Ави Бенджамин - Avi Benjamin

Ави Бенджамин
Ави Бенджамин portrait.jpg
Родившийся
Ави Недзвецкий

(1959-03-03)3 марта 1959 г.
Ави Бенджамин выступает на сцене своего шоу «Живые саундтреки к фильмам, которых еще не существует»[1] в Тель-авивский художественный музей, Март 2012. На экране - актриса. Евгения Додина

Ави Бенджамин (иврит: אבי בנימין‎; русский: Ави Беньямин; родился 3 марта 1959 г.) - израильский композитор и исполнитель, музыкальный руководитель израильского Театр Гешер с момента основания в 1991 году.

биография

Ранние годы

Ави Бенджамин родился как Ави Недзвецкий в Таллинн Эстония. Его отец был профессором психологии в Тартуский университет а его мать была врачом. В 4 года Бенджамин начал учиться игре на фортепиано в Тарту, а когда ему было 15 лет, его семья переехала в Таллинн, где он продолжил учебу в Музыкальном училище у пианиста и преподавателя. Ренате Гозная. После окончания училища был принят в Эстонская академия музыки и театра. В академии Бенджамин учился игре на фортепиано у профессора Бруно Лукк (сам ученик Артур Шнабель и Пол Хиндемит ) и Тойво Нахкур. Среди его учителей были также пианист Анна Клас и композитор Яан Ряэтс.

В середине 70-х годов в Таллинне Бенджамин познакомился с современной западной музыкой, в то время большей частью запрещенной в СССР. Рок-н-ролл, Тяжелый рок, блюз, и джаз вскоре стал частью его жизни вместе с классическая музыка. Во время учебы в академии Бенджамин выступал с Эстонский филармонический оркестр, а после его окончания стал музыкальным руководителем Эстонский Государственный Русский Драматический Театр в Таллинне.

Жизнь в Москве

В середине 80-х Бенджамин переехал в Москва работать театральным композитором. В Москве Вениамин писал музыку в основном для ТЮЗ (Театр молодого поколения) и Эрмитажный Театр. Его музыкальный «Прощай, Америка!» по мотивам известного детского стихотворения «Мистер Твистер» Самуил Маршак и поставлена ​​в ТЮЗе режиссером Генриетта Яновская, был признан «Лучшим шоу Москвы» в сезоне 1988–1989 годов.[2] Он также написал музыку к «Путешествию Вениамина Третьего в Святую Землю» (по мотивам классического произведения идиш эпос Менделе Мохер Сфорим ) для Эрмитажного театра. Пьеса в переводе поэта с идиша Велвл Чернин был направлен Николай Шейко Кастинг Евгений Герчаков в качестве главного героя - «еврейский Дон Кихот Вениамин Третий. Очень скоро спектакль приобрел культовый статус в московской еврейской общине, поскольку его премьера совпала с началом новой волны Исход евреев из Советского Союза. Во время пребывания в Москве Вениамин также заинтересовался Еврейская музыка и сформировал Клезмерский группа.

Жизнь в Израиле

В феврале 1991 года Бенджамин переехал в Израиль и в конце концов поселился в Иерусалим. Вскоре по прибытии к нему подошел Слава Мальцев и Евгений Арье - учредители Театр Гешер и попросил присоединиться к новому театру в качестве его «домашнего композитора». В это время он принял фамилию «Бенджамин», отдавая дань уважения своему отцу. Его первой работой для Гешера была музыка к «Дело Дрейфуса », За которым следовало«Розенкранц и Гильденстерн мертвы Режиссер Евгений Арье. За свои двадцать лет в качестве композитор и дирижер Вместе с Гешером Бенджамин написал музыку к более чем 30 пьесам. В своей театральной работе Бенджамин исследовал и часто сочетал разные музыкальные стили: от камень к джаз к клезмер назвать несколько. В частности, Беньямин написал музыку к спектаклю «Адам - ​​сын собаки» (иврит: אדם בן כלב) По мотивам одноименной книги Йорам Канюк (переводится на английский как «Адам Воскресший ») Режиссера Евгения Арье. Спектакль, поставленный в специально построенном для этого цирка шатре, стал визитной карточкой театра и основой документального фильма «Цирк Адама»[3] режиссер Лихи Ханох. В 1997 году Бенджамин был удостоен награды Меир Маргалит Приз за работу с Гешером.

Мюзикл «Дьявол в Москве» по известному классическому роману «Мастер и Маргарита " к Михаил Булгаков стал еще одним событием в театральной карьере Бенджамина. В 2001 году он получил за это произведение Израильскую театральную премию как лучший композитор. Мюзикл стал самым ярким событием театрального сезона 2000-2001 годов, а в его состав входили известные израильские актеры. Хаим Тополь и Сасси Кешет среди прочего.

Помимо работы для Гешера, Беньямин написал музыку к пьесе Гебиртиг (о польском еврейском поэте Мордехай Гебиртиг ) для Тель-Авива Идишпиль театр. Также он написал счет к количеству фильмов. [4] - самые известные из них Друзья Яны (иврит: החברים של יאנה) Под руководством Арик Каплун выиграл Приз Офира как лучший израильский фильм 1999 года и ряд наград на различных кинофестивалях в Израиле и за рубежом.[5] В 2002 году звукозаписывающая компания AOC выпустила сборник из двух компакт-дисков «Музыка Гешера» с музыкой, написанной и исполненной Бенджамином для театра Гешер. В 2003 г. Симфонический оркестр Раананы исполнила мировую премьеру симфонической сюиты Беньямина по материалам мюзикла «Дьявол в Москве».

В 2012 году Бенджамин начал новый концептуальный музыкально-мультимедийный проект «Саундтреки к фильмам, которых еще нет». Совместным продюсером проекта является Майкл Вайсбурд и сочетает в себе сценическое исполнение Бенджамина с использованием музыкальных инструментов нового поколения (таких как Континуум Гриф сделано Липпольд Хакен, Kyma - система звукового дизайна, созданная Карла Скалетти и Терменвокс-вокал построен его изобретателем Лев Терменвокс для Ави Бенджамина в 1984 году и адаптирована для этого проекта) с экранными исполнителями Евгения Додина, Михал Вайнберг, Нета Шпигельман, Илья Мем и Ноэми Мейлах и закадровый голос Лихи Ханох, Макико Икехара, Ноа Колер и другие.

Личная жизнь

Ави Бенджамин женат на актрисе Евгении Додиной[6] кто работает в Габима Театр (она познакомилась с Бенджамином, когда оба работали в Гешере). У них есть дочь Анна (1995 г.р.). У Вениамина также есть сын Гур.[7] (р. в 1985 г.) от первого брака.

Рекомендации

  1. ^ [1] Избранные отрывки из спектакля "Живые саундтреки к фильмам, которых еще не существует" на Avi-Channel, YouTube
  2. ^ «Архивная копия». Архивировано из оригинал на 2012-02-29. Получено 2012-05-07.CS1 maint: заархивированная копия как заголовок (связь) Сайт Московского ТЮЗа на английском языке
  3. ^ [2] Зиркус Адама на IMDB
  4. ^ Ави Бенджамин на IMDb
  5. ^ [3] Друзья Яны на IMDB
  6. ^ Женя Додина на IMDb
  7. ^ Гур Недзвецкий на IMDb

внешняя ссылка