Музыка Гонконга - Music of Hong Kong

Музыка Китая
Chinesezither.jpg
Общие темы
Жанры
Особые формы
СМИ и производительность
Музыкальные фестивалиФестиваль современной музыки Midi
Музыкальные медиа
Националистические и патриотические песни
Национальный гимн
Региональная музыка
Демография и культура Гонконга
Демография
Культура
Другие темы о Гонконге

В Музыка Гонконга представляет собой эклектичную смесь традиционных и популярных жанров. Кантопоп - один из самых известных жанров музыки, созданной в Гонконг. В Гонконгский филармонический оркестр и Гонконгская симфониетта регулярно исполняют вестерн классическая музыка в городе. Также существует давняя традиция Кантонская опера в Гонконге.

История

В колониальный Гонконг, пипа был одним из инструментов, на котором играли китайцы,[1] и в основном использовался в церемониальных целях. Западная классическая музыка был, с другой стороны, в центре внимания британских гонконгцев с Китайско-британский оркестр была основана в 1895 году. В начале 20 века популярной стала западная поп-музыка. Поп-мандаринские песни в 1920-е годы назывались Си Дой Кук (時代 曲). Они считаются прототипом китайских поп-песен.[2]

В 1949 г. Китайская Народная Республика была создана Коммунистическая партия. Одно из первых действий, предпринятых правительство осуждать популярную музыку как порнография.[3] Начиная с 1950-х годов массовые волны иммигрантов бежали из Шанхая в Гонконг.[4] Наряду с этим был Pathé Records (Гонконг) звукозаписывающая компания, которая в итоге стала одной из самых популярных звукозаписывающих компаний в Гонконге.

Западная музыка была популярна с 1950-х годов, поскольку официальным языком в то время был английский. Кроме того, прослушивание западной музыки показывало хороший вкус человека. Кантопоп не был популярен в 1950-1960-х годах, так как постановка кантопопа была дрянной.[5] В конце 1960-х и 1970-х годах поп-песни китайского языка становились все более популярными и стали мейнстримом гонконгской поп-музыки.[6] В 1970-е годы гонконгская публика хотела поп-музыку на их собственном диалекте, кантонском диалекте. Кроме того, кантонская песня Tai siu yan yun (啼笑 姻緣) стала первой музыкальной темой телевизионной драмы. Кантопоп стал популярным после этого.[5]

Кантопоп Его популярность резко возросла из-за улучшения статуса языка и большого количества кантонских китайцев в городе. Традиционный китайский Опера Хуанмэй с другой стороны, пик среди китайского населения в целом пришелся на 1960-е годы.

Рынок

Как «открытая экономика», в Гонконге коммерчески доступно огромное разнообразие музыки. Большинство розничных музыкальных магазинов в Гонконге продают Кантопоп, Мандопоп, импортированный английский язык поп-музыка, Японская поп-музыка и Корейская поп-музыка. Крупные музыкальные магазины, например HMV в Гонконге иметь более широкий ассортимент, который включает классическая музыка, Кантонская опера в дополнение к вышеупомянутому жанры. Как и в Японии, аудиокассеты никогда не пользовались большим спросом в Гонконге.

Музыка

Кантонская опера

Основная статья: Кантонская опера

Форма искусства - одна из первых организованных форм развлечения в Гонконге. Этот вид искусства все еще существует в своем традиционном формате, несмотря на меняющиеся тенденции в других отраслях. Ведутся споры о происхождении (ах) Кантонская опера, но общепризнано, что предшественники кантонской оперы происходили из северной части Китая и медленно мигрировали в южную провинцию Гуандун в конце 13 века, в конце южного Династия Сун. Начиная с 1950-х годов, массовые волны иммигрантов бежали. Шанхай в такие направления, как Северная точка,[4] увеличение своей фан-базы.

Наамьям

Основная статья: Наамьям

Кантонский наамьям (Китайский : 南 音; Jyutping : naam4 jam1) представляет собой уникальную традицию повествования на кантонском диалекте / языке, отличную от фуцзяньского Нан Инь. Певец будет приглашен на одно выступление или на регулярные выступления в течение длительного периода времени. До первой половины 20 века наамьям в исполнении слепых певцов был популярным развлечением в Гонконге и Кантоне. Обычные места для выступлений включали общественные места, такие как рестораны, чайные, бордели и опиумные притоны, полуобщественные клубы и места собраний, которые обслуживали конкретную торговлю или ремесло, например, мясников или торговцев рисом, а также частные домохозяйства.

Кантопоп

Основная статья: Кантопоп

До разработки популярная музыка в 1960-х годах в музыкальной продукции Гонконга преобладали Кантонская опера и Английский поп. Включены известные певцы Тан Ки-чан (鄧 寄 塵), Чэн Куан-мин (鄭君 綿). Крестный отец Кантопопа Роман Там (羅文) добилась значительных успехов в отрасли. Тяга молодежи к кантонской поп-музыке началась в 70-е годы.

Около 1971 г. Сандра Лэнг (仙杜拉) был приглашен спеть первый кантонский телевидение музыкальная тема, "The Юаньфэнь свадьбы, которая плачет и смеется »(啼笑 姻緣). Эта песня была создана легендарным автором песен. Джозеф Ку (顧嘉輝) и автор песен Ип Сиудак (葉紹德). Этот жанр достиг беспрецедентного уровня практически в каждой телевизионной драме с использованием локализованных песен кантопопа. Другими известными пионерами кантопопа были Сэм Хуэй, Дженни Ценг, Лиза Ван и Паула Цуй.

В 1980-х годах волна поп-музыки в Гонконге быстро увеличилась. На музыкальной сцене преобладали поп-иконы Лесли Чунг, Анита Муи, Алан Тэм, и Дэнни Чан. Индустрия использовала песни Cantopop в телесериалах и фильмах, причем некоторые из самых популярных саундтреков были взяты из таких фильмов, как Лучше завтра. Было также много песен Cantopop, адаптированных из японской музыки.

Хотя телевизионные тематические песни по-прежнему являются важной частью гонконгской музыки, появление Четыре Небесных Короля поднял Cantopop на ступень выше. Сегодня кантопоп является доминирующей формой музыки, прочно связанной с поп-культурой. Компаниям звукозаписи принадлежит мажоритарная доля в этом сегменте, и Гонконг считается центральным центром кантопопа в мире.[7]

Мандаринский поп

Основные статьи: Мандаринский поп и Китайская музыка

После коммунистического переворота в материковом Китае в 1949 году индустрия китайской поп-музыки и развлечений переместилась в Гонконг. Мандарин также доминировал в кинематографическом языке до появления кантонских аналогов в середине 1970-х годов. Многие певцы из Тайвань приехал в Гонконг, создав спектр мандаринской поп-музыки. Период закончился в разгаре с Тереза ​​Тенг. Ее песни были популярны даже в материковый Китай. Популярность мандаринской поп-музыки, вероятно, продолжится, особенно после 1997 года. сдавать что сделало мандарин одним из стандартных языков в Основной закон. Один из сериалов, имитирующих клубную сцену мандопопа 60-х / 70-х в Гонконге, - TVB серии Сверкающие дни.

Английский поп

Основная статья: Гонконгская английская поп-музыка

Период, термин Английский поп в Гонконге не означает поп-музыка из Англии, но поп-песни в западном стиле поются в английский язык. в 1950-е годы, в популярной музыке Гонконга преобладали поп-песни в английский язык до Кантопоп появление в середина 1970-х. Многие известные кантопоп-певцы сегодня, например Сэм Хуэй и Алан Тэм, начали свою раннюю карьеру пением на английском языке. Западная культура в то время была особым признаком образованности и утонченности.[8] Вдохновленный и находящийся под влиянием импортированной популярной музыки с Запада, такой как Элвис Пресли, Джонни Мэтис и Битлз,[3] Гонконгские артисты начали выпускать англоязычную поп-музыку в 1960-е.

Сегодня импортная поп-музыка на английском языке остается популярной в Гонконге, уступая только C-pop. Большинство гонконгских артистов сейчас поют преимущественно на Кантонский и Мандарин и иногда выступают на английском языке. Художники, написавшие существенные работы на английском языке, включают: Чет Лам, Блины, Призрачный стиль, так далее. Джеки Чунг выпустил альбом на английском языке в 2000 году. Среди других артистов, свободно владеющих английским языком, есть Джексон Ван, Тереза ​​Карпио, Дженис Видал, Джилл Видал, Карен Джой Моррис, Фиона сидеть, Эдисон Чен, так далее.

Классическая музыка

Западный классическая музыка имеет сильное присутствие в Гонконге. Такие организации, как The Гонконгский филармонический оркестр, Гонконгская симфониетта и Гонконгский китайский оркестр получает существенное ежегодное финансирование от Правительство Гонконга и других крупных спонсоров, таких как Swire Group. Бюджет Гонконгский филармонический оркестр в 2002/2003 финансовом году было 86 миллионов гонконгских долларов, из которых 70% приходится на Правительство Гонконга. Их постановка придает динамику музыкальной культуре. Все учащиеся начальной и средней школы в Гонконге обязаны посещать уроки музыки как часть их Школьная программа.

Фестивали

Сертификация звукозаписи

IFPI Гонконг сертифицирует музыкальные записи в Гонконге. Как и в некоторых других азиатских странах, требования к продажам отечественной продукции выше, чем зарубежной продукции, и сертификаты обычно основываются на продажах. До 2006 года объем продаж составляет 25 000 и 50 000 копий для золота и платины соответственно. В 2006 и 2008 годах он был снижен из-за снижения продаж. Требования к продажам составляют от 20 000 до 40 000 копий для выпусков с 1 января 2006 г. по 31 декабря 2007 г. В настоящее время требования составляют 15 000 копий для Gold и 30 000 копий для Platinum. Международный репертуар требует только половину Золотых и Платиновых наград от отечественных, как и альбомы классической музыки. (До 2006 года 15 000 и 25 000 копий для золота и платины для зарубежного репертуара соответственно).

Смотрите также

Рекомендации

  1. ^ Бард, Соломон. [2002] Голоса из прошлого: Гонконг 1842–1918 гг. Издательство Гонконгского университета. ISBN  962-209-574-7
  2. ^ Обувщик, Брайан. Росситер, Нед. [2004] (2004). Модернизация поп-музыки в Азии: космополитические потоки, политические темпы и эстетические индустрии. Издательство Routeledge. ISBN  0-7007-1401-4
  3. ^ а б Бротон, Саймон. Эллингем, Марк. Трилло, Ричард. [2000] (2000) Мировая музыка: грубое руководство. Издательская компания Rough Guides. ISBN  1-85828-636-0
  4. ^ а б Уорди, Джейсон (2002). Улицы: исследование острова Гонконг. Гонконг: Издательство Гонконгского университета. ISBN  962-209-563-1.
  5. ^ а б 黃 霑 ︰ 〈受 歧視 數 十年〉 ， 《東 周刊 (專欄 「多餘 事」》 ， 2004 年 11 月 24 日 ， 頁 174。
  6. ^ Хо, Вай-Чунг (5 июля 2017 г.), «Между глобализацией и локализацией: исследование популярной музыки Гонконга», Не-западная популярная музыка, Routledge, стр. 229–243, Дои:10.4324/9781315090450-11, ISBN  9781315090450, в архиве из оригинала 12 ноября 2017 г., получено 25 июля 2019
  7. ^ China Briefing Media. [2004] (2004) Бизнес-справочник по дельте Большой Жемчужной реки. China Briefing Media Ltd. ISBN  988-98673-1-1
  8. ^ Уилтшир, Треа. [Впервые опубликовано в 1987 г.] (переиздано и сокращено в 2003 г.). Старый Гонконг - Том первый. Центральный, Гонконг: Text Form Asia books Ltd. ISBN Volume One 962-7283-59-2

внешняя ссылка