Билл Даунинг - Bill Downing

Билл Даунинг
Билл Даунинг.jpg
Уильям «Билл» Даунинг
Родившийся
Предположительно: Фрэнк Джексон

1860
Умер5 августа 1908 г.
Место отдыхаСтарое городское кладбище в Уиллкоксе, Аризона
НациональностьАмериканец
Другие именаУильям Ф. Даунинг
"Счет"
ИзвестенПресловутый преступник на Диком Западе
Супруг (а)Линда Даунинг

Билл Даунинг a.k.a. Уильям Ф. Даунинг (1860 - 5 августа 1908) был известным преступником во время Дикий Запад эпоха в Аризона. Даунинг сбежал из отряда техасских рейнджеров, которые преследовали его, когда он приехал в Аризону. В Аризоне он участвовал в убийстве Уильяма С. «Слима» Трейнора и в различных ограблениях поездов, включая ограбление железнодорожного депо в городе Cochise.[1] Даунинг был настолько непопулярен, что его терпеть не могли даже члены его банды.[2]

Ранние годы

Даунинг родился в Техас. У него были проблемы с законом, когда он пришел в Территория Аризоны, с Техасские Рейнджерс отряд в погоне. Предположительно его настоящее имя было Фрэнк Джексон, подросток, который был членом Сэм Басс банда. Джексон участвовал в перестрелке в Раунд-Рок, Техас между бандой Bass и Техасские Рейнджерс в июле 1878 года. Джексон был ранен в одну ногу, но выжил. Отряд убил Басса, однако Джексон сбежал и проехал Нью-Мексико пока он не добрался до Аризоны, где принял имя Уильям Ф. Даунинг.[3][4] Устроившись, он послал за своей женой Линдой Даунинг, которая также была уроженкой Техаса. Даунинг никогда не говорил о своих отношениях с бандой Басса.[5][6][7][8]

Он и его жена поселились возле небольшого Долина Серных источников шахтерский город Пирс. Даунинг работал пастухом на близлежащих ранчо. Его наняли для работы на ранчо Эсперанса, которое было известно наймом разбойников, преступников и апачей-отступников. Хотя Даунинг стал известен своим сварливым характером, он также был менее сварлив, когда пил виски.[5][6][7][8]

Убийство Уильяма С. «Слима» Трейнора

Ранчо в Пирсе
Констебль Берт Алворд

Даунинг с женой переехали в город Willcox. Даунинг проводил большую часть своего времени, слоняясь по салонам и общаясь с членами банды Альберта Р. «Берта» Алворда, который был городским констеблем, когда он не работал на ранчо. Однако был один человек, которого не любил Даунинг, и это был Уильям С. «Слим» Трейнор.[5][6][7][8]

Трейнор, которого также звали Билл Трейнор, был уроженцем Теннесси который когда-то был преступником, минным охранником и был ветераном Грубый всадник кампания в Куба с Теодор Рузвельт. Он был нанят инспектором по скотоводству Эдвином Расселом Хукером, чтобы он заботился о своем отце, Генри Хукере, в интересах ареала Сьерра Бонита. Трейнор был помолвлен с Милой Аллер, молодой девушкой из семьи ранчо Уиллкоксов. Он подозревал Даунинга в краже крупного рогатого скота и его ребрендинге. Таким образом, он публично объявил, что Даунинг был хулиганом и что он его разыскивает.[5][6][7][8]

Вечером 19 мая 1899 года Трейнор и его друг Генри С. Тейлор, бармен, работавший в свободное время, зашли в «Элитный салон» Тома Фулгама на углу улиц Мали и Хаскелл. Некоторые свидетели говорят, что Даунинг пришел после Трейнора, в то время как другие утверждают, что Даунинг уже был в салуне.[5][6][7][8]

Свидетели последовавших за этим событий заявили, что, когда вошел Даунинг, Трейнор уронил правую руку, как будто собирался взять пистолет. Из пистолета Билла Даунинга прозвучало четыре выстрела, и Билл Трейнор лежал мертвый на полу бара; прострелил голову и грудь. Даунинг был арестован, и во время суда он заявил следующее: «Я принял приглашение Тейлора взять сигару, и, когда я ответил, (Трейнор) развернулся, как будто он пошел за своим пистолетом. Когда я подошел к бару, я наблюдал Я подумал, что это вопрос жизни и смерти, вытащил пистолет и дернул Томаса Бертса назад, чтобы не стрелять в него, и начал стрелять. Я не уверен, что сколько выстрелов я сделал ».[5][6][7][8]

Констебль Алворд показал, что снял пистолет и ремень с лица погибшего. Он продолжал утверждать, что обнаружил в пистолете пять патронов и одну пустую патронник. Пистолет был в ножнах, когда он снял его с покойного. Никто не взял и не проверил пистолет Даунинга. По словам констебля Алворда, на теле Трейнора были раны от трех пуль. Один разорвал его грудь и вышел из плеча; два других проникли в его череп. Присяжные коронера сочли, что Даунинг действовал в порядке самообороны, и это было оправдано.[5][6][7][8]

Ограбление Южно-Тихоокеанского депо Кочиз

Магазин Soto Brothers Mercantile, который изначально назывался John H. Norton and Company Store
Железнодорожное депо Южно-Тихоокеанского железнодорожного вокзала Кочизе в 2019 году

Констебль Берт Элворд был нанят городком Уиллкокс для охраны неистовых ковбоев в этом районе из-за его репутации плохого человека в Надгробие. Элворд нанял Билла Даунинга и Билли Стайлз в качестве депутатов. Вместе с обретенной законностью они смогут продолжать свою преступную карьеру, не вызывая подозрений у горожан. Среди членов недавно основанной банды Алворда-Стайлза были местные ковбои, такие как Мэтт Бертс, братья Оуэны и Джек Данлэп.[1][5][6][7][8]

Они сговорились задержать поезд № 10 южной части Тихого океана, идущий на запад, который остановился на станции Кочизе в Cochise Junction. Для выполнения своей миссии Даунинг ограбил магазин Soto Brothers Mercantile в Уиллкоксе, где они украли динамит. Затем Даунинг и банда ограбили шахтерский лагерь в Дос-Кабесас, где они украли дополнительный динамит, а также взрывные устройства и взрыватель.[1][5][6][7][8]

Ограбление было назначено 9 сентября 1899 года. Даунинг должен был ухаживать за лошадьми. Стайлз и Бертс должны были остановить поезд на станции Кочиз и продолжить грабеж. Они держали под прицелом инженера, пожарного, почтальона и человека из Уэллса Фарго. Взорвался сейф в вагоне-экспрессе. Их первое ограбление было успешным, и они захватили от 2000 до 3000 долларов наличными и драгоценностями.[1][5][6][7][8]

Констебль Олворд организовал отряд, когда новости об ограблении достигли Уиллкокса. Он разослал войска во всех направлениях, кроме правильного. Даунинг, Бертс и Стайлз спрятали все в курятнике Берта Алворда в Уиллкоксе, а затем «присоединились к отряду». Как и ожидалось, отряд ничего не нашел. Украденные товары были вывезены из курятника и спрятаны на ранчо Билла Даунинга недалеко от Пирса. Единственным членом банды, который взял на себя его долю, был Мэтт Бертс, который направился в штат Орегон.[1][5][6][7][8]

Неудачное ограбление поезда в Фэрбанке

Джефф Милтон
Железнодорожное депо в Фэрбанке, c. 1900 г.

15 февраля 1900 года банда Элворда-Стайлза предприняла попытку второго крупного ограбления, на этот раз в Фэрбэнк, Аризона. Члены банды, участвовавшие в ограблении идущей на север № 1 Нью-Мексико и Аризоны на линии Ногалес-Бенсон, были Джесси «Трёхпалый Джек» Данлэп, Том «Браво Хуан» Йоас, Роберт Браун и Джордж и Льюис Оуингс. Однако они не знали, что Джефф Милтон а Wells Fargo Express В тот день посыльный был в поезде. Милтон, бывший техасский рейнджер, имел долгую карьеру в правоохранительных органах.[1][5][6][7][8]

Попытка банды ограбить поезд провалилась из-за вмешательства Милтона. Он выстрелил из пистолета и застрелил Джека Данлэпа, несмотря на то, что он сам был ранен пулей в левую руку между плечом и локтем, которая сломала кость и оставила его руку бесполезной. Банда скрылась с места происшествия и оставила Данлэпа позади. Когда группа из Надгробия прибыла и нашла Данлэпа, он решил сотрудничать и назвал им имена тех, кто участвовал в попытке, но неудачной попытки ограбления. Данлэп умер вскоре после столкновения, но не раньше, чем вовлек Бёрта Алворда, Билли Стайлза и Билла Даунинга в планировщиков ограбления.[1][5][6][7][8]

Билл Даунинг и некоторые члены банды были арестованы и отправлены в тюрьму в Надгробии, так как он был замешан в более раннем ограблении Южно-Тихоокеанского депо Кочиз. В то время ограбление поезда считалось уголовным преступлением на территории Аризоны. Суд над Даунингом был назначен на 10 декабря 1900 года в здании суда надгробий, официально известном как «Территория Аризоны против У. Ф. Даунинга, дело № 745A». 7 апреля 1900 года Стайлз отправился в Надгробие и попал в тюрьму. Он горячий Заместитель маршала Джорджу Бравину в ногу, и освободил членов банды, которые находились в тюрьме, за исключением Даунинга. Во время судебного процесса некоторые члены банды Алворда отвернулись против Даунинга и дали против него показания. Стайлз и Мэтт Бёртс были среди тех, кто давал показания в пользу обвинения. Однако большинство присяжных считали, что смертная казнь неоправданна в случаях, когда никто не погиб. Председатель жюри Л.А. Смит объявил перед судьей Джордж Рассел Дэвис что, хотя присяжные считали, что Даунинг виновен в ограблении поезда, они отказались вынести обвинительный приговор.[1][5][6][7][8][9]

Несмотря на то, что Даунинг был оправдан по делу о грабеже, он был признан виновным во вмешательстве в почту Соединенных Штатов, что является федеральным обвинением, и был приговорен к 10 годам тюремного заключения с отбыванием наказания в территориальной тюрьме Юма.[1][5][6][7][8]

Территориальная тюрьма Юма

Территориальная тюремная камера Юма со стальными бункерами

В Территориальная тюрьма Юма была тюрьмой, построенной заключенными в 1875 году. Тюрьма открылась, когда Аризона еще была территорией США. Условия в тюрьме были тяжелыми. Некоторым заключенным приходилось спать на стальных двухъярусных кроватях. Даунингу был присвоен номер 1733, как и любому другому заключенному. 11 апреля 1901 года он вошел в тюрьму Юма через Салли Порт который представляет собой безопасный контролируемый вход в тюрьму.[5][6][7][8]

Нога Даунинга заразилась и распухла, пока он находился в тюрьме. Это было результатом огнестрельных ранений, которые он получил во время перестрелки, когда ехал с бандой Сэма Басса в Техасе. Врач пенитенциарного учреждения доктор Джеймс А. Кетчерсайд обработал старую рану. Врач предложил ампутировать ногу, но Даунинг отказался принять просьбу.[5][6][7][8]

Миссис Даунинг была привлекательной женщиной со слабым здоровьем. Пока ее муж находился в заключении, она продала их собственность в Уиллкоксе и использовала деньги, чтобы попытаться освободить своего мужа из тюрьмы в Юме. В конце концов миссис Даунинг оказалась одна и ей нужны были деньги. Ее наняли для работы в доме А.Ф. Франклина в г. Tucson. 17 апреля 1902 года она была нанята в качестве домашней прислуги общественным деятелем Тусона и предпринимателем Джоном Ивановичем. Днем позже, незадолго до освобождения мужа из тюрьмы, она была найдена мертвой в комнате прислуги. Присяжные коронера пришли к выводу, что она умерла от сердечной недостаточности, и объяснили это беспокойством и нервозностью, вызванными осуждением и приговором ее мужа. Миссис Даунинг была похоронена на кладбище в Старом городе Уиллкокса, также известного как Уиллкоксское кладбище пионеров.[5][6][7][8][10]

Даунинг отсидел в тюрьме семь лет и в конце концов был освобожден за хорошее поведение. По словам Томаса Х. Райнинга, тюремного надзирателя Юмы, Даунинг был образцовым заключенным.[5][6][7][8]

Последний бой Даунинга

Руины железнодорожного депо Фэрбанк (2020 г.)
Аллея в Уиллкоксе
Кладбище в Старом городе, где похоронены Билл Даунинг и его жена

После освобождения из тюрьмы Даунинг вернулся в Уиллкокс и открыл салон, который назвал «Свободным и легким» на углу Мэйли-стрит. Уиллкокс в то время имел постановление, запрещавшее азартные игры, проституцию и раздачу алкоголя женщинам. Даунинг был известен как человек, бросающий вызов закону, и он нанимал проституток, которые были высококвалифицированными карманниками.[2] Констебль Бад Сноу и Рейнджер Спид арестовали Даунинга за службу женщинам в Free and Easy. Даунинг уже встречался с аризонским рейнджером Уильямом Слотером по прозвищу Билли Спид. Спид был среди присяжных, которые оправдали Даунинга в 1899 году, убив Уильяма С. «Слима» Трейнора. Несмотря на это, они стали заклятыми врагами. Даунинг признал себя виновным и заплатил штраф в пятьдесят долларов. Уже на следующий день его снова арестовали, на этот раз ему предъявили обвинение в нападении на парикмахера. Он снова признал себя виновным и заплатил штраф в размере десяти долларов.[5][6][7][8]

Жители Уиллкокса устали от нарушения закона Даунингом и направили гражданское прошение Гарри С. Уиллеру, капитану рейнджеров Аризоны, с просьбой о защите от «пьяного и непослушного» хозяина салуна. Уиллер получил известие, что Даунинг угрожал убить любого офицера, который будет ему мешать. Таким образом, Уиллер приказал своим людям без колебаний убить Даунинга.[5][6][7][8]

У Даунинга были проблемы с Куко Леалем, проституткой, которая жила в его салуне. Он пошел в офис констебля Сноу, чтобы пожаловаться и попросить ее удалить из его салона. В то же время он также предупредил, что если Рейнджер Спид когда-нибудь засунет голову в дверь своего салуна, он выстрелит в нее. Он также заявил, что убьет Спида, когда придет время.[5][6][7][8]

На следующий день посетитель салуна пожаловался, что кто-то украл часть его денег. Даунинг пришел к выводу, что это был Куко Леал. Он столкнулся с ней и избил ее. Затем она столкнулась с салуном загона хозяина ранчо, владельцем которого был Джордж МакКиттрик, соперник Даунинга. МакКиттрик сказал Лилу оставаться в своем салоне и держаться подальше от салуна «Свободный и легкий». Затем Маккитрик отправился в городское правосудие Пейдж и рассказал ему о ситуации с Даунинг-Лилом. Пейдж выдал ордер на арест Даунинга и передал его констеблю Баду Сноу. Констебль пошел в дом Рейнджера Спида и попросил его присоединиться к нему в предъявлении ордера. Спид согласился и рекомендовал действовать на следующее утро.[5][6][7][8]

На следующее утро Даунинг был в своем салуне и пил виски. Он решил, что появится в офисе судьи Пейджа, чтобы обсудить ситуацию с Леалом. Он встал, чтобы уйти, и в то же время оставил пистолет. Выйдя за дверь, он заметил, что констебль Сноу направляется в салон, и побежал обратно внутрь. Он не заметил, что рейнджер Спид сопровождал констебля. Когда они добрались до салуна, констебль Сноу сказал Спиду, чтобы он охранял заднюю дверь салуна, который находился в переулке. Рейнджер Спид зарядил свой винчестер .30-40 и направился к двери переулка.[5][6][7][8]

Даунинг подумал, что констебль войдет через парадную дверь, и решил покинуть салон через черный выход. Когда он вышел в переулок, он столкнулся лицом к лицу с Рейнджером Спидом. Рейнджер приказал ему сдаться, но Даунинг сделал жест, как будто тянулся к своему пистолету, забыв, что он оставил свое оружие в салоне. Затем Рейнджер поднял свой винчестер и выстрелил. Пуля из винтовки Спида прошла через правую грудь, пробила правое легкое и вышла под правую лопатку. Даунинг умер сразу же.[5][6][7][8]

Капитан Аризонских рейнджеров Уиллер сделал следующее замечание по поводу реакции сообщества на кончину Даунинга: «Я впервые узнал, что мертвец остался без единого друга, и впервые я узнал об убийстве, чтобы встретить всеобщее ликование. весь этот город и участок ». Даунинг был похоронен в безымянной могиле на кладбище в Старом городе Уиллкокса, также известном как Уиллкоксское кладбище пионеров.[5][6][7][8][10]

Присяжные коронера пришли к выводу, что выстрел, произведенный Рейнджером Спидом, был произведен при исполнении им своих обязанностей в качестве офицера закона, и что его действия были полностью оправданы, и, следовательно, он был освобожден от всякой вины в этом деле.[5][6][7][8]

Смотрите также

Пионеры Аризоны

Рекомендации

  1. ^ а б c d е ж грамм час я "Банда преступников Элворда-Стайлза". Легенды Америки. Получено 18 сентября, 2019.
  2. ^ а б «Смерть старого стрелка из Аризоны вдохновляет известную западную аксиому». Аризона странности. Получено 18 сентября, 2019.
  3. ^ «Боры под седлом, второй взгляд на книги и истории Запада. & More Burs under the Saddle, 2 Volumes», Рамон Ф. Адамс; стр. 431
  4. ^ «200 техасских преступников и законников, 1835–1935»; Авторы: Ядон, Лоуренс; Стр .: 53; Издатель: Издательская компания «Пеликан»; ISBN  9781455600052
  5. ^ а б c d е ж грамм час я j k л м п о п q р s т ты v ш Икс у z аа "Краткая информация о" сварливом "Билле Даунинге". historynet.com. 30 января 2009 г.. Получено 18 сентября, 2019.
  6. ^ а б c d е ж грамм час я j k л м п о п q р s т ты v ш Икс у z аа "Список преступников Старого Запада - D - стр. 2". Легенды Америки. Получено 18 сентября, 2019.
  7. ^ а б c d е ж грамм час я j k л м п о п q р s т ты v ш Икс у z аа "Даунинг возглавляет список плохих людей Уилкокса". bensonnews-sun.com. Получено 18 сентября, 2019.
  8. ^ а б c d е ж грамм час я j k л м п о п q р s т ты v ш Икс у z аа «Один мужественный человек составляет большинство». Журнал True West. Получено 18 сентября, 2019.
  9. ^ "Бертон Элворд - Законников объявили вне закона". Получено 30 июня, 2012.
  10. ^ а б «Старое городское кладбище». files.usgwarchives.net. Получено 18 сентября, 2019.

дальнейшее чтение

  • «Аризониана: Истории из старой Аризоны»; Автор: Маршалл Тримбл; Издательство: Primer Pub; ISBN  188559089X; ISBN  978-1885590893
  • «Аризонские преступники и законники: стрелки, бандиты, герои и миротворцы»; Автор: Маршалл Тримбл; Издатель: The History Press; ASIN: B00XZPQM2W