Артур Рудольф - Arthur Rudolph

Артур Рудольф
Артур Рудольф.jpg
Рудольф показывает модель Сатурн V
Родившийся
Артур Луи Хьюго Рудольф

9 ноября 1906 г. (1906-11-09)
Умер1 января 1996 г. (1996-02) (89 лет)
Национальность Германская Империя
 Веймарская республика
 нацистская Германия
 Соединенные Штаты
 Германия
Альма-матерТехнический университет Берлина
Род занятийРакетный инженер
ИзвестенV-2, Сатурн V
Супруг (а)Марта Тереза ​​Кольс
ДетиМарианна Эрика Рудольф
Родители)Густав и Ида Рудольф
Награды

Артур Луи Хьюго Рудольф (9 ноября 1906 г. - 1 января 1996 г.) был немецким ракетным инженером, который возглавлял усилия по разработке Ракета Фау-2 за нацистская Германия. После Второй мировой войны Правительство США с Управление стратегических служб (УСС) доставил его в США в рамках подпольной Операция Скрепка, где он стал одним из главных разработчиков космической программы США. Он работал в Армия США и НАСА, где руководил разработкой нескольких систем, в том числе Ракета Першинг и Сатурн V Лунная ракета. В 1984 г. Правительство США исследовал его для военные преступления, и он согласился отказаться от гражданства США и покинуть США в обмен на то, что не будут привлечены к ответственности.[1]

Ранние годы

Рудольф родился в Степферхаузене, Meiningen, Германия в 1906 году. Его семья была фермерами с давними традициями в этой области. Его отец Густав умер в 1915 году во время службы в Первая Мировая Война. Артура и его младшего брата Уолтера воспитывала их мать Ида. Когда Ида заметила, что у юного Артура есть механический дар, она решила, что ему следует пройти техническое обучение. Уолтер унаследовал семейную ферму. С 1921 года Рудольф посещал техникум.[Примечание 1] в Шмалькальден На три года. В 1924 году он устроился работать на фабрику серебряных изделий в г. Бремен.

Начальные работы по ракетным двигателям

Ракета на динамометре в Heylandt

В августе 1927 года Рудольф устроился на работу в Stock & Co. в г. Берлин. Через несколько месяцев он стал мастером по изготовлению инструментов в компании Fritz Werner. В 1928 году он поступил в Берлинский технический колледж - ныне Технический университет Берлина - выпуск 1930 года с эквивалентом Бакалавр степень в области машиностроение. 1 мая 1930 года Рудольф начал работать на заводе Heylandt Works в Берлине, где познакомился с пионером ракетной техники. Макс Валье.[2]:54[Заметка 2] Валье использовал территорию завода для своих экспериментов в области ракетной техники, и Рудольф заинтересовался, работая с Валье в свободное время вместе с Вальтер Ридель. Рудольф уже проявил интерес к ракетной технике, прочитав Wege zur Raumschiffahrt (Пути к космическому полету) к Герман Оберт и увидев фильм 1929 года Женщина на Луне.

17 мая экспериментальный двигатель взорвался и убил Валье. Доктор Паулюс Хейландт запретил дальнейшие ракетные исследования, но Рудольф продолжал тайно с Риделем и Альфонсом Питчем. Затем Рудольф разработал улучшенную и более безопасную версию двигателя Валье, а Пич разработал ракетную машину. Доктор Хейландт согласился поддержать проект, и на свет появилась «Ракетная машина Хейландта», которая была выставлена ​​на выставке. Темпельхоф Аэродром. Хотя это был технический успех, затраты на топливо были больше, чем было получено, и выступления были прекращены. Рудольф присоединился к Нацистская партия в 1931 г., затем SA.[3]:38

Рудольф впервые встретился Вернер фон Браун когда он посетил собрание Verein für Raumschiffahrt (VfR, "Общество космических полетов"). В мае 1932 года Рудольф был уволен и искал работу, когда столкнулся с Питчем. После создания партнерства Рудольф начал разработку нового двигателя, а Пич искал покровителя. Питч встретился с Уолтер Дорнбергер, которому немецкое управление артиллерийского вооружения поручило разработать систему ракетного вооружения и заинтересовалось VfR.

После демонстрации нового двигателя Дорнбергеру, Рудольф переехал на полигон в Куммерсдорф вместе с Риделем и начал работать под руководством фон Брауна. Двигатель Рудольфа использовался в Агрегат серия ракет. В декабре 1934 года команда фон Брауна успешно запустила две ракеты А-2 с острова Боркум. Статические испытания двигателей А-3 начались в Куммерсдорфе в конце 1936 г. и наблюдались генералом. Вернер фон Фрич, главком Немецкое командование армии.

Производственные мощности в Куммерсдорфе были недостаточны для продолжения работы, поэтому группа фон Брауна была переведена в Пенемюнде в мае 1937 года, когда Рудольфу было поручено построить испытательный стенд А-3. Рядом жили Рудольфы. Цинновиц, где 26 ноября 1937 года родилась их дочь Марианна Эрика. Серия А-3 страдала от проблем с наведением и так и не оказалась успешной. В начале 1938 года Дорнбергер поручил Рудольфу руководить проектированием нового завода, который будет построен в Пенемюнде для серии А-4, позже переименованной в V-2 (Vergeltungswaffe -Оружие возмездия-2).

Вторая Мировая Война

В августе 1943 года, когда Рудольф был готов начать производство V-2, британские бомбили Пенемюнде. После бомбардировки Пенемюнде завод по производству Фау-2 был перенесен на Mittelwerk объект, который был рядом Nordhausen и под землей.

Первоначально Миттельверк был гипсовым рудником, который использовался в качестве хранилища и раскапывался для производственных помещений. Рабочая сила состояла из заключенных, которые в конечном итоге были размещены в Миттельбау-Дора концентрационный лагерь. Рудольф отвечал за перемещение оборудования из Пенемюнде в Миттельверк, работая под руководством Альбина Савацки. После запуска завода Рудольф был директором по производству ракет Фау-2.[4]:16 Савацки постановил, что пятьдесят штук должны быть произведены в декабре. Из-за проблем с рабочей силой и запчастями Рудольф едва смог произвести четыре ракеты, которые позже были возвращены из Пенемюнде как неисправные. По оценкам, от 12 до 20 000 заключенных погибли при строительстве ракет Фау-2 в Миттельверке. Больше, чем настоящие бомбардировки Фау-2.[5][неудачная проверка ]

В 1944 г. Гиммлер убежденный Гитлер поставить проект Фау-2 прямо под SS контроль, а в августе заменил Дорнбергера генералом СС Ганс Каммлер как его директор.[нужна цитата ]

В январе 1945 года СС приказал всем гражданским лицам и заключенным, включая Рудольфа и его команду, присутствовать на публичной казни от шести до двенадцати заключенных, обвиняемых в саботаж. К марту 1945 года производство остановилось из-за нехватки деталей, и Рудольф и его сотрудники были переведены в Обераммергау где они познакомились с фон Брауном и другими жителями Пенемюнде. В конце концов они сдались армии США и были доставлены в Гармиш.

Вербовка на вооружение союзных держав и переезд в США

Курт Линднер (без статьи)Вильгельм Юнгерт (без статьи)Курт Х. ДебусЭдуард Фишель (нет статьи)Ханс Грюн (без статьи)Вилли Мразек (без статьи)Гельмут Шлитт (без статьи)Герберт Аксстер (без статьи)Теодор Воу (без статьи)Рудольф Байхель (без статьи)Бруно Хельм (без статьи)Оскар ХолдерерРудольф Миннинг (без статьи)Ганс Фридрих (без статьи)Гюнтер Хауколь (нет статьи)Фридрих Дом (без статьи)Бернхард ТессманнКарл Хаймбург (без статьи)Эрнст ГайсслерФридрих Дюрр (без статьи)Ханс Мильде (без статьи)Ханнес Люрсен (статьи нет)Курт Патт (нет статьи)Отто Эйзенхардт (без статьи)Иоганн Чинкель (без статьи)Герхард Драве (без статьи)Герхард Хеллер (без статьи)Йозеф Мария Бём (без статьи)Иоахим Мюлнер (без статьи)Артур РудольфВильгельм Ангеле (без статьи)Эрих Болл (без статьи)Бруно Хойзингер (без статьи)Макс Новак (без статьи)Фриц МюллерАльфред Финзель (без статьи)Герберт Фурманн (без статьи)Эрнст ШтулингерГерберт Гендель (без статьи)Ганс ФихтнерКарл Хагер (без статьи)Вернер Куэрс (без статьи)Ганс Маус (без статьи)Герберт Бергелер (без статьи)Вальтер Ганс Швидецки (без статьи)Рудольф Хёлькер (без статьи)Эрих Кашиг (без статьи)Вернер Росински (без статьи)Хайнц Шнаровски (без статьи)Фриц Вандерзее (без статьи)Артур Урбанский (без статьи)Вернер Тиллер (без статьи)Хьюго Вердеманн (без статьи)Мартин Шиллинг (без статьи)Альберт Шулер (без статьи)Ханс Линденмайер (без статьи)Гельмут Золке (без статьи)Ханс Пауль (без статьи)Генрих Роте (без статьи)Людвиг РотЭрнст ШтайнхоффГерхард Рейзиг (без статьи)Эрнст Клаус (без статьи)Герман Вайднер (без статьи)Герман Ланге (без статьи)Роберт Паец (без статьи)Гельмут Мерк (без статьи)Уолтер ЯкобиДитер ГрауФридрих Шварц (без статьи)Вернер фон БраунАльбин Виттманн (без статьи)Отто Хоберг (без статьи)Вильгельм Шульце (без статьи)Адольф ТильВальтер Виземанн (без статьи)Теодор Буххольд (без статьи)Эберхард РисОтто Генрих Хиршлер (без статьи)Теодор Поппель (без статьи)Вернер Восс (без статьи)Густав Кролл (без статьи)Антон Байер (без статьи)Альберт Цайлер (без статьи)Рудольф Шлидт (без статьи)Вольфганг Штюрер (без статьи)Герд Де Бик (без статьи)Хайнц Миллинджер (без статьи)Конрад ДанненбергХанс Палаоро (без статьи)Эрих Нойберт (без статьи)Вернер Зибер (без статьи)Эмиль Хеллебрандт (без статьи)Ханс Хеннинг Хозентьен (без статьи)Оскар Баушингер (без статьи)Жозеф Мишель (без статьи)Клаус Шойфелен (без статьи)Уолтер Буроз (без статьи)Карл Флейшер (без статьи)Вернер Генгельбах (без статьи)Герман Бедуэрфтиг (без статьи)Гюнтер Хинтце (без статьи)
Команда проекта «Скрепка» в Форт-Блисс, штат Техас, август 1946 года. Рудольф в первом ряду, четвертый слева. (при наведении указателя мыши отображается имя)

Рудольф был передан британцам для участия в Операция Backfire с июля по октябрь 1945 г.[3]:99 Затем его перевели обратно к американцам. Армия США забрала Марту и Марианну Рудольф из Стеферсхаузена до того, как он был занят Красная армия и Рудольфы воссоединились в Лагере Оверкаст около Ландсхут.[3]:101 В ноябре 1945 года в ходе операции «Облачность» Рудольф, фон Браун и остальные Команда Фау-2 временно в США на полгода. "Облачность" переименована Операция Скрепка в марте 1946 г. и официально утвержден президентом Трумэн в августе 1946 г. Большая часть группы оставалась постоянно. Во время расследования, проведенного 2 января 1954 года, Рудольф был описан как «верный член Национал-социалистической немецкой рабочей партии (НСДАП), и это был тип человека, который ни перед чем не остановится, если это может способствовать его амбициям. репутация человека, который с энтузиазмом относился к нацистскому режиму, мог быть опасен для коллеги, не охранявшего свой язык ". Несмотря на этот менее чем восторженный отзыв, Рудольф был помещен в позицию доверия и уверенности.[6][неудачная проверка ]

После краткого допроса на Fort Strong, команда была отправлена ​​в Полигон Белых Песков работать над дальнейшим проектированием Фау-2 в январе 1946 года. В январе 1947 года Рудольф был переведен на Отдел исследования и разработки боеприпасов в Форт Блисс, Эль-Пасо, Техас, где его семья наконец присоединилась к нему в апреле. Поскольку он был доставлен в США без визы, он и другие были отправлены в Хуарес, Мексика, где он получил визу и официально иммигрировал в США 14 апреля 1949 года. Во время пребывания в Форт-Блиссе он работал в качестве связного с компанией Solar Aircraft Company,[Заметка 3] и провел большую часть 1947 и 1949 годов в Сан-Диего, Калифорния.

Во время расследования 1949 г. ФБР Рудольф сделал следующее заявление о своем участии в нацистской партии:

До 1930 года я симпатизировал социал-демократической партии, голосовал за нее и был членом социал-демократического союза (Bund Techn. Agst. U. Beamt.). После 1930 года экономическая ситуация стала настолько серьезной, что мне казалось, что она движется к катастрофа. (Я действительно стал безработным в 1932 году.) Большой уровень безработицы привел к расширению национал-социалистических и коммунистических партий. Боясь, что последнее станет правительством, я присоединился к NSDAP (юридическое лицо), чтобы помочь, я верил в сохранение западной культуры.[6]

25 июня 1950 г. Рудольф был переведен в Редстоун Арсенал, Хантсвилл, Алабама, и его группа была переименована в Артиллерийский ракетный центр. Он был натурализован как гражданин США 11 ноября 1954 г. в г. Бирмингем, Алабама. В 1950 году Рудольф был назначен техническим директором Ракета Редстоун проект. Рудольф был назначен менеджером проекта Ракета Першинг проект 1956 года. Он специально выбрал Компания Мартин в качестве генерального подрядчика программы. Он также выбрал Eclipse-Pioneer отдел Бендикс разработать систему наведения после личного осмотра завода в Тетерборо, Нью-Джерси.

Рудольф получил степень почетного доктора наук от Роллинз Колледж в Зимний парк, Флорида 23 февраля 1959 г. Знак отличия за отличную гражданскую службу, высшая армейская награда для мирных жителей, за работу над Pershing.[7]

НАСА

Хотя фон Браун и его команда были переведены в НАСА в 1960 году, Рудольф остался с ABMA продолжить критическую работу над Pershing. В 1961 году он окончательно перешел в НАСА, снова работая на фон Брауна. Он стал помощником директора по системному проектированию, выступая в качестве связующего звена между разработкой автомобилей в Центр космических полетов Маршалла и Центр пилотируемых космических аппаратов в Хьюстоне. Позже он стал руководителем проекта Сатурн V ракетную программу в августе 1963 года. Он разработал требования к ракетной системе и план полета для Программа Аполлон. Первый запуск Saturn V стартовал с Космический центр Кеннеди и выступил безупречно 9 ноября 1967 года, в день рождения Рудольфа.[8] Затем он был назначен специальным помощником директора MSFC в мае 1968 года и впоследствии ушел из НАСА 1 января 1969 года.[9] За время своего пребывания в должности он был награжден Медаль НАСА за выдающиеся заслуги и Медаль за выдающиеся заслуги НАСА. 16 июля 1969 года Сатурн V запустил Аполлон-11, отправив человека на Луну.

Денатурализация и отъезд в Западную Германию

В 1979 г. Эли Розенбаум из Управление специальных расследований (OSI) случайно прочитал о Рудольфе в книге о перемещении частей ракеты с использованием принудительного труда.[10] Розенбаум проводил исследования в Национальный архив, о Судебный процесс против Доры, якобы связав Рудольфа с помощью принудительный труд в Mittelwerk.[11]В сентябре 1982 года Рудольф получил письмо с просьбой об интервью в OSI.[11]Рудольф считал, что это был один из серии допросов, через которые он прошел с момента прибытия в США. Первое из трех интервью было сосредоточено на его отношении к расовому превосходству, его раннем участии в нацистской партии и возможной роли в лечении. заключенные в Миттельверке.

28 ноября 1983 года Рудольф, как утверждают его поверенные, под давлением и опасаясь за благополучие своей жены и дочери, подписал соглашение с OSI, в котором говорилось, что он покинет Соединенные Штаты и откажется от гражданства Соединенных Штатов. Согласно соглашению, Рудольф не будет привлечен к уголовной ответственности, гражданство его жены и дочери не находится под угрозой отмены и выхода Рудольфа на пенсию и Социальная защита преимущества остались нетронутыми. В марте 1984 года Артур и Марта Рудольф отбыли в Западную Германию, где Рудольф отказался от гражданства по договоренности. Западная Германия выразила протест Государственный департамент США, поскольку Рудольф теперь не имел гражданства ни в одной стране. В июле Западная Германия запросила у OSI документы, чтобы определить, следует ли Рудольфу преследовать по закону или предоставить ему гражданство. В Всемирный еврейский конгресс размещал статьи в газетах в январе 1985 года от имени Министерства юстиции, разыскивая выживших в Mittelwerk.[12]

После получения документации в апреле 1985 года дело расследовал Харальд Дун, генеральный прокурор Гамбург. В марте 1987 года расследование завершилось опросом ряда свидетелей и установлением отсутствия оснований для уголовного преследования, поскольку единственным преступлением, не прошедшим срока давности, было убийство. Рудольф получил гражданство Западной Германии.[13]

Между тем, в США разгорелась масса споров. Рудольф не рассказал своим друзьям о расследовании, но OSI выпустила пресс-релиз после его отъезда.[14] Несколько групп и отдельных лиц призывали к расследованию деятельности OSI в отношении Рудольфа. Среди них генерал-майор в отставке. Джон Медарис (бывший командующий ABMA), чиновники города Хантсвилл, Американский Легион и бывшие сотрудники НАСА. Томас Франклин взял интервью у Рудольфа и написал серию статей в ныне не существующем Хантсвилл Новости ставили под сомнение расследование OSI - позже они были использованы в качестве основы для Американец в изгнании: история Артура Рудольфа.[3][Примечание 4]

В 1985 г. Представитель Билл Грин Нью-Йорка представил законопроект о лишении Рудольфа медали за выдающиеся заслуги НАСА (DSM) и повторно представил его в 1987 году.[15][16] Рудольф подал заявку на визу в 1989 году для участия в праздновании 20-летия первой высадки на Луну, но Государственный департамент отказал ему. В мае 1990 г. Джеймс Трафикант штата Огайо подал ходатайство о проведении слушаний, чтобы определить, было ли OSI «оправдано в своих действиях или нарушило права Артура Рудольфа».[17] Предложение не получило соавторов и было передано в Подкомитет по иммиграции, беженцам и международному праву в июне, без каких-либо дальнейших действий.[18][19][20]

В июле Рудольфы приехали в Канаду, чтобы встретиться со своей дочерью. Поскольку OSI внесло Рудольфа в список наблюдения, он был задержан и покинул Канаду по собственному желанию.[21] Отрицатель холокоста Эрнст Цюндель и Пол Фромм пытался поддержать Рудольфа демонстрациями. После отъезда Рудольфа в его отсутствие было проведено иммиграционное слушание; он был представлен Барбара Кулашка, но канадские власти постановили, что он не может вернуться в Канаду.[22] Рудольф подал в суд, чтобы восстановить свое гражданство США, но дело было закрыто в 1993 году.[23]

В ноябре 1996 года Марта Рудольф написала Генри Хайд, затем председатель Судебный комитет палаты представителей. Она заявила, что ее муж подписал соглашение после принуждения и принуждения со стороны OSI, и что она была встревожена решениями Палаты представителей лишить ее мужа DSM. Рудольфа продолжали защищать Пэт Бьюкенен, Линдон Ларуш и Фридвардт Винтерберг.[24][25] Его также защищали Отрицатели холокоста как Роберт Х. Графиня и Мартин Холлманн.[17]

Личная жизнь

Рудольф женился на Марте Терезе Колс (5 июля 1905 - 3 января 1999) 3 октября 1935 года в Берлине.[нужна цитата ] Вскоре после переезда в Германию у него случился сердечный приступ и тройной байпас. Артур Рудольф умер в Гамбурге 1 января 1996 года от сердечной недостаточности.[26][27]

В популярной культуре

Персонаж Ганса Удета в романе Путешествие к Стивен Бакстер основан на Рудольфе.[28] Удет описывается как старший член группы V-2 фон Брауна в Mittelwerk и как директор проекта Saturn V. Ближе к концу романа Удет обвиняется в военных преступлениях, он отказывается от гражданства и возвращается в Германию.

Он центральный персонаж пьесы Некоторое более яркое расстояние Кейт Реддин.[29]

Рудольф изображался Кристофером Шоу в спектакле Аполлон, написанная Нэнси Кистоун. Аполлон Премьера состоялась 13 января 2009 года на сцене Portland Center Stage в Портленде, штат Орегон.[30]

Имя Рудольфа связано с несколькими теории заговора, особенно НЛО и Площадь 51.[31]

Примечания

  1. ^ Staatliche Fachschule für Kleineisen und Stahlwarenindustrie (Государственный техникум скобяной и металлургической промышленности)
  2. ^ Настоящее имя было Aktiengesellschaft für Industrie Gas Verwertung (Корпорация по утилизации промышленного газа), но обычно назывался заводом Хейландта. Оборудование Heylandt, используемое в кислород производство и позже было приобретено Группа Linde
  3. ^ Solar Aircraft теперь называется Solar Turbines, подразделением Гусеница.
  4. ^ Томас Франклин был псевдоним Хью Макинниша, который вел еженедельную колонку для Хантсвилл Новости.

Рекомендации

  1. ^ "Некролог: вера и разум: Артур Рудольф". Независимый. ВЕЛИКОБРИТАНИЯ. 6 января 1996 г.
  2. ^ Нойфельд, Майкл Дж. (2003). «Управляемая ракета и Третий рейх: Пеннемюнде и подготовка технологической революции». В Реннеберге, Моника; Уокер, Марк (ред.). Наука, технологии и национал-социализм. Издательство Кембриджского университета. С. 51–71. ISBN  0-521-52860-7. Получено 17 ноября, 2010.
  3. ^ а б c d Франклин, Томас (1987). Американец в изгнании: история Артура Рудольфа. Хантсвилл, Алабама: Кристофер Кейлор. ISBN  0-916039-04-8.
  4. ^ Хант, Линда (апрель 1985). «Сокрытие нацистских ученых США». Бюллетень ученых-атомщиков. 2 (8): 16–24. Дои:10.1080/00963402.1985.11455944. Получено 16 ноября, 2010.
  5. ^ Нойфельд, Майкл Дж. (2002). «Вернер фон Браун, СС и труд концлагерей: вопросы моральной, политической и уголовной ответственности». Обзор немецких исследований. 25 (1): 63–65. Дои:10.2307/1433245. JSTOR  1433245.
  6. ^ а б "Артур Рудольф". Записи ФБР: Убежище. Федеральное Бюро Расследований.
  7. ^ Фриман, Марша (1993). Артур Рудольф и ракета, которая доставила нас на Луну (PDF). Вашингтон, округ Колумбия.: Международный астронавтический конгресс. IAC-03-IAA.2.1.02.
  8. ^ "Человек в новостях: координатор Сатурна 5" (PDF). Нью-Йорк Таймс. 11 ноября 1967 г.
  9. ^ "Сатурн Главный покидающий пост" (PDF). Нью-Йорк Таймс. 15 мая 1968 года.
  10. ^ Фейгин, Джуди (декабрь 2006 г.). Управление специальных расследований: стремление к ответственности после Холокоста.
  11. ^ а б Ньюбургер, Эмили (лето 2002 г.). "Никогда не забывайте: Эли Розенбаум 80-х вынужден привлечь нацистов к ответственности, пока не стало слишком поздно". Вестник Гарвардского права.
  12. ^ «Поиск свидетелей среди выживших на фашистском ракетном заводе». Лас-Вегас израильтянин. 11 января 1985 г.
  13. ^ Бернс, Джон Ф. (6 августа 1990 г.). "Обвинения в военных преступлениях преследуют ученых". Нью-Йорк Таймс.
  14. ^ Нойфельд, Майкл Дж. "Испорченное наследие". Новая звезда. PBS.
  15. ^ Грин, С. Уильям (1990). «Резолюция, выражающая мнение Палаты представителей о том, что медаль НАСА за выдающиеся заслуги должна быть отнята у Артура Рудольфа». Разрешение дома 68. Библиотека Конгресса.
  16. ^ Грин, С. Уильям (1990). «Резолюция, выражающая мнение Палаты представителей о том, что медаль НАСА за выдающиеся заслуги должна быть отнята у Артура Рудольфа». Разрешение дома 164. Библиотека Конгресса.
  17. ^ а б Лэйни, Моник (2015). Немецкие ракетчики в сердце Дикси: осмысление нацистского прошлого в эпоху гражданских прав. Нью-Хейвен и Лондон: Издательство Йельского университета. С. 173–175. ISBN  978-0-300-19803-4.
  18. ^ Трафикант, Джеймс А. (1990). «Выражение мнения Палаты представителей о том, что Судебный комитет Палаты представителей должен проводить слушания с целью оценки всех доказательств, касающихся Артура Рудольфа». Разрешение дома 404. Библиотека Конгресса.
  19. ^ Трафикант, Джеймс А. (1990). «Резолюция об открытии расследования Конгресса по делу Артура Рудольфа». Библиотека Конгресса.
  20. ^ "Конгрессмен, защищающий ученого, подозреваемого в военных преступлениях". Нью-Йорк Таймс. 5 мая 1990 года.
  21. ^ "Артур Рудольф на суде". Спасаясь от правосудия: военные преступники в Канаде. CBC. 6 июля 1990 г.
  22. ^ Маклауд, Роберт (12 января 1991 г.). «Бывшему нацистскому ученому запрещен въезд в Канаду». Глобус и почта. Торонто.
  23. ^ Джонстон, Дэвид (20 февраля 1993 г.). "Ученому, обвиняемому как экс-нацисту, отказывают в гражданстве". Нью-Йорк Таймс.
  24. ^ Бьюкенен, Патрик Дж. (5 ноября 1999 г.). "Ответ Пэта Бьюкенена на статью Нормана Подгореца". Патрик Дж. Бьюкенен - ​​Официальный веб-сайт. Архивировано из оригинал 27 сентября 2007 г.
  25. ^ Король, Деннис (1989). Линдон Ларуш и новый американский фашизм. Нью-Йорк: Doubleday. ISBN  0-385-23880-0.
  26. ^ "Ученый в изгнании Артур Рудольф умер в возрасте 89 лет". Вашингтон Пост. 3 января 1996 г.
  27. ^ Саксон, Вольфганг (3 января 1996 г.). "Артур Рудольф, 89 лет, разработчик ракеты в первом полете" Аполлона ". Нью-Йорк Таймс.
  28. ^ Бакстер, Стивен (1996). Путешествие. Лондон: Книги Вояджера. ISBN  0-00-224616-3.
  29. ^ Роусон, Кристофер (2 февраля 2016 г.). "Сценический обзор: Городской театр стреляет в луну с помощью 'Some Brighter Distance'". Pittsburgh Post-Gazette.
  30. ^ «Театр Pacific Resident». Pacific Resident Theater. Получено 11 июня, 2018.
  31. ^ НЛО и Зона 51, Том. 3: Дэвид Адэр в Зоне 51 (DVD). НЛО ТВ. 2005 г.

внешняя ссылка