Статья 70 Конституции Бангладеш - Article 70 of the Constitution of Bangladesh

Парламент Бангладеш описывается как орган штампа из-за статьи 70, поскольку депутаты не могут пересечь пол или есть голос совести.
Бангладеш
Государственный герб Бангладеш.svg
Эта статья является частью серии статей о
политика и правительство
Бангладеш
Флаг Бангладеш.svg Бангладеш портал

Статья 70 Конституции Бангладеш является спорным положением, ограничивающим свободу голосования в Парламент Бангладеш, написано в конституция страны.

История

Статья 70 была принята в результате Указа 1972 года об Учредительном собрании Бангладеш (прекращение членства),[1] обнародован президентом юстиции Абу Сайид Чоудхури. Президент действовал по совету премьер-министра. Шейх Муджибур Рахман. Премьер был раздражен, когда депутат от его партии К. М. Обайдур Рахман, поднял вопрос в Учредительное собрание Бангладеш, почему собрание не имело законодательных полномочий. Согласно временной конституции 1972 года, законодательные полномочия принадлежали исполнительной власти.[2]

Текст

Текст статьи приведен ниже:[3]-

Лицо, избранное членом Парламента на выборах, на которых оно было выдвинуто в качестве кандидата политической партией, должно освободить свое место, если оно:

(а) уходит из этой партии; или же


(b) голосует в Парламенте против этой партии;


но при этом не может быть дисквалифицирован для последующих выборов в качестве члена парламента.

Подразумеваемое

Статья имеет эффект предотвращения бесплатные голоса и пересекать пол к Члены парламента. Если депутаты голосуют против своей партии, они автоматически теряют свои места. В результате статьи 70 парламент Бангладеш в значительной степени служил штамп тело. Парламент также не смог провести нет уверенности ходатайство о снятии премьер-министра.

Положение противоречит нормам Вестминстер системы, как в парламентах Соединенного Королевства, Индии, Пакистана и Австралии; а также другие демократические системы, такие как Конгресс США и японская диета.

Критики утверждают, что статья 70 противоречит основные права в конституции, в том числе Свобода слова и свобода совести.[4] Отсутствие подотчетности в парламенте дает неограниченные полномочия премьер-министру Бангладеш, которого часто обвиняют в диктатура.[5][6] Без возможности вотума недоверия институциональная система сдержек и противовесов власти премьер-министра значительно ограничена, поскольку существует несколько средств правовой защиты, с помощью которых премьер-министр может быть отстранен от должности.

Реформа

Политологи, общественные интеллектуалы, журналисты, борцы за гражданские права и члены парламента потребовали реформирования статьи 70.[7][4][8][9][10]

Вынося решения, Верховный суд Бангладеш высказал мнение, что статья 70 недемократична.[7]

Смотрите также

Рекомендации

  1. ^ http://bdlaws.minlaw.gov.bd/print_sections_all.php?id=376
  2. ^ http://cpd.org.bd/pub_attach/To%20Amend%20Article%2070%20or%20not.pdf
  3. ^ «70. Освобождение места в связи с отставкой или голосованием против политической партии». Bdlaws.minlaw.gov.bd. Получено 2017-07-11.
  4. ^ а б «Статья 70: противоречие духу конституции | Dhaka Tribune». Archive.dhakatribune.com. 2014-02-20. Архивировано из оригинал на 2017-06-26. Получено 2017-07-11.
  5. ^ Звездный онлайн-отчет. «Монолитная власть делает премьер-министра шейха Хасину« диктатором », - говорит председатель BNP Халеда Зия». Thedailystar.net. Получено 2017-07-11.
  6. ^ Саймон Тисдалл и Анна Ридаут в Дакке. «Премьер-министр Бангладеш отвергает заявления о репрессиях:« Я занимаюсь политикой для людей »| Мировые новости». Хранитель. Получено 2017-07-11.
  7. ^ а б "16-я поправка отменена". The Daily Star. 2017-07-04. Получено 2017-07-11.
  8. ^ http://www.biiss.org/biiss_journal/january_2010.pdf
  9. ^ «Призывает к пересмотру Конституции, статья 70». bdnews24.com. 2009-01-11. Получено 2017-07-11.
  10. ^ Звездный онлайн-отчет. «Депутат Авами Лиги хочет разрешить голосовать против национального бюджета». Thedailystar.net. Получено 2017-07-11.