.[3]

Муи однажды устроил аншлаговый концерт в Hammersmith, Лондон, Англия, где ее окрестили "Мадонна Востока »(東方 麥當娜), который принес ей дальнейшую международную известность.[2] Этот титул оставался с ней на протяжении всей ее карьеры как в восточных, так и в западных СМИ.[4][5][6]

В 1980-х годах гангтай музыкальный стиль произвел революцию из-за диких танцев Муи и женственности на сцене.[7] Она прославилась своими эпатажными костюмами и мощными выступлениями в сочетании с контральто вокал, который редко встречается у артисток.[8]

Ее фанаты вышли далеко за пределы Гонконга во многие части Азии, включая Тайвань, материковый Китай, Сингапур и Малайзия, а также в других странах. В индустрии развлечений Гонконга, где звезды часто быстро восходят и падают, Муи оставался в центре внимания в течение 21 года (1982–2003). Ее карьера резко оборвалась в 2003 году, когда она объявила, что у нее рак шейки матки. Она умерла позже в том же году в возрасте 40 лет.[3][5]

Карьера

1963–1978: Ранние годы

В детстве Муи испытала много лишений. Она была младшей дочерью в семье из четырех детей. Ее братья и сестры Муи Кай-Мин (1952-), Муи Так-Мин (1953-2015) и Энн Муи (1959-2000)[5] Ее старшая сестра, Энн Муи, также был певцом. Дети воспитывались в неполной семье. Отец Муи умер, когда она была очень маленькой. В некоторых из своих интервью Муи упоминала, что она мало помнит своего отца и что семья очень бедная. Это означало, что ей приходилось помогать обеспечивать своих братьев и сестер в раннем возрасте, бросив школу в возрасте 13 или 14 лет. Семья пережила еще большие трудности, когда бар, в котором работала ее мать, был уничтожен пожаром.[2] Чтобы заработать на жизнь, Муи занялась шоу-бизнесом в возрасте четырех лет вместе со своей сестрой Энн.[4][9] Она выполнила Китайские оперы и эстрадные песни в театрах и на улицах.[4][9] И Муи, и ее старшая сестра Энн выступали практически в любом ночном клубе, который давал им шанс заработать на жизнь.[2]

В возрасте 15 лет из-за того, что она часто выступала на разных площадках (до шести площадок в день), ее голос пострадал из-за развития узелки на ее голосовых связках. По совету врача она взяла годовой перерыв и, чтобы чем-то занять себя, посещала уроки рисования со своим двоюродным братом. Через год она снова начала выступать, несмотря на изменение ее вокального диапазона, в результате чего ее голос понизился на октаву (восемь клавиш).[нужна цитата ]

1982–1989; 1994–2003: Пение

В 1982 году, по поощрению ее сестры, Муи участвовала в первом соревновании. Новые награды в области пения талантов. Там Муи сделал большой перерыв, когда стал чемпионом с песней "The Windy Season" (風 的 季節), первоначально спетой Паула Цуй, победив более 3000 участников.[9][10] Несмотря на ее титул «нового таланта» в то время, она уже была певицей более 10 лет, благодаря уличным и клубным выступлениям в детстве.[11]

В качестве награды за победу в конкурсе New Talent в то время был выпущен первый альбом Муи с местной звукозаписывающей компанией. Capital Artists.[11]

Ее дебютный альбом, Долговое сердце (心 債), вызвали в аудитории вялую реакцию. Однако последующий альбом оказался намного лучше, поскольку она разработала свой личный стиль и имидж. В 1983 и 1984 годах она выиграла Награда RTHK Top 10 Gold Songs спина к спине.[12][13]

Ее победная серия продолжилась, когда она выиграла еще одну крупную награду в 1985 году, ее первую награду. Топ-10 награды Jade Solid Gold за лучшую певицу.[14] После этого она ежегодно получала награду до 1989 года.[15][16][17][18] В 1989 году она была удостоена золотой награды Gold Songs Gold Awards (金曲 金獎) за песню «Sunset Melody» (夕陽之歌), которая стала одной из ее фирменных песен на протяжении всей ее карьеры.[19]

Всего Муи выпустил 50 альбомов.[20] Ее самым продаваемым альбомом был 1985 год "Bad Girl" (壞女孩), разошедшийся тиражом более 400 000 копий (8-кратная платина по стандартам Гонконга).[11] За свою карьеру она продала 10 миллионов альбомов.[4][9]

Что касается живых выступлений, то в 1985 году, в возрасте 21 года, ее первый концерт длился 15 ночей (таким образом, она была одной из самых молодых певиц, давших концерт в Колизей Гонконга ). Начиная с конца 1987 года, серия из 28 последовательных концертов в Колизее проводилась до начала 1988 года. Это установило рекорд на то время и окрестило Муи титулом «Когда-либо меняющей Аниту Муи» (百變 梅艷芳), что стало ее торговой маркой. .[21] Ее популярность также становилась все более заметной за пределами Гонконга, поскольку ее пригласили спеть в Летние Олимпийские игры 1988 года церемония открытия в Сеул вместе с Джанет Джексон.[22] За свою карьеру она выступила в 300 концертах.[4][9] В 1995 году Муи исполнила песню "Bad Girl" (кантонский кавер на песню Sheena Easton's "Распорка ") в Гуанчжоу, Китай, где это было запрещено,[7][23] как это считалось порнографическим характером.[7] Власти Гуанчжоу пришли в ярость, когда она решила спеть песню в последний день своего концерта.[23]

В 1990 году во время празднования своего дня рождения в фан-клубе Муи объявила, что прекратит получать музыкальные награды, чтобы дать шанс новичкам. Перед тем как уйти со сцены, она провела прощальные концерты 33 вечера подряд. В 28 лет она ушла из индустрии только для того, чтобы вернуться на пенсию в 1994 году.[24] Муи был наставником нескольких гонконгских певцов-новичков, которые с тех пор добились успеха, в первую очередь Энди Хуэй, Дениз Хо, Эдмонд Люнг, группа Кузнечик, и Патрик Тэм.[11]

В 1998 году в возрасте 35 лет она была удостоена награды Премия RTHK Golden Needle, будучи одним из самых молодых лауреатов, получивших награду как достижение всей жизни.[25]

Звезда Муи на Аллея Звезд

1983–2002: Действующий

Муи также была хорошо известна в Азии как актриса, так как за 20 лет она снялась более чем в 40 фильмах.[26] Ее фильмы были в основном о действие -триллер и боевые искусства разнообразие, но она также играла комедийные и драматические роли.[нужна цитата ]

Ее первая актерская награда как актриса второго плана была выиграна на Гонконгские кинопремии за ее выступление в За желтой линией (1984). Три года спустя, в 1987 году, ее выступление в Руж выиграл ее лучшую женскую роль на Золотая лошадь награды.[5] В 1989 году она была удостоена звания лучшей актрисы за роль в Руж на Гонконгские кинопремии.[27]

В 1993 году она снялась в Героическое трио с Мишель Йео и Мэгги Чунг, и он оказался одним из самых популярных ее боевиков. В 1994 и 1995 годах она получила международное признание, сыграв противоположные роли. Джеки Чан в Легенда о пьяном мастере и Битва в Бронксе.[2]

Позже, в 1997 году, она стала еще одной лучшей актрисой второго плана на конкурсе Гонконгские кинопремии за ее роль в Восемнадцать источников. В 2002 году она получила премию за лучшую женскую роль на конкурсе Чанчуньский кинофестиваль Награды Golden Deer Awards за лучшую женскую роль с ее игрой в Июльская рапсодия.[28]

Муи изначально был брошен в Чжан Имоу с Дом летающих кинжалов (2004), но она ушла в отставку всего за две недели до смерти. Чжан отложила свои сцены, чтобы снимать ее последней из-за слабого здоровья.[29] Из уважения к Муи Чжан не пригласила на эту роль другую актрису, и персонаж был удален из сценария. Она получила посвящение под названием «Памяти Аниты Муи» (謹 以此 電影 緬懷 梅艷芳 小姐) во время заключительных титров.[29]

На протяжении всей своей карьеры таблоид журналы были неумолимы. Слухи не переставали мучить Муи, которую обвиняли в пристрастии к наркотикам, татуировках на руках, пластической хирургии, суицидальных наклонностях и причастности к смерти одного человека. триада лидер в 1980-х и 1990-х годах.[11] Ходили слухи о романе с ведущими актерами.[2]

1992–2003: общественная работа

На протяжении всей карьеры Муи активно участвовала в благотворительных проектах. По посмертным воспоминаниям демократического активиста Szeto Wah, Муи оказал значительную финансовую и материальную поддержку Операция Yellowbird, чтобы помочь активистам бежать из Китая после Акции протеста на площади Тяньаньмэнь 1989 г..[30]

В тибетский красная корона Шамар Ринпоче однажды сказал: «У нее было искреннее сердце. Она была необычной женщиной и за свою жизнь принесла счастье многим людям».[4][9] Ее создание дома престарелых в Сан-Франциско, побудило мэра города в 1992 году назвать 18 апреля Днем Аниты Муи.[2] В 1993 году она основала «Благотворительный фонд Аниты Муи Истинное Сердце» (梅艷芳 四海 一心 基金會). В том же году она также была одним из основателей Гильдия исполнителей Гонконга.[11][31] Канадский город Торонто объявил 23 октября 1993 года "Днем Аниты Муи".

Один из центров по уходу, созданных Муи.

Вовремя Острое респираторное заболевание (Атипичная пневмония), она инициировала концерт по сбору средств под названием 1:99 Концерт собрать деньги для семей, пострадавших от SARS.[5] Она также была награждена премией «Борьба с атипичной пневмонией» от RTHK и газета Мин Пао.[31] В 2003 году она написала и издала книгу. Сердце современной женщины (現代 女人 心). Доходы от книги пошли в Детский онкологический фонд.[6]

23 сентября 2004 г. открылась цифровая мультимедийная студия Anita Mui True Heart Digital Multimedia Studio. Университет Гонконга. Он включал в себя самое современное оборудование для редактирования цифрового аудио и видео.[32] В Causeway Bay, тематическое кафе Аниты Муи под названием «Луна счастья» (囍 月) также посвящено ее наследию.[33]

Смерть и наследие

Бронза статуя Аниты Муи в Гонконге

5 сентября 2003 года Муи публично заявила, что у нее рак шейки матки, от которого умерла и ее сестра.[3][9] Она провела серию из восьми шоу в Колизей Гонконга с 6 по 11 ноября и с 14 по 15 ноября 2003 г., которые должны были стать ее последними концертами перед смертью.[11][34]

Ее символическим действием было «выйти замуж за сцену», что сопровождалось ее хитом «Мелодия заката» (夕陽之歌), когда она покинула сцену. Последней песней, которую она исполнила на сцене, была "Cherish When We Meet Again" (珍惜 再 會 時), исполнение песни Manhattans "Let's Just Kiss And Say Goodbye" 15 ноября 2003 г., где ее сопровождали друзья на концерте. сцена. В конце концов она скончалась от рака шейки матки и умерла от респираторных осложнений, приведших к легочной недостаточности. Санаторий и больница Гонконга на 30 декабря 2003 г. в 2:50 (HK местное время ).[3][5][6] Ей было 40 лет. Тысячи фанатов собрались на ее похороны в Северная точка в январе 2004 г.[4][9]

В 1998 г. Квадроцикл -продюсированный телесериал Песня о любви навсегда рассказал историю персонажа, которая была основана на образе Муи, но имена персонажей были намеренно изменены. В 2007 году в Китае был снят телесериал под названием Анита Муи Фей (梅艷芳 菲), чтобы рассказать историю своей жизни. 42-серийный сериал транслировал Китайское образовательное телевидение. Некоторые субъекты, например, она страдает от рака, Лесли Чунг самоубийства и дилеммы ее матери с недвижимостью удалось избежать.[35] Алиса Чан изображал Муи в сериале.[36]

11 октября 2008 г. TVB под названием Наша Анита Муи (我們 的 梅艷芳), был посвящен Муи. Многие фанаты и сотрудники вне сцены, которые работали с ней, имели возможность рассказать о своем личном опыте с Муи. Среди певцов, которые участвовали в шоу, были Энди Хуэй, Эдмонд Люнг, и Стефани Ченг.[37] Муи была кремирована, а ее прах захоронен в По Линь монастырь мавзолей на Остров Лантау.

18 июля 2014 г. статуя Аниты Муи был открыт в Гонконге Аллея Звезд.[38]

В 2019 году она снялась в байопике, Дорогая Анита.[39]

Будем

В своем завещании Муи завещала два объекта недвижимости своему модельеру: Эдди Лау, а остальное - в Karen Trust - траст, который она создала и о котором заботились международные попечители HSBC. Его бенефициарами были ее мать, Там Мей-кам, а также четыре племянницы и племянницы. Карен Траст предоставил Тэму пожизненную аренду Гонконгский доллар 70 000 в месяц; после смерти Тэма поместье перейдет к буддийской ассоциации New Horizon.[40]

В 2005 году Тэм получил от траста единовременную выплату в размере 705 000 гонконгских долларов. Она подала заявку и получила грант на оплату медицинских расходов в размере 50 000 долларов в декабре; ее ходатайство о выделении средств из имущества для оспаривания завещания было отклонено.[41] В 2008 году состояние Муи оценивалось в 100 миллионов гонконгских долларов. Там Мей-кам оспорила завещание, утверждая, что Муи была психически неполноценной, когда выполняла свое завещание в 2003 году, за несколько недель до смерти. В Высший суд постановила, что Муи была в здравом уме, когда подписывала завещание, и что она просто не доверяла своей матери деньги.[3][42]

За эти годы Тэм предъявил несколько юридических претензий к завещанию, и ему удалось добиться того, чтобы пожизненная аренда составила 120 000 гонконгских долларов.[42][43] Сообщается, что в 2011 году Тэм задолжал 2 миллиона долларов за судебные издержки.[40] Новая апелляция Тама и старшего брата Муи Питера Муи Кай-мина отклонилась в Апелляционном суде последней инстанции в мае 2011 года.[43]

После этого возражения суд первой инстанции Гонконга объявил Там банкрот 25 апреля 2012 г. за неуплату судебных издержек, позволив ей продолжать получать свое ежемесячное пособие.[44] В январе 2013 года суд постановил, что ежемесячная аренда Тэма на сумму 120 000 гонконгских долларов, приостановленная с июля прошлого года, будет по-прежнему заморожена из-за растущих долгов недвижимости.[45] Ее брат был объявлен банкротом 17 января 2013 года за неуплату судебных издержек в связи с апелляциями.[46] В мае 2013 года суд обязал поместье выплачивать Тэм 20 000 гонконгских долларов в месяц на покрытие ее расходов на проживание, а также 240 000 долларов для погашения ее просроченной арендной платы.[47]

Дискография

Обычно используются английские переводы китайских заголовков с AnitaMuiNet.com.[48] Однако некоторые английские заголовки отличаются от веб-сайта, а некоторые другие альбомы латинизированы на случай, если точный перевод невозможен.[нужна цитата ]

Студийные альбомы

Кантонский

Capital Artists ООО
  • Сум чай (Долги сердца) 心 債 (1982)
    Также включены сольные записи участников гонконгской поп-группы Siu Foo Deui (The Tigers). 小虎隊
  • Рыжая Анита Муи[48] 赤色 梅艷芳 (Чек Сик Муи Йим-фонг) (1983)
    Иногда упоминается как красный 赤色 (Chek sik)
  • Прыжки в центре внимания 飛躍 舞台 (Фэй Ёок моу тои) (1984)
  • Чи сои лау нин (Годы текут, как вода) 似水 流年 (1985)
  • Плохая девочка[48] 壞女孩 (Waai neoi haai) (1985)
  • Ю неой (Соблазнительница) 妖女 (1986)
  • Горящее танго 似火 探戈 (Tsi fo taam gwo) (1987)
  • Пылающие красные губы 烈焰紅唇 (Лит Йим Хунг Сеон) (1987)
  • Mung leoi gung tzeoi (Пьяные вместе во сне) 夢裡 共 醉 (1988)
  • Мягкий 醉人 情懷 (Zeoi Yun Tsing Waai) (1988)
  • Мы будем вместе - EP (1988)
  • Леди 淑女 (Сук Неой) Artists Ltd. (1989)
  • В Бразилии (иногда называют В Бразилии) (1989)
  • Скажи это, если любишь меня 愛 我 便 說愛 我 吧 (Нгой нго был сажей нгой нго ба) (1989)
  • Девушка с обложки[48] 封面女郎 (Fung meen neoi long) (1990)
  • Анита Муи (梅艷芳) (1991)
    Иногда его называют Юк Монг Йе Сау Гаай (Джунгли желаний) 慾望 野獸 街
  • Это вот так[48] 是 這樣 的 (Si tze yeung dik) (1994)
    Иногда его называют Это Анита Муи 梅艷芳 是 這樣 的 (Муи Йим Фонг си цзе ён дик)
  • Женщина песен 歌 之 女 (Го-ци-неой) (1995)
  • Иллюзии[48] 鏡 花 水月 (Гэн Фаа Сои Ю) (1997)
  • Вариации 變奏 (Был цау) (1998)
  • Больше чем жизнь (1999)
  • Я так счастлив (2000)
    Также включает несколько песен на мандаринском диалекте.
Go East Entertainment Co. Ltd.
  • С (2002)

Японский

Английские названия - официальные английские названия, используемые лейблами для следующих релизов:выражать (часть EMI Japan)

  • Фантазия любви / Долг любви 唇 を う ば う 前 に / い の ち 果 て る ま で (кучибиру воубау маэ ни / иночи ненавидят румаде) - EP (1983)
    «Fantasy of Love» - это японская версия кантонской песни «Gau cheut ngo dik sum» (交出 我 的 心). «Долг любви» - это японская версия кантонской песни «Сум чай» (心 債).
  • Выходи за меня замуж, весели меня / нантонаку шиавасэ 日 い 花嫁 / な ん と な く 幸 せ (nichii hanayome / нантонаку шиавасэ) - EP (1983)
    Выходи за меня замуж, весели меня иногда упоминается как Выходи за меня замуж за меня.

Мандарин

Rock Records
  • Манджусака[48] 蔓 珠 莎 華 (Ман чжу ша хуа) (1986)
  • Постоянно меняющаяся Анита Муи: пылающие красные губы[48] 百變 梅艷芳: 烈焰紅唇 (Bai bian Mei Yan-fang: lieyan hong chun) (1988)
  • Интимный любовник[48] 親密 愛人 (Qinmi airen) (1991)
Другие лейблы
  • Осторожность 小心 (Xiaoxin) - Capital Artists Ltd. (1994)
    Издание этого альбома в Гонконге состоит из кантонских версий некоторых песен на мандаринском диалекте.
  • Цветочная женщина 女人 花 (Nüren hua) - Music Impact Ltd. (1997)
Anita Music Collection Ltd.
  • Лунный свет на моей кровати (или просто «Лунный свет») 床前明月光 (Чуан Цянь Мин Юэгуан) (1998)
  • Нечего сказать 沒話說 (Мэй Хуашо) (1999)

Концертные альбомы

Capital Artists Ltd.
  • Анита Муи в концерте 87–88 百變 梅艷芳 再 展 光華 87–88 演唱 會 - кантонский диалект (1988)
  • Анита в концерте '90 百變 梅艷芳 夏日 耀 光華 演唱 會 1990 - кантонский диалект (1990)
  • Анита Муи вживую на концерте 1995 года 一個 美麗 的 回響 演唱 會 - кантонский / мандаринский (1995)
  • Анита Муи Заключительный концерт 1992 百變 梅艷芳 告別 舞台 演唱 會 - кантонский / мандаринский (2006)
Music Impact Ltd.
  • Анита Муи 1997 в прямом эфире в Тайбэе 芳蹤 乍現 台北 演唱 會 實錄 - китайский (1997)
Music Nation Records Company Ltd.
  • Anita Mui, фантастический концерт 2002 梅艷芳 極 夢幻 演唱 會 2002 - кантонский / мандаринский (2002)

Сборники альбомов

Сборники, выпущенные после 2004 г., сюда не входят:Capital Artists Ltd. (Кантонский диалект)

  • Легенда о поп-королеве: Часть I и Часть II (1992)
  • Жизнь фантазий 情 幻 一生 (Чинг Ваан Ят пел) (1993)
  • Изменять[48] 變 (Был) (1993)
  • Гриб вонг-цзы-ци (Маджестик) 皇 者 之 風 (1993)
  • Драматическая жизнь 戲劇 人生 (Пел хей кек ян) (1993)
  • Песни о любви[48] 情歌 (Чинг го) (1997)
  • Песни о любви II 情歌 II (Чинг го II) (1998)
  • 45 песен Аниты 眾 裡 尋 芳 45 首 (2001)
  • Дань Аните Муи 梅 ‧ 憶 錄 (2004)
  • С уважением 梅艷芳 (2008)
  • Памяти Аниты Муи 追憶 似水 芳華 (2013) (но с неправильной грамматикой помечено как «Воспоминания об Аните Муи»)
Другие лейблы
  • Анита классический момент вживую 梅艷芳 經典 金曲演唱會 - Mui Music Ltd. (кантонский / мандаринский диалект) (2004)
  • Анита Муи навсегда 的 ... 梅艷芳 - BMG Taiwan Inc. (мандаринский диалект) (2004)

Одиночные игры

1980-е

ЗаголовокГодПиковые позиции в чартеАльбом
RTHKTVB903997
"Долги сердца 心 債"19821———Долги Сердца 心 債
"Красные сомнения 赤 的 疑惑"19831———Рыжая Анита Муи 赤色 梅艷芳
"Передай мое сердце 交出 我 的 心"3———
"Red Impact 赤 的 沖擊"————
«В центре внимания 飛躍 舞台»19846———Прыжки в центре внимания 飛躍 舞台
"Не верь, что любовь - это преступление 不 信 愛 有罪"1———
«Годы текут, как вода 似水 流年»1———Годы текут, как вода 似水 流年
"Объятия мечты 夢幻 的 擁抱"1985————
"Манджусака 蔓 珠 莎 華"1———
«Навстречу новому дню 邁向 新 一天»3———華 星 影視 新 節奏 (第二 輯)
"Плохая девочка 壞女孩"————Плохая девочка 壞女孩
«Пламя на айсберге 冰山 大火»198619——
"В одиночку иду своим путем 孤身 走 我 路"3———
"Партнер мечты 夢 伴"————
"Соблазнительница 妖女"—37—Соблазнительница 妖女
"Разбей айсберг 將 冰山 劈開"—11—
"Воин любви 愛 將"331—
"Сплетница 緋聞 中 的 女人"1987—616—
"Горящее танго 似火 探戈"111—Горящее танго 似火 探戈
"Украшенные слезы 裝飾 的 眼淚"116—
"Берегите, когда мы снова встретимся 珍惜 再 會 時"—3——
"Расслабься"—714—
"О нет! О да!"——17—
«Пылающие красные губы 烈焰紅唇»111—Пылающие красные губы 烈焰紅唇
"Церковь Печали 傷心 教堂"118—
"Если бы я был мужчиной 假如 我 是 男人"1988——9—
"Руж 胭脂扣"—916—
"Лучше не встречаться 不如 不見"116—Пьяные во сне вместе 夢裡 共 醉
"Пьяные в мечтах вместе 夢裡 共 醉"—113—
"Останься со мной "151—
"Люблю тебя, скучаю по тебе 愛 你 ， 想 你"——25—
"Леди"1989111—Леди 淑女
"Любовь с первого танца 一 舞 傾情"126—
"Ночной леопард 黑夜 的 豹"1110—
"Маленький ангел 小 天使"5—15—親親 小 天使 歌集
"Едины сердцем 四海 一心"——23—Легенда о поп-королеве, часть I
«Мелодия заката 夕陽之歌»112—В Бразилии
"Летний любовник 夏日 戀人"111—
"Скажи это, если любишь меня 愛 我 便 說愛 我 吧"—715—
"Жизнь страсти 火 紅色 人生"——14—

1990-е

ЗаголовокГодПиковые позиции в чартеАльбом
RTHKTVB903997
"Девушка с обложки 封面女郎"1990111—Девушка с обложки 封面女郎
"Еля"115—
"Сердце остается холодным 心 仍 是 冷"113—
"Heart Remains Cold (соло) 心 仍 是 冷"——5—
"Встречать судьбу с улыбкой 笑看 風雲 變"——10—
"Возвращение 似是故人來"111—Музыкальный завод. Королевская дорога на восток
"Дорога подошла к концу 路 ... 始終 告 一段"——13—Легенда о поп-королеве, часть 2
"Джунгли желаний 慾望 野獸 街"1991111—Джунгли желаний 慾望 野獸 街
"Какой день 何 日"20—26—Легенда о поп-королеве, часть 2
"Соблазнительница грез 夢 姬"111—Джунгли желаний 慾望 野獸 街
"Верно"—317—
"Женщина крестного отца 教父 的 女人"——25—
"Трогать"1—3—Легенда о поп-королеве, часть I
"Слишком поздно возвращаться 回頭 已 是 百年 身"19924—5—
"Это похоже на это 是 這樣 的"——18—
"Интимный любовник 親密 愛人"9—8—Интимный любовник 親密 愛人
"Женское сердце 女人 心"1993——15—Драма жизни 戲劇 人生
"Где любовь 情歸何處"19941111Это как это 是 這樣 的
"В туманной дождливой ночи 朦朧 夜雨 裡"1—5—
«Как ночь 如 夜»1161
"Благодарный 感激"11—10—
"Это не я 他 不是 我"10———IFPI 100% Версия
"Освободи свою голову и разум 放開 你 的 頭腦"3—41Осторожно 小心
"Осторожно, 小心"——22—
"Пьяные сумерки 醉 矇矓"——13—
"Девушка из песни 歌 之 女"19951—41Девушка из песни 歌 之 女
"Одинокая любовь 愛 我 的 只有 我"——14—
"Total Eclipse 心 全 蝕"——14—
«Любовь не компромисс 是 沒 餘地»——27—
"Мы плакали 我們 都哭 了"——6—Мы плакали 我們 都哭 了
"Ночная змея 夜 蛇"199710—12—Иллюзии 鏡 花 水月
"Обними Того, Кто перед тобой 抱緊 眼前 人"1141
"Цветочная женщина 女人 花"————Цветочная женщина 女人 花
«День и ночь 朝朝暮暮»199811—9—Песни о любви 情歌
"Держи меня здесь 你 留 我 在 此"17——17Вариации 變奏
"Прекрасный Пенанг 檳城 艷"——13—
"Ист-Маунтин Рейни Вест-Маунтин Санни 東山 飄雨 西山 晴"88——
"Лунный свет на моей кровати 床前明月光"33163Лунный свет на моей кровати 床前明月光
"Волк любит овцу 愛上 狼 的 羊"3——9
"Блестящая сцена 艷 舞台"19993437Больше чем жизнь
«Тошнота 不快 不 吐»——10—
"Женская проблема 女人 煩"——5—
"Вешаем колокол на ротанг 掛 銅鈴"529—Нечего сказать 沒話說
"Не будь женщиной в следующей жизни 下輩子 別再 做 女人"—7—6

2000-е

ЗаголовокГодПиковые позиции в чартеАльбом
RTHKTVB903997
"Я так счастлива 我 很 快樂"20009—13Я так счастлив
"Уроки любви 愛 的 教育"13—65
"Добро пожаловать в кровать 牀 呀! 牀!"33105
"Glamour Forever 芳華 絕代"2001111—С
"Любовь - это сложно 相愛 很難"20021111
"Одинокая женщина 單身 女人"——57
"Женские печали (дуэт) 女人 之 苦"———9О хитах (Специальное издание)
«Вернуться (Живая версия) 似是故人來»2003———9—

Сетлисты туров

梅艷芳 盡顯 光華 Анита Муи в концерте '85
  1. 留住 你 今晚
  2. 點 起 你 欲望
  3. 魅力 的 散發
  4. 心 債
  5. 赤 的 疑惑
  6. 交出 我 的 心
  7. 信
  8. 24 小時 之 吻 (梅艷芳 、 草 蜢 合唱)
  9. 祝 你 好運 (梅艷芳 、 草 蜢 合唱)
  10. 小虎子 闖 世界 (梅艷芳 、 小虎隊 合唱)
  11. 歌 衫 淚 影
  12. 殘月 碎 春風
  13. Попурри:
    1. 再 共舞
    2. 紗籠 女郎
    3. 再 共舞 Реприза
  14. 滾滾 紅塵
  15. IQ 博士
  16. 風 的 季節 (梅艷芳 、 梅愛芳 合唱)
  17. 中國 戲曲
  18. Те, кем мы были
  19. 待 嫁女兒 心
  20. 日本 演 歌 (梅艷芳 、 黎小田 合唱)
  21. 合 唱歌 (梅艷芳 、 Гость 合唱)
  22. 夢 伴
  23. 別離 的 無奈
  24. 冰山 大火
  25. 幻影
  26. 蔓 珠 莎 華
  27. 夢幻 的 擁抱
  28. 抱 你 十個 世紀
  29. 孤身 走 我 路
  30. 壞女孩
  31. 顛 多 一千 晚
  32. 似水 流年
  33. 不了 情
  34. 逝去 的 愛
百變 梅艷芳 再 展 光華 Анита Муи в концерте 87–88
  1. Попурри:
    1. 冰山 大火
    2. 征服 他
    3. 心 魔
    4. 冰山 大火 Reprise
  2. 痴痴 愛 一次
  3. 緋聞 中 的 女人
  4. 妖女
  5. 將 冰山 劈開
  6. 愛 將 (梅艷芳 、 草 蜢 合唱)
  7. 飛躍 千 個 夢 (草 蜢 主唱)
  8. 戀 之 火
  9. 殘月 醉 春風
  10. 夢
  11. 紗籠 女郎
  12. Попурри:
    1. 嘆息
    2. 歌 衫 淚 影
    3. 千 枝 針刺 在心
  13. 胭脂扣
  14. 夢 伴
  15. 壞女孩
  16. 放鬆
  17. 暫時 厭倦
  18. 蔓 珠 莎 華
  19. 她 的 前 半生
  20. 烈燄紅唇
  21. 尋愛
  22. О нет! О, да!
  23. 裝飾 的 眼淚
  24. 無 淚 之 女
  25. 似火 探戈
  26. 魅力 的 天橋
  27. 最後 一次
  28. 傷心 教堂
  29. 似水 流年
  30. 珍惜 再 會 時
百變 梅艷芳 夏日 耀 光華 演唱 會 Анита Муи в концерте '90
  1. 愛 我 便 說愛 我 吧
  2. 正 歌
  3. 第四 十 夜
  4. Видео Введение
  5. 一 舞 傾情
  6. 難得 有情人
  7. 愛情 基本法
  8. 心窩 已 瘋
  9. 心 仍 是 冷 (梅艷芳 、 倫 永亮 合唱)
  10. 明天 你 是否 依然 愛 我 (梅艷芳 、 倫 永亮 合唱)
  11. Останься со мной
  12. Танцующий мальчик
  13. 玫瑰 、 玫瑰 、 我 愛 你
  14. 不如 不見
  15. 最愛是誰
  16. 倦
  17. 夢裡 共 醉 (音樂)
  18. 焚心 以 火
  19. 脂 胭 扣
  20. 黑夜 的 豹
  21. Попурри:
    1. 壞女孩
    2. 妖女
    3. 烈燄紅唇
    4. 淑女
  22. 封面女郎
  23. 她 的 前 半生
  24. 孤身 走 我 路
  25. 龍的傳人
  26. 血染 的 風采
  27. 蔓 珠 莎 華
  28. 夕陽之歌
  29. 耶利亞
百變 梅艷芳 告別 舞台 演唱 會 Заключительный концерт Аниты Муй
  1. 蔓 珠 莎 華
  2. верно
  3. 夢幻 的 擁抱
  4. 夢 姬
  5. 妖女
  6. 緋聞 中 的 女人
  7. 假如 我 是 男人
  8. Трогать
  9. 似火 探戈
  10. 不 信 愛 有罪
  11. 這 一個 夜
  12. Jungle Medley:
    1. 黑夜 的 豹
    2. 慾望 野獸 街
    3. 夜 貓 夫人
    4. 慾望 野獸 街 Реприза
  13. 教父 的 女人
  14. 壞女孩
  15. 胭脂扣
  16. 似是故人來
  17. 幾多
  18. 逝去 的 愛
  19. 赤 的 疑惑
  20. 夕陽之歌
  21. 親密 愛人
  22. IQ 博士
  23. 似水 流年
  24. 心肝 寶貝
  25. 孤身 走 我 路
  26. 夢 伴
  27. Останься со мной
  28. 珍惜 再 會 時
  29. 回頭 已 是 百年 身
情歸何處 II 梅艷芳 感激 歌迷 演唱 會 Анита Муи высоко оценивает концерт фанатов
  1. 封面女郎 Введение
  2. Попурри:
    1. 淑女
    2. 壞女孩
    3. 夢 伴
    4. 妖女
  3. 親密 愛人
  4. Попурри:
    1. 新 鴛鴦 蝴蝶 夢
    2. 只 羡 鴛鴦 不 羡 仙
  5. 女人 心
  6. 激光 中
  7. 黑夜 的 豹
  8. 放開 你 的 頭腦
  9. 感激
  10. 珍惜 再 會 時
梅艷芳 一個 美麗 的 回響 演唱 會 Анита Муи в концерте '95
  1. Увертюра
  2. 夢 伴
  3. Мы будем вместе
  4. верно
  5. 愛 是 沒 餘地
  6. 傳說 Интерлюдия
  7. 莫問 一生
  8. 烈女
  9. 耶利亞
  10. 夢 姬
  11. 等著 你 回來 Интерлюдия
  12. 得不到 的 愛情
  13. Попурри:
    1. 何 日
    2. 李香蘭
    3. 何 日 Реприза
  14. 願 今宵 一起 醉死
  15. Интерлюдия
  16. Останься со мной
  17. 是 這樣 的
  18. Попурри:
    1. 愛 是 個 傳奇
    2. 粉 紅色 的 一生
  19. 明星
  20. 女人 心
  21. Попурри: (梅艷芳 、 倫 永亮 合唱)
    1. 分 分鐘 需要 你
    2. 浪子 心聲
    3. 胭脂扣
    4. 情人
    5. 明天 我 要 嫁給 你
    6. 憑著 愛
    7. 心 仍 是 冷
    8. 分 分鐘 需要 你 Реприза
  22. 情歸何處
  23. 感激
  24. Интерлюдия
  25. Трогать
  26. 疾風
  27. 愛 我 便 說愛 我 吧
  28. 歌 之 女
  29. 似水 流年
百變 梅艷芳 演唱 會 Анита Муи в концерте 1999 года
  1. 是 這樣 的
  2. 艷 舞台
  3. 淑女
  4. 抱緊 眼前 人
  5. 愛上 狼 的 羊
  6. 女人 心
  7. 愛 的 感覺
  8. 緋聞 中 的 女人
  9. Трогать
  10. 壞女孩
  11. 似水 流年
  12. Попурри:
    1. 似是故人來
    2. 心肝 寶貝
    3. 胭脂扣
    4. 緣份
    5. 有心人
    6. 路 ... 始終 告 一段
    7. 何 日
    8. 夕陽之歌
  13. 夜 蛇
  14. 烈 艷 紅唇
  15. 抱 你 十個 世紀
  16. 眼中釘
  17. 一生何求
  18. 似夢 迷離
  19. 但願人長久
  20. 不快 不 吐
  21. Попурри:
    1. 你 真 美麗
    2. 第二春
    3. 夢
    4. 戀 之 火
    5. 今宵多珍重
    6. 我 要
    7. 給 我 一個 吻
    8. 玫瑰 、 玫瑰 、 我 愛 你
  22. 情歸何處
  23. 你 留 我 在 此
  24. 將 冰山 劈開
  25. 床前明月光
  26. 心窩 已 瘋
  27. Большая плохая девочка
  28. 夢 伴
極 夢幻 演唱 會 Фэнтези-концерт Аниты Муй
  1. Открытие
  2. Останься со мной
  3. 將 冰山 劈開
  4. 愛 我 便 說愛 我 吧
  5. 長藤 掛 銅鈴
  6. Попурри:
    1. 艷 舞台
    2. 烈焰紅唇
  7. Попурри:
    1. 憑甚麼
    2. 假如 我 是 男人
    3. 黑夜 的 豹
  8. 蔓 珠 莎 華
  9. О нет! О, да!
  10. Замечательная ночь
  11. верно
  12. 是 這樣 的
  13. 夢幻 的 擁抱
  14. 夢 姬
  15. 烈女
  16. 心 債
  17. 一 舞 傾情
  18. 約會
  19. 胭脂扣
  20. 床前明月光
  21. 心窩 已 瘋
  22. 芳華 絕代
  23. 床 呀！ 床！
  24. 似水 流年
  25. 似是故人來
  26. 抱緊 眼前 人
  27. 親密 愛人
  28. Попурри:
    1. 孤身 走 我 路
    2. 夕陽之歌
  29. Попурри:
    1. 愛 將
    2. 壞女孩
    3. 淑女
    4. 妖女
    5. 放開 你 的 頭腦
    6. 夢 伴
    7. 冰山 大火
梅艷芳 經典 金曲演唱會 Анита Классический момент вживую
  1. Увертюра
  2. 夢裡 共 醉
  3. 是 這樣 的
  4. 抱緊 眼前 人
  5. 心肝 寶貝
  6. Попурри:
    1. 何 日
    2. 李香蘭
    3. 何 日 Реприза
  7. 心 債
  8. 第四 十 夜
  9. 夏日 戀人
  10. 'O Sole Mio
  11. 親密 愛人
  12. Попурри:
    1. 愛情 的 代價
    2. 我 願意
    3. 似夢 迷離
    4. 今生 今世
    5. 深愛 著 你
  13. 孤身 走 我 路
  14. 胭脂扣
  15. 似是故人來
  16. 似水 流年
  17. Сукияки
  18. 花 月 佳期
  19. 夕陽之歌

Награды

Концертные туры / специальные предложения

ГодРодное имяанглийское имяВыпущенные форматы
1985–1986梅艷芳 盡顯 光華 演唱 會Анита Муи в концерте '85телетрансляция
1987–1988百變 梅艷芳 再 展 光華 演唱 會Анита Муи в концерте 87–88LD / CD / VHS
1990百變 梅艷芳 夏日 耀 光華 演唱 會Анита Муи в концерте '90LD / CD
1991–1992百變 梅艷芳 告別 舞台 演唱 會Финальный концерт Аниты МуиVHS (ограниченное издание) / DVD / VCD
1994情歸何處 II 梅艷芳 感激 歌迷 演唱 會Анита Муи ценит концерт фанатовТолько телетрансляция
1995梅艷芳 一個 美麗 的 回 嚮 演唱 會Анита Муи в концерте '95LD / CD / VCD
1999梅艷芳 演唱 會 1999 / 百變 梅艷芳 演唱 會 1999 延續 篇Анита Муи в концерте 1999 года / Анита Муи в концерте 1999 года, часть 2Не выпущены
2001梅艷芳 Музыкальное шоу MuiМузыкальное шоу Аниты Муи МуиТолько радио / телетрансляция
2002梅艷芳 極 夢幻 演唱 會Anita Mui, фантастический концерт 2002CD / DVD / VCD
2003梅艷芳 經典 金曲演唱會Анита классический момент вживуюCD / DVD / VCD

Фильмография

Год#Английское названиекитайское имяРольВедущий (мужчины)Директор
19831Сенсационная пара叔侄． 縮 窒Сама--
2Безумный Безумный 83瘋狂 83-Джонни НганЮэнь Чор
3Смеяться表 錯 七日 情Фонг-Альфред Чунг
19844За желтой линией緣份АнитаЛесли ЧунгТейлор Вонг
19855Музыкальный певец歌舞 昇平Дженни ФонгРассел ВонгДеннис Ю
6Счастливый алмаз祝 您 好運Джи-Юэнь Чжун-янь
7Молодые копы青春 差 館-Тони Люн Чиуай-
19868Почему, почему, скажи мне, почему?壞女孩Фонг Йим МуиЭнтони Чан-
9Счастливый Дин Дон歡樂 叮噹Певица в клубеМайкл ХуэйМайкл Хуэй
10Последняя песня в Париже偶然Анита ЧоуЛесли ЧунгЮэнь Чор
11100 способов убить вашу жену殺妻 二人 組КлыкКенни БиКенни Би
Чоу Юнь-фат
12Шоколадный инспектор神探 朱古力Киу-киуМайкл ХуэйФилип Чан
198713Испуганный жестко小生 夢 驚魂Мисс МуиМайкл МиуЛау Кар-Винг
14Счастливый двоеженец一 屋 兩 妻Юань Тунг / ПаркЭнтони ЧанЭнтони Чан
Кенни Би
15Беспокойные пары開心 勿 語Муи Тай-хынЭрик ЦангЭрик Цанг
198816Руж胭脂扣FleurЛесли ЧунгСтэнли Кван
17Один муж слишком много一 妻 兩 夫Юань Тунг / ПаркЭнтони ЧанЭнтони Чан
Кенни Би
18Величайший любовник公子 多情Анита КоЧоу Юнь-фатКларенс Фок
19Три желания黑心 鬼Муи Цай-фа, Муй Лан-фаЭнтони ЧанБилли Чан
198920Кантонский крестный отец奇蹟Люмин ЯнДжеки ЧанДжеки Чан
21Лучшее завтра 3: Любовь и смерть в Сайгоне英雄 本色 3: 夕陽之歌Чау Инь-китЧоу Юнь-фатЦуй Харк
Тони Люн Ка-фай
199022Код удачи富貴 兵團ДжейнСаммо ХунгКент Ченг
Энди Ло
23Кавасима Ёсико川島芳子Ёсико КавасимаЭнди ЛоЭдди Фонг
24Шанхай Шанхай亂世 兒女Мэри Сунг Чиа-пиСаммо ХунгТедди Робин
Юэнь Бяо
Джордж Лам
199125Лучшая ставка賭 霸МэйНг Ман-татКори Юэн
Джеффри Лау
26Au Revoir, Mon Amour何日君再來Муи ЙиТони Люн Ка-файТони Ау
Кеннет Цанг
27Банкет豪門夜宴СамаЭрик ЦангАльфред Чунг
Джо Чунг
Клифтон Ко
Цуй Харк
28Спаситель души91 神鵰俠侶Ю Мэй Кван, Ю Мэй ВайЭнди ЛоДэвид Лай
Кори Юэн
199229Правосудие, моя нога審 死 官Мадам СунСтивен ЧоуДжонни То
30Лунные воины戰神 傳說Юэ Яр / ПринцессаЭнди ЛоСаммо Хунг
199331Снова в школу III逃學威龍 3 之 龍 過 雞 年Джуди Тонг ВонгСтивен ЧоуВонг Цзин
32Героическое трио東 方三俠Тунг / Чудо-женщина / Shadow FoxДамиан ЛауДжонни То
33Безумный монах濟 公Богиня милосердияСтивен ЧоуДжонни То
34Волшебный кран新 仙鶴 神針Пак Ван-файТони Люн ЧиуайБенни Чан
35Палачи現代 豪俠 傳Тунг / Чудо-женщина / Дороти-Чинг Сиу-дун
Джонни То
199436Пьяный Мастер II醉拳 2Вонг Фей-Хунг Мачеха, ЛингДжеки ЧанЛау Кар-леунг
199537Битва в Бронксе紅 番 區ЭлейнДжеки ЧанСтэнли Тонг
38Мой отец герой給 爸爸 的 信Insp. Фонг Ят ВаДжет ЛиКори Юэн
199639Мерцание, Мерцание, счастливые звезды, 1996運 財 智 叻 星СамаНаталис ЧанВонг Цзин
40Кто женщина, кто мужчина金枝玉葉 2Фан Фан, Фонг Йим МуиЛесли ЧунгПитер Чан
199741Восемнадцать источников半生緣Гу МанлуЛеон ЛайЭнн Хуэй
200142Ву Йен鍾無艷Император Ци-Вай Ка-Фай
Великий Великий Великий Великий Великий Великий ПредокДжонни То
43Полночный полет慌心假期Мишель ТоСаймон ЯмЧунг Чи-Люн
44Давайте петь вместе男 歌女 唱Чу Вай-такДайо ВонгМэтт Чоу
45Танец мечты愛君如夢Тина ЧунгЭнди ЛоЭндрю Лау
200246Июльская рапсодия男人 四十Чан Ман-цзинДжеки ЧунгЭнн Хуэй

TVB

ГодАнглийское названиекитайское имя
1983Летние поцелуи, Зимние слезы香江 花 月夜

Смотрите также

Рекомендации

  1. ^ Sina.hk В архиве 14 октября 2008 г. Wayback Machine, 梅艷芳 фокус; получено 17 июня 2008 г.(на китайском)
  2. ^ а б c d е ж грамм Телеграф Великобритании. "Некролог ", telegraph.co.uk; получено 17 июня 2008 г.
  3. ^ а б c d е ж «Мама Аниты Муи проиграла судебную тяжбу за поместье за ​​100 миллионов долларов», thestandard.com.hk; по состоянию на 4 июля 2017 г. В архиве 22 мая 2011 г. Wayback Machine, Стандарт; получено 14 июня 2008 г.
  4. ^ а б c d е ж грамм Звезда с «искренним сердцем» принесла счастье тысячам поклонников, lexisnexis.com; получено 23 июня 2008 г.
  5. ^ а б c d е ж Жэньминь жибао. «Легенда об Аните Муи: одинокая жизнь сияющей звезды», people.com.cn; получено 17 июня 2008 г.
  6. ^ а б c "Анита Муи, 40: певицу назвали китайской Мадонной", Thestar.com; получено 19 июня 2008 г.
  7. ^ а б c Баранович, Нимрод. Новые голоса Китая. Пресса Калифорнийского университета. ISBN  0-520-23450-2. п. 164.
  8. ^ «Прощай, кислая красота Гонконга». Время. 4 января 2004 г. Архивировано с оригинал 13 марта 2012 г.. Получено 31 августа 2011.
  9. ^ а б c d е ж грамм час Профиль, SCMP.com; получено 17 июня 2008 г.
  10. ^ 2000 Мировая музыка: грубое руководство. Издательская компания Rough Guides. ISBN  1-85828-636-0
  11. ^ а б c d е ж грамм HKVPradio."ХКПВрадио". Архивировано из оригинал 1 мая 2008 г.. Получено 19 июн 2008. Анита Муи: номер один и только; получено 17 июня 2008 г.
  12. ^ "Премия RTHK 1983 г., rthk.org.hk; получено 14 июля 2008 г.
  13. ^ Премия RTHK 1984, rthk.org.hk; получено 14 июля 2008 г.
  14. ^ Десять лучших песен 1985 года В архиве 5 марта 2012 г. Wayback Machine; получено 17 июня 2008 г.
  15. ^ премия за десять песен 1986[постоянная мертвая ссылка ]; получено 17 июня 2008 г.
  16. ^ Премия за десять песен 1987[постоянная мертвая ссылка ]; получено 17 июня 2008 г.
  17. ^ Премия "Десять лучших песен" 1988 г. В архиве 5 марта 2012 г. Wayback Machine; получено 17 июня 2008 г.
  18. ^ Премия "Десять лучших песен" 1989 г. В архиве 5 марта 2012 г. Wayback Machine; получено 5 июля 2008 г.
  19. ^ 金曲 金獎 (на китайском языке). Tvcity.tvb.com. 2007. Архивировано с оригинал 13 ноября 2017 г.. Получено 11 июн 2017.
  20. ^ «Тысячи прощаются с суперзвездой»." Южно-Китайская утренняя почта; получено 17 июня 2008 г.
  21. ^ Рак претендует на поп-диву Муи, cnn.com, 29 декабря 2003 г. В архиве 11 октября 2008 г. Wayback Machine
  22. ^ Профиль В архиве 13 февраля 2012 г. Wayback Machine, Anitamuinet.com; получено 21 июня 2008 г.(на китайском)
  23. ^ а б "Китай слишком остро отреагировал на запрет А-мэй?", asiaone.com; получено 6 июля 2008 г.
  24. ^ SCMP. "«Актрисы ошиблись в год неосновных выступлений», scmp.com; получено 17 июня 2008 г.
  25. ^ «РТХК», 歷年 十大 中文 金曲 頒獎 音樂會; получено 27 июня 2008 г.
  26. ^ "HK поп-дива Анита Муй умерла от рака", chinadaily.com; получено 14 июля 2008 г.
  27. ^ "香港 電影 金像獎". 香港 電影 金像獎. Получено 9 марта 2018.
  28. ^ Hanban.edu. "Hanban.edu." Кинофестиваль закрылся в Северо-Восточном Китае; получено 19 июня 2008 г.
  29. ^ а б Профиль, Дом летающих кинжалов обзор], Lovehkfilm.com; получено 19 июня 2008 г.
  30. ^ Ли, Диана и Вонг, Натали (12 июля 2011 г.) «Звезды, сыгравшие свою роль» В архиве 31 октября 2014 г. Wayback Machine, thestandard.com.hk; доступ 4 июля 2017 г.
  31. ^ а б Гильдия артистов Гонконга В архиве 6 июня 2008 г. Wayback Machine Профиль; получено 23 июня 2008 г.
  32. ^ "Звездное наследие студентам HKU" В архиве 26 июня 2008 г. Wayback Machine, hku.hk; получено 23 июня 2008 г.
  33. ^ (на китайском) Электронная газета Kwongwah. "Профиль, kwongwah.com.my; по состоянию на 4 июля 2017 г. В архиве 6 октября 2009 г. Wayback Machine
  34. ^ Yesasia.com. "Анита Классик Момент Живое Караоке (DVD)", yesasia.com; получено 23 июня 2008 г.
  35. ^ Анита Муи Фей (梅艷芳 菲), sina.com; получено 4 июля 2008 г.(на китайском)
  36. ^ Профиль, xinhuanet.com, 13 июня 2007 г .; получено 4 июля 2008 г.(на китайском)
  37. ^ Paper.wenweipo. "Wenweipo.com В архиве 25 сентября 2008 г. Wayback Machine
  38. ^ "На Аллее Звезд в Гонконге обнаружена статуя Аниты Муи". Nextstophongkong.com. Получено 4 июля 2017.
  39. ^ Ли, Эдмунд. «Дорогая Анита: рецензия на фильм: любовь к фанатам Аниты Муи прослеживает положительное влияние покойной певицы канто-поп». SCMP. Получено 12 декабря 2019.
  40. ^ а б Мужчина, Джойс (10 мая 2011 г.). "Мать Аниты Муи проигрывает битву из-за воли", Южно-Китайская утренняя почта; по состоянию на 4 июля 2017 г.
  41. ^ Джентл, Ник (23 декабря 2005 г.), «82-летняя мать Аниты Муи получает особые выплаты», Южно-Китайская утренняя почта
  42. ^ а б "Мама Дивы не получила наличных", TaipeiTimes.com, 3 апреля 2009 г.
  43. ^ а б «Миллионы Аниты Муи останутся в трастовом фонде после того, как мать проиграет апелляцию в суд», ChannelNewsAsia.com, 10 мая 2011 г.
  44. ^ "梅媽 被 正式 頒令 破產".新浪 (明 報). 26 апреля 2012 г. Архивировано с оригинал 20 октября 2013 г.
  45. ^ Чиу, Остин (5 января 2013 г.). «Мать Аниты Муи швыряет обувь в адвоката». Южно-Китайская утренняя почта; по состоянию на 11 июня 2017 г.
  46. ^ "梅啟明 破產 揚言 跳樓". Sharp Daily. 18 января 2013 г.[постоянная мертвая ссылка ]
  47. ^ Чан, Томас (15 мая 2013 г.). «Мать поп-дивы Аниты Муи получит доверенность», Южно-Китайская утренняя почта; по состоянию на 11 июня 2017 г.
  48. ^ а б c d е ж грамм час я j k Буклет найден в коллекции "Столичный художник - Мемориал Аниты Муи" и на внутренней стороне обложки CD-коллекции, посвященной памяти Аниты Муи 憶 錄 В архиве 13 февраля 2012 г. Wayback Machine, anitamuinet.com; получено 17 июня 2008 г.(на китайском)

внешняя ссылка

Награды и достижения
Предшествует
Никто		 Премия Гонконга за лучшую женскую роль второго плана
1985
за За желтой линией		Преемник
Динни Йип
за Меня зовут не Сьюзи
Предшествует
Сильвия Чанг		 Золотая лошадь награды за лучшую женскую роль
1987
за Руж		Преемник
Кэрол Ченг
Предшествует
Жозефина Сиао
за Не те пары		 Премия Гонконгского кино за лучшую женскую роль
1989
за Руж		Преемник
Мэгги Чунг
за Рыбная история
Предшествует
Шу Ци
за Вива Эротика		 Премия Гонконга за лучшую женскую роль второго плана
1998
за Восемнадцать источников		Преемник
Шу Ци
за Портленд-стрит-блюз
Предшествует
Алан Тэм		 Золотая игла
1998		Преемник
Лесли Чунг
Предшествует
Чо Тат Вах, Шек Кин		 Премия профессионального духа
2004		Преемник
Джеки Чан, Ю Мо Ван