Политика Бангладеш - Politics of Bangladesh

Эта статья о политической системе в Бангладеш. Информацию о руководящем органе см. Правительство Бангладеш.
Политика Бангладеш
বাংলাদেশের রাজনীতি
Государственный герб Бангладеш.svg · Государственная печать Бангладеш.svg
Тип политикиУнитарный парламентско-демократический республика
КонституцияКонституция Бангладеш
Законодательная власть
ИмяДжатия Сангсад
ТипОднокамерный
Место встречиДжатия Сангсад Бхабан
ПредседательствующийШирин Шармин Чаудхури, Оратор
Исполнительная власть
Глава государства
ЗаголовокПрезидент Бангладеш
В настоящее времяАбдул Хамид
НазначающийПарламент
Глава правительства
Заголовокпремьер-министр
В настоящее времяШейх Хасина
НазначающийПрезидент
Кабинет
ИмяКабинет Бангладеш
Текущий кабинетЧетвертый кабинет Хасины
Лидерпремьер-министр
НазначающийПрезидент
Штаб-квартираКанцелярия премьер-министра
Министерства41
Судебная власть
ИмяСудебная власть
Верховный суд
Главный судьяСайед Махмуд Хоссейн
СиденьеРамна Тана
Бангладеш
Государственный герб Бангладеш.svg
Эта статья является частью серии статей о
политика и правительство
Бангладеш
Флаг Бангладеш.svg Бангладеш портал

Политика Бангладеш проходит в рамках парламентский представительный демократический республика, посредством чего Премьер-министр Бангладеш это глава правительства, и многопартийная система. Исполнительная власть осуществляется правительством. Законодательная власть принадлежит как правительству, так и парламенту. В Конституция Бангладеш был написан в 1972 году и пережил семнадцать поправки.[1]

Нынешняя парламентская система была принята в 1991 году. В период с 1975 по 1990 год нация находилась под военным правлением. Временное правительство впервые было введено в 1990 году после отставки военного диктатора генерал-лейтенанта. Его Величество Эршад наблюдать за нейтральными демократическими выборами в соответствии с требованиями двух основных политических партий Националистическая партия Бангладеш (BNP) и Бангладешская лига Авами. После вынужденной отставки Его Превосходительства Эршада, главного судьи Шахабуддин Ахмед был назначен главным советником и наблюдал за всеобщими выборами 1991 года. Временное правительство возглавляет Главный советник который имеет те же полномочия, что и обычный премьер-министр страны, за исключением вопросов обороны. Советники действуют как министры. После 1991 года Временное правительство также проводило выборы 1996, 2001 и 2008 годов. Хотя первое временное правительство было предназначено для содействия переходу от авторитаризма к демократии, эта система была институционализирована в 1996 году Парламентом шестого созыва из-за растущего недоверия между BNP и Awami League. В 2011 году тогдашняя правящая партия Авами Лига отменила временную систему правительства. С тех пор это стало самой большой причиной разногласий между BNP и Awami League.[2]

В Economist Intelligence Unit присвоил Бангладеш оценку "гибридный режим »в 2019 году.[3]

Владельцы главного офиса
ОфисИмяПартияС
Государственный герб Бангладеш.svg ПрезидентАбдул ХамидАвами лига24 марта 2013 г.
Государственная печать Бангладеш.svg премьер-министрШейх Хасина WazedАвами лига6 января 2009 г.
Официальная эмблема Джатия Сангсад.png Спикер парламентаШирин Шармин ЧаудхуриАвами лига30 апреля 2013 г.
বাংলাদেশ সুপ্রীম কোর্টের সিলমোহর. Svg Главный судьяСайед Махмуд ХоссейнБеспартийный17 января 2015 г.

Политические партии и выборы

Для других политических партий см. Список политических партий в Бангладеш. Обзор выборов и результатов выборов включен в Выборы в Бангладеш.
Смотрите также: Избирательная комиссия Бангладеш
Парламент Бангладеш (2019)

Три основные партии в Бангладеш Националистическая партия Бангладеш (BNP) и Бангладешская лига Авами и Джатия Вечеринка. BNP находит союзников среди некоторых Исламист вечеринки как Джамаат-и-Ислами Бангладеш в то время как Лига Авами традиционно присоединяется к левый и секулярист стороны, такие как Джатия Самаджтантрик Даль. Еще один важный игрок - Джатия Вечеринка во главе с бывшим военным правителем Хоссейн Мохаммад Эршад и его жена Ровшан Эршад. Соперничество Awami League и BNP было ожесточенным и перемежалось протестами, насилием и убийствами. Студенческая политика особенно сильна в Бангладеш, наследии эпохи освободительного движения. Практически все партии имеют очень активные студенческие секции, и студенты были избраны в парламент.

Три радикальные исламистские партии, Джаграта Муслим Джаната Бангладеш (JMJB) и Джамаатул моджахедов Бангладеш (JMB), Харкатул Джихад были запрещены в феврале 2005 г. по мотивам воинственности и терроризма.[4] После первой серии запретов В августе 2005 г. в стране произошла серия взрывов бомб.. Доказательства организации этих атак этими экстремистскими группировками были обнаружены в ходе расследования, и сотни подозреваемых членов были задержаны в ходе многочисленных операций по обеспечению безопасности в 2006 году, включая двух руководителей JMB, Шейх Абдур Рахман и Бангла Бхай, которые были казнены вместе с другими высшими лидерами в марте 2007 года, положив конец радикальным партиям.[5]

Местное самоуправление

Основная статья: Местное самоуправление в Бангладеш

Кумовство и династическая политика

Шейх Хасина
Шейх Хасина
Халеда Зия
Халеда Зия
Широко известный как «Битва Бегумс»;[21] Обе женщины с 1991 года в разное время управляли Бангладеш в качестве премьер-министров.[22][23]

Политические династии долгое время были характерной чертой политического ландшафта Бангладеш с момента обретения страной независимости в 1971 году.[24] Их обычно характеризуют как семьи, которые установили свое политическое или экономическое господство в партии, в национальном правительстве или на других государственных должностях, имеющих политическое значение. Члены таких династий обычно не ограничивают свое участие чисто политической деятельностью, и было обнаружено, что они участвуют в деловой или культурной деятельности. Эта идею унаследованного богатства и связей препятствующих будущих поколений работать трудно также можно отнести к династической политике. Династические политики имеют значительное преимущество с самого начала своей политической карьеры. Они имеют статистически более высокую вероятность, благодаря таким факторам, как популярность и преимущество в должности, выиграть выборы, когда противостоят политикам, не имеющим таких политических сетей. У династических политиков также, как правило, более низкий уровень образования из-за того, что они полагаются на династические связи, а не на бюрократическую или академическую компетентность для своего положения. Кандидаты от династий, которые почти исключительно принадлежат к высшим классам, естественно, склонны защищать свои собственные экономические интересы, что создает проблемы конфликта интересов. Политические династии также не позволяют претендентам с потенциально эффективными политическими идеями вступать в должность, что ограничивает возможности бюрократической реакции, административной эффективности и адаптации к новым идеям.[нужна цитата ]

В политике Бангладеш доминировало ожесточенное соперничество между двумя семьями: Зиаур Рахман вдова, Халеда Зия, почти 37 лет возглавлял Националистическую партию Бангладеш с 1981 года, против Бангладешской лиги Авами, которую с 1981 года возглавляет Шейх Муджибур Рахман дочь Шейх Хасина. Широко известный как «Битва Бегумс»;[21] Обе женщины унаследовали свою партийную принадлежность от членов своих семей и управляют Бангладеш в качестве премьер-министров с 1991 года.[22][23]

Было много споров о влиянии политических династий на политический и экономический статус бангладешского общества.[нужна цитата ] Несмотря на негативную реакцию населения на политические династии и связь между династической деятельностью и коррупцией, в Бангладеш нет законов, ограничивающих присутствие политических династий.[нужна цитата ]

Политические вопросы

Основная статья: Демократия в Бангладеш

Коррупция

Основная статья: Коррупция в Бангладеш

В Бангладеш на протяжении десятилетий наблюдается политическая коррупция. По данным всех ведущих рейтинговых институтов, Бангладеш регулярно входит в число самых коррумпированных стран мира.[25]

Социальные проблемы

Социальные проблемы в Бангладеш варьируются от либеральных представлений, таких как права женщин, религиозная свобода, религиозная свобода, современность, индустриализация, до религиозных вопросов, таких как законы о богохульстве, правовая система шариата, религиозный консерватизм и государственная религия. Две основные партии, Националистическая партия Бангладеш и Лига Авами, с тысячелетия спорили друг с другом по этим вопросам.

Экономические вопросы

Закон и порядок

История

Предпосылки, первоначальное сопротивление и формирование Временного правительства

Основные статьи: История Бенгалии и Временное правительство Народной Республики Бангладеш
Скульптура членов кабинета министров Временное правительство Бангладеш; широко известное как правительство Муджибнагара

После Британский завоевание Бенгалия в 23 июня 1757 г. и переброс и выполнение Наваб Сирадж уд-Даула, который считался последним независимым правителем региона до восстановления независимости 200 лет спустя, Бенгалия Президентство был разделен на Британская Индия в год 1947, в качестве Восточная Бенгалия и Западная Бенгалия в основном по религиозным мотивам. Восточная Бенгалия объединилась с недавно образованным мусульманским государством Пакистан и стала известна как Восточный Пакистан. Однако отношения между Западный Пакистан и Восточный Пакистан были политически напряженными из-за различных проблем неравенства, языка, культуры и большого расстояния более 2000 километров между двумя государствами, разделенными иностранными землями Индии. Центральная власть оставалась сосредоточенной в Западном Пакистане, таким образом, началось требование полного независимого правления Восточного Пакистана. После Шесть точек движения в 1966 году под руководством Отца нации Шейх Муджибур Рахман, движение за независимость Восточного Пакистана набирало силу.[26][27]

5 декабря 1969 года шейх Муджибур Рахман заявил, что после обретения независимости Восточный Пакистан будет переименован в Бангладеш.[28] Ситуация обострилась после выборов 1970 г. и 7 марта 1971 г. из Шейх Муджибур Рахман. После жестокого подавления пакистанской армией местного населения Бангладеш 25 марта 1971 года, проведенного по приказу президента Пакистана. Яхья Хан Шейх Муджибур Рахман, глава Авами лиги и лидер освободительного движения провозгласил независимость 26 марта 1971 года, что транслировалось 27 марта с радиостанции Читтагонга, сначала тогдашним секретарем лиги Авами Читтагонга г-ном Абдулом Ханнаном и другими авами Лидеры Лиги, а затем майор Зиаур Рахман от имени шейха Муджибура Рахмана вечером 27 марта, таким образом начав Освободительная война Бангладеш. Капитан Рафик Б.У. Командир стрелков Читтагонга, Восточный Пакистан, восстал первым, а затем и другие командиры в разных местах: майор Шафиулла, майор Халед Мушарраф и майор Зиаур Рахман восстали своими силами. Шейх Муджибур Рахман был арестован пакистанской армией рано утром 26 марта, сразу после провозглашения независимости, и был доставлен в Западный Пакистан, где оставался в тюрьме до начала января 1972 года.

Первое правительство Бангладеш сформировано 10 апреля 1971 года и принесло присягу в Мехерпуре, Куштия 17 апреля 1971 года. Шейх Муджибур Рахман был избран первым президентом Временного правительства Бангладеш, Сайед Назрул Ислам был избран вице-президентом, и Таджуддин Ахмед был избран первым премьер-министром. Другими крупными членами кабинета были г-н Камруззаман, г-н Монсур Али и Ходокар Мустак Ахмед, все высокопоставленные руководители лиги Авами. Шейх Муджибур Рахман в силу своего положения президента Бангладеш стал верховным главнокомандующим Освободительной армией, а полковник М.А.Г. Османи был назначен временным правительством главнокомандующим освободительной армией. Впоследствии временное правительство сформировало свой секретариат и назначило высших чиновников начальниками отделов Секретариата. Позднее Временное правительство разделило Бангладеш на одиннадцать секторов для эффективного и организованного ведения войны. Это правительство стало первым юридическим политическим образованием от имени воюющего народа Бангладеш и представляло народ на международной арене. Премьер-министр Таджуддин Ахмед начал межправительственный диалог с правительством Индии сразу после формирования Временного правительства. Бангладеш одержал победу в освободительной войне 16 декабря 1971 года.

Поскольку это правительство было сформировано во время войны за независимость от Пакистана, его значение имеет особое значение. Его временная штаб-квартира была расположена по адресу 8 Theater Road в Калькутте, Индия.[29]

Первая парламентская эра

1972-1975: Шейх Муджибур Рахман

Премьер-министр Бангладеш шейх Муджибур Рахман с президентом США Джеральд Форд в 1974 г.

8 января 1972 года лидер Освободительной войны и освободительного движения шейх Муджибур Рахман был освобожден из пакистанской тюрьмы и отправлен в Лондон. По прибытии Муджиба в Лондон его встретили премьер-министр Великобритании и другие мировые лидеры. Шейх Муджиб вернулся в Бангладеш 10 января 1972 года на самолете британских Королевских ВВС. Муджиб поздравил бенгальский Мукти Бахини (Освободительные силы Бангладеш) с успехом в освободительной войне против пакистанской армии. Муджиб был поставлен у руля правительства, согласно победе на выборах при объединенном правительстве Пакистана. В 1973 году, после первых выборов в Бангладеш, он продолжил свой президентский срок при огромной поддержке Индии и общественной популярности, но с огромными трудностями смог превратить эту народную поддержку в политическую силу, необходимую для функционирования в качестве главы правительства. Новая конституция, вступившая в силу 16 декабря 1972 года, создала сильного исполнительного премьер-министра, в значительной степени церемониальное президентство, независимую судебную систему и однопалатный законодательный орган по модифицированной Вестминстерской модели. Конституция 1972 года приняла в качестве государственной политики Авами лига четыре основных принципа национализм, секуляризм, социализм, и демократия. Ключевым автором конституции Бангладеш был д-р. Камаль Хоссейн, который с тех пор является крупным политическим деятелем страны.

Первые парламентские выборы, проведенные в соответствии с конституцией 1972 года, состоялись в марте 1973 года, когда Авами Лига получила огромное большинство, получив исторические 293 места из 300 мест. Ни одна другая политическая партия в первые годы Бангладеш не могла повторить или оспорить широкий призыв, членство или организационную мощь Лиги. Муджиб и его кабинет, не имея опыта в управлении или администрировании, в значительной степени полагались на опытных государственных служащих и политические фракции Авами лиги, новое правительство Бангладеш сосредоточилось на оказании помощи, восстановлении и реконструкции экономики и общества. Муджиб национализировал всю экономику, банковский и промышленный сектор. Экономические условия резко ухудшились. Вдобавок к этой тяжелой коррупции среди членов его собственной партии, фракций и высшего руководства также добавились разрушения и голод. Тогдашний госсекретарь США назвал Бангладеш Бездонная корзина. Среди массовой коррупции и голода повсюду 1974 в декабре 1974 года Муджиб решил, что продолжающийся экономический спад и рост гражданские беспорядки требовались решительные меры. После объявления чрезвычайного положения Муджиб использовал свое парламентское большинство, чтобы добиться внесения поправки в конституцию, ограничивающей полномочия законодательной и судебной ветвей власти, устанавливая исполнительную президентскую власть и устанавливая однопартийную систему. Бангладеш Krishak Sramik Awami League (БАКСАЛ), к которому были обязаны присоединиться все члены парламента.

Несмотря на обещания, никаких признаков улучшения экономической ситуации не наблюдается. Проведение обещанных политических реформ было почти нулевым, а критика политики правительства все больше концентрировалась на моджибах. Серьезная дезориентация в вооруженных силах, разочарование в обществе, нарушение закона и порядка вызвали огромное недоверие к Муджибу и его правительству, включая саму Лигу Авами. Тогдашний начальник штаба армии К. М. Шафиулла и начальник штаба авиации А.К. Хандкер в этой ситуации стоял ошеломленный и бездействующий. 15 августа 1975 года Муджиб и большая часть его семьи были убит небольшой группой армейских офицеров среднего звена. Дочери Муджиба, Шейх Хасина и Шейх Рехана оказались за пределами страны. Новое правительство во главе с бывшим соратником моджибов Хондакер Мостак Ахмад, был сформирован.

Военная эра

Август – ноябрь 1975 г.

Старший министр кабинета Муджиба Хондакер Мостак Ахмад сформировал новое правительство и немедленно инициировал несколько критических изменений в политике Муджиба и правилах ведения бизнеса в правительстве. Пресловутый Убийства в тюрьме произошло в этот период, в суматохе, в которую погрузилась Бангладеш 3 ноября. В тот же день бригадный генерал Халед Мошарраф совершил собственный переворот в основном как шаг по восстановлению нарушенной в армии цепочки командования. Мушарраф быстро предпринял шаги, чтобы отстранить Моштаке Ахмада от должности. 7 ноября Халед Мушараф был убит в результате контрпереворота, организованного полковником. Абу Тахер.[30]

1975-1981: Зиаур Рахман

После смещения Хондакера Мостака Ахмада и убийства бригадного генерала Халеда Мушарафа частью военного персонала в 1975 году произошла очень недолговечная революция, которая привела к появлению арестованного заместителя начальника штаба армии генерал-майора. Зиаур Рахман («Зия»), сумевшая возглавить и вывести весь народ из политического болота. Его первым действием было общение с людьми по радио и телевидению и наведение порядка и спокойствия в стране. Он пообещал полную поддержку гражданскому правительству во главе с главным судьей Сайемом. Действуя по указанию Зии, Сайем распустил парламент и ввел чрезвычайное положение. военное положение. Зия положила конец беспорядкам в армии. В 1976 г. полковник Абу Тахер был осужден за государственную измену и казнен. Новые выборы должны были состояться в 1977 году при многопартийной демократии с полной свободой печати.[31]

Действуя за кулисами Управления военного положения (MLA), Зия стремилась активизировать политику правительства и управление. Снятие запрета на политические партии с единой партии моджибов БАКСАЛ правила, он стремился возродить деморализованную бюрократию, начать новые программы экономического развития, создание инфраструктуры, свободную прессу и сделать упор на планирование семьи. В ноябре 1976 года Зия стала Главный администратор военного положения (CMLA) и вступил в должность президента после выхода Сайема на пенсию 5 месяцев спустя, 21 апреля 1977 года.

В качестве президента Зия объявил о программе экономических реформ из 19 пунктов и начал демонтаж ОМС. Выполнив свое обещание провести выборы, Зия выиграл 5-летний срок на выборах в июне 1978 года, набрав 76% голосов. В ноябре 1978 года его правительство сняло оставшиеся ограничения на деятельность политических партий к парламентским выборам в феврале 1979 года. Эти выборы, в которых приняли участие более 30 партий, ознаменовали собой кульминацию преобразования Зия правительства Бангладеш из ОМС в демократическую систему. избранный, конституционный. В Авами лига и Националистическая партия Бангладеш (BNP), основанная Зия, стала двумя основными партиями. В конституцию снова были внесены поправки, предусматривающие исполнительный премьер-министр назначается президентом и несет ответственность перед парламентским большинством. Зия активизировал сильную внешнюю политику, основанную на суверенитете и экономической независимости. Он инициировал много социальных программ для поднятия бедных посредством честной тяжелой работы и образования. В этот период экономика Бангладеш достигла быстрого экономического и промышленного роста. Его величайшим наследием народу Бангладеш было единство и самостоятельность.

В мае 1981 года Зия была убита в Читтагонг диссидентскими элементами вооруженных сил. Не было предпринято ни одного переворота или попытки восстания, и главные заговорщики не были взяты под стражу или убиты. В соответствии с конституцией, вице-президент юстиции Абдус Саттар был приведен к присяге в качестве исполняющего обязанности президента. Он немедленно решил продолжить политику Зии и призвал к новым выборам. Благодаря огромной популярности президента Зии Саттер победил в качестве кандидата от BNP. Президент Саттар стремился следовать политике своего предшественника и сохранил по существу тот же кабинет.

1982-1990: Хуссейн Мохаммед Эршад

Президент HM Эршад в Bangabhaban (1986)

Начальник штаба армии генерал-лейтенант Хуссейн Мохаммед Эршад пришел к власти в результате полноценного, но бескровного переворота 24 марта 1982 года. Он сместил демократически избранного президента страны, приостановил действие конституции и объявил военное положение. Он сослался на повсеместную коррупцию, неэффективное правительство и бесхозяйственность в качестве оправдания своих действий. В следующем году Эршад вступил в должность президента 11 декабря 1983 года, сохранив за собой посты начальника армии и CMLA, впервые в Бангладеш. В течение большей части 1984 года Эршад добивался участия оппозиционных партий в местных выборах в условиях военного положения. Однако отказ оппозиции от участия вынудил Эршада отказаться от этих планов. Эршад был способен управлять Лигой Авами за счет финансовой и политической поддержки. Поддержка Авами лиги дала ему силу и легитимность для поиска общественной поддержки своего режима на общенациональном референдуме о своем руководстве в марте 1985 года. Он победил подавляющим большинством, хотя явка была небольшой. Два месяца спустя Эршад провел выборы председателей местных советов. Проправительственные кандидаты получили большинство постов, приведя в действие амбициозную президентскую программу децентрализации, которую инициировал Зиаур Рахман. В начале 1986 года политическая жизнь была окончательно либерализована, и были восстановлены дополнительные политические права, включая право на проведение крупных публичных митингов. Дополнительная поддержка со стороны Джамаати Ислами в то же время дала политическому инструменту Эршада для перехода от военного положения некоторую форму легитимности и политического порядка Эршада и его Джатия Вечеринка был основан.

Несмотря на бойкотировать БНП во главе Бегум Халеда Зия, парламентские выборы были проведены по графику 7 мая 1986 года. Партия Джатия получила скромное большинство из 300 избранных мест в национальном собрании. Участие Авами лиги во главе с председателем партии Шейх Хасина Wazed - повысить доверие к выборам, несмотря на широко распространенные обвинения в нарушениях при голосовании и краже урн.

Эршад ушел в отставку с поста начальника штаба и уволился с военной службы в связи с подготовкой к президентским выборам, намеченным на октябрь 1986 года. Протестуя против того, что военное положение все еще действует, оба BNP отказались выставить противостоящих кандидатов. Лига Авами приняла участие, нарушив свое публичное обещание. Эршад легко обогнал остальных кандидатов, набрав 84% голосов. Хотя правительство Эршада заявило, что явка составила более 50%, лидеры оппозиции BNP и большая часть иностранной прессы оценили гораздо более низкий процент и предполагали нарушения при голосовании.

Эршад продолжил свое заявленное обязательство отменить военное положение. В ноябре 1986 года его правительство набрало необходимое большинство в две трети голосов в национальном собрании, чтобы внести поправки в конституцию и подтвердить предыдущие действия режима военного положения. Затем президент отменил военное положение, и оппозиционная партия «Авами лига Хасины Вазед» заняла избранные места в национальном собрании.

Однако в июле 1987 года, после того, как правительство поспешно протолкнуло противоречивый законопроект о включении военного представительства в местные административные советы. Принятие законопроекта помогло разжечь оппозиционное движение Националистической партии Бангладеш, которое быстро набрало силу. Лига Авами и Джамаат Ислами. понимая их политическую авантюру, постепенно впервые объединились с Националистической партией Бангладеш. Правительство начало арестовывать множество активистов оппозиции под властью страны. Закон о специальных полномочиях 1974 г. Несмотря на эти аресты, оппозиционные партии продолжали организовывать марши протеста и общенациональные забастовки. После объявления чрезвычайного положения Эршад распустил парламент и назначил новые выборы на март 1988 года.

Все основные оппозиционные партии отказались от участия правительства в этих опросах, заявив, что правительство является незаконным и неспособным провести свободные и справедливые выборы. Несмотря на противодействие бойкотировать, правительство продолжило. Правящая партия Джатия получила 251 из 300 мест. Парламент, который все еще рассматривается оппозицией как незаконный орган, провел свои заседания в соответствии с графиком и принял множество законопроектов, в том числе в июне 1988 г. ислам Бангладеш государственная религия.

К 1989 году внутриполитическая ситуация в стране, казалось, успокоилась. Выборы в местные советы в целом считались международными наблюдателями менее жестокими, более свободными и справедливыми, чем предыдущие выборы. Однако противодействие правлению Эршада начало набирать обороты и к концу 1990 г. стало частым явлением. всеобщие забастовки, участились протесты студенческих городков, митинги общественности и общий распад закона и порядка. В народе это называлось 1990 Массовое восстание в Бангладеш.

6 декабря 1990 года, после двух месяцев массовых беспорядков, Эршад подал в отставку. 27 февраля 1991 года временное правительство провело выборы, которые, по мнению большинства наблюдателей, были самыми свободными и справедливыми на сегодняшний день в стране.

Современная парламентская эпоха

1991-1996: Халеда Зия

Основная статья: Первый кабинет Халеды
Премьер-министр Халеда Зия с президентом США Билл Клинтон.

Правоцентристская BNP выиграла множество мест в 1991 Всеобщие выборы Бангладеш и сформировал коалиционное правительство с Исламской партией Джамаат-и-Ислами Бангладеш, с Халеда Зия, вдова Зиаура Рахмана, получив пост премьер-министра. Только четыре партии имели более 10 членов, избранных в парламент 1991 года: Националистическая партия Бангладеш, возглавляемая премьер-министром Халедой Зиа; Лига Авами во главе с Шейх Хасина; Джамаат-и-Ислами (ДИ) во главе с Голам Азам; и партия Джатия (JP) во главе с исполняющим обязанности председателя Мизанур Рахман Чоудхури а ее основатель, бывший президент Эршад, отбыл тюремный срок по обвинению в коррупции. Электорат одобрил еще больше изменений в конституции, формально воссоздав парламентскую систему и вернув власть премьер-министру, как это было в первоначальной конституции Бангладеш 1972 года. В октябре 1991 года члены парламента избрали нового главу государства - президента. Абдур Рахман Бисвас.

In March 1994, controversy over a parliamentary by-election, which the opposition claimed the government had rigged, led to an indefinite бойкотировать of Parliament by the entire opposition. The opposition also began a program of repeated general strikes to press its demand that Khaleda Zia's government resign and a caretaker government supervise a general election. Efforts to mediate the dispute, under the auspices of the Секретариат Содружества, failed. After another attempt at a negotiated settlement failed narrowly in late December 1994, the opposition resigned en masse from Parliament. The opposition then continued a campaign of Marches, demonstrations, and удары in an effort to force the government to resign. The year 1995 observed nearly 200 days of general strikes disrupting the countries normal activities. The opposition, including the Awami League's Sheikh Hasina, pledged to boycott national elections scheduled for 15 February 1996.

In February, Khaleda Zia was re-elected for the second term by a landslide in voting boycotted and denounced as unfair by the three main opposition parties. In March 1996, following escalating political turmoil, the sitting Parliament enacted a constitutional amendment to allow a neutral caretaker government to assume power conduct new parliamentary elections; former Chief Justice Мухаммад Хабибур Рахман был назван Главный советник (a position equivalent to prime minister) in the interim government. New parliamentary elections were held in June 1996 and were won by the Awami League; party leader Sheikh Hasina became Prime Minister.

1996-2001: Sheikh Hasina

Смотрите также: Cabinet Hasina I
Prime Minister Sheikh Hasina inspects the ceremonial honour guard during a full honour arrival ceremony at the Pentagon on 17 October 2000.

Sheikh Hasina formed what she called a "Government of National Consensus" in June 1996, which included one minister from the Jatiya Party and another from the Джатио Самайтантрик Даль, a very small leftist party. The Jatiya Party never entered into a formal coalition arrangement, and party president H.M. Ershad withdrew his support from the government in September 1997. Only three parties had more than 10 members elected to the 1996 Parliament: The Awami League, BNP, and Jatiya Party. Jatiya Party president, Ershad, was released from prison on bail in January 1997.

BNP staged a walkout from parliament in August 1997. The BNP returned to Parliament under another agreement in March 1998. In June 1999, the BNP and other opposition parties again began to abstain from attending Parliament. Opposition parties have staged an increasing number of nationwide всеобщие забастовки, rising from 6 days of general strikes in 1997 to 27 days in 1999. A four-party opposition alliance formed at the beginning of 1999 announced that it would boycott parliamentary by-elections and local government elections unless the government took steps demanded by the opposition to ensure electoral fairness. The government did not take these steps, and the opposition has subsequently boycotted all elections, including municipal council elections in February 1999, several parliamentary by-elections, and the Chittagong city corporation elections in January 2000. The opposition demands that the Awami League government step down immediately to make way for a caretaker government to preside over parliamentary and local government. In March 2000, US President Билл Клинтон became the first US president to visit Bangladesh.[32] Hasina later stated that during the visit Clinton wanted to import gas from the Country, but she had to decline due to fear of scarcity of gas and for the welfare of the people as they were heavily dependent on gas.[33]

2001-2006: Khaleda Zia

Смотрите также: Второй кабинет Халеды
Prime Minister Khaleda Zia with the Президент Бразилии, Лула да Силва (2004)

A Khaleda-led four-party alliance won two-thirds of total parliamentary seats with a total 193 seats, while Awami League won 62 seats. Thus Khaleda Zia won a second term as Prime Minister in 2001. Her coalition included several Islamist parties. The Awami League walked out from the Parliament in June 2003 to protest derogatory remarks about Sheikh Hasina by a State Minister and the allegedly partisan role of the Parliamentary Speaker. Throughout the year 2004 the opposition party Awami League carried out various processions pressing various demands and claiming government incompetence on various issues. In June 2004, the Awami League returned to Parliament without having any of their demands met.

On 21 August 2004 a group of terrorists conducted vicious grenade attacks on a rally held by the opposition party Awami League including leader Шейх Хасина. Prominent leaders including Айви Рахман were killed in the attack, and Hasina herself sustained injuries to her ears. A total of 13 grenades were blasted and 24 people killed. The Awami League called for a nationwide hartal (general strikes) on 23 and 24 August 2004 following the incident. Begum Khaleda Zia, then Prime Minister of Bangladesh condemned the attacks, and also vowed a strong probe to catch the culprits. But they provided misleading information. Only after the current government tenure ended a neutral probe formed and revealed that Тарик Рахман son of Prime Minister Khaleda Zia along with the then Home Minister Lutfuzzaman Babar had masterminded the attack.[34] But BNP has denied the allegations.

In 2005 Awami League attended Parliament irregularly before announcing a boycott of the entire June 2005 budget session.[35] The BNP government tenure expired in October 2006, and was followed by a period of widespread political crisis.

2006-2008: Caretaker government: Fakhruddin Ahmed

Основная статья: 2006–2008 Bangladeshi political crisis
Хамид Карзай, Первез Мушарраф, и Фахруддин Ахмед at the Annual Meeting 2008 of the World Economic Forum in Davos, Switzerland

Following the end of Khaleda Zia's government in late October 2006, there were protests and strikes over uncertainty about who would head the caretaker government (which was accused of BNP bias), held by Awami League, paralyzing the country and resulting in the death of at least 40 people in the following month in November 2006.[36]An election was scheduled for the beginning of 2007, however it did not take place. Given the parties' failure to agree on a candidate For Chief Advisor, according to the constitution the position devolved to the President, Яджуддин Ахмед, serving since 2002. He took it on in addition to his regular responsibilities, which under the caretaker government included the Defense Ministry. Iajuddin Ahmed formed a government, appointing ten advisors to a council to act as ministers. He appointed his press spokesman, the journalist-editor turned politician M Mukhlesur Rahman Chowdhury, as his chief Presidential Advisor, with the status of Minister of State. Chowdhury had the responsibility to negotiate with the political parties to bring them to participation in the election.[37] В январе 2007 г. Яджуддин Ахмед stepped down as the head of the caretaker government, under pressure from the military.[38]Фахруддин Ахмед, бывший Всемирный банк economist, was selected to replace him and with the commitment to rooting out corruption and preparing a better voter list. Fakhruddin Ahmed became the Chief Advisor. А Чрезвычайное положение was declared and a massive campaign to crack down on corruption was undertaken. By July 2007 some 200,000 people had been arrested under corruption charges. The government said it would hold elections before the end of 2008.

In April 2007, Ahmed's military backed administration attempted to reform the political parties by exiling Hasina and Zia, but this was never enforced. Hasina, who had been visiting her children in the US, was allowed to return but she had to face serious charges, including involvement in the assassination of four political rivals. In July, she was arrested after two businessmen testified that she had extorted ৳ 80 million (US$1.16 million) from them.[39] This provoked angry protests from her supporters; even her bitter rival Khaleda Zia, as well as six British MPs and MEPs, called for her release.[40] Khaleda herself faced charges of tax evasion and was later arrested. Тарик Рахман was taken to custody for the 2004 grenade attacks and various corruption charges including money laundering, and was later sent on forced exile on 11 September 2008 and since then has not been able to return to the country.[41] After holding power for almost two years, the political situation had finally calmed and Ahmed decided to return parliamentary democracy, testing the political situation with some local elections held on 4 August 2008, which were peaceful.[42] Both Hasina and Khaleda were finally released from prison and the General elections were held on 29 December 2008. The Awami League and its Grand Alliance won the elections with two-thirds of the seats in parliament. The BNP and its four-party alliance, including Джамаат-и-Ислами, comprised the major opposition.

2009 – present: Sheikh Hasina

Смотрите также: Третий кабинет шейха Хасины
Sheikh Hasina with Владимир Путин в Москве

В Авами лига came to power by winning the vast majority of parliament seats in the election held on 29 December 2008, and Шейх Хасина became the Prime Minister of Bangladesh for the second time. Her cabinet took oath on 6 January 2009. HM Ershad was promised to be made President in exchange for support for Awami League, but despite supporting Awami League, this promise was not fulfilled and Зиллур Рахман стал президентом. The first two years under this government was peaceful, but a debatable issue took place when the Awami League government enforced an existing law to reclaim the house where Khaleda Zia had lived for nearly 40 years for a nominal cost. Khaleda Zia moved to the house of her brother Sayeed Iskandar at Gulshan. In protest BNP would abstain from parliament. This period also observed tremendous economic growth.

Controversy erupted in 2011 after Prime Minister Sheikh Hasina declared the abolition of the care-taker government system, contradicting her own motives and views in the mid-1990s when she had demanded that elections should be held under neutral care-taker governments. Hasina justified this by stating that a neutral care-taker government may abuse its power (referring to the care-taker government crisis in 2006-2008) and take unlawful and autocratic control of the country. At the same time, arrests and trials of members accused of war crimes of the political party Jamaat-e-Islami had begun. This caused major disagreements among the ruling Awami League with the chief opposition party BNP and its major ally Jamaat. In a bid to return to the 1972 Constitution, the government made several reforms to the constitution of Bangladesh in 2011, and readopted Secularism. In 2012 a coup attempt against Hasina by mid-ranking army officers was stopped, with Bangladesh army being tipped off by Indian intelligence agency. Also in 2012, Bangladesh won a legal battle against Мьянма under international court regarding disputed sea territories, giving Bangladesh a tremendous advantage on the oceanic areas.[43]

The period 2012-2014 was marked by widespread political unrest and violence in the form of strikes, riots and acts of vandalism which led to massive property damages, economic losses and death of many ordinary citizens. Petrol bombs and cocktails were being used at their peaks for arson attacks. But the ruling party remained committed to their decision and compared the ongoing protests to acts of terrorism. Both the ruling party and the opposition received International criticism.[44] The scheduled date of the 10th general election was 5 January 2014. The opposition party received several pleas by the ruling party to abandon their path of violence and join the election, but they repeatedly declined. Despite the crisis the controversial 5 January 2014 election was held (a few election centers were bombed by BNP-Jamaat supporters, voters faced harassment) with mass boycott from BNP and its major allies. At least 21 people were killed on the 5 January election day violence.[45] Awami League had a landslide victory, and Sheikh Hasina was sworn in as Prime Minister for the third time on 9 January 2014, while Rowshan Ershad of the Jatiya Party became the new leader of the opposition, as Khaleda-led BNP boycotted the election. The ongoing BNP-Jamaat protests diluted after failing to stop the January 2014 election, and overthrow the ruling party, and by the end of March 2014, political stability was reached.

в tenth general election, Шейх Хасина won a controversial one-sided walkover election after her main rival Khaleda Zia and all other opposition parties бойкотирован the polls. Awami League once again took office on 9 January 2014. Over a 100 people were killed in the 2016 Union Parishad Election in violent clashes between Awami League and BNP supporters.[46] In April 2017 Prime Minister Sheikh Hasina made a landmark visit to neighboring India and signed 22 new deals and MoUs with India taking the Indo-BD bilateral relationships to a new height. Это также включало оборонное сотрудничество, первоначально предложенное Индией.[47] BNP harshly criticized the move with Khaleda alleging the ruling party was selling Bangladesh to India and pointing the Government's failure to make the long-awaited Teesta deal. Awami League dismissed the allegations, assuring that it was just a framework to strengthen regional ties with India. Also in 2017 Bangladesh was met with the 2017 Rohingya Refugee Crisis, in which the government received international praise for allowing over 700,000 Rohingya refugees fleeing violence in Myanmar (where around 20,000 of them were killed ) into the country but also some domestic criticisms due to this being an additional burden to Bangladesh a country already overpopulated with 17 crore (170 million) people and having a small land.[48]

Most of the post 2014 election period however saw political calm. Tensions between the BNP and Awami League reignited in 2018 after BNP once again started pressing demands for a caretaker government to observe the 11th general election. BNP also criticized Awami League's rising dependency on law enforcement agencies such as the police force and for holding back people's freedom of speech.[49] On 8 February 2018 Khaleda Zia and Тарик Рахман as per court verdict, were jailed for 5 and 10 years respectively due to their involvement in the Zia Charitable Trust corruption case. While Tarique was on exile, Khaleda would be imprisoned on old Dhaka Central Jail located in Nazimuddin Road. BNP totally rejected the verdict, alleging that it was Awami League's conspiracy to destroy their party and to keep them out of the next general election. In protest BNP held nationwide demonstrations, which were foiled by the well prepared police force across the nation, with a large number of BNP members also being arrested during clashes with the police.[50] After Khaleda Zia was jailed, BNP Secretary General Мирза Фахрул Ислам Аламгир and prominent leader Мудуд Ахмед oversaw most of the party's activities. After Khalada Zia's prison sentence was challenged at the Высший суд, it was increased to 10 years, potentially ending her political career.[51] During this time the government passed the controversial "Digital Security Act 2018", under which any criticisms of the government over the internet or any other media, would be met with various degrees of prison terms.[52]

On 22 September 2018, in a massive rally, the newly formed coalition party: Jatiya Oikya Prokriya (JOP), a platform led by Dr. Камаль Хоссейн и проф. Badruddoza Chowdhury, allied themselves with the main opposition party BNP, on condition BNP will no longer be alliance with Jamaat, and vowed joint movements to restore democracy. The BNP-JOP alliance was named the Джатия Ойкья Фронт.[53][54] The Awami League General Secretary Obaidul Quader called the opposing Jatiya Oikya Front, weak and stated that the opposing alliance was not being viewed as a credible threat by the Government.[55][56] On 10 October 2018, court verdict against the 2004 grenade attack was given. Top BNP leader Lutfuzzaman Babar was given the death penalty and Tariqe Rahman was given life term imprisonment. BNP rejected the verdict and carried out protests against it.[57] During this time Kamal Hossain as the leader of the Jatiya Oikya Front became the main opposition leader.[58]

В Всеобщие выборы в Бангладеш 2018 was held on 30 December 2018. On the election day at least 14 people died in violence between the Awami League supporters and the Jatiya Oikya Front supporters.[59] The Awami League returned to power winning 259 out of 300 parliamentary seats, making up the largest government body in Bangladesh after 1973 (where Awami League had won 293 out of 300 seats). The Jatiya Oikya Front only won 7 seats and alleged the 2018 election to be rigged and opted to boycott the parliament and stated that they would demand for fresh elections. The Jatiya Party became the main opposition party with only 20 seats. This was Awami League's record 4th victory in the general elections under Sheikh Hasina.[60]

Бангладешская лига Авами лидер Шейх Хасина 's new cabinet took oath on 3 January 2019.[61][62] Despite refusing to sell gas (LPG) at a better deal to the US back in 2000, in October 2019 Sheikh Hasina in a contradictory statement controversially stated that she will sell LPG to India despite the scarcity of LPG in Bangladesh (BD). Hasina also stated she will give India free access to extract BD's Фени water, despite her failure to secure the Teesta river sharing deal.[63][64] The dispute between BD and Myanmar over the unresolved Rohingya Refugee Crisis continued during this period, with Myanmar's unwillingness to take back the refugees.[65] In October 2020 Myanmar deployed their army troops on the Bangladesh border. Bangladesh appealed to the Совет Безопасности ООН to prevent any escalation. Later Prime Minister Sheikh Hasina assured "a safe zone must be created for the Rohingyas Refugees. If that is done, Myanmar will face a huge problem in the Rakhine region. I don't think Myanmar will lock in war with Bangladesh; Китай will not let that happen." No further escalations have been reported, BD and Myanmar have since remained in peace militarily, but the diplomatic dispute continues to be debated at the UN.[66][67][68]

Смотрите также

Примечания

  1. ^ The voting figures of the Awami League does not include the votes for 14 candidates of allied parties who contested on the Awami League 'boat' symbol
  2. ^ The voting figures of BNP includes all votes cast for candidates on the BNP 'sheaf of paddy' election symbol, including candidates belonging to allied parties
  3. ^ WPB fielded three candidates on its 'hammer' election symbol, who received 1,729 votes, and five candidates on the Awami League 'boat' symbol, who received 644,335 votes.
  4. ^ JASAD fielded nine candidates on its 'torch' election symbol, who received39,104 votes, and three candidates on the Awami League 'boat' symbol, who received 570940 votes.
  5. ^ Bikalpdhara Bangladesh fielded 23 candidates on its 'winnowing fan' election symbol, who received 18,183 votes, and three candidates on the Awami League 'boat' symbol, who received 547,757 votes.
  6. ^ Bangladesh Tarikat Federation fielded 16 candidates on its 'winnowing fan' election symbol, who received 6,087 votes, and two candidates on the Awami League 'boat' symbol, who received 423,868 votes.
  7. ^ One Bangladesh JASAD candidate ran on the Awami League 'boat' symbol.

Рекомендации

  1. ^ "Nasim swipes at Khaleda". bdnews24.com. 18 июля 2011. Архивировано с оригинал 19 марта 2012 г.. Получено 4 августа 2011.
  2. ^ "Bangladesh ends 'caretaker' polls". 30 June 2011 – via www.bbc.com.
  3. ^ The Economist Intelligence Unit (8 января 2019 г.). «Индекс демократии 2019». Economist Intelligence Unit. Получено 13 января 2019.
  4. ^ "Jagrata Muslim Janata Bangladesh (JMJB)". Портал о терроризме в Южной Азии. Получено 4 августа 2011.
  5. ^ "The Daily Star Web Edition Vol. 5 Num 1007". archive.thedailystar.net.
  6. ^ Bangladesher Nirbachan 1970-2001 by A S M Samsul Arefin, Bangladesh Research and Publications, Dhaka, Bangladesh, 2003, page-23
  7. ^ Bangladesher Nirbachan 1970-2001 by A S M Samsul Arefin, Bangladesh Research and Publications, Dhaka, Bangladesh, 2003, page-25
  8. ^ Craig Baxter (1971) "Pakistan Votes – 1970 Азиатский обзор, Vol. 11, No. 3, pp197–218
  9. ^ Bangladesher Nirbachan 1970-2001 by A S M Samsul Arefin, Bangladesh Research and Publications, Dhaka, Bangladesh, 2003, page-27
  10. ^ "The Rule of General Zia". Бангладешская лига Авами. Архивировано из оригинал 26 мая 2008 г.. Получено 13 августа 2009.
  11. ^ Bangladesher Nirbachan 1970-2001 by A S M Samsul Arefin, Bangladesh Research and Publications, Dhaka, Bangladesh, 2003, page-30
  12. ^ Bangladesher Nirbachan 1970-2001 by A S M Samsul Arefin, Bangladesh Research and Publications, Dhaka, Bangladesh, 2003, page-33
  13. ^ Bangladesher Nirbachan 1970-2001 by A S M Samsul Arefin, Bangladesh Research and Publications, Dhaka, Bangladesh, 2003, page-36
  14. ^ Bangladesher Nirbachan 1970-2001 by A S M Samsul Arefin, Bangladesh Research and Publications, Dhaka, Bangladesh, 2003, page-40
  15. ^ "Clashes and boycott mar Bangladesh election". Новости BBC. 12 декабря 2013 г.. Получено 6 января 2014.
  16. ^ а б c "Repolls ordered in 8 constituencies". bdnews24.com. 14 сентября 2013 г.. Получено 6 января 2014.
  17. ^ Barry, Ellen (5 January 2014). «Низкая явка на выборы в Бангладеш на фоне бойкота и насилия». Нью-Йорк Таймс. Получено 27 мая 2014.
  18. ^ Барри, Эллен (6 января 2014 г.). "Bangladesh ruling party wins after boycotted vote". Нью-Йорк Таймс. Получено 5 января 2014.
  19. ^ "Newly elected Bangladesh MPs sworn in". Аль-Джазира английский.
  20. ^ Hasan, Rashidul (5 January 2019). "Never-ending drama in JP". The Daily Star.
  21. ^ а б Алам, Джулхас (5 января 2014 г.). "Fear for Bangladesh as 'Begums' fight forfuture power". Daily Express. Лондон.
  22. ^ а б "Women and property rights: Who owns Bangladesh?". Экономист (Блог). 21 августа 2013 г.. Получено 2 декабря 2013.
  23. ^ а б Torild, Skard (2014). Women of power: Half a century of female presidents and prime ministers worldwide. Политика Press. С. 135–. ISBN  978-1-4473-1578-0.
  24. ^ "Pamphlet" (PDF). www.cmi.no.
  25. ^ "Business Corruption in Bangladesh". Business Anti-corruption Portal. Business Anti-corruption Portal. Декабрь 2015. Архивировано с оригинал 3 сентября 2016 г.. Получено 18 мая 2016.
  26. ^ https://mofa.gov.bd/site/page/27839bef-6d06-4e43-a6d8-b4be6a09c201/Historical-Background
  27. ^ https://mofa.gov.bd/site/page/8fbebd4d-8b6f-46ac-b245-33e4da3c1ff3
  28. ^ https://www.dhakatribune.com/opinion/op-ed/2019/12/05/50-years-of-bangladesh
  29. ^ https://www.banglanews24.com/law/article/19752/The-Mujibnagar-Government
  30. ^ Ahsan, Syed Badrul (3 November 2011). "Jail Killing Day today". The Daily Star. Получено 17 мая 2019.
  31. ^ "Bourgeois dreams of socialist revolution". Daily Observer. 7 июля 2015.
  32. ^ Chen, Edwin (21 March 2000). "Clinton Touts Ties With Bangladesh". Лос-Анджелес Таймс.
  33. ^ "PM Hasina says she didn't give in to President Clinton's demand for gas". bdnews24.com.
  34. ^ "Khaleda, Tarique involved in Aug 21 grenade attack: Hasina". bdnews24.com. 21 August 2014.
  35. ^ "Awami League to Boycott Budget Session of Bangladesh Parliament". VoA. 6 июня 2005 г.
  36. ^ "It's 1⁄11 amnesia". The Daily Star. 11 февраля 2015.
  37. ^ Butenis, Patricia A. (7 January 2007). «Бойкот лиги Авами; реакция международного сообщества». WikiLeaks. Кабель WikiLeaks: 07DHAKA17. Цитировать журнал требует | журнал = (помощь)
  38. ^ Бутенис, Патрисия А. (7 января 2007 г.). «Высокопоставленный военный чиновник обсуждает с послом чрезвычайное положение». WikiLeaks. Кабель WikiLeaks: 07DHAKA66. Цитировать журнал требует | журнал = (помощь)
  39. ^ Рамеш, Рандип (16 июля 2007 г.). «Бывший премьер-министр Бангладеш арестован за подавление коррупции». Хранитель.
  40. ^ «Британские депутаты осуждают арест в Бангладеш». Новости BBC. 23 июля 2007 г.
  41. ^ «Тарик улетает в изгнание в Лондон». bdnews24.com. 12 сентября 2008 г.
  42. ^ «Бангладеш проведет местные выборы». Новости BBC. 20 июня 2008 г.. Получено 22 апреля 2010.
  43. ^ «Бангладеш выигрывает битву за морские претензии с Мьянмой». Рассвет. 14 марта 2012 г.
  44. ^ Ярдли, Джим; Маник, Джульфикар Али (6 мая 2013 г.). «Протесты в Бангладеш в поисках закона о борьбе с богохульством становятся смертельными». Нью-Йорк Таймс.
  45. ^ https://en.prothomalo.com/bangladesh/%E2%80%9CFailed-election%E2%80%9D-on-5-Jan-2014
  46. ^ Чоудхури, Мойнул Хок (4 июня 2016 г.). «Бангладеш готовится к финальному раунду выборов в совет профсоюзов, в результате которых погибло более 100 человек». bdnews24.com.
  47. ^ «BD, Индия подписала 22 сделки, МоВ». Новая нация. 9 апреля 2017.
  48. ^ «Мьянма: что вызвало последнее насилие в Ракхайне?». Новости BBC. 19 сентября 2017.
  49. ^ «BNP угрожает массовым подъемом для« восстановления »демократии». The Daily Star. 5 января 2018.
  50. ^ «Халеда попадает в тюрьму за коррупцию». The Daily Star. 8 февраля 2018.
  51. ^ «Высокий суд увеличивает срок тюремного заключения для Халеды Зиа по делу о взяточничестве в детском доме до 10 лет». bdnews24.com. 30 октября 2018.
  52. ^ "Инструмент для злоупотреблений: HRW". The Daily Star. 26 сентября 2018.
  53. ^ «Формируется великое единство». The Daily Star. 23 сентября 2018.
  54. ^ Антара, Наваз Фархин (24 сентября 2018 г.). «Сможет ли Джатия Ойкья Прокрия изменить правила игры на выборах 2018 года?». Dhaka Tribune.
  55. ^ «Мечта BNP никогда не сбудется». The Daily Star. 24 сентября 2018.
  56. ^ "Не национальное, а сплошное единство'". The Daily Star. 25 сентября 2018.
  57. ^ «Гранатомет в 2004 году был разработан, чтобы« уничтожить »Авами Лигу, - говорит судья». bdnews24.com. 10 октября 2018.
  58. ^ «Движение, если переговоры провалились». The Daily Star. 7 ноября 2018.
  59. ^ «14 человек погибли в результате беспорядков на выборах в Бангладеш». The News International. Агентство Франс-Пресс. 31 декабря 2018 г.
  60. ^ «Мировые лидеры поздравляют Шейх Хасину». The Daily Star. 1 января 2019.
  61. ^ «11-й парламент принимает присягу». Dhaka Tribune. 3 января 2019.
  62. ^ «Избирательная комиссия отклонила отчет TIB об опросах». bdnews24.com. 15 января 2019.
  63. ^ "Обыскать все общежития университета". The Daily Star. 10 октября 2019.
  64. ^ «Бангладеш позволяет Индии забирать воду из реки Фени». The Daily Star. 5 октября 2019.
  65. ^ «Мьянма рохинджа: Су Чжи обвиняется в« молчании »в процессе геноцида». Новости BBC. 12 декабря 2019.
  66. ^ https://www.dhakatribune.com/world/south-asia/2020/09/14/myanmar-deploys-over-2-500-more-troops-near-bangladesh-border
  67. ^ https://www.youtube.com/watch?v=p4vIKhzgeio&feature=youtu.be&fbclid=IwAR1HufrGMvhtV6lxpFFuxMqXJfF7UV9bHKG8yHsZ7FH_gx-B_rQzZTzzDa0
  68. ^ https://www.thedailystar.net/opinion/news/two-asian-powerhouses-are-competing-myanmars-rakhine-1970853

внешняя ссылка