Международные отношения Бангладеш - Foreign relations of Bangladesh

Международные отношения разделяют Правительство Бангладеш политики во внешних отношениях с международным сообществом. Страна придерживается умеренного внешняя политика что сильно полагается на многонациональную дипломатию, особенно на Объединенные Нации и Мировая Торговая Организация (ВТО). С момента обретения независимости в 1971 году страна подчеркивала свой принцип "Дружба ко всем, злоба к никому"в диктате своей дипломатии. Как член Движение неприсоединения Бангладеш, как правило, не принимает сторону крупных держав. С конца Холодная война, страна стремится к улучшению отношений с соседями по региону.

Вдохновлен Шейх Муджибур Рахман видение Швейцария Востока, правительство Бангладеш начало воплощать идеал во внешней политике, направленной на региональную экономическую интеграцию в Южная Азия и стремится сделать Бангладеш региональным центром транзитной торговли в Азия.

Участие в многосторонних организациях

В Бангладешский паспорт действует для всех стран мира кроме Израиль

Содружество Наций

Бангладеш, входивший в Британская Индия до 1947 г. вступил в Содружество Наций в 1972 году после образования независимого государства в 1971 году.^[1] Он активно участвовал в конференциях глав правительств, которые проводятся раз в два года.

Объединенные Нации

Бангладеш был принят в ООН в 1974 году.^[2] и был избран в Совет Безопасности в 1978–1980 гг.^[3] и снова на срок 2000–2002 годов. Министр иностранных дел г-н Хумаюн Рашид Чоудхури занимал пост президента 41-й сессии Генеральной Ассамблеи ООН в 1986 году.

В последние годы Бангладеш играет значительную роль в международном миротворчество виды деятельности. Около 10 000 бангладешских военнослужащих размещены за границей для участия в операциях по поддержанию мира, что делает их крупным вкладчиком в миротворческие силы ООН. Под эгидой ООН бангладешские войска служили или служат в Сомали, Руанда, Мозамбик, Кувейт, Босния и Герцеговина, и Гаити, и подразделения в настоящее время служат в Кувейте и Восточный Тимор. Бангладеш оперативно отреагировал на президента США Билл Клинтон Запрос 1994 года о войсках и полиции для многонациональных сил для Гаити и предоставил самый большой контингент за пределами США. По состоянию на декабрь 2018 года Бангладеш является вторым по величине поставщиком миротворческих сил ООН.^[4]

Движение неприсоединения

Основная статья: Движение неприсоединения

Бангладеш был выбран в качестве следующего председателя ДН на саммите, запланированном на Дакка 2001 г., однако позже было решено провести саммит в другом месте. Как член Движения неприсоединения Бангладеш никогда не занимал никакой позиции, соответствующей большим державам. Однако он отказался от своего принципа, проголосовав против Северная Корея в ООН в декабре 2008 г. под давлением Японии.

Организация исламского сотрудничества

Основная статья: ОИК

Смотрите также Роль ОИК в отношениях между Пакистаном и Бангладеш

В 1974 году тогдашний премьер-министр Бангабандху Шейх Муджибур Рахман возглавил делегацию Бангладеш, состоящую из Камаль Хоссейн, Энает Карим, Атаур Рахман Хан, Тахеруддин Такур, Тофайл Ахмед и Шах Азизур Рахман ^[5] на международную встречу Организации Исламская конференция (ОИК, ныне Организация исламского сотрудничества ) проведенный в Лахор. После этого участия Бангладеш был принят в члены ОИК. В 1977 году президент Зиаур Рахман внес поправки в Конституция Бангладеш, включая пункт, гласящий, что «государство должно стремиться к консолидации, сохранению и укреплению братских отношений между мусульманскими странами на основе исламской солидарности».^[6] С тех пор явной целью внешней политики Бангладеш было стремление к установлению тесных отношений с другими исламскими государствами. В 1980 году президент Зиаур Рахман был включен в комитет саммита «Аль-Кудс», состоящий из 3 человек, для участия в саммите в Марокко.^[7] В 1983 году Бангладеш принимал в столице Дакке встречу министров иностранных дел ОИК. В штаб-квартире ОИК по адресу Джидда, Бангладеш представлена ​​в качестве одного из генеральных директоров.

Южноазиатская ассоциация регионального сотрудничества

Правительство также стремилось к расширению сотрудничества между странами Южной Азии, доведя процесс - инициативу бывшего президента Зиаура Рахмана - через самые ранние, самые предварительные стадии до формального открытия Южноазиатская ассоциация регионального сотрудничества (СААРК) на саммите руководителей стран Южной Азии в Дакке в декабре 1985 года. Бангладеш председательствовала в СААРК и участвовала в широком спектре текущих региональных мероприятий СААРК

Инициатива Бенгальского залива по межотраслевому техническому и экономическому сотрудничеству

Основная статья: БИМСТЕК

Международная организация, в которую входят страны Южной и Юго-Восточной Азии. Страны-члены этой группы: Бангладеш, Индия, Мьянма, Шри-Ланка, Таиланд, Бутан и Непал. Деятельность организации сосредоточена на региональной экономике, региональном развитии, торговле и инвестициях.

Развивающиеся 8 стран

Основная статья: Развивающиеся 8 стран

Бангладеш входит в число 8 стран-членов этой организации. Но никаких планов расширения у Бангладеш не было. «Развивающаяся 8» - это альянс экономического развития, состоящий из государств с мусульманским большинством, который фокусируется на нескольких областях, включая развитие сельских районов, науку и технологии, банковское дело, сельское хозяйство, гуманитарное развитие, энергетику, окружающую среду, здоровье и финансы. 14 мая 2006 года на Бали, Индонезия, Бангладеш была единственной страной, не подписавшей преференциальное торговое соглашение.

Азиатско-Тихоокеанское торговое соглашение

Азиатско-тихоокеанское торговое соглашение (APTA), ранее известное как Бангкокское соглашение, было подписано в 1975 году в рамках одной из основных инициатив, предпринятых Экономической и социальной комиссией Организации Объединенных Наций для Азии и Тихого океана (ЭСКАТО ООН). Шесть государств-участников - Бангладеш, Китай, Индия, Лаосская Народно-Демократическая Республика, Южная Корея и Шри-Ланка - являются сторонами APTA. В 2005 году Бангладеш подписала соглашение APTA, которое позволит ему сократить торговые разрывы между собой и другими странами, такими как Китай, Южная Корея и соседняя Индия. Пакт APTA охватывает рынок для 2921,2 миллиона человек, и размер этого большого рынка составляет 14615,86 миллиарда долларов США в пересчете на валовой внутренний продукт (ВВП) в финансовом году (FY) 2015–2016.^[8] Ключевая цель APTA - ускорить экономическое развитие шести государств-участников, выбравших меры по либерализации торговли и инвестиций, которые будут способствовать внутрирегиональной торговле и укреплению экономики за счет охвата товарных товаров и услуг, синхронизированного инвестиционного режима и свободного потока передачи технологий, что делает все государства-участники окажутся в столь же благоприятной ситуации (Latifee, EH, 2016). Другой аспект соглашения - предоставление беспошлинного доступа к своей продукции.^[9]

Мировая Торговая Организация

Бангладеш является активным членом Мировая Торговая Организация (ВТО). Бангладеш имеет постоянное представительство в Женева следить за вопросами, касающимися многосторонней торговой системы в режиме ВТО с середины 1990-х годов.

Всемирная таможенная организация

Бангладеш является активным членом Всемирная таможенная организация (ВТамО). Бангладеш имеет постоянного представителя при ВТО, штаб-квартира которой находится в Брюссель.

Группа единомышленников

Основная статья: Группа единомышленников

Бангладеш заключила союз с девятнадцатью другими развивающимися странами, чтобы голосовать как блок в таких организациях, как ВТО и ООН.

Другой

Бангладеш в настоящее время является председателем Развивающиеся 8 стран. Правительство участвовало в многочисленных международных конференциях, особенно в тех, которые касались народонаселения, питания, развития и проблем женщин. В 1982–83 годах Бангладеш сыграла конструктивную роль в качестве председателя "Группа 77 ", неформальная ассоциация, охватывающая большую часть мира развивающиеся страны. Он занял ведущую роль в «Группе 48» развивающихся стран. Бангладеш также участвует в этих международных организациях: ARF, AsDB, BIMSTEC, CP, ФАО, МАГАТЭ, IBRD, ICAO, ICC, ICCt (подписавшая сторона), ICRM, IDA, IDB, IFAD, IFC, IFRCS, IHO, МОТ, МВФ, ИМО, Интерпол, МОК, МОМ, МПС, ИСО, МСЭ, МКП, МИГА, МООНРЗС, МООНДРК, Тихоокеанский Альянс, САКЕП, ЮНКТАД, ЮНЕСКО, УВКБ ООН, ЮНИДО, МООНЭЭ, МООНЛ, МООНВС, ОООНКИ, МООННГ, ЮНВТО, ВПС, ВКТ, ВТамО, ВФП, ВОЗ, ВОИС, ВМО, ВТО, ОЗХО.

Двусторонние отношения

Бангладеш установила официальные дипломатические отношения с большинством членов Организации Объединенных Наций, а также с некоторыми странами, не являющимися членами ООН, такими как Палестина. Отношения с этими странами в основном сердечные, за исключением некоторых двусторонних споров с Пакистаном и Бирмой. Проблемы с Индией происходят из-за совместного использования воды реки Тиста и других рек.^[10] Бангладеш уделяет большое внимание отношениям с Китаем и Соединенными Штатами, поскольку Китай является крупнейшим поставщиком военной продукции в Бангладеш, а Соединенные Штаты - одним из крупнейших экспортных рынков бангладешской продукции. В последние годы отношения с Россией также стали влиятельными из-за российского кредита и технической помощи по военной модернизации и реализации первого в истории проекта атомной электростанции в Бангладеш. Двусторонние отношения Бангладеш в основном основаны на торговой деятельности. Однако с некоторыми странами отношения расширяются и на другие области, такие как военное сотрудничество, культурный обмен и т. Д.

Азия

Южная Азия

Бангладеш поддерживает дружеские отношения с Бутаном, Мальдивами, Непалом и Шри-Ланкой, а также с Индией, хотя был пограничный спор, но с этим решенным отношения между Бангладеш и Индией становятся намного ближе.^[11] Он решительно выступал против советского вторжения в Афганистан. Бангладеш и Непал недавно договорились облегчить наземный транзит между двумя странами.

Страна	Страна (официальное название)	Официальные отношения начались	Примечания
Афганистан	Исламская Республика Афганистан		Видеть Отношения Афганистана и Бангладеш Связи между Афганистаном и Бангладеш возникли еще до появления их современных политических границ, разделяющих исторические, культурные и торговые отношения. В 1971 году Королевство Афганистан было одной из первых мусульманских стран, признавших независимость Бангладеш, наряду с Турцией, Малайзией и Индонезией. Они разделяют схожие взгляды на международные проблемы, такие как борьба с терроризмом и расширение регионального сотрудничества. Бангладешская НПО, BRAC является частью усилий по восстановлению Афганистана, особенно в сфере микрофинансирования, и в 2007 году посол Афганистана в Бангладеш Ахмед Карим Наваби заявил, что Афганистан заинтересован в привлечении рабочей силы из Бангладеш.[12]
Бутан	Королевство Бутан		Видеть Бангладеш-Бутан отношения Наряду с Индией Бангладеш - одна из двух стран, у которых есть посольства в Бутане. Отношения между Бутаном и Бангладеш всегда были позитивными с 1971 года, когда страна первой признала независимость Бангладеш.[13][14][15][16] Деловое сообщество Бутана требует от Бангладеш дополнительных инвестиций после встречи в Федерации торгово-промышленных палат (FBCCI) в Дакке. Импорт из Бутана. в течение 07-08 финансового года импорт Бутана составил 10,8 миллиона долларов, тогда как экспорт Бангладеш в Бутан составил только 0,78 миллиона долларов.[17]
Индия	Республика Индия		Видеть Бангладеш-индийские отношения, Бангладешцы в Индии и Индейцы в Бангладеш В целом отношения обычно дружественные, однако контакты между правительством и правительством иногда бывают не слишком хорошими из-за пограничных споров и споров по реке.[18] В 2015 году они обменялись анклавами, чтобы помочь демаркации границы, и договорились работать вместе и положить конец любым раздражающим факторам, таким как контрабанда коров, убийства на границе, а также речные споры.[19][20][21][22]Индия была второй страной, признавшей Бангладеш в качестве отдельного и независимого государства, сделав это 6 декабря 1971 года.[23] Индия помогла бангладешцам во время Бангладеш Освободительная война в 1971 году отношения Бангладеш с Индией были сложными с точки зрения ирригационных и земельных пограничных споров после 1976 года. Однако Бангладеш поддерживала благоприятные отношения с Индией во время правительств, сформированных Лигой Авами в 1972 и 1996 годах. Вначале отношения Индии с Бангладеш были крепкими из-за поддержки Индией независимости в 1971 году. Во время войны за независимость многие беженцы бежали в Индию. Индия также вмешалась в военную политику и помогла привлечь внимание международного сообщества к этой проблеме. Индира Ганди Визит в Вашингтон, округ Колумбия. После этого Индия оказала чрезвычайную помощь и помощь в восстановлении. Индия распространила признание на Бангладеш до окончания войны в 1971 году (вторая страна, которая сделала это после Бутан ) и впоследствии убедил других последовать их примеру. Индия также вывела свои вооруженные силы с территории Бангладеш, когда шейх Муджибур Рахман попросил Индиру Ганди сделать это во время его визита в Дакку в 1972 году.[24][25] Отношения между Индией и Бангладеш были сложными после падения правительства Муджиба в августе 1975 года.[26] по таким вопросам, как Тин Бигха коридор и выход в Непал, то Заградительный огонь Фаракка и вододеление, пограничные конфликты рядом Трипура и строительство забора вдоль большей части границы, которое Индия объясняет как обеспечение безопасности от мигрантов, повстанцев и террористов. Двусторонние отношения потеплели в 1996 году из-за более мягкой внешней политики Индии и новых Авами лига Правительство. 30-летнее соглашение о совместном использовании воды для Ганг Река была подписана в декабре 1996 года, после того как в 1988 году истек срок действия более раннего двустороннего соглашения о совместном использовании воды реки Ганг. Обе страны также сотрудничали в вопросах предупреждения наводнений и готовности к ним. Правительство Бангладеш и племенные повстанцы подписали мирное соглашение в декабре 1997 года, которое позволило вернуться в Индию беженцам из племен, которые бежали в Индию, начиная с 1986 года, чтобы избежать насилия, вызванного мятежами на их родине в Читтагонг горные районы. Вдоль приграничного региона также есть небольшие участки земли, которые Бангладеш дипломатически пытается вернуть себе. Падуя, входившая в дивизию Силхет до 1971 года, находилась под контролем Индии со времен войны 1971 года. Эта небольшая полоса земли была повторно оккупирована БДР в 2001 году, но позже была возвращена Индии после того, как правительство Бангладеш решило решить проблему с помощью дипломатические переговоры.[27][28] В последние годы Индия жаловалась на то, что Бангладеш не обеспечивает должной защиты своих границ. Он опасается увеличения потока нелегальных бангладешских мигрантов и обвиняет Бангладеш в укрывательстве таких индийских сепаратистских группировок, как ULFA и предполагаемые террористические группы. Правительство Бангладеш последовательно отрицает эти обвинения.[29][30] По оценкам Индии, более 20 миллионов Бангладешцы нелегально живут в Индии.[31] Один официальный представитель Бангладеш ответил, что «в Индии нет ни одного бангладешского мигранта».[32] С 2002 года Индия строит Индия - Бангладеш Забор вдоль большей части границы протяженностью 4000 километров (2500 миль).[33] Неспособность разрешить миграционные споры несет в себе человеческие жертвы для нелегальных мигрантов, такие как тюремное заключение и риски для здоровья (а именно: ВИЧ / СПИД ).[34] В мае 2007 года они объявили, что впервые со времен индо-пакской войны 1965 года железнодорожное сообщение между Калькутта и Дакка будет восстановлена ​​по прошествии 42 лет.[35] Более того, в октябре 2007 года было объявлено о сотрудничестве по упомянутым выше пограничным вопросам.[36] После национальных выборов 2008 г. Авами лига сформировал правительство в январе 2009 года, отношения с Индией улучшились. В 2014 г. обязательное решение трибунала Постоянный арбитражный суд присужден оспариваемый Нью-Мур остров (названный Южным Талпатти в Бангладеш) в Индию и проводил демаркацию морской границы.[37]
Мальдивы	Республика Мальдивы		Видеть Бангладеш-мальдивские отношения Мальдивы как страна, зависящая от туристического сектора. Они попросили Бангладеш экспортировать рабочую силу в островное государство. На 15-м саммите СААРК Мальдивы и Бангладеш встретились в кулуарах, чтобы обсудить возможность отправки большего количества полуквалифицированных и квалифицированных рабочих. На Мальдивах уже есть 40 000 рабочих, в основном неквалифицированных и полуквалифицированных.[38]
Непал	Федеративная Демократическая Республика Непал		Видеть Бангладеш-Непал отношения Непал поддерживает хорошие двусторонние отношения с Бангладеш, поскольку они рассматривают эту страну как отличный выход к морю, дающий им возможность развивать потенциальные транзитные и торговые объекты и быть менее зависимыми от Индии и Китая. Непал признал Бангладеш 16 января 1972 г.[39] и отношения улучшились после военного переворота в августе 1975 года. Переломный момент для двух стран наступил в апреле 1976 года, когда было подписано четырехпунктное соглашение о техническом сотрудничестве, торговле, транзите и гражданской авиации. Они оба стремятся к сотрудничеству в области производства электроэнергии и освоения водных ресурсов. В 1986 году отношения еще больше улучшились, когда Бангладеш настояла на том, чтобы Непал был включен в сделку по распределению воды из реки Ганг.[40]
Пакистан	Исламская Республика Пакистан		Видеть Бангладеш-пакистанские отношения Отношения Бангладеш и Пакистана еще не достигли уровня, который можно было бы назвать теплым. Однако после того, как в январе 1976 года были установлены полные дипломатические отношения, это продемонстрировало улучшение двусторонних отношений в области торговли, культуры и торговли и заключения соглашений о примирении. Вехами в их согласовании являются: Соглашение от августа 1973 года между Бангладеш и Пакистаном о репатриации многих лиц, включая 90 000 пакистанских военнопленных, застрявших в Бангладеш в результате конфликта 1971 года; Соглашение между Бангладеш и Пакистаном в феврале 1974 года о взаимном дипломатическом признании, за которым более двух лет спустя последовало установление официальных дипломатических отношений 18 января 1976 года. Организация Верховный комиссар Организации Объединенных Наций по делам беженцев (УВКБ ООН) воздушным транспортом, который перевез почти 250 000 бенгальцев из Пакистана в Бангладеш и небенгальцев из Бангладеш в Пакистан; и Обмен визитами на высоком уровне, в том числе визит премьер-министра Беназир Бхутто в Бангладеш в 1989 г. и визиты премьер-министра Халеда Зия в Пакистан в 1992 и 1995 гг. Вопросы, требующие решения: Разделение активов с периода до 1971 года[нужна цитата ] Репатриация 250 000 этнических бихарцев, известных как «застрявшие пакистанцы» Возможно, наиболее важным и наиболее чувствительным вопросом является позиция Пакистана в отношении геноцида 1971 года, которая привела к срыву многочисленных переговоров между ними.[нужна цитата ]
Шри-Ланка	Демократическая Социалистическая Республика Шри-Ланка		Видеть Отношения Бангладеш и Шри-Ланки Отношения исторически связаны друг с другом даже за пределами колонизации субконтинента британцами. Первый король Шри-Ланки (упоминаемый в древних палийских хрониках), как утверждается, имел предков из Королевство Ванга который занимал территорию, ныне известную как Бангладеш. Буддистское меньшинство Бангладеш подарило Шри-Ланке несколько прядей волос, которые, как утверждается, принадлежали Будда как знак доброй воли. Это объект поклонения на День Пойи, буддийский государственный праздник в Шри-Ланке.[41] В августе 2008 года главы обоих государств обсудили создание новых воздушных сообщений в надежде на расширение торговли, инвестиций и укрепление культурных связей. Текущие инвестиции Шри-Ланки направлены в швейный и банковский сектор Бангладеш, и ожидается, что они будут диверсифицироваться в различных областях. Бангладеш также принимает у себя несколько студентов-медиков из Шри-Ланки, а крикет - это форма дружеского общения между их народами.[42] Некоторые офицеры ВМС Шри-Ланки учились в Военно-морской академии Бангладеш.[43]

Юго-Восточная Азия

Страна	Страна (официальное название)	Официальные отношения начались	Примечания
Бруней	Народ Брунея		Видеть Отношения Бангладеш и Брунея Они оба являются членами ОИК, то Содружество Наций и NAM и разделяют общие взгляды на региональные и международные проблемы. Бруней быстро признал Бангладеш вместе с другими странами Юго-Восточной Азии (в частности, с мусульманскими странами, такими как Индонезия и Малайзия), а Бангладеш открыла постоянную дипломатическую миссию в 1985 году, хотя они закрыли ее в 1988 году из-за финансовых ограничений. В 1997 году Бангладеш вновь открыла свое посольство, Бруней имеет посольство в Дакке. Бруней активно поддерживает кандидатуру Бангладеш от различных региональных и международных организаций. Они поддержали Экономический и Социальный Совет Организации Объединенных Наций в 2004–2006 годах, Исполнительный совет ЮНЕСКО в 2003–2007 годах, Совет управляющих АСЕАН Организация Высшего органа финансового контроля (ASOSAI) на период 2004–2006 годов и членство в Региональном форуме АСЕАН (ARF). Обе страны стремятся увеличить торговлю и инвестиции, в частности, в фармацевтическую продукцию Бангладеш и нефть Брунея. Бруней также импортирует рабочую силу из Бангладеш, хотя в последнее время Бангладеш просил принять больше рабочей силы, особенно профессионалов, и снизить наполовину стоимость подачи заявления на работу в Брунее (в настоящее время она составляет 1800 долларов на одного работника из стран Южной Азии). Образование - еще одна часть их отношений, такая как государственная стипендия Брунея-Даруссалама для стран Содружества. Один студент из Бангладеш, получивший эту стипендию, имеет возможность учиться в Университете Брунея-Даруссалама (UBD) и Технологическом институте Брунея (ITB) для изучения научных дисциплин. Студенты из Брунея также смогли поехать в Бангладеш, чтобы учиться в своих медицинских колледжах и других высших учебных заведениях, предлагающих качественное образование в Азии по более низкой цене по сравнению с западными странами. Отношения с обороной улучшаются, хотя Бангладеш ожидает, что в будущем будет больше офицеров-стажеров. Каждый год Бруней направляет своих сотрудников для обучения в командно-штабном колледже военной службы и других военных учреждениях. Офицеры обороны из Бангладеш также могут посещать военные учреждения в Брунее, хотя это только по желанию. Обе страны договорились об увеличении воздушного сообщения между двумя странами, которые уже подписали два соглашения в 2004 и 2006 годах, в результате чего Бангладеш предоставил 5-е право на свободу передвижения с «промежуточными» и «дальними», такими как Сингапур и Дубай.[нужна цитата ] Прямое воздушное сообщение может сократить время в пути между двумя странами более чем наполовину, что принесет пользу 10 000 бангладешцев, работающих в Брунее.[44] Обе страны создали совместный комитет, в первую очередь, для обсуждения текущих двусторонних отношений и того, как их можно улучшить, хотя они могут обсуждать международные вопросы, имея в основном схожие взгляды.
Камбоджа	Королевство Камбоджа		Видеть Бангладеш-камбоджийские отношения Бангладеш подписал торговое соглашение с Камбоджей 4 августа 2006 года в Пномпене. Торговое соглашение поможет в дальнейшем расширении и укреплении торговых отношений между двумя странами. Основными статьями экспорта Бангладеш в Камбоджу являются готовая одежда, обувь и изделия из кожи, трикотаж, фармацевтические препараты, скатерти, домашнее белье, текстиль, морепродукты и морепродукты, чай, картофель, джутовые и джутовые товары, изделия легкой инженерии, специи, косметика. , керамические, меламиновые изделия и туалетные принадлежности. Основными статьями импорта из Камбоджи являются хлопок, пищевое масло, удобрения, клинкер, штапельное волокно, пряжа и основное оборудование.
Восточный Тимор	Демократическая Республика Тимор-Лешти		Видеть Отношения Бангладеш и Восточного Тимора
Индонезия	Республика Индонезия		Видеть Бангладеш-индонезийские отношения Индонезия вместе с другими неарабскими мусульманскими странами, такими как Малайзия, Турция и Афганистан, сразу же признала Бангладеш. Отношения перешли в разные области, такие как торговля и инвестиции, культурный обмен и поддержание мира. Индонезия - самая большая в мире Мусульманин страна по численности населения, тогда как Бангладеш является четвертой по величине мусульманской страной. Индонезия и Бангладеш являются партнерами в Организация исламского сотрудничества, а Развивающиеся 8 стран. Бангладеш имеет посольство в Джакарта, в то время как Индонезия имеет посольство в Дакке. С момента установления официальных двусторонних отношений в 1972 году обе страны поддерживают теплые и дружеские отношения. Индонезия недавно подписала соглашение с фармацевтической компанией Eskayef Bangladesh Ltd. об экспорте своих товаров в свою страну, где Бангладеш видит еще один потенциальный рынок для своих фармацевтических продуктов.[45]
Лаос	Лаосская Народно-Демократическая Республика		Видеть Бангладеш-лаосские отношения Отношения между Лаосом и Бангладеш теплые.
Малайзия	Малайзия		Видеть Бангладеш-малайзийские отношения Малайзия была одним из первых мусульманских государств, наряду с Индонезией, которые признали Бангладеш, и с тех пор между ними наблюдается стремительный рост сотрудничества. Малайзия предлагает экономическую и техническую помощь, торговлю и инвестиции, в то время как Бангладеш предлагает дешевую рабочую силу для таких областей, как строительство. Малайзия самая большая АСЕАН инвестор в бангладешских и малазийских компаниях вложил 1,3 миллиарда долларов в 59 проектов в 2007 году в таких областях, как телекоммуникации, текстильная промышленность и финансовый сектор. Однако торговый баланс в подавляющем большинстве в пользу Малайзии: в 2006-07 финансовом году экспорт составил всего 16,9 млн долларов по сравнению с 384,16 млн долларов импорта. Торговля между двумя странами увеличивается, особенно в области фармацевтического экспорта, и ряд предприятий призывают к заключению соглашения о свободной торговле, чтобы сбалансировать торговый дефицит. Многие малазийские компании проявили большой интерес к участию в таких инфраструктурных проектах, как производство электроэнергии, развитие морских портов, система удаления отходов, строительство дорог и автомагистралей, а также в сфере услуг, таких как образование и здравоохранение. Малайзия заявила, что будет продолжать вносить позитивный вклад в развитие и расширение двусторонних отношений с Бангладеш, особенно в сфере торговли и инвестиций. Ожидаемые проекты, такие как шоссе Дакка-Читтагонг стоимостью 1,2 миллиарда долларов, производство электроэнергии, развитие порта и т. Д., Будут завершены. В 2008 году Малайзия и Бангладеш подписали меморандум о взаимопонимании относительно обмена информацией для борьбы с отмыванием денег. Подписанты являются подразделениями финансовой разведки центральных банков обеих стран.[46] Бангладеш и Малайзия также являются членами Развивающие 8, ОИК, то Содружество Наций, Группа единомышленников и Движение неприсоединения показывают, что у них схожие взгляды на региональные и международные проблемы. Вопрос управления рабочей силой в Малайзии временно несколько обострил двусторонние связи. В 2007 году Малайзия запретила ввоз в страну бангладешских рабочих после того, как сотни из них застряли в аэропорту из-за того, что их работодатели не смогли их забрать. Бангладешские рабочие провели демонстрации в Куала-Лумпуре с требованием выплат и улучшения условий. Это создало кризис в двусторонних отношениях, но вопрос был решен с вмешательством правительств. Правительство ввело аналогичное ограничение в 1999 году, но сняло запрет в 2011 году, утвердив первоначальный набор 300 000 рабочих.[47]
Мьянма	Республика Союз Мьянма		Видеть Бангладеш-бирманские отношения Двусторонние связи с Бирмой хороши, несмотря на периодическую напряженность границ и приток более 270 000 мусульманских беженцев (известных как "Рохинджа ") из преимущественно буддистской Бирмы. В результате двусторонних переговоров и при сотрудничестве и помощи УВКБ ООН большинство беженцев рохинджа вернулись в Бирму.[нужна цитата ]. По состоянию на 2000 год около 22 000 беженцев остаются в лагерях на юге Бангладеш. На саммите Регионального форума АСЕАН в 2008 году в Сингапуре Бангладеш и Мьянма обязались решить свои морская граница споры как можно быстрее, особенно по поводу того, что крайний срок, установленный ООН в отношении притязаний на морские территории, истечет через три года.[48]
Филиппины	Республика Филиппины		Видеть Бангладеш-филиппинские отношения Бангладеш и Филиппины поддерживают очень близкие и дружеские отношения с момента рождения Бангладеш. Филиппины поддержали освобождение Бангладеш и признали его 24 февраля 1972 года. Посол Филиппин в Организации Объединенных Наций высказался в пользу нации во время ее освободительной борьбы, а также во время принятия Бангладеш в Организацию Объединенных Наций в 1974 году.
Сингапур	Республика Сингапур		Видеть Бангладеш-сингапурские отношения Две страны являются основателями Азиатский союз. Значительное число рабочих-мигрантов из Бангладеш в настоящее время работают в трудоемкий работа в Сингапуре.
Таиланд	Королевство Таиланд	5 октября 1972 года	Видеть Бангладеш-таиландские отношения Отношения считаются тесными и сердечными, и они позволили улучшить торговлю и инвестиции между двумя странами. Дипломатические отношения были установлены 5 октября 1972 года, и Таиланд открыл свое посольство в 1974 году, после чего Бангладеш открыла свое собственное в Бангкоке в следующем году. Первым визитом между двумя странами стал визит президента Зиаура Рахмана в Таиланд в 1979 году, за которым последовал премьер-министр. Прем Тинсуланонд в 1983 году. Другие главы государств, такие как Эршад, посетили в 1985, 1988 и 1990 годах и Таксин Чинаватра в июле и декабре 2002 г. и январе 2004 г. Таиланд является ключевой страной в политике Бангладеш «Взгляд на Восток», и отношения начали расширяться и диверсифицироваться в различных областях. Они стремятся не вмешиваться во внутренние дела друг друга, о чем свидетельствует их реакция на события, произошедшие в их собственных странах в 2006 году, такие как Государственный переворот 2006 года в Таиланде и 2006–2008 Бангладешский политический кризис. Оба они активно сотрудничают на саммитах, организованных БИМСТЕК и АСЕАН региональный форум. Представители высшего и среднего класса Бангладеш часто едут в Таиланд для лечения и операций, которые не может обеспечить медицинская инфраструктура страны.
Вьетнам	Социалистическая Республика Вьетнам		Видеть Бангладеш-вьетнамские отношения После обретения Бангладеш независимости в 1971 году он решительно поддерживал Северный Вьетнам с борьба с США и категорически против бомбардировок Северного Вьетнама, которые продемонстрировали общенациональные движения. Бангладеш была первой южноазиатской и второй азиатской страной, установившей отношения с Южный Вьетнам на уровне послов. 11 февраля 1973 года обе страны официально установили дипломатические отношения. В 1982 году Вьетнам закрыл свое посольство в Дакке по финансовым причинам и вновь открыл его в январе 2003 года. Бангладеш открыла свое посольство в Ханой в ноябре 1993 г. Отношения между двумя странами хорошие и были отмечены несколькими визитами на высоком уровне, такими как визит Халеды Зиа в 2005 году и визит президента Чан Дык Луонга в 2004 году. Они поддерживают хорошее сотрудничество на международном уровне в таких организациях, как ООН, - Движение единства и региональный форум АСЕАН. Бангладеш поддержал Вьетнам в качестве кандидата на непостоянное место в Совете Безопасности ООН и обратился к Вьетнаму с просьбой поддержать его участие в ARF, ASEM, EWEC, MGC.

Восточная Азия

Страна	Страна (официальное название)	Официальные отношения начались	Примечания
Китай	Китайская Народная Республика		Видеть Бангладеш-китайские отношения Ранние отношения с Китайской Народной Республикой были холодными из-за редкого использования Китаем права вето на Совет Безопасности ООН заблокировать вступление Бангладеш в Организацию Объединенных Наций. Однако в последнее время Китай приложил усилия для улучшения отношений со многими своими соседями. Торговля с Китаем достигла в 2006 году рекордного уровня в 3,2 миллиарда долларов под эгидой Азиатско-Тихоокеанское торговое соглашение (AFTA). Торговый баланс между двумя странами в пользу Китая. Китай официально согласился помочь Бангладеш в разработке их атомной электростанции. Бангладеш также подписал конвенцию Apsco с шестью другими странами, чтобы заключить пакт с Китаем об исследовании космоса.[49]
Япония	Государство Япония		Видеть Бангладеш-японские отношения и Бангладешцы в Японии Бангладешско-японские отношения были установлены в феврале 1972 года.[50] Япония - 11-й по величине экспортный рынок Бангладеш; импорт из Бангладеш составляет 26% всего японского импорта из Наименее развитые страны, уступая только тем из Камбоджа. Обычный импорт из Бангладеш в Японию включает изделия из кожи, готовую одежду и морепродукты.[51] К 2004 году Япония стала четвертым по величине источником Бангладеш прямые зарубежные инвестиции, позади США, Великобритании и Малайзия. Политические цели Японии в ее отношениях с Бангладеш включают заручиться поддержкой своих сделать ставку на присоединение то Совет Безопасности ООН, и обеспечение рынков для своей готовой продукции. Япония - важный источник помощь развитию в Бангладеш.[52]
Монголия	Монголия		Видеть Бангладеш-монгольские отношения
Северная Корея	Корейская Народно-Демократическая Республика	9 декабря 1973 г.[53]	Видеть Отношения Бангладеш и Северной Кореи Из-за прокитайской администрации Северная Корея не наладила связи до тех пор, пока Китай не признал и не установил отношения с Бангладеш в 1974 году. В Дакке находится посольство Северной Кореи, хотя Бангладеш сохраняет статус нежилого помещения. Вместо этого общение между Чучхе государство и Бангладеш с посольством последнего в Пекине. Отношения зашли только до признания, и ни одна из стран никогда не желала продвигаться дальше, особенно из-за расширения военного сотрудничества между Бангладеш и Южной Кореей и изоляционистской политики Северной Кореи. В 2006 году Бангладеш использовал свои связи с Северной Кореей, призывая их соблюдать резолюцию ООН после запуска Северной Кореей ракеты во время встречи с тогдашним министром иностранных дел Японии. Таро Асо.[54]
Южная Корея	Республика Корея		Видеть Отношения Бангладеш и Южной Кореи Отношения считаются продуктивными и прогрессивными. Их отношения расширились в нескольких областях, таких как оборона, торговля и инвестиции. Бангладеш также направляет большое количество квалифицированных рабочих-мигрантов в Южную Корею для работы в следующих секторах: - строительство, производство, услуги и сельское хозяйство, рыболовство и животноводство.[55][56] Южная Корея и Бангладеш также наращивают военные связи, такие как совместные военные учения, подготовка таких подразделений, как спецназ, и строительство подводной лодки. Бангладеш уже закупила у Южной Кореи фрегат класса ULSAN.[нужна цитата ]

Центральная Азия

Страна	Страна (официальное название)	Официальные отношения начались	Примечания
Кыргызстан	Кыргызская Республика		Видеть Отношения Бангладеш и Кыргызстана Бангладеш установил дипломатические отношения с Кыргызстаном сразу после распад Советского Союза в 1991 году. Поскольку Бангладеш поддерживала взаимоотношения с Советским Союзом, первый намеревался расширить сотрудничество после распада, особенно среди новых мусульманских стран. Поскольку Бангладеш начал увеличивать производство фармацевтических товаров, меламин, одежда и изделия из джута все больше проявляют интерес другие страны, например, Кыргызстан, чей посол Оролбаева Ирина Абдыевна сказала, что это может помочь укрепить двусторонние связи. Были упомянуты другие области, включая образование, с требованием увеличения образовательного обмена. Президент Яджуддин Ахмед сказал, что с повышением стандартов высшего образования, особенно в области инженерии, медицины, науки и технологий, он заявил, что кыргызские студенты могут получить пользу от обучения в учебных заведениях Бангладеш. Опыт Кыргызстана в области гидроэнергетики также может помочь в решении растущей энергетической проблемы Бангладеш.[57]
Казахстан	Республика Казахстан		Видеть Бангладеш-казахстанские отношения
Таджикистан	Республика Таджикистан		Видеть Бангладеш-таджикские отношения
Туркменистан	Республика Туркменистан
Узбекистан	Республика Узбекистан		Видеть Бангладеш-узбекские отношения

Западная Азия (Ближний Восток)

Основная статья: Бангладешцы на Ближнем Востоке

Вовремя Освободительная война Бангладеш, the majority of conservative Arab nations were against Bangladeshi liberation because India- a non-Muslim nation was supporting break up of a Muslim country (Пакистан ). Non-Arab Muslim nations such as Indonesia and Turkey established relations quickly. In the present, Bangladesh maintains relations to the Middle East through many areas such as commerce, history, military and most importantly religious ties which enabled the two to co-operate more easily then compared to their Western or Far Eastern partners. Bangladesh supplies over 1 million guest workers to Saudi Arabia, United Arab Emirates, Kuwait and other Gulf countries. In turn, most of Bangladesh's oil is imported from this region.^[58] Islamic countries and charities provide economic aid usually to advance the Islamic agenda, including funding mosques and медресе.

Вовремя Война Судного дня, Bangladesh supported the Arabs and Palestinians and sent a medical team and relief supply which was appreciated. In return they enabled Bangladesh to become a member of NAM at the Algiers Summit in 1973 and pressured Pakistan into recognising Bangladesh to get Mujib to go to the 1974 OIC Summit in Lahore, as he stated that was his only condition.

Bangladesh also took active part in trying to broker a ceasefire between Iran and Iraq during their восьмилетняя война как член Совет Безопасности ООН и участие в UNIIMOG mission which they became Acting Head of in the last few years before withdrawal. It later helped them to be elected into the OIC Peace Committee.

Bangladesh strongly opposed the Israeli bombardment of South Lebanon which killed approximately 1,191 civilians and described it as "State Terrorism " and a double standard conflict going into detail that a non-western nation would have been labelled a terrorist and a western nation would have never been deemed a terrorist.^[59] They also contributed to the peacekeeping effort after the 2006 Ливанская война by sending in battalions of infantry.^[60]

Страна	Country (Official Name)	Formal Relations Began	Примечания
Бахрейн	Королевство Бахрейн		Видеть Bahrain–Bangladesh relations
Ирак	Республика Ирак		Видеть Бангладеш-иракские отношения Iraq was the first Arab nation to recognise the independence of Bangladesh.[61] Bangladesh and Iraq have embassies located in Baghdad and Dhaka. Iraq temporarily closed down their embassy after the Война в Ираке началось[62] but after a six-year lapse appointed a new ambassador in October 2007.[63] Bangladesh and Iraq's ties are primarily based on common faith but there has not been much progression into areas such as trade and investment. Between 1980 and 1986, Iraq sent five officers to study in Bangladesh's military academy in Dhaka.[64] The only notable visit between the two nations was Саддам Хусейн 's visit to Bangladesh in 1988. The height of Bangladesh-Iraq relations was during the 1980s due to Bangladesh's role in trying to call for a ceasefire between Iraq and Iran during their war and was a part of UNIIMOG. Relations quickly deteriorated after Iraq invaded Kuwait sparking the Война в Персидском заливе and a huge rise in oil prices. Bangladesh responded to the UN resolution demanding Iraq withdraw by the deadline or face military action. Bangladesh's other reasons for participation was because of the Bangladeshi community in Kuwait who some work on oil rigs and Kuwait is Bangladesh's oil supplier. Bangladesh joined the UN coalition to liberate Kuwait. Отношения между Багдад and Dhaka would later improve after the US invasion of Iraq in 2003 when Bangladesh declined to send troops to Iraq despite America's persistence and stating that the UN should have had a primary role in solving the matter before the war.[65][66] Currently they want a complete withdrawal from Iraq and has expressed support for reconstruction efforts. The public in Bangladesh have repeatedly held large demonstrations against the war.[67]
Иран	Исламская Республика Иран		Видеть Bangladesh–Iran relations Immediately after the independence of Bangladesh, many non-Arab nations quickly recognised the new country. However, due to the strong pro-US attitude of the Shah and helping to transport weapons to Западный Пакистан вовремя Освободительная война Бангладеш. Iran, however, established diplomatic relations with independent Bangladesh in early 1972. A turning point in relations was during the Иракско-Иранская война when Bangladesh as a UN Security Council member tried to broker a ceasefire between the nations and settle their disputes with dialogue. Eventually, Bangladesh would participate in UNIIMOG mission to observe that agreements such as a ceasefire had been honoured. В 1995 г. Акбар Хашеми Рафсанджани became the first President of Iran to visit Bangladesh. The current president, Хасан Рухани is looking to strengthen relations with countries in South Asia such as Bangladesh by increasing Iranian investment like building oil refineries. In return, Bangladesh is supporting Iran's rights to its Nuclear Program for Peaceful Purposes. In 2006, both countries signed a preferential trade accord which removes non-tariff barriers, hoping to take it further to a free trade agreement[68] and in 2007, Bangladesh has requested Iranian assistance on building its nuclear power plant.[69] Обе страны являются членами Развивающиеся 8 стран, ОИК, Like Minded Group. They have generally similar views on world issues especially on the occupation of Palestine.
Иордания	Иорданское Хашимитское Королевство		Видеть Бангладеш-иорданские отношения
Оман	Оманский султанат		Видеть Отношения Бангладеш и Омана
Катар	Государство Катар		Видеть Бангладеш-Катарские отношения
Израиль	Израиль		Видеть Бангладеш-израильские отношения Bangladesh does not recognise Israel. even though Israel was one of the first nations to recognise Bangladesh. It has called for an end to Israel's occupation of the Территории Палестины and for the creation of an independent Палестинское государство. Bangladesh has a complete ban on trade (indirect and direct) with Israel even though both are members of the WTO. As Bangladesh does not have any diplomatic relations with Israel, it is not permitted for Bangladeshis to travel to Israel using a Бангладешский паспорт, which brought about the arrest of journalist Salah Choudhury. Сразу после 2006 Ливанская война Bangladesh offered to send battalions of its infantrymen to help with the UN peacekeeping force, however Israel opposed it stating Bangladesh does not recognise Israel.[60] Although Israel rejected the country's participation, Bangladesh and Непал were the first countries whose troops reached the shores of South Lebanon. As of 3 December 2015 Bangladesh has 285 personnel participating in ВСООНЛ в Ливане.[70]
Ливан	Ливанская Республика		Видеть Бангладеш-ливанские отношения Ties between the two are based on common background such as religious tolerance, the need to tackle Islamic militancy, similar views on global events and common religion. Bangladesh opposed Israel's bombing of South Lebanon during the 2006 Ливанская война and offered to contribute approximately 2,000 troops to the peacekeeping force. As of 3 December 2015 Bangladesh has 285 personal participating in ВСООНЛ в Ливане.[70] Bangladesh Navy has also contributed a vessel to the UNIFIL Maritime Task Force (MTF) in Lebanon.[71] Bangladesh like other South Asian countries also send workers to Lebanon to work in domestic and manual jobs, although many like those in the Gulf states complain of harsh conditions and low wages. During the 2006 Lebanon War, some of the Bangladeshis returned home but some went unpaid as their employers escaped the conflict by travelling abroad.
Палестина	Палестина		Видеть Бангладеш-палестинские отношения Relations between Bangladesh and Palestine are considered to be warm and cordial as Bangladesh advocates for an independent Palestinian state and an end to Israeli occupation. Bangladesh is one of the 135 countries to recognise Palestine as a state since the Декларация независимости Палестины on 15 November 1988. The first high-level meeting between the two was in 1974 at the second OIC summit in Лахор, Пакистан между Шейх Муджибур Рахман и Ясир Арафат. Since then there have been high level contact such as Yasser Arafat's visits in 1981 and 1987 who was warmly received by both former presidents Зиаур Рахман и Хоссейн Мохаммад Эршад with favourable media coverage. Later when democracy returned to Bangladesh, Arafat was also received warmly by Prime Ministers Khaleda Zia[72] and Sheikh Hasina. There is a wide public support for an independent Palestine as the Government had reported in 1987 that 8,000 had volunteered for the PLO although there had never been any official moves to send weapons or personnel.[73] Since the 1980s, under IMET (International Military Education and Training) there have been development of military ties between the ООП and Bangladesh with the former attending one year courses at the Bangladesh Military Academy in Читтагонг.[74] Palestine is represented in Bangladesh by the Embassy of the State of Palestine in Dhaka. Bangladesh also provided material help to establish the diplomatic mission.[75]
Саудовская Аравия	Королевство Саудовская Аравия		Видеть Отношения Бангладеш и Саудовской Аравии Early relations between Эр-Рияд and Dhaka where somewhat dormant owing to theformer capital's country's close bond with Pakistan. From mid-1970s onward Bangladesh was seeking closer ties with oil rich Arab states such as Saudi Arabia. After the 1982 coup by Ershad, he visited Riyadh to meet with the King. Nine months later a ten-member delegation of the Saudi military arrived in Bangladesh to discuss possible military ties and inspect its facilities. Since 1981, Saudi Arabia has sent 100 officers to the Defense Services Command & Staff College in Dhaka, which is the college's largest number of overseas graduates from a single nation.[76] Bangladesh is seeking to increase economic ties with Saudi Arabia to reduce the trade deficit currently in the Kingdom's favour. One of their proposals is to export ceramics, leather and pharmaceutical products to the Kingdom as they are already doing with the western nations.[77]
Сирия	Сирийская Арабская Республика		Видеть Бангладеш-сирийские отношения
Объединенные Арабские Эмираты	Объединенные Арабские Эмираты		Видеть Отношения Бангладеш и Объединенных Арабских Эмиратов
Йемен	Республика Йемен		Видеть Бангладеш-йеменские отношения
индюк	Турецкая республика	Feb. 22, 1974[78]	Видеть Бангладеш-турецкие отношения Бангладеш имеет посольство в Анкара.[78] Turkey has an embassy in Дакка.[78] Обе страны являются членами ОИК.[78] Trade volume between the two countries was 934 million USD in 2019 (Bangladeshi exports/imports: 509/427 billion USD.[79] Bangladesh-Turkey relations have been excellent since Turkey recognised Bangladesh in 1971, soon after independence. The trade volume between the two countries have grown as did Bangladeshi exports and has been in Bangladesh's favour throughout their economic relationship. The present bilateral trade (2011) is more than US$1 billion. The two countries also have institutionalised co-operation in areas of investment, customs, health, defence, agriculture, education, air service, tourism and culture. Bangladesh and Turkey co-operate with each other at the multilateral forum, particularly in matters related to elections. In the recent years, Turkey and Bangladesh have supported each other in several forums, including at the ITU, IMO, CEDAW, HRC, etc. Turkey would support Bangladesh's 2016–17 candidature to the UN Security Council while Bangladesh would support Turkey's 2015–16 candidature to the UNSC. Besides, at the UN and OIC, the two countries are also the founding members of the D-8 [Developing 8 Countries] with six other nations with large Muslim populations.

Африка

Bangladesh's presence in Africa is mostly due to their large contribution to the peacekeeping forces present around the continent such as Либерия, Сьерра-Леоне, Кот-д'Ивуар, Судан (Дарфур ) и Сомали. Bangladesh can foster ties based on its history such as nations in Юго-Восточная Африка where there is a South Asian population (whose ancestors immigrated there during the британская империя ). In countries such as Ivory Coast and Sierra Leone, Bangladeshi peacekeepers have been honoured. It is currently trying to increase ties with the southern economic bloc in Southern Africa with nations such as Zimbabwe.^[80]

Страна	Country (Official Name)	Formal Relations Began	Примечания
Алжир	Алжирская Народная Демократическая Республика		Видеть Отношения Алжира и Бангладеш
Ботсвана	Республика Ботсвана		Видеть Отношения Бангладеш и Ботсваны
Египет	Арабская Республика Египет		Видеть Бангладеш-египетские отношения Bangladesh and Egypt share views on international policies such as the occupation of Palestine and both being members of D-8, ОИК и Like Minded Group has helped to strengthen relations. Trade volume between the two countries was US$55 million in 2008–09. Bangladesh primarily buys fertiliser, iron, steel, and mining products from Egypt and sells mainly textiles. A small number of Bangladeshi students study in Egypt under its scholarship programme.[81]
Гамбия	Республика Гамбия		A business delegation from Гамбия, led by Minister of Trade, Industry, Regional Integration and Employment Abdoulie Jobe, visited Bangladesh in December 2014.[82]
Гана	Республика Гана		Видеть Отношения Бангладеш и Ганы
Кот-д'Ивуар	Республика Кот-д'Ивуар		Видеть Отношения Бангладеш и Кот-д'Ивуара
Кения	Республика Кения		Видеть Бангладеш-Кения отношения
Либерия	Республика Либерия		Видеть Отношения Бангладеш и Либерии
Ливия	Государство Ливия		Видеть Бангладеш-ливийские отношения Relations between the two were non-existent due to the refusal to recognise Bangladesh and granting asylum to some of those who assassinated Sheikh Mujib. After Bangladesh began sending its diplomats to the Arab world such as Libya to explain their view of the war, they immediately recognised and established diplomatic relations with Bangladesh. Bangladesh opened its embassy in Триполи on 8 January 1975. Cooperation between the two countries is primarily in international forums such as the United Nations and the Организация исламского сотрудничества. Bangladesh has expressed interest in increased economic ties, and specifically in exporting pharmaceutical products to Libya. Bangladesh has asked Libya to ease visa restrictions for Bangladesh nationals and to take in more manpower. Apart from labourers there are also Bangladeshis working in professional occupations increasing people to people links. Bangladesh has also welcomed Libyan students to study engineering and medical degrees at their universities.[83] Bangladesh is an accredited mission to Тунис и Мальта and uses its embassy in Libya to communicate with those countries.
Малави	Республика Малави		Видеть Отношения Бангладеш и Малави
Мали	Республика Мали		Видеть Отношения Бангладеш и Мали
Маврикий	Республика Маврикий		Видеть Бангладеш-маврикийские отношения
Намибия	Republic of Namibia		Видеть Отношения Бангладеш и Намибии
Нигерия	Федеративная Республика Нигерия		Видеть Бангладеш-нигерийские отношения Нигерия и Бангладеш установили дипломатические отношения в 1972 году после войны Бангладеш за независимость от Пакистана. Обе нации являются членами ОИК и Развивающиеся 8 стран. Нигерия имеет высокая комиссия in the Bangladeshi capital Dhaka.
Руанда	Республика Руанда		Видеть Отношения Бангладеш и Руанды
Сенегал	Республика Сенегал		Видеть Бангладеш-сенегалские отношения
Сьерра-Леоне	Республика Сьерра-Леоне		Видеть Отношения Бангладеш и Сьерра-Леоне
Южная Африка	ЮАР		Видеть Отношения Бангладеш и ЮАР Relations began during the inauguration of Nelson Mandela in 1994, and full diplomatic relations were implemented on 10 September 1994. Due to the brutality and the Белый сторонник превосходства идеология Апартеид regime, relations between South Africa and Bangladesh were non-existent until the collapse of white minority rule and Нельсон Мандела приход к власти. There is a number of Bangladeshis which make up the South Asian community in South Africa and immigration still continues, although it has temporarily halted due to attacks against foreign workers. Bangladesh exports its raw materials such as leather, jute, garments and textiles. South Africa exports to Bangladesh are iron ore, steel, aluminium, infrastructure projects, machinery and equipments for railways.
Судан	Республика Судан		Видеть Бангладеш-суданские отношения Throughout the course of history, relations between Bangladesh and Sudan have been warm and smooth. Seeing as both nations share a common religion, relations are generally good, but only recently has co-operation began to increase between the two countries. In March 2008, both governments came to an agreement which would primarily allow Bangladesh to export semi-skilled and skilled workers and also the opportunity to allow Bangladeshi firms and companies to expand their operations to Africa's largest country by size which is now enjoying an oil boom regardless of the events occurring in Дарфур since 2007. The relationship between Bangladesh and Sudan thickened as UN Peacekeeping Mission manned by the Bangladeshi military started to work in Sudan in 2007. Bangladesh agreed to send 1,600 of its personal and urgently needed helicopters to join the UN peacekeeping force in Darfur.[84][85][86]As part of the growing relationship, Bangladesh will open a full-fledged Diplomatic mission in Хартум.[87] Relations have diverged into different areas such as education where Sudan has offered more scholarships to Bangladeshi students and recently Sudan has shown interest in importing pharmaceuticals from Bangladesh.[88]
южный Судан	Республика Южный Судан		Видеть Отношения Бангладеш и Южного Судана Bangladesh recognised South Sudan as a country. Bangladeshi peacekeepers played an important role in the UN missions in South Sudan.
Свазиленд	Kingdom of Swaziland		Видеть Bangladesh–Swaziland relations
Танзания	Объединенная Республика Танзания		See Bangladesh–Tanzania relations Like other countries in Southeast Africa, they share historical and religious ties to the former Британский индийский nations such as Pakistan, India and Bangladesh. Tanzania has a Южная Азия community due to the immigration of Indian clerical workers to this part of Africa during the time of the British Empire. Tanzania has recently decided to import pharmaceutical goods from a Bangladeshi company known as Square Pharmaceuticals Ltd. Tanzania was originally heavily dependent on India and other MNCs for medicines.[89]
Уганда	Республика Уганда		Видеть Отношения Бангладеш и Уганды
Зимбабве	Республика Зимбабве		Видеть Bangladesh–Zimbabwe relations

Европа

European countries, particularly from Scandinavia, provide significant economic assistance to Bangladesh.

• Евросоюз

Основная статья: Bangladesh–European Union relations

Bangladesh's relations with the European Union and its member states remained a priority area in the foreign policy context. A number of achievements were made in the economic field during that brief period. At present EU is the top export destination of Bangladesh's products (48% of the total product). В International Jute Study Group —which comprises the EU, Bangladesh, and India—is established in Dhaka. Bangladesh successfully participated in World Apparel Fair, European Seafood Exposition, Bangladesh Trade Show in Moscow and Kiev.

Страна	Country (Official Name)	Formal Relations Began	Примечания
Австрия	Республика Австрия		Видеть Австрийско-бангладешские отношения
Армения	Республика Армения		Both countries established diplomatic relations on 11 November 1992.
Беларусь	Республика Беларусь		Видеть Бангладеш-белорусские отношения
Болгария	Республика Болгария		Видеть Бангладеш-болгарские отношения
Хорватия	Республика Хорватия
Кипр	Республика Кипр		Видеть Бангладеш-кипрские отношения
Дания	Королевство Дания		Видеть Бангладеш-Дания отношения Denmark has an embassy in Dhaka. Bangladesh is represented through its embassy in Stockholm, Sweden. Bangladesh has been part of the Danish development assistance since its independence in 1971. Danish development helps Bangladesh with transport, water transport, agriculture, fisheries and rural development. Denmark supports Human Rights and Civil Society in Bangladesh. In 1975, an agreement on boat building and mechanisation was signed. In 1978, both countries signed an agreement on a fish marketing scheme.
Франция	Французская Республика		Видеть Бангладеш-французские отношения France and Bangladesh share an amicable relationship. In 1991, France cancelled Bangladesh's public debt (FRF 598M) as a gesture of goodwill. Trade between the two remains in Bangladesh's favour with France being its fourth biggest customer in 2005 (5.9% of Bangladeshi exports). France has many direct investments in the country such as the Lafarge cement plant[90] in Chatak and has recently shown interest in aiding Bangladesh with the development of a nuclear power plant for civilian purposes.
Германия	Федеральная Республика Германии		Видеть Бангладеш-германские отношения After the independence of Bangladesh in 1971, East Germany was the third country in the world, and the first country in Europe, to officially recognise Bangladesh in 1972.[91] Bangladesh also warmly greeted German reunification. As an economic power as well as an important member of the European Union (EU), Germany is a reliable partner of Bangladesh in development co-operation. Since independence, German churches and numerous non-governmental organisations (NGOs) made tremendous efforts to promote the social and economic development of Bangladesh. German assistance to Bangladesh is received in the form of development efforts, trade and cultural co-operation. Both countries have a long and successful bilateral relationship on most international issues. Germany always emphasises the democratic characteristics, governance issues and development process of Bangladesh. После установления дипломатических отношений двусторонние отношения между двумя странами начали неуклонно развиваться. Between the start of development co-operation in 1972 and the end of 2005, Bangladesh received approximately €2.3 billion in commitments from Germany as part of bilateral financial and technical co-operation, in addition to the funds provided by the German churches and NGOs. At an intergovernmental negotiation in 2005, Bangladesh received €14 million in new commitments from Germany. Since 1978, all German funds provided as part of government level co-operation have been in the form of non-repayable grants. Бангладеш является приоритетной страной-партнером Германского сотрудничества в целях развития (GTZ). By an agreement between both the government adopted in May 2004, the activities of the GTZ focus on three priority areas such as healthcare including family planning, economic reform and development of the market system through promotion of private sector, especially small and medium enterprises (SMEs), and renewable energies. Among the other ongoing projects the promotion of legal and social empowerment of women in Bangladesh is also to be mentioned. The sustainable economic development programme of GTZ in Bangladesh contributes to the competitiveness of the ready-made garments (RMG) sector, as well as other export-oriented sectors like silk, leather and jute. В торговле с Германией Бангладеш в течение многих лет фиксировал большое положительное сальдо. Германия - второй по величине экспортный рынок Бангладеш после США. Bangladesh exports in Germany in 2006 amounted to €1.56 billion as compared with Bangladesh imports in the same period of only €305 million. About 94% of the exports from Bangladesh to Germany are RMGs and Bangladesh imports mainly comprising machinery, chemical and electrical goods, and medicines. A German-Bangladeshi investment promotion and protection agreement has been in force since 1986 and a bilateral double taxation accord since 1993. So far German direct investments in Bangladesh are almost €60 million. The Bangladesh-German Chamber of Commerce and Industry (BGCCI) acts as a business platform and mediator between both the countries. Культурные отношения обеих стран очень сильны. The cultural co-operation between them is mainly channelled through the Goethe Institute that work on developing the cultural ties between both the countries by sponsoring local and German cultural activities. Bangladesh has traditional and historical connection with Germany. There is a century-old exchange between German and Bengali people. German interest in the culture of Bengal dates back to the visits to Germany by the Bengali national poet and Nobel laureate for literature Rabindranath Tagore in the 1920s and 1930s. Many Bangladeshi intellectuals take a keen and informed interest in German literature, art, architecture and philosophy. In Bangladesh Goethe Institute is the main meeting place for all those interested in Germany. Goethe-Institute Dhaka with headquarters in Munich offers a broad variety of cultural events to present the German culture in Bangladesh through its main activities by film-workshops, film-presentations, seminars and lectures on socio-political subjects as well as on aspects on contemporary arts, theatre performances, and exhibitions of German and Bangladeshi artists. Bangladesh has traditional and historical connection with Germany, and both the countries enjoy closest ties. There are increasing contracts amongst German and Bangladeshi artists, primarily in the fine arts, photography/film and theatre. Bangladeshi artists have been able to exhibit in German galleries and museums. A number of visual artists from Bangladesh have also made Germany their new home. Germany continues to promote the restoration of historical monuments, archaeological research and the unique legacy of the Bengali catamarans. Since 1981, a co-operation agreement has been in place between Radio Bangladesh and Deutsche Welle (DW). The bilateral commercial and trade interests of both the countries are continuing, although there is considerable scope for greater engagement. Bilateral relations got some momentum by several high level visits, contracts, and political and economic dialogue. In December 2000, the then head of the government of Bangladesh officially visited Germany. In February 2004, a German nine-member parliamentary delegation also visited Bangladesh. И Германия, и Бангладеш разделяют общие взгляды по различным международным вопросам и работают вместе в ООН и на других международных форумах. Они поддерживают и развивают близкие и дружеские отношения в самых разных областях. The two countries are harmonised together by their commitment to various sectors mutually agreed upon, which is expected to be strengthened further in future.
Греция	Греческая Республика		Видеть Бангладеш-греческие отношения
Святой Престол	Святой Престол		Видеть Отношения Бангладеш и Святейшего Престола Relations are primarily based on the Римский католик community in Bangladesh who claim to have at least 221,000 adherents out of the total 600,000 Christians living in the country. Relations are good and some Bangladeshis travel to Ватикан especially on special occasions such as the inauguration of the new Pope.[нужна цитата ] В Святой Престол has an Apostolic Nunciature (equivalent to an embassy) located in Bangladesh's capital city, Dhaka.
Венгрия	Венгрия		Видеть Бангладеш-венгерские отношения
Исландия	Исландия
Ирландия	Ирландия		Видеть Бангладеш-ирландские отношения
Латвия	Латвийская Республика		Видеть Бангладеш-латвийские отношения
Люксембург	Великое Герцогство Люксембург		Видеть Бангладеш-люксембургские отношения
Италия	Итальянская Республика		Видеть Бангладеш-итальянские отношения Relations between two countries have been wonderful. Bangladesh is a huge import market for Italy. Italy has an embassy in Dhaka. Bangladesh has an embassy in Rome. Relations have been warm. Italy is one of the biggest export partners of Bangladesh.
Косово	Республика Косово		Видеть Bangladesh–Kosovo relations Bangladesh recognised the Republic of Kosovo as independent state on 27 February 2017.[92]
Нидерланды	Королевство Нидерландов		Видеть Бангладеш-нидерландские отношения
Польша	Республика Польша		Видеть Бангладеш-Польша отношения
Португалия	Португальская Республика		Видеть Бангладеш-португальские отношения
Россия	Российская Федерация		Видеть Бангладеш-российские отношения Relations can be traced back to 1971 during the independence war when the Soviet Union sympathised with the Мукти Бахини cause and offered their assistance in the conflict. Although the start of their relations were very favourable, Bangladesh and Russia's relations have fluctuated greatly from extremely warm during the early 1970s to an all-time low during the 1980s (attributed to the Советское вторжение в Афганистан ). После распад Советского Союза Bangladesh established ties with all the former Soviet Republics including Russia and began diversifying into other areas such as education, cultural, military and energy.
Сербия	Республика Сербия		Видеть Бангладеш-сербские отношения
Словакия	Словацкая Республика		Видеть Бангладеш-Словакия отношения
Испания	Королевство Испания		Видеть Бангладеш-испанские отношения
Швеция	Королевство Швеция		Видеть Bangladesh–Sweden relations
Украина	Украина		Видеть Бангладеш-Украина отношения
объединенное Королевство	United Kingdom of Great Britain & Northern Ireland (UK)		Видеть Отношения Бангладеш и Соединенного Королевства и Британский бангладешский The ties between Britain and Bangladesh date back to the Британский Радж. Вовремя Освободительная война Бангладеш Britain offered shelter to diplomats and people who escaped the conflict. The government, politicians and the media were also critical of the atrocities and shown empathy for the Мукти Бахини. On 4 February 1972 Britain recognised Bangladesh, this eventually led to recognition from other European and Commonwealth nations and Bangladesh's induction into the Commonwealth on 18 April 1972. Britain holds the largest Бангладешская диаспора in the western world, now numbered at around 500,000, most of them can trace their ties to the region of Sylhet. Britain also holds the largest open air Asian festival in Europe called Байшахи Мела, a Bangladeshi event held in London. There has been numerous delegation visits since Foreign Secretary Сэр Алек Дуглас-Хоум visited Bangladesh in June 1972. The first visit by a prime minister was Джеймс Каллаган in 1978. Other prime ministers who had visited Bangladesh are Джон Мейджор in a 3-day visit in January 1997 and Тони Блэр in 2002. Presidents and Prime Ministers of Bangladesh such as Sheikh Mujib, Ziaur Rahman and Fakhruddin Ahmed have visited the UK. In March 2008, Fakhruddin Ahmed had visited Number 10 to discuss increasing British investment and co-operation in defence and trade, especially on counter-terrorism and duty-free access for LDCs.[93] Britain is the largest foreign investor in Bangladesh and the third biggest export destination for Bangladeshi goods after US and Germany. At the 7th ISS Asia Security Summit (also known as Shangri-La Dialogue) in Singapore, Bangladesh's Foreign advisor Iftekhar Ahmed Chowdhury met with UK's Defence Minister Des Browne at the sidelines to discuss security and defence relations between the two countries. Browne says he hoped that Bangladesh's modernising values can reach the Bangladeshi diaspora in the UK.[94]

Северная Америка и Карибский бассейн

Страна	Country (Official Name)	Formal Relations Began	Примечания
Канада	Канада		Видеть Бангладеш-канадские отношения и Bangladeshi Canadian Relations between the two countries are positive and there are approximately 24,595 Canadians of Bangladeshi origin living in Canada.
Куба	Republic of Cuba		Видеть Отношения Бангладеш и Кубы
Гаити	Republic of Haiti		Видеть Бангладеш-гаитянские отношения
Мексика	Соединенные Штаты Мексики	8 июля 1975 г.	Видеть Бангладеш-Мексика отношения Бангладеш имеет посольство в Мехико.[95] Mexico is accredited to Bangladesh from its embassy in New Delhi, India.[96]
Тринидад и Тобаго	Республика Тринидад и Тобаго		Видеть Отношения Бангладеш и Тринидада и Тобаго
Соединенные Штаты	Соединенные Штаты Америки	4 апреля 1972 г.	Видеть Бангладеш - отношения США и Бангладешский американский The United States is an aid donor to Bangladesh. It provides assistance during natural calamities. In the post 9/11 scenario, American policy-makers expressed support for moderation in Bangladesh. The US State Department voiced support for free elections before 2008 ends. Approximately 150,000 citizens are of Bangladeshi origin with the majority in professional jobs. Bangladesh has an embassy in Washington, DC and has consulates-general in Los Angeles and New York City.[97] United States has an embassy in Dhaka.[98]

Южная и Центральная Америка

Страна	Country (Official Name)	Formal Relations Began	Примечания
Аргентина	Аргентинская Республика		Видеть Отношения Аргентины и Бангладеш
Бразилия	Федеративная Республика Бразилия		Видеть Бангладеш-бразильские отношения Bangladesh's only embassy in South America is located in Brazil. Trade is the primary part of their relations exporting raw materials such as metals from its open mines and importing pharmaceutical products from Bangladesh.[99]
Чили	Республика Чили		Видеть Бангладеш-чилийские отношения
Колумбия	Республика Колумбия		Видеть Бангладеш-колумбийские отношения
Панама	Республика Панама		Видеть Бангладеш-панамские отношения
Венесуэла	Bolivarian Republic of Venezuela		Видеть Бангладеш-Венесуэла отношения Bangladesh and Venezuela have maintained good ties as both nations have begun increased communications with each other. In August 2006, Venezuela had asked Bangladesh for support for a non-permanent seat in the UN Security Council[100] although Venezuela was not successful due to the repeated deadlocks in the 2006 UN Security Council election.

Disputes – international

Индия

• Совместное использование воды Teesta^{[10][101][102]}
• Проект плотины Ганга
• Border killings of Bangladeshi civilians

Пакистан

• Apologizing for 1971 геноцид Бангладеш.
• Trial of War Criminals during 1971
• Relocating Мель пакистанцы в Бангладеш who are left behind since 1971.

Мьянма

• Steps to repatriate Народ рохинджа refugees who fled from Ракхайн Стэйт.^{[103][104][105][106]}

Союзники

Bangladesh has long friendly relations with India,^[107] China, Japan, Russia, United States, Малайзия, и Южная Корея.

Bangladesh had a border dispute with India and that got solved in 2015 as both countries agreed to co-operate more and maintain friendly ties.^[108]

Смотрите также

• Список дипломатических миссий в Бангладеш
• Список дипломатических миссий Бангладеш
• Визовые требования для граждан Бангладеш
• Визовая политика Бангладеш

Рекомендации

• Эта статья включаетматериалы общественного достояния от ЦРУ Всемирный справочник интернет сайт https://www.cia.gov/library/publications/the-world-factbook/index.html.
• Эта статья включаетматериалы общественного достояния от Государственный департамент США интернет сайт https://www.state.gov/countries-areas/. (Информационные бюллетени по двусторонним отношениям с США )

1. "Bangladesh Joins Commonwealth". Эдмонтон Журнал. Эдмонтон, Альберта, Канада. 19 April 1972 – via Google News.
2. "United Nations: Palestinian Position Becomes Critical Issue". Гражданин. Оттава, Онтарио, Канада. 18 September 1974 – via Google News.
3. "Bangladesh Elected to Security Council". Толедский клинок. Toledo, Ohio, US. 10 November 1978 – via Google News.
4. "TROOP AND POLICE CONTRIBUTORS". Организация Объединенных Наций по поддержанию мира. Объединенные Нации. Получено 14 октября 2019.
5. "Sheikh Mujibur Rahman with Shah Azizur Rahman to his right at Lahore".
6. Ahamed, Emajuddin (2012). "Рахман, Шахид Зиаур". В Ислам, Сираджул; Джамал, Ахмед А. (ред.). Банглапедия: Национальная энциклопедия Бангладеш (Второе изд.). Азиатское общество Бангладеш.
7. "Rahman Heads for Islamic Summit". St. Joseph News-Press. 6 ноября 1980 г.. Получено 20 февраля 2015 – via Google News.
8. Latifee, E. H., 2016, http://www.textiletoday.com.bd/bangladesh-rmgs-achievements-from-apta/
9. "Bangladesh signs APTA: Plan to reduce trade gap with neighbors". двусторонние.орг. 7 November 2005.^{[источник, созданный пользователем ]}
10. "Bangladesh looks to resolve Teesta water sharing treaty with India after Land Boundary Agreement deal". The Economic Times. Мумбаи. 14 июня 2015.
11. "India, Bangladesh sign historic land boundary agreement". Рейтер. 6 июня 2015.
12. «Афганистан стремится набрать рабочую силу из Бангладеш». The Daily Star. 15 мая 2007 г.. Получено 20 февраля 2015.
13. "Bhutanese King keens to export hydroelectric power" (Пресс-релиз). Бангладеш Сангбад Сангстха. 18 февраля 2013. Архивировано с оригинал 23 сентября 2015 г.. Получено 19 декабря 2018.
14. "Bangladesh-Bhutan Relations". Embassy of Bangladesh in Bhutan. Архивировано из оригинал 6 июля 2011 г.. Получено 25 сентября 2010.
15. Лал Бабу Ядав (1996). Индо-бутанские отношения и вмешательство Китая. Anmol Publications Pvt. ООО п. 198. ISBN  978-81-7488-218-9.
16. Нарендра Кр. Сингх (2003). Энциклопедия Бангладеш. Anmol Publications Pvt. Ltd. С. 151–156. ISBN  978-81-261-1390-3.
17. «Бутан ищет инвестиции из Бангладеш». Gulf Times. 2 сентября 2008 г. Архивировано с оригинал 7 июня 2011 г.
18. Дутта, Пияли (сентябрь 2010 г.). Отношения Индии и Бангладеш: вопросы, проблемы и последние события (PDF) (Отчет). Институт исследований мира и конфликтов.
19. «Возвращение к индийско-бангладешским отношениям». 29 августа 2014 г.
20. «Индия и Бангладеш подписывают историческое соглашение о сухопутной границе». Индия сегодня. 6 июня 2015.
21. «Индия и Бангладеш подписывают исторический договор о границе: как это случилось». Zee News. 6 июня 2015.
22. «Бангладеш и Индия соглашаются бороться с фальшивыми банкнотами». Архивировано из оригинал 26 сентября 2015 г.. Получено 11 сентября 2015.
23. «Бутан, а не Индия, первым признал Бангладеш». Таймс оф Индия. Press Trust of India. Получено 14 января 2016.
24. Шелли, Мизанур Рахман (16 декабря 2012 г.). «Праздник Победы 2012». The Daily Star.
25. Фероз, Шахриар (15 декабря 2014 г.). «1971 - Глобальная история создания Бангладеш». The Daily Star.
26. «Бангладеш: Индия создает проблемы». International Herald Tribune. 22 января 2003 г. Архивировано с оригинал 16 июня 2008 г.
27. Кобаяши-Хиллари, Марк (2004). Аутсорсинг в Индии: оффшорные преимущества. Springer. С. 61–. ISBN  978-3-540-20855-6.
28. Всемирный ежегодник Европы за 2003 год. Тейлор и Фрэнсис. 2003. С. 662–. ISBN  978-1-85743-227-5.
29. «Бангладеш обещает Индии всяческую помощь в борьбе с повстанцами». Индуистский. 4 марта 2007 г.
30. «Дакка отклоняет заявление о взрыве в Мумбаи». BBC World News. 15 июля 2006 г.
31. "2 cr бангладешцы в Индии: Фернандес говорит, что война Пака через посредников главная проблема". Трибуна. Чандигарх, Индия. 28 сентября 2003 г.
32. «Проблема бангладешских мигрантов». Трибуна (От редакции). Чандигарх, Индия. 17 февраля 2003 г.
33. Нельсон, Дин (13 ноября 2005 г.). «Индия отгораживает Бангладеш, чтобы не допустить мусульманского террора». Санди Таймс. Лондон. Архивировано из оригинал 20 февраля 2007 г.. Получено 11 июля 2007.
34. Фиона Сэмюэлс и Санджу Вагл 2011. Мобильность населения и ВИЧ и СПИД: обзор законов, политики и договоров между Бангладеш, Непалом и Индией В архиве 20 сентября 2012 г. Wayback Machine. Лондон: Институт зарубежного развития
35. Проблемы безопасности задерживают железнодорожное сообщение Индия-Бангладеш, Reuters, 30 июля 2007 г.
36. Бангладеш и Индия обмениваются информацией о преступности, Reuters, 29 октября 2007 г.
37. «Индия считает значительным усиление контроля над Южным Талпатти и рекой Хариабханга». Нью Эйдж. 13 июля 2014 г.
38. «Мальдивы будут нанимать бангладешских рабочих». bdnews24.com. 1 августа 2008 г.. Получено 20 февраля 2015.
39. "Бангладеш получает пользу". Сарасота Геральд-Трибюн. Сарасота, Флорида, США. United Press International. 17 января 1972 г. - через Google News.
40. «Непал и Бангладеш, крепкие отношения». Совок. 8 апреля 2005 г.. Получено 20 февраля 2015.
41. «Бангладеш пожертвует реликвию из волос Будды SL». ДНК. 15 июля 2007 г.. Получено 20 февраля 2015.
42. «Двусторонние переговоры Бангладеш и Шри-Ланки - Создание нового воздушного сообщения». Азиатская трибуна. 2 августа 2008 г.. Получено 20 февраля 2015.
43. «Сложные трехмерные военно-морские силы будут построены: PM». The Daily Star. 30 декабря 2005 г.
44. "Верховный комиссар Бангладеш продвигает прямые рейсы Бруней-Дакка". Бруней Таймс. 19 августа 2014 г. Архивировано с оригинал 3 июля 2015 г.
45. «Eskayef становится первой местной фирмой, экспортирующей лекарства в Индонезию». The Daily Star. 10 июля 2008 г.
46. «Бангладеш подписывает соглашение с Малайзией об обмене информацией об отмывании денег». Деловые новости Бангладеш. 13 августа 2008 г.
47. "Связи Бангладеш и Малайзии". Глобальный политик. 11 мая 2008. Архивировано с оригинал 21 октября 2011 г.
48. «Бангладеш и Мьянма обязуются разрешать споры по поводу морских границ». Союз всех студентов информационных технологий Бирмы. ИРНА. 28 июля 2008 г. Архивировано с оригинал 5 июля 2015 г.. Получено 19 декабря 2018.
49. «Бангладеш и Пакистан объединяются с Китаем в области космического сотрудничества». Physorg.com. 31 октября 2005 г.. Получено 20 февраля 2015.
50. Япония-Бангладеш отношения. Япония: Министерство иностранных дел. Март 2008 г.. Получено 9 апреля 2008.
51. Абдул Матин, Мухаммад (2005). «Безопасность в Восточной Азии: перспектива Бангладеш». В Sisodia, N. S .; Найду, Г. В. К. (ред.). Изменение динамики безопасности в Восточной Азии: в центре внимания Япония. Библиофил Южной Азии. С. 504–528. ISBN  978-81-86019-52-8.
52. Ашрафур Рахман, Сайед (октябрь – декабрь 2005 г.). «Политические и экономические цели Японии в Бангладеш» (PDF). По делам Азии. 27 (4): 41–50. Архивировано из оригинал (PDF) 15 декабря 2017 г.. Получено 9 апреля 2008.
53. Верц, Даниэль; О, JJ; Ким, Инсунг (август 2016 г.). Краткий обзор: дипломатические отношения КНДР (PDF). Национальный комитет по Северной Корее. п. 8. В архиве (PDF) с оригинала 28 декабря 2016 г.. Получено 22 февраля 2019.
54. «Япония и Бангладеш хотят, чтобы Северная Корея подтвердила мораторий на выпуск ракет». Kyodo News International. 25 июля 2006 г. - через Бесплатную библиотеку.
55. «Бангладеш подпишет соглашение с Южной Кореей об экспорте рабочей силы». People's Daily. 27 мая 2007 г.. Получено 20 февраля 2015.
56. «Корея и Бангладеш могут учиться друг у друга». The Korea Times. 2 марта 2008 г.
57. «Связи между Даккой и Кыргызстаном будут и дальше укрепляться: президент Бангладеш». Бангладеш Журнал. 8 января 2008 г. Архивировано с оригинал 1 февраля 2008 г.
58. «Общие цели способствуют развитию двусторонних связей». Полуостров. Август 2008. Архивировано с оригинал 19 августа 2008 г.. Получено 20 февраля 2015.
59. "Бангладеш: государственный терроризм нападений Ливана'". The Jerusalem Post. 20 июля 2006 г.
60. "Израильские войска стреляют в боевиков" Хезболлы ". CNN. 21 августа 2006 г.. Получено 2 апреля 2010.
61. Мудиам, Притхви Рам (1994). Индия и Ближний Восток. п. 63. ISBN  978-1-85043-703-1.
62. «Посольство Ирака в Бангладеш официально закрыто». Индийский экспресс. 11 августа 2003 г.. Получено 20 февраля 2015.
63. «Экспорт рабочей силы в Ирак одобрен». Новая нация. Дакка. 12 октября 2009 г. Архивировано с оригинал 24 сентября 2015 г.. Получено 2 июля 2015 - через HighBeam Research.
64. "Выпускники за рубежом - Ирак". Командно-штабной колледж службы обороны, Бангладеш. Архивировано из оригинал 3 июля 2015 г.
65. "Кто может отправить войска в Ирак?". Новости BBC. 7 октября 2003 г.. Получено 2 апреля 2010.
66. Сквитери, Том (27 октября 2003 г.). «Народы отказываются отправлять войска в Ирак». USA Today. Получено 2 мая 2010.
67. «Антивоенные протесты в Южной Азии». Новости BBC. 21 марта 2003 г.. Получено 2 апреля 2010.
68. «Дакка подпишет соглашение о преференциальной торговле с Тегераном». двусторонние.орг. 18 июля 2006 г.^{[источник, созданный пользователем ]}
69. «Бангладеш стремится к сотрудничеству Ирана в сфере ядерной энергии». Шана. Информационная сеть Petro Energy. 5 августа 2007 г.
70. "UNIFIL Strengh". unifil.unmissions.org. Объединенные Нации. Архивировано из оригинал 26 июня 2015 г.. Получено 23 января 2016.
71. «Оперативное морское соединение». unifil.unmissions.org. Архивировано из оригинал 23 марта 2016 г.. Получено 23 января 2016.
72. «Премьер-министр подтверждает поддержку Палестины». The Daily Star. 20 апреля 2006 г.. Получено 20 февраля 2015.
73. Хайцман, Джеймс; Уорден, Роберт, ред. (1989). «Исламский мир». Бангладеш: страновое исследование. Вашингтон, округ Колумбия: Федеральное исследовательское управление Библиотеки Конгресса США. С. 194–195.
74. Хайцман, Джеймс; Уорден, Роберт, ред. (1989). «Иностранные приобретения и связи». Бангладеш: страновое исследование. Вашингтон, округ Колумбия: Федеральное исследовательское управление Библиотеки Конгресса США. С. 225–227.
75. «Течения и перекрестные течения: сценарий после арафата». The Daily Star. 13 ноября 2004 г.. Получено 20 февраля 2015.
76. «Иностранные выпускники - Саудовская Аравия». Командно-штабной колледж службы обороны, Бангладеш. Архивировано из оригинал 3 июля 2015 г.
77. «Бангласко-саудовские отношения построены на общей культуре и взаимопонимании». Арабские новости. 26 марта 2006 г.
78. «Отношения между Турцией и Бангладеш». Министерство иностранных дел. Получено 6 октября 2020.
79. «Экономические и торговые отношения между Турцией и Бангладеш». Министерство иностранных дел. Получено 6 октября 2020.
80. «Зимбабве: Бангладешские инвесторы исследуют возможности». Вестник. Хараре. 10 сентября 2008 г. Архивировано с оригинал 6 октября 2012 г. - через AllAfrica.
81. «Египет и Бангладеш». Государственная информационная служба.
82. «Гамбия ищет совета у Бангладеш». Bdnews24.com. 4 декабря 2014 г.. Получено 28 сентября 2017.
83. «Яджуддин за облегчение ливийского визового режима для бангладешцев». Канцелярия президента Бангладеш. 10 июля 2008 г. Архивировано с оригинал 20 ноября 2008 г.. Получено 20 февраля 2015.
84. «Эфиопия и Бангладеш предлагают Дарфурские вертолеты - ООН». Рейтер. 5 февраля 2008. Архивировано с оригинал 9 февраля 2008 г.
85. «Войска Бангладеш присоединятся к силам ООН в Судане». Голос Америки. 29 октября 2009 г.
86. «Бангладеш направит войска для миротворческой миссии ООН в Судане». Судан Таймс. 20 декабря 2004 г.. Получено 20 февраля 2015.
87. «Судан и Бангладеш подпишут соглашение об импорте рабочей силы». Судан Таймс. 20 марта 2008 г.. Получено 20 февраля 2015.
88. «Судан намерен импортировать из Бангладеш квалифицированную рабочую силу и фармацевтические препараты». Судан Таймс. 23 августа 2005 г.. Получено 20 февраля 2015.
89. «Новое экспортное направление Tanzania Square Pharma». The Daily Star. 17 января 2008 г.
90. «Бангладеш: LaFarge представляет планы по производству цемента». MOCI. 2001. Получено 20 февраля 2015 - через readabstracts.com.
91. «Д. Германия признает Бангладеш». Окала Звезда-Знамя. Окала, Флорида, США. Ассошиэйтед Пресс. 11 января 1972 г. - через Google News.
92. «Бангладеш официально признает Косово как независимое государство». Dhaka Tribune. 27 февраля 2017.
93. "Бангладеш и Великобритания начинают новое стратегическое партнерство"'". The Daily Star. 19 марта 2008 г.. Получено 20 февраля 2015.
94. «Связи Бангладеш и Великобритании носят стратегический характер: советник по иностранным делам». Новая нация. Архивировано из оригинал 15 января 2009 г.. Получено 20 февраля 2015 - через Международный институт стратегических исследований (IISS).
95. «Основная информация: Мексика». Министерство иностранных дел. Архивировано из оригинал 2 апреля 2015 г.
96. "Embajada de México en India". Secretaría de Relaciones Exteriores.
97. "Дома". Посольство Бангладеш в Вашингтоне.
98. "Дома". Посольство США в Дакке, Бангладеш. Архивировано из оригинал 23 марта 2015 г.. Получено 22 марта 2015.
99. «Добро пожаловать на сайт Министерства иностранных дел». Министерство иностранных дел. Получено 9 октября 2016.
100. «Венесуэла просит Бангладеш поддержать кандидатуру непостоянного члена Совета Безопасности ООН». Жэньминь жибао онлайн. 23 августа 2006 г.. Получено 20 февраля 2015.
101. «Соглашение о реке Тиста: Последние новости о соглашении о реке Тиста - Главные новости и фотографии на Economictimes.com». The Economic Times.
102. «Река Тиста пересыхает, поскольку Индия и Бангладеш не могут разрешить споры». Архивировано из оригинал 25 сентября 2015 г.. Получено 23 сентября 2015.
103. Press Trust of India (29 декабря 2009 г.). «Мьянма репатриирует 9 000 мусульманских беженцев из Бдеша». Zee News.
104. «Мьянма скоро вернет 9000 рохинья». The Daily Star. 30 декабря 2009 г.
105. «Мьянма« вернет »беженцев рохинджа». The Daily Star. 16 октября 2011 г.
106. «Небольшая помощь преследуемым рохинджа Бирмы». Хранитель. Лондон. 1 декабря 2011 г.. Получено 18 октября 2013.
107. "Особые отношения Дакки и Дели"'". Новости BBC. 8 июня 2015.
108. «Индия и Бангладеш подписывают историческое соглашение о сухопутной границе, положившее конец 41-летнему страданию 50 000 лиц без гражданства». Таймс оф Индия.

дальнейшее чтение

• Спор о морских границах между Бангладеш и Мьянмой: мотивы, возможные решения и последствия Джаред Биссинджер (Политика Азии, Июль 2010 г.)

внешняя ссылка

• Министерство иностранных дел. Правительство Бангладеш