Распад Битлз - Break-up of the Beatles

Битлз были англичанами камень группа, состоящая из Джон Леннон, Пол Маккартни, Джордж Харрисон и Ринго Старр с августа 1962 года по сентябрь 1969 года. Их распад был кумулятивным процессом, связанным с многочисленными факторами, такими как напряжение Битломания явление, смерть менеджера Брайан Эпштейн в 1967 г. - властная роль Маккартни, роль Леннона. героин использование, его отношения с Йоко Оно, Плодотворное сочинение песен Харрисона, колебания Apple Corps и Вернуться проект (позже Будь как будет, 1970), и управленческие споры.

Во второй половине карьеры Битлз участники начали отстаивать индивидуальные творческие планы. Их разобщенность стала наиболее очевидной на Битлз (также известный как «Белый альбом», 1968 г.), а ссоры и дисгармония по музыкальным вопросам вскоре стали проникать в их деловые дискуссии. Старр и Харрисон ненадолго покинули группу во время Белого альбома и Вернуться сессий соответственно. Начиная с 1969 года группа разделилась на два лагеря в отношении того, кто должен заниматься их бизнесом. Маккартни лоббировал адвокатов в сфере развлечений Ли и Джон Истман, но его товарищи по группе проголосовали за бизнесмена. Аллен Кляйн.

Последний раз, когда четыре участника записали вместе, была сессия для Abbey Road'заключительный трек "Конец 18 августа 1969 года. Леннон в частном порядке сообщил своим товарищам по группе, что он покидает Beatles 20 сентября, хотя другим участникам было неясно, будет ли его уход окончательным. 10 апреля 1970 года Маккартни выпустил пресс-релиз, в котором заявил, что он не более продолжительное сотрудничество с группой, что вызвало широкую реакцию в СМИ и обострило напряженность между ним и его товарищами по группе.Юридические споры продолжались еще долго после его объявления, и роспуск не был официально оформлен до 1974 года.

Слухи о полномасштабном воссоединении сохранялись на протяжении 1970-х годов, так как участники время от времени воссоединяется для сотрудничества, но никогда не со всеми четырьмя одновременно. Старра "Я величайший «(1973) и Харрисона»Все те годы назад "(1981) - единственные треки, в которых участвуют три бывших группы Beatles. После Убийство Леннона в 1980 году выжившие члены воссоединились для Антология проект 1994 года с использованием незаконченных демок Леннона "Свободен как птица " и "Настоящая любовь «как основу для новых песен, записанных и выпущенных как Beatles.

Фон

К 1966 году «Битлз» надоели живые выступления.[1] Джордж Харрисон был первым, кто устал от Битломания, пока Пол Маккартни поддержали идею сохранения регулярного графика гастролей и живых выступлений. Маккартни наконец уступил настоянию своих товарищей по группе, чтобы группа прекратила гастроли к концу их концерта. Августовский тур по США.[2] После этого Харрисон сообщил менеджеру Брайан Эпштейн что он покидает группу, но его уговорили остаться с заверениями, что гастроли больше не будут.[3]

Когда группа собралась для записи Сержант Группа Pepper's Lonely Hearts Club в ноябре 1966 года еще сохранялись дух товарищества и желание сотрудничать как музыканты; однако их индивидуальные различия становились все более очевидными. В большей степени, чем другие, Маккартни сохранял глубокий интерес к тенденциям и стилям поп-музыки, возникающим как в Великобритании, так и в Соединенных Штатах, тогда как Харрисон проявлял интерес к индийской музыке и религии, и Джон Леннон Композиции России стали более интроспективными и экспериментальными.[4][5] В историке Битлз Марк Льюисон мнение, Сержант Перец представляет собой последнее объединенное усилие группы, демонстрируя сплоченность, которая ухудшилась сразу после завершения альбома и полностью исчезла к 1968 году.[6]

Съемки Битлз Волшебный таинственный тур, Сентябрь 1967 г.

Стиль управления Брайана Эпштейна заключался в том, чтобы позволить группе реализовывать свои музыкальные идеи и проекты, часто при этом выступая посредником в случае конфликта. Эта роль начала уменьшаться после того, как группа прекратила гастролировать в 1966 году, хотя Эпштейн все еще оказывал сильное влияние, улаживая споры между участниками и, что наиболее важно, управляя финансами группы.[нужна цитата ] В середине 1967 г. Apple Corps был инициирован под надзором Эпштейна как налоговое убежище стараться. 27 августа Эпштейн умер от передозировки медицинских препаратов; последствия его отсутствия в сочетании с неопытностью Beatles как бизнесменов привели к неожиданно хаотичному предприятию, которое добавило стрессу группе в ближайшие месяцы.[4]

Смерть Эпштейна дезориентировала Битлз и заставила их опасаться будущего.[7] Маккартни стремился инициировать проекты для группы, хотя его товарищи по группе были обеспокоены его растущим господством в музыкальной, а также в других групповых проектах.[8] Позже Леннон размышлял, что усилия Маккартни были важны для выживания группы, но он по-прежнему считал, что желание Маккартни помочь возникло из его собственных опасений по поводу сольной карьеры.[9] Маккартни считал, что эволюция четырех участников от музыкантов до бизнесменов сыграла центральную роль в распаде группы.[10] Роль Эпштейна как менеджера группы так и не была заменена, и, в конечном итоге, отсутствие сильного управленческого руководства в значительной степени способствовало распаду.[11]

Еще одним фактором раскола стал рост Харрисона как композитора во второй половине их карьеры.[12] Многие из его песенных идей были отвергнуты Ленноном и Маккартни, особенно с 1968 года.[13][nb 1] Хотя это отчасти свидетельствовало об усилении конкуренции за место на сторонах альбома, в группе с тремя авторами песен, разочарование Харрисона усилило в нем чувство отчуждения от Beatles.[16] Позже он подумал, что сначала он был доволен тем, что время от времени вносил вклад в качестве композитора, и возмутился господством Леннона и Маккартни только тогда, когда он предложил песни, «которые были лучше некоторых из них, и нам придется записать, может быть, восемь из них. до того, как они Слушать к моему".[17] Харрисон стал первым участником группы, выпустившим сольный альбом с Wonderwall Музыка,[18] большая часть из которых была записана в Бомбей в январе 1968 г.[19]

Белый альбом и Вернуться репетиции

В мае 1968 года группа собралась в доме Харрисона в Эшер записать демонстрации песен, позже записанных для их выпуска в ноябре 1968 г. Битлз (также известный как «Белый альбом»). Современные обзоры и ретроспективные комментарии Битлз признали, что двойной альбом отражает развитие автономных композиторов, музыкантов и художников.[15] Катящийся камень позже описал его как «четыре сольных альбома под одной крышей».[20] Маккартни назвал эти сессии поворотным моментом для группы, потому что «во время этого альбома было много трений. Мы собирались расстаться, и это было само по себе напряженным»,[21] а Леннон сказал, что «на этом альбоме можно услышать распад Beatles».[22]

Жена Леннона Йоко Оно, Март 1969 г.

Сессии ознаменовали первое появление в студии нового домашнего и артистического партнера Леннона, Йоко Оно, который сопровождал его в EMI Studios для работы над "Революция 1 "[23] и кто после этого будет более или менее постоянно присутствовать на всех сессиях Beatles.[24] Присутствие Оно было в высшей степени необычным, поскольку до этого момента Битлз обычно работали изолированно, редко приглашая жен и подруг на записи.[25][nb 2] Преданность Леннона Оно по сравнению с другими Битлз затрудняла условия работы, препятствуя интуитивному аспекту, который ранее был важен для музыки группы.[28] Присутствие Оно было расценено как навязчивое, и стало особым источником недовольства Харрисоном; потому что с 1965 года он и Леннон связывали свои эксперименты с ЛСД и индийская духовность - два случая, к которым Маккартни подошел с осторожностью.[29]

Художественные возможности Леннона и Маккартни стали более разрозненными,[30] Маккартни не одобряет эксперимент Леннона и Оно. звуковой коллаж "Революция 9 ",[31] и Леннон презирает беззаботные песни Маккартни, такие как "Марта моя дорогая " и "Медовый пирог ".[32] Харрисон продолжал развиваться как автор песен, но во время сессий он не получал особой поддержки внутри группы.[33] Чувствуя обиду со стороны Леннона и Маккартни за его роль в руководстве Битлз Махариши, Композиция Харрисона "Не виновен "отразил его настроение после их возвращения из Индии.[34] Ринго Старр становился все более недоволен уровнем своей игры на барабанах. По словам автора Марк Хертсгаард, это было «чувство, которое [Маккартни] особенно много сделал для поощрения».[35] Огорченный также кислой и напряженной атмосферой, которая была характерна для сессий звукозаписи.[36][страница нужна ] Старр чувствовал себя настолько изолированным, что ушел из группы на несколько недель и провел отпуск со своей семьей в Сардиния.[37] Он вернулся в начале сентября и обнаружил, что его ударная установка украшена цветами,[32] которые были подарком от Харрисона.[38]

С выходом Битлз В ноябре группа больше не давала коллективных интервью и не записывала выступления, а связи с общественностью велись индивидуально. Другое свидетельство коллективного отчуждения группы появилось после выпуска записи их рождественского фан-клуба 1968 года; вклады были полностью индивидуальными, и Леннон пренебрежительно отзывался о явном пренебрежении своих товарищей по группе к Оно.[39]

К концу 1968 года статус Beatles как группы был в подвешенном состоянии. Маккартни предложил групповой проект, включающий репетицию, запись, а затем исполнение набора песен для живого концерта. Вскоре проект получил рабочее название Вернуться. Хотя сессии для их двойного альбома включали определенную степень ансамблевой игры, группа была плохо подготовлена, чтобы с комфортом вернуться в этот режим; в частности, Леннон спустился в героин зависимость, в результате чего он по-разному замкнут в общении или резко критикует предприятие.[40] 10 января 1969 г., через восемь дней после репетиций на видео, начались в Twickenham Film Studios, Разочарование и негодование Харрисона достигли пика, и он сообщил своим товарищам по группе, что уходит.[41] Получив удовольствие от плодотворного сотрудничества за пределами Beatles в течение большей части 1968 года, особенно с Эрик Клэптон, Боб Дилан и группа,[42] сочетание покровительства Маккартни и отчуждения от Леннона сказалось, и группа оказалась в тупике и на грани краха.[43]

В конце концов, сложные переговоры вернули Харрисона в деятельность группы. По настоянию Харрисона планы Маккартни относительно полноценного концерта были оставлены, и проект был перемещен в центр группы. Apple Studio в Сэвил Роу,[44] теперь сосредоточены на завершении нового альбома некоторых песен, репетированных в Твикенхеме. The Beatles дали последнее публичное выступление на крыше штаб-квартиры Apple 30 января 1969 года вместо концертного зала.[45][46][47]

Деловые трудности

Четырехэтажный дом с террасой и мансардой. Он из красного кирпича, с шиферной крышей, а цокольный этаж имитирует камень и выкрашен в белый цвет. На каждом верхнем этаже есть четыре створчатых окна, разделенных на небольшие стекла. Дверь с навесом над ней занимает место второго окна слева на первом этаже.
Здание Apple Corps на Сэвил Роу, 3

В начале 1969 года Apple Corps страдала от бесхозяйственности и теряла деньги. 26 января Леннон и Оно встретились с Аллен Кляйн, основатель ABKCO Records по поводу управленческих советов. Леннон попросил Кляйна представлять его деловые интересы в группе. Маккартни, однако, предпочел быть представленным американскими юристами в сфере индустрии развлечений. Ли и Джон Истман, отец и брат его девушки Линда Истман, на которой он женился 12 марта. В апреле, после серии злобных встреч между Кляйном, Истманами и Битлз, Кляйн был временно назначен бизнес-менеджером группы, а Истманы выступили в качестве юристов Битлз. Однако ссоры и разногласия между участниками группы по музыкальным вопросам вскоре пропитали их деловые дискуссии.[48][49]

Дик Джеймс, управляющий директор Северные песни (издатель каталога песен Леннона-Маккартни) все больше беспокоился по поводу разногласий и негодования группы по отношению к нему из-за его отказа пересмотреть размер гонорара. Не проинформировав Леннона или Маккартни, председатель James and Northern Songs Эммануэль Сильвер принял предложение британского развлекательного конгломерата. Ассоциированное телевидение (ATV) продать свою 32% долю в компании и рекомендовал другим акционерам сделать то же самое, что даст ATV контрольный пакет. Леннон и Маккартни, которые вместе владели 26% акций, сделали попытку получить контрольный пакет акций Northern Songs, но безуспешно. Истманы и Кляйн вскоре развили враждебные отношения из-за их несовместимых советов и советов. Противоречивые советы относительно предложения о покупке NEMS Enterprises Брайана Эпштейна, которая по-прежнему собирала 25% дохода Beatles, привели к упущенной возможности, и семья Эпштейнов вместо этого продала свою 90% долю Triumph Investment Trust.[50]

Перед выбором между Кляйном и Истманами Харрисон и Старр остановили свой выбор на Кляйне. Истманы были уволены как юридическое представительство Битлз, и 8 мая Леннон, Харрисон и Старр подписали контракт с Кляйном на должность бизнес-менеджера группы. Это еще больше усугубило недоверие и антипатию внутри группы.[51][52][53] Катящийся камень журнал утверждает, что «Кляйн - наименее известный из четырех [новых людей в жизни Битлз], но, возможно, тот, кто сыграл самую большую роль в их гибели».[54]

Abbey Road и уход Леннона

Леннон репетирует "Дайте миру шанс ", Июнь 1969 г.

С беспокойным Вернуться проект был приостановлен, группа продолжала время от времени записываться вместе весной и в начале лета 1969 года. В остальном участники группы все больше вовлекались в деятельность вне группы; среди них Леннон вместе с Оно начал международную мирную кампанию во главе с их синглом "Дайте миру шанс ";[55][56] Харрисон продолжал заниматься продюсированием подписей Apple Records, в том числе Джеки Ломакс, Билли Престон и преданные из Лондона Храм Радхи Кришны;[57][58] и Старр начал зарекомендовать себя как киноактер.[59][60] Их периодические совместные сессии в течение первой половины года в конечном итоге проложили путь для последнего студийного проекта звукозаписи Beatles. Abbey Road.[47] 18 августа сессия для "Конец "ознаменовал последний случай, который все четыре участника записали вместе.[61] В последний раз четверка была вместе в одной студии над завершением и сведением "Я хочу тебя (она такая тяжелая) " спустя два дня.[62]

8 сентября, когда Старр был в больнице, Леннон, Маккартни и Харрисон встретились, чтобы обсудить запись продолжения Abbey Road. На встрече Леннон и Харрисон выразили разочарование тем, что им приходится соревноваться с Маккартни за запись своих песен.[63] Леннон предложил другой подход к написанию песен, закончив Леннон – Маккартни притворство и наличие четырех композиций от Леннона, Маккартни и Харрисона, две от Старра и сингл на Рождество.[64][№ 3] Харрисон упомянул возможность выпуска нового альбома Beatles в интервью, которое он дал в ноябре, и назвал эту аранжировку написания песен «делом равноправия».[65] Позже Маккартни отклонил новое подразделение написания песен, заявив, что это «неправильный баланс» и «слишком демократичный для собственного блага».[66] Говоря с Создатель мелодий в сентябре Леннон сказал: «Проблема в том, что у нас слишком много материала. Теперь, когда Джордж много пишет, мы могли бы выпускать двойной альбом каждый месяц ...»[67] Во время встречи 8 сентября Маккартни заявил, что ранее Abbey Road, он «думал, что песни Джорджа не так хороши», на что Леннон отреагировал, сказав, что никому из других Beatles не нравились песни Маккартни »Об-Ла-Ди, Об-Ла-Да " и "Серебряный молот Максвелла "и что такие песни следует отдать для записи другим артистам.[63][64]

Вскоре после сеансов для Abbey Road, Употребление героина вдохновило Леннона на запись "Холодная индейка "вместе с его концептуальной группой и Оно, Пластиковый браслет Ono, после того, как Битлз отклонили эту песню для выпуска как сингл. Формирование Plastic Ono Band было задумано как художественная отдушина для Леннона и Оно, но восторженный прием обеспечил их выступление в Возрождение рок-н-ролла в Торонто 13 сентября 1969 года якобы выкристаллизовалось решение Леннона покинуть Beatles, которое он принял на обратном пути в Лондон. Во время собрания группы в Apple 20 сентября он сообщил Маккартни, Старру и Кляйну о своем решении (Харрисон не присутствовал на встрече), сказав им, что хочет «развода». В тот же день группа подписала новый контракт на запись с Capitol Records, гарантируя им более высокую роялти ставка.[68] Сложность переговоров с Капитолием привела к тому, что Клейн и Маккартни убедили Леннона сохранить свое объявление в тайне, на что Леннон согласился.[68]

25 ноября комментарии Леннона из недавнего радиоинтервью были опубликованы в NME статья под названием «Битлз на грани раскола».[69] Среди своих замечаний Леннон сказал, что управление Apple вытеснило создание музыки группой, и он «от случая к случаю» высказал идею о том, чтобы группа снова записывалась вместе.[70] Позже Маккартни вспоминал, что через три или четыре месяца после объявления Леннона он, Харрисон и Старр звонили друг другу и спрашивали: «Ну, тогда это все?» Маккартни сказал, что они подозревают, что это может быть «одна из маленьких интриг Джона» и что Леннон может передумать, поскольку он «как бы оставил дверь открытой».[71] В начале января 1970 года, посещая Данию с Оно, Леннон сказал журналисту, что «мы не разрушаем группу, но мы разрушаем ее имидж», и добавил, что никто из Битлз не был миллионером, поэтому вскоре они записал бы новый альбом.[72]

Объявление

Релиз Маккартни и Будь как будет

Давно пытаясь сохранить сплоченность в «Битлз», Маккартни уединился со своей новой семьей на своей шотландской ферме, обезумев от ухода Леннона.[73] После того, как его выследили репортеры из Жизнь в конце октября 1969 г., чтобы развеять слухи о том, что он умер Маккартни сказал, что «Битлз кончился», хотя полное значение этого замечания было проигнорировано.[74][75] Фактически отчужденный от своих товарищей по группе и глубоко подавленный,[76] Маккартни начал делать серию домашних записей в Лондоне в декабре. Действуя в условиях строгой секретности, Маккартни в частном порядке согласовал дату выпуска сольного альбома под названием Маккартни, с исполнительным директором Apple Records Нил Аспиналл.[77]

Будь как будет режиссер Фил Спектор (1965)

3 и 4 января 1970 года Маккартни, Харрисон и Старр снова собрались в Abbey Road Studios, чтобы записать "Харрисона"я мне мой "и завершить работу над песней Маккартни"Будь как будет ".[78][79][№ 4] Оба трека были нужны для Будь как будет альбом,[81] как угроза судебного иска американской кинокомпании Объединенные художники привело к решению окончательно подготовить Вернуться записи и отснятый материал для выпуска.[82] В марте продюсер Фил Спектор был приглашен для работы над кассетами.[83] Хотя Маккартни утверждал, что он не знал об участии Спектора, пока не получил ацетат из Будь как будет альбом в апреле,[84][85] Питер Доггетт пишет о том, что работа откладывается на «несколько недель», пока Маккартни не вернет «цепочку сообщений» с просьбой разрешить Спектору начать работу над пленками.[86]

Как только Леннон, Харрисон и Старр узнали, что Маккартни намеревался выпустить свой сольный альбом 17 апреля 1970 года, дату сразу же сочли проблемой.[87][88] из-за существующих пунктов в графике выпуска Apple - Будь как будет и собственный сольный дебют Старра, Сентиментальное путешествие. 31 марта Старр пошел в дом Маккартни, чтобы лично сообщить ему о решении отложить освобождение Маккартни, новости, на которые он плохо отреагировал, выгнав Старра из своего дома и отказавшись уступить дату, согласованную с Аспиналл. Ошеломленный взрывом своего товарища по группе, Старр передал ситуацию Харрисону и Леннону, и альбом Маккартни был восстановлен в графике выпуска на 17 апреля.[89] Горечь Маккартни по поводу этого эпизода поспособствовала тому, что он публично объявил о своем уходе из Beatles. Он также процитировал отношение Спектора к некоторым песням на Будь как будет альбом, в частности "Долгая извилистая дорога ", как еще один фактор.[8] Хронологическая актуальность последнего утверждения, однако, оспаривается Старром, который заявил, что, когда 2 апреля были разосланы ацетаты альбома на одобрение каждой Битлз: «Мы все сказали« да ». Даже в начале Пол сказал да. Я поговорил с ним по телефону и сказал: "Тебе понравилось?" и он сказал: «Да, все в порядке». Он не опустил это ".[90]

Объявление Маккартни пришло через пресс-релиз распространен среди избранных британских журналистов 9 апреля с предварительными копиями Маккартни.[91] Пресс-релиз принял форму вопросов и ответов, в которых Маккартни обсуждал свой альбом, и, поскольку уход Леннона все еще скрывается от общественности (по деловым причинам),[92] вопросы, относящиеся к ближайшему будущему Битлз. Маккартни не утверждал, что группа распалась, но он говорил о своем «разрыве с Beatles» и о том, что у него нет планов работать с группой в будущем; он также подчеркнул свою дистанцию ​​с менеджментом Кляйна и исключил возможность когда-либо снова писать песни с Ленноном.[93] Хотя Маккартни сказал, что пресс-атташе Apple, Дерек Тейлор, представивший вопросы, Тейлор сказал, что вопросы, касающиеся Битлз, были добавлены Маккартни.[94][№ 5]

На фоне последовавшего шума Маккартни вернулся к вопросу о работе Спектора над Будь как будет.[97] Маккартни задумывал "Долгую извилистую дорогу" как простой фортепианная баллада, но Спектор перезаписал оркестровое и женское хоровое сопровождение.[8][98] 14 апреля Маккартни послал письмо Кляйну с требованием уменьшить новые инструменты, удалить часть арфы и добавил: «Больше никогда не делай этого».[99] Прибывший через двенадцать дней после того, как Спектор раздал ацетаты с просьбой к любому из Beatles немедленно связаться с ним и сообщить о предлагаемых изменениях, требования Маккартни остались без внимания.[100] Кляйн утверждал, что послал Маккартни телеграмма в ответ на письмо от 14 апреля (Маккартни изменил свой номер телефона, не проинформировав Apple), но ответа не получил. Поэтому Кляйн приступил к производству нового альбома Beatles.[101] Маккартни обвинил Кляйна в причастности Спектора, поскольку Кляйн привез продюсера в Лондон для работы с Beatles.[102] Маккартни решил прекратить свои связи с Apple и Beatles, как единственный способ освободиться от Кляйна.[103]

Последствия и реакция

Газеты по всему миру интерпретировали высказывания Маккартни как объявление о распаде группы.[104][105] 10 апреля, будучи в числе получателей вопросов и ответов, Дон Шорт из Daily Mirror сообщил об уходе Маккартни из Beatles под заголовком на первой полосе «Пол уходит из The Beatles».[106][107] Соратники Маккартни по группе сочли его заявление предательством, тем более что он использовал его для продвижения своего сольного альбома.[108] Поклонники группы и пресса критиковали его за его предполагаемую роль в распаде.[109][110] Позже Маккартни сказал, что не рассматривает свои комментарии в интервью как официальное заявление.[111] По словам доверенного лица Битлз Рэй Коннолли Маккартни был «опустошен» реакцией, которую вызвали его слова.[112]

С 10 апреля репортеры и некоторые фанаты группы начали собираться у офиса Apple Corps по адресу 3 Saville Row. А CBS Новости команда сообщила, что «событие настолько знаменательно, что однажды историки могут рассматривать его как веху в упадке британская империя ... Битлз распадаются ".[111] Внутри Apple, где он снимался для эпизода BBC1 программа Факт или вымысел?, Харрисон отказался говорить со СМИ; после завершения съемок он посмотрел ранний монтаж документального фильма Долгая извилистая дорога (позже расширен до серии 1995 г. Антология Битлз). На вопрос об их ответе на комментарии Маккартни Старр сказал: «Для меня это все новости»,[111] и Леннон сказал: «Было приятно обнаружить, что он все еще жив. В любом случае, можно сказать, я сказал в шутку:« Он не ушел, я его уволил! »»[113] Тейлор выпустил пресс-релиз, в котором частично говорилось:

[The Beatles] не хотят расставаться, но нынешний раскол, кажется, является частью их взросления ... в настоящий момент они, кажется, сводят стили друг к другу. Пол призвал прекратить деятельность Битлз. Они могли бездействовать годами ... Не секрет, что Кляйн и Пол никогда не поладили ... Он возражал против назначения Кляйна и хотел заставить своего тестя [Ли] Истмана, юриста из Нью-Йорка , управляющий делами.[111]

В номере журнала от 18 апреля Создатель мелодий, Ричард Уильямс прокомментировал, что, поскольку в вопросах и ответах не было категорически заявлено, что Маккартни покинул Beatles или никогда больше не будет записываться с ними, «Что еще нового? Все эти факты существовали во время Abbey Road, но это не помешало созданию альбома ".[114] Уильямс отклонил эту новость как «возможно, не событие года»,[115] так как он считал, что Битлз продолжат свое существование.[114] В интервью для Катящийся камень на той неделе Леннон сказал, что это просто Маккартни «вызвал хаос» так же, как он раньше «дулся», если Эпштейн не позволял ему идти своим путем.[115] Леннон также сказал: «Этот мультфильм таков: четыре парня на сцене с прожектором; вторая фотография, трое парней на сцене, выплывающих из центра внимания; третья фотография, один парень стоит там и кричит:« Я ухожу »».[116]

В интервью, которое он дал в Нью-Йорке в конце апреля, Харрисон заявил, что, хотя он собирался записать сольный альбом со Спектором в качестве его продюсера, было бы «очень эгоистично», если бы Битлз не отложили в сторону свои разногласия и записали скоро снова вместе, учитывая, насколько их музыка значила для слушателей по всему миру.[117] Харрисон сказал, что с момента ее запуска в 1968 году Маккартни привел Apple к финансовым проблемам, и тогда другим пришлось вмешаться и попытаться исправить ситуацию. Маккартни не мог смириться с тем, что у него меньше контроля, чем раньше, продолжил Харрисон, и что после назначения Кляйна другие поставили на первое место Beatles и Apple, а не «пытались сделать то, что лучше для Пола и его родственников». .[118] Сообщение Харрисона о том, что Beatles перегруппируются после того, как каждый участник завершит свои сольные проекты, было распространено на международном уровне.[119] Леннон также предположил, что он был заинтересован в повторной записи с Beatles, говоря о текущем повороте событий: «Это может быть возрождение или смерть. Посмотрим, что это такое. Вероятно, это будет второе рождение».[119]

Иск в Высокий суд и публичный спарринг

Желание Маккартни распустить товарищество было проблематичным, поскольку это подвергло бы их всех огромных налоговых обязательств, а его просьбы об увольнении из Apple были проигнорированы Ленноном, Харрисоном и Старром.[120] Маккартни сказал, что все лето 1970 года он боролся с идеей подать в суд на своих товарищей по группе, чтобы освободиться от Apple и Кляйна.Предвидя иск, Кляйн предложил остальным Beatles пригласить Маккартни на запись в октябре, где Леннон и Харрисон должны были работать над песней Старра ».Начало 1970 г. Кляйн рассудил, что если Маккартни приедет, это покажет, что музыкальное партнерство Битлз все еще активно, и подорвет дело Маккартни. Маккартни не принял приглашение.[121] В декабре Харрисон и Маккартни встретились в Нью-Йорке, чтобы обсудить свои разногласия, но встреча прошла плохо.[122] Тем не менее пресса интерпретировала встречу как перемирие между двумя сторонами, и, поскольку Леннон также был в Нью-Йорке в этом месяце, сообщения настаивали на том, что Битлз скоро реорганизуются.[123]

31 декабря Маккартни подал иск против трех других Битлз в лондонском Высокий суд правосудия о расторжении договорного партнерства группы.[124] Для поклонников Битлз новости о судебном иске Маккартни и публикации двух частей Леннона "Леннон вспоминает "интервью в Катящийся камень усилило неприятную атмосферу, окружающую кончину группы.[125][№ 6] Время журнал окрестил конфронтацию "Beatledämmerung", ссылаясь на Вагнер опера о война между богами.[128] Напротив, согласно Хранитель журналистка Китти Империя, написав в 2011 году, Харрисон Все должно пройти Тройной альбом «служил своеобразным хранилищем горя» для поклонников группы.[129] По описанию Доггетта, связанные с Beatles песни на альбоме Харрисона «давали дразнящий взгляд на интимный мир, который ранее был недоступен для публики», и они привнесли в написание песен бывших Beatles черту самореференции: для фанатов и прессы, приехал представлять эпизоды публичной мыльной оперы.[130]

Дело было открыто в канцелярии Высокого суда 19 января 1971 года.[131] Адвокат Маккартни, Дэвид Хёрст, сообщил суду, что финансы Beatles находятся в «тяжелом состоянии», и обозначил три причины, по которым Маккартни подал иск о роспуске: группа давно перестала работать вместе; назначив Кляйна эксклюзивным бизнес-менеджером группы, другие Beatles нарушили договор о партнерстве; и за четыре года своего существования Маккартни так и не получил проверенных отчетов о партнерстве.[131] 18 февраля, за день до начала разбирательства, пресса объявила еще три причины: попытка Кляйна отложить выпуск Маккартни; Кляйн и ABKCO изменили «Длинную извилистую дорогу» без предварительной консультации с Маккартни; и передача ABKCO Будь как будет права на экранизацию от Apple до United Artists без согласия Маккартни.[132]

В ходе последующего разбирательства команда юристов Маккартни сосредоточилась на изображении Кляйна как бизнесмена с сомнительной репутацией.[133] и Маккартни выступил с заявлением о том, что Битлз давно перестали быть действующей группой и их разногласия непримиримы.[134] Суд заслушал аффидевиты от Леннона, Харрисона и Старра, в котором они заявили о своих прошлых трудностях работы с Маккартни, но сказали, что они в основном преодолены и нет причин, по которым группа не могла бы продолжать работу.[135] 12 марта судья Высокого суда Марка Бланшарда найден в пользу Маккартни и приемник был назначен.[136][137]

Маккартни выпустил свой второй альбом, Баран, в мае. Он включал в себя ответ "Леннон вспоминает" песней "Слишком много людей ", в котором, как он сказал Плейбой в 1984 году он обратился к «проповедям» Леннона.[138] Леннон обнаружил другие примеры нападения Маккартни на него в текстах альбома.[139] и ответил песней "Как спалось? "[140][141] Харрисон и Старр (последний не участник) присоединились к Леннону для записи "How Do You Sleep?", Которая была выпущена на лейбле Леннона. Представлять себе альбом в сентябре.[142] Леннон и Маккартни продолжили свою публичную вражду на странице писем Создатель мелодий,[143] с некоторыми письмами Леннона, требующими цензуры со стороны редактора журнала.[144] Позже Маккартни написал «Дорогой друг», предложение перемирия Леннону, и включил его в альбом. Дикая жизнь со своей группой, Крылья, в декабре.[145]

Юридический роспуск

Последующие переговоры были длительными, поскольку Маккартни продолжал требовать своего освобождения от Beatles и Apple, однако его собственные советники теперь давали ему те же предупреждения относительно потенциальных налоговых обязательств, которые указал Кляйн.[146] Вскоре другие «Битлз» усомнились в способности Кляйна добиться успешного урегулирования с Маккартни, учитывая непрекращающуюся антипатию пары;[147] они также разочаровались в Кляйне из-за его неумелого управления Харрисоном Бангладеш проект помощи,[148] и Леннон чувствовал себя преданным из-за того, что Кляйн не поддерживал все более политическую музыку его и Оно.[149][150] Леннон, Харрисон и Старр формально разорвали отношения с Кляйном в марте 1973 года, инициировав волну судебных исков в Лондоне и Нью-Йорке.[151] В ноябре они подали в суд на Кляйна за искажение фактов и нарушение фидуциарных обязательств.[152] Затем Кляйн предъявил иск компании Apple встречный иск о неуплаченных гонорарах в размере 19 миллионов долларов.[153] Дела были урегулированы во внесудебном порядке в январе 1977 года, когда Apple выплатила Кляйну 5 009 200 долларов, что на тот момент составляло примерно 2,9 миллиона фунтов стерлингов.[154] Кляйн считает, что «неустанные усилия и Киссинджер -подобный блеск Йоко Оно Леннон на переговорах "в достижении удовлетворительного урегулирования.[154]

Поскольку Кляйн больше не управлял Apple, четыре бывших товарища по группе смогли совместно работать над урегулированием. Этот документ, известный как «Соглашение о Битлз»,[155] был подписан четверкой в ​​декабре 1974 года.[156] Фотограф Боб Груэн напомнил о замешательстве Леннона по поводу длины и сложности документа об урегулировании, сказав: «Он сказал мне, что первоначальное соглашение между Кляйном и Битлз состояло из двух или трех абзацев на одном листе бумаги. Теперь это должно было занять восемьдесят процентов. семистраничный документ, который нужно распустить ».[157] Формальный роспуск товарищества произошел в Лондоне 9 января 1975 года.[157][158]

Частичные и попытки воссоединения в 1970-х годах

В течение 1970-х годов участники группы время от времени сотрудничали, но никогда со всеми четырьмя Beatles одновременно. В интервью 1971 года Леннон заявил, что он не может предвидеть, что снова будет работать с Маккартни: «Может быть, через год или два после того, как все деньги улажены, мы можем поужинать или забыть об этом».[159] Тем не менее он был готов сотрудничать с Харрисоном и Старром; Харрисон и Старр часто выступали над пластинками друг друга и отдельно над пластинками Леннона.[160] Маккартни отказался от использования группы сессионных музыкантов, которую предпочитали его товарищи по группе, и прокомментировал: «Я чувствовал, что это было слишком предсказуемо, что все уйдут из Beatles и уйдут со старым Филом Спектором или барабанщиком. Джим Келтнер. Это было похоже на клику, и я просто не хотел присоединяться к этой клике ».[161]

Харрисон в Концерт для Бангладеш, Август 1971 г.

В 1971 году Харрисон пригласил своих бывших товарищей по группе выступить с ним на концерте для Бангладеш в августе. Старр согласился, но Леннон и Маккартни - нет. Маккартни отказался, потому что опасался, что Кляйн может взять на себя ответственность за организацию воссоединения Beatles. Леннон согласился при условии, что Оно также может участвовать, но Харрисон отказался пригласить Оно на том основании, что концерт был задуман как исключительное собрание рок-звезд, а не как фестиваль авангарда.[162][№ 7] После концерта большая часть внимания СМИ была сосредоточена на якобы воссоединении Старра и Харрисона.[162]

В марте 1973 года Харрисон присоединился к Леннону, Старру и басисту. Клаус Вурманн для записи "Я величайший ", выпущенный на альбоме Старра 1973 года Ринго. К отвращению Леннона, Харрисон предложил им сформировать группу с таким составом.[163] На фоне многочисленных финансовых и юридических споров, преследующих четверку, Леннон заявил: «О воссоединении Битлз говорят только люди, стоящие на стороне Битлз, которые хотят объединить нас и заработать миллионы и миллионы долларов. И меня это не интересует. в этом, или снова играя со старой командой ".[101] Тем не менее, он также сказал: «Всегда есть шанс [мы воссоединимся]. Насколько я могу понять из разговора со всеми, никто не будет против снова поработать вместе. Но если мы что-то сделаем, я уверен, что это не будет постоянным. Мы сделаем это только на тот момент ».[117] По просьбе Старра Маккартни также появляется на Ринго, на песню "Six O'Clock".[101] Это сделало его единственным альбомом, который включал композиции и выступления всех четырех бывших Beatles, хотя и на отдельных песнях после распада.[164]

Позже, в 1973 году, Маккартни попытался организовать воссоединение, чтобы облегчить их коллективное юридическое бремя. В феврале 1974 года широко сообщалось, что «Битлз» скоро реформируются, но, хотя все четыре участника присутствовали в Лос-Анджелесе в следующем месяце, они решили не встречаться.[165] Во время промоушена его декабрьского альбома Темная лошадка Харрисон заметил: «Собрать Битлз вместе - все это фантастика. Если мы когда-нибудь сделаем это, то это потому, что все разорены ... Играя с другими музыкантами, я не думаю, что Битлз были настолько хороши ... Я бы присоединился к группе с Джоном Ленноном в любой день, но я не мог присоединиться к группе с Полом. Это не личное, а с музыкальной точки зрения ».[166]

Когда в начале 1975 года их деловые ссоры были улажены, Леннон снова захотел подойти к написанию песен вместе с Маккартни. Маккартни, по словам его жены Линды, также «отчаянно хотел снова написать с Джоном» и пригласил Леннона на запись в Новый Орлеан.[121] К этому времени Леннон расстался с Оно и вступил в романтические отношения с Мэй Панг. По словам Панга, Оно позвонил Леннону в конце января и «сказал ему ... что он должен приехать в Дакоту. Я сказал ему, что мне не нравится, что он туда ходит, и он сказал:« Прекрати! » Он кричал на меня: «В чем ваша проблема? Я буду дома к обеду; мы пойдем поздно поужинать, а затем мы будем планировать поездку в Новый Орлеан и увидеть Пола и Линду» ».[167] Панг сказал, что, когда он вернулся той ночью: «Он был другим человеком в отношении Пола. Это было не то же самое. Он говорил:« О, вы знаете, когда Пол и Линда приходили к нам в гости? Ну, я терпеть не мог. Это.'"[167] Впоследствии Леннон оставался с Оно до самой смерти; Позже он сказал Дереку Тейлору, что Линда неоднократно предлагала ему снова поработать с Маккартни, но «я действительно не могу этого увидеть».[167]

Предпринимательские предложения

Леннон в 1975 году и Маккартни в 1976 году

Волна ностальгии по «Битлз» и упорные слухи о воссоединении в США в 1970-е годы привели к тому, что несколько предпринимателей сделали публичные предложения «Битлз» о концерте воссоединения.

  • 1974 - Промоутер Билл Сарджент впервые предложил Beatles 10 миллионов долларов за концерт воссоединения. В январе 1976 года он повысил свое предложение до 30 миллионов долларов, а в следующем месяце - до 50 миллионов долларов.[168][169]
  • 24 апреля 1976 г. - в эфире телеканала Субботняя ночная жизнь, режиссер Лорн Майклс предложили Битлз 3000 долларов за воссоединение в шоу. Леннон и Маккартни смотрели прямую трансляцию в квартире Леннона в Дакота в Нью-Йорке, который находился в нескольких минутах ходьбы от Студия NBC где транслировалось шоу. Бывшие товарищи по группе ненадолго подумали о том, чтобы пойти в студию и удивить Майклза, приняв его предложение, но решили не делать этого.[170]
  • Июнь 1976 г. - предприниматель. Алан Амрон создал Международный комитет по воссоединению Beatles, попросив фанатов Beatles по всему миру внести один доллар, чтобы затем предложить деньги Beatles для воссоединения.[171][172]
  • Сентябрь 1976 - Концертный промоутер. Сид Бернштейн размещала в газетах объявления на всю страницу, приглашая Beatles воссоединиться для концерта, который собрал бы 230 миллионов долларов на благотворительность.[173][174][175]
  • Январь 1977 - Амрон стал партнером боксера. Мухаммед Али за предложение Beatles воссоединиться, чтобы помочь создать благотворительный фонд на 200 миллионов долларов.[176][177]
  • Март 1978 г. - экологическая группа Project Interspeak объявила средствам массовой информации, что они планируют концерт, чтобы собрать деньги для борьба с китобойным промыслом усилия и предположил, что Битлз будут участвовать.[178][179][180]
  • Сентябрь 1979 г. - Бернштейн снова обратился к Битлз с рекламой на всю страницу в газете с просьбой отыграть три концерта в интересах общества. Вьетнамские лодочники.[181] В то же время еще одна попытка воссоединить Beatles по той же причине была спонсирована Объединенные Нации Генеральный секретарь Курт Вальдхайм. Эти обсуждения привели к Концерты для жителей Кампучии в декабре с участием Wings, но не воссоединения Beatles, по слухам.[182]

Леннона и Антология

После Убийство Леннона в 1980 году Харрисон адаптировал текст к своей песне "Все те годы назад «чтобы служить личным трибьютом Леннону. Первоначально песня была предложена Старру, который играет на ударных в основном треке, который был записан до смерти Леннона. Маккартни (вместе со своими товарищами по группе Wings Линдой Маккартни и Денни Лэйн ) наложенный бэк-вокал.[183]

В 1994 и 1995 годах оставшиеся трое воссоединились для Антология проект с использованием незаконченных демок Леннона "Свободен как птица " и "Настоящая любовь «как основу для новых песен, записанных и выпущенных как Beatles. Также были предприняты попытки»Взрослей со мной " и "Сейчас и потом »Леннона и коллаборации Маккартни / Харрисона« Все для любви ».[184] Эти сеансы были отмечены напряжением, особенно между Харрисоном и Маккартни. В то время Харрисон иронично прокомментировал, что, по его мнению, сеансы были «похожи на возвращение в Beatles», в то время как Маккартни позже сказал: «У Джорджа были некоторые проблемы с бизнесом, и это не сильно повлияло на его настроение в последние пару выступлений. лет. С ним было не так-то просто ладить.[185]

Связанные песни

Песни Леннона, Маккартни, Харрисона и Старра, которые ссылаются на разрыв или вдохновлены им:

Примечания

  1. ^ В первые годы Леннон и Маккартни были основными авторами песен и вокалистами группы, а Харрисон и Старр играли второстепенные роли. Леннон и Маккартни часто сочиняли одну песню для каждого альбома, чтобы Старр пела, в то время как Харрисон либо кавер на старую песню. стандарт или запишите одну из своих композиций. С 1965 года композиции Харрисона начали созревать и становиться все более привлекательными по своему качеству.[14] Постепенно другие участники группы признали его потенциал как автора песен.[15][9][14][неправильный синтез? ]
  2. ^ Подруга Маккартни в то время, Фрэнси Шварц, также присутствовал на некоторых сессиях,[26] как были жены двух других Битлз, Пэтти Харрисон и Морин Старки.[27]
  3. ^ В 2019 году биограф Битлз Марк Льюисон сказал, что существование записи этого разговора, записанной для удобства Старра, было «разоблачением» и поставило под сомнение предположение, что группа никогда не намеревалась записывать вместе снова.[64]
  4. ^ Леннон не участвовал, так как в то время находился в Дании.[80]
  5. ^ Питер Браун, еще один руководитель Apple, который помогал в продвижении,[88] сказал, что все вопросы были написаны Маккартни.[95][96]
  6. ^ Кроме того, Маккартни разместил в музыкальной прессе полностраничные рекламные объявления, в которых в качестве издевательства над Ленноном и Оно:[126] они с Линдой передали рождественские поздравления, одетые в костюмы клоуна и закутанные в сумке.[127]
  7. ^ Состояние Леннона и отказ Харрисона не были публично известны до смерти Леннона.[162]

Рекомендации

  1. ^ Льюисон 2010, п. 210.
  2. ^ Родригес 2012 С. 17–18.
  3. ^ Макдональд 2005, п. 213.
  4. ^ а б Макдональд, Ян. Революция в голове, ПИМЛИКО, 2005 г.
  5. ^ Рэй Коулман: Леннон: окончательная биография 3-е издание, Pan Publications, 2000 г.
  6. ^ Льюисон 2010, п. 237.
  7. ^ Битлз 2000, п. 268.
  8. ^ а б c Барри Майлз: Пол Маккартни: много лет спустя, Книги Совы, 1998
  9. ^ а б Янн Веннер: Леннон вспоминает: интервью The Rolling Stone, Популярная библиотека, 1971 г.
  10. ^ «Бизнес стал причиной распада Beatles, - говорит Маккартни». Чикаго Трибьюн. 22 августа 1986 г.
  11. ^ Питер МакКейб и Роберт Д. Шонфельд: Яблоко в центре: разрушение The Beatles, Мартин Брайан и O'Keeffe Ltd, 1972 г.
  12. ^ Новая энциклопедия рок-н-ролла Rolling Stone, п. 419.
  13. ^ Редакторы Катящийся камень, п. 38.
  14. ^ а б Марк Льюисон, Сеансы записи Beatles, Книги Гарднера, 2005 г.
  15. ^ а б Издательство ДК: Битлз: 10 лет, которые потрясли мир, DK Adult, 2004
  16. ^ "Интервью Джорджа Харрисона", Crawdaddy журнал, февраль 1977 г.
  17. ^ Тернер 1999, п. 140.
  18. ^ Родригес 2010, п. 9.
  19. ^ Spizer 2005, п. 206.
  20. ^ Фрике, Дэвид (20 февраля 2003 г.). "Захороненное сокровище Битлз". Катящийся камень. Получено 4 апреля 2018.
  21. ^ Доггетт 2009, п. 130.
  22. ^ Womack 2009, п. 55.
  23. ^ Макдональд 1997 С. 245–246.
  24. ^ Гарри 2000 С. 108–9.
  25. ^ Мили 1997 С. 483–484.
  26. ^ Победа 2009, п. 176.
  27. ^ Гарри 2002 С. 77–78.
  28. ^ Мили 1997, п. 491.
  29. ^ Клерк, Кэрол (февраль 2002 г.). «Джордж Харрисон: 1943–2001». Необрезанный. Доступны на Backpages Рока (требуется подписка).
  30. ^ Новый Катящийся камень Энциклопедия рок-н-ролла, п. 61.
  31. ^ Эмерик и Мэсси, стр. 243–44.
  32. ^ а б Хертсгаард, стр. 251.
  33. ^ Макдональд, стр. 267.
  34. ^ Белый, Тимоти (ноябрь 1987 г.). «Джордж Харрисон - Пересмотренный». Музыкант. п. 55.
  35. ^ Хертсгаард, стр. 250–51.
  36. ^ Боб Шпиц: Битлз: биография, Little, Brown and Company, 2005 г.
  37. ^ Ринго Старр, в The Beatles, стр. 311.
  38. ^ Ринго Старр, в The Beatles, стр. 312.
  39. ^ Хертсгаард, стр. 265–66.
  40. ^ Кенни, Фрэнсис (2014). Создание Джона Леннона: нерассказанная история взлета и падения Beatles. Эдинбург, Шотландия: Luath Press Ltd. ISBN  978-1-908373-90-8.
  41. ^ Мили 2001 С. 327–28.
  42. ^ Ленг 2006 С. 51–54.
  43. ^ Доггетт 2011 С. 59–61.
  44. ^ Снег, п. 8.
  45. ^ Джон С. Винн: Это волшебное чувство: записанное наследие Битлз (второй том) 1966–1970 Книги Multiplus, 2003 г.
  46. ^ Дуг Салпи и Рэй Швейгхардт: Get Back: несанкционированная хроника катастрофы группы Beatles "Let It Be", Паб St. Martin's Griffin, 1999 г.
  47. ^ а б Питер Доггетт: Эбби Роуд / Let It Be: The Beatles (Серия альбомов классического рока), Schirmer Books, 1998
  48. ^ Битлз (2000). Антология Битлз. Сан-Франциско: Книги хроник. стр.324–326. ISBN  0-8118-2684-8.
  49. ^ Гудман 2015 С. 324–326.
  50. ^ Саутхолл, Брайан (2006). Северные песни: Правдивая история издательской империи Beatles. Лондон: Омнибус Пресс. ISBN  978-0-85712-027-4.
  51. ^ Питер Браун и Стивен Гейнс: Твоя любовь: инсайдерская история The Beatles (Репринтное издание), NAL Trade, 2002
  52. ^ Битлз 2000, п. 326.
  53. ^ Гудман 2015 С. 166–175.
  54. ^ Шеффилд, Роб (17 августа 2020 г.). "И в конце концов". Катящийся камень. Получено 8 сентября 2020.
  55. ^ Винер, стр. 114–15.
  56. ^ "Биография Джона Леннона". Rollingstone.com. Получено 10 февраля 2015.
  57. ^ Ленг, стр. 55, 58–59.
  58. ^ Доггетт, Питер (апрель 2001 г.). «Джордж Харрисон: годы Apple». Коллекционер пластинок. п. 35.
  59. ^ Клейсон, стр. 193–94.
  60. ^ Фред Деллар, «Главная роль», в Моджо: Последние годы The Beatles, п. 84.
  61. ^ Макдональд 2005, п. 361.
  62. ^ Льюисон 1988, п. 191.
  63. ^ а б Фосетт, Энтони (1976). Один день за раз. Нью-Йорк: Grove Press, Inc., стр. 92–97. ISBN  0-394-17754-1.
  64. ^ а б c Уильямс, Ричард (11 сентября 2019 г.). «Эта кассета переписывает все, что мы знали о Beatles». Хранитель. Получено 12 сентября 2019.
  65. ^ Доггетт, Питер (2003). «Бой до конца». Специальное ограниченное издание Mojo: 1000 дней революции (последние годы The Beatles - с 1 января 1968 г. по 27 сентября 1970 г.). Лондон: Карта. п. 140.
  66. ^ Хертсгаард, стр. 282.
  67. ^ Сазерленд 2010, п. 65.
  68. ^ а б Майлз, стр. 353.
  69. ^ Доггетт 2011 С. 107–08, 362.
  70. ^ Доггетт 2011, стр. 107–08.
  71. ^ Доггетт 2011, п. 108.
  72. ^ "Леннонит Танскасса" [Ленноны в Дании]. Helsingin Sanomat. Хельсинки: Sanoma. 9 января 1970 г. с. B16. Получено 9 января 2020.
  73. ^ Родригес, стр. 1.
  74. ^ Соунс, стр. 262–63.
  75. ^ Доггетт 2011, п. 107.
  76. ^ Соунс, стр. 263–64.
  77. ^ Спайзер, стр. 116.
  78. ^ Sulpy & Schweighardt, стр. 315.
  79. ^ Льюисон 1988, п. 195.
  80. ^ Льюисон 1992, п. 342.
  81. ^ Макдональд, стр. 296, 322.
  82. ^ Доггетт 2011, п. 93.
  83. ^ Льюисон 1988 С. 197–98.
  84. ^ Макдональд, стр. 297.
  85. ^ Пол Маккартни и Джордж Мартин, в The Beatles, стр. 350.
  86. ^ Доггетт 2011 С. 115–16.
  87. ^ Доггетт 2011, п. 120.
  88. ^ а б Соунс, стр. 265.
  89. ^ Доггетт 2011, п. 122.
  90. ^ Доггетт 2011, п. 123.
  91. ^ Шаффнер, стр.131, 135.
  92. ^ Макдональд, стр. 322, 323.
  93. ^ Хертсгаард, стр. 279, 287.
  94. ^ Доггетт 2011, п. 124.
  95. ^ Браун и Гейнс, стр. 346.
  96. ^ Winn, стр. 381.
  97. ^ Доггетт 2011, п. 130.
  98. ^ Воффинден 1981, п. 32.
  99. ^ Битлз, Антология, п. 350, (полное письмо)
  100. ^ Доггетт 2011 С. 123, 130–32.
  101. ^ а б c Доггетт 2011, п. 132.
  102. ^ Воффинден 1981, п. 31.
  103. ^ Гудман 2015, п. 185.
  104. ^ Хертсгаард, стр. 279.
  105. ^ Родригес, стр. 3.
  106. ^ Бадман, стр. 3–4.
  107. ^ Соунс, стр. 266.
  108. ^ Гудман 2015, п. 195.
  109. ^ Родригес 2010, п. XV.
  110. ^ Охота 2005, п. 14.
  111. ^ а б c d Бадман 2001, п. 4.
  112. ^ Доггетт 2011 С. 126, 128.
  113. ^ Доггетт 2011, п. 129.
  114. ^ а б Доггетт 2011, п. 128.
  115. ^ а б Бадман 2001, п. 5.
  116. ^ Шаффнер 1978, п. 135.
  117. ^ а б Доггетт 2011, п. 133.
  118. ^ Доггетт 2011 С. 134–35.
  119. ^ а б Доггетт 2011, п. 135.
  120. ^ Браун и Гейнс, стр. 347–48.
  121. ^ а б Доггетт 2011, п. 149.
  122. ^ Родригес 2010, п. 43.
  123. ^ Доггетт 2011 С. 148–49.
  124. ^ Соунс, стр. 276.
  125. ^ Родригес 2010, стр. 5–6.
  126. ^ Бадман 2001, п. 6.
  127. ^ Родригес 2010, п. 397.
  128. ^ Норман 2008, п. 656.
  129. ^ Империя, Китти (июнь 2011 г.). "Пол Маккартни покидает Beatles". Хранитель. Получено 6 декабря 2019.
  130. ^ Доггетт 2011 С. 139–40.
  131. ^ а б Бадман 2001, п. 23.
  132. ^ Бадман 2001, п. 26.
  133. ^ Доггетт 2011 С. 157–58.
  134. ^ Бадман 2001, п. 30.
  135. ^ Бадман, стр. 27–28.
  136. ^ Гудман 2015 С. 208–13.
  137. ^ Соунс, стр. 277–29.
  138. ^ Доггетт 2011, п. 153.
  139. ^ Бадман 2001 С. 22, 35.
  140. ^ Шаффнер 1978, п. 145.
  141. ^ Доггетт 2011 С. 168–69.
  142. ^ Доггетт 2011 С. 109–10.
  143. ^ Соунс 2010, п. 292.
  144. ^ Шаффнер 1978, п. 148.
  145. ^ Доггетт 2011 С. 107, 117.
  146. ^ Доггетт 2011 С. 166–67, 183–84.
  147. ^ Гудман 2015, с. 234, 237.
  148. ^ Клейсон 2003 С. 332–33.
  149. ^ Доггетт 2011 С. 185, 192.
  150. ^ Гудман 2015 С. 241–42.
  151. ^ Доггетт 2011 С. 211–12.
  152. ^ Soocher 2015 С. 74–75.
  153. ^ "Битлз Сеттл, на мелодию 5 миллионов долларов". Лос-Анджелес Таймс. Лос-Анджелес, Калифорния. 12 января 1977 г.
  154. ^ а б Бадман 2001, п. 201.
  155. ^ Бадман, стр. 139.
  156. ^ Доггетт 2011, п. 227.
  157. ^ а б Soocher 2015, п. 83.
  158. ^ Коулман 1984, п. 620.
  159. ^ Доггетт 2011, п. 110.
  160. ^ Доггетт 2011 С. 107, 110.
  161. ^ Доггетт 2011, п. 114.
  162. ^ а б c Доггетт 2011, п. 112.
  163. ^ Доггетт 2011, п. 127.
  164. ^ Гулд 2007 С. 603–604.
  165. ^ Доггетт 2011, п. 138.
  166. ^ Доггетт 2011, п. 143.
  167. ^ а б c Доггетт 2011, п. 150.
  168. ^ Питер Бреннан [1] В архиве 9 апреля 2018 в Wayback Machine 9 мая 1976 года Сан-Антонио Экспресс. Дата обращения 6 апреля 2018.
  169. ^ Клифф Радел [2] В архиве 9 апреля 2018 в Wayback Machine 20 июня 1976 года. The Cincinnati Enquirer. Дата обращения 6 апреля 2018.
  170. ^ Лифтон, Дэйв. «Как Джон Леннон и Пол Маккартни почти воссоединились в шоу« Субботним вечером в прямом эфире »'". Окончательный классический рок. В архиве с оригинала 30 мая 2017 г.. Получено 12 мая 2017.
  171. ^ Columbia Daily Spectator, "Международный комитет воссоединит The Beatles" В архиве 11 октября 2018 в Wayback Machine 17 июня 1976 г. Дата обращения 1 апреля 2018 г.
  172. ^ Стэн Мизес "Битлз снова" В архиве 4 апреля 2018 г. Wayback Machine Газета Desert Sun от 26 января 1977 года. Дата обращения 1 апреля 2018.
  173. ^ Джеффри Пейдж [3] В архиве 9 апреля 2018 года в Wayback Machine The Times Herald Record от 23 сентября 1976 г. по состоянию на 6 апреля 2018 г.
  174. ^ Стэнли Джонсон AP [4] В архиве 9 апреля 2018 в Wayback Machine 21 сентября 1976 года Corpus Christi Times. Проверено 6 апреля 2018 г.
  175. ^ Брюс Мейер UPI [5] В архиве 9 апреля 2018 в Wayback Machine 16 января 1977 г. Детройт Фри Пресс. Дата обращения 6 апреля 2018.
  176. ^ «200 миллионов поклонников могут воссоединить Битлз» В архиве 4 апреля 2018 г. Wayback Machine Daily Herald 28 января 1977 года. Дата обращения 1 апреля 2018.
  177. ^ Стэн Мизес и Дональд Флинн."Статья новостей на первой полосе New York Daily News" Али - The Beatles: "Пойдем вместе". В архиве 9 апреля 2018 в Wayback Machine, New York Daily News, United States, 15 января 1977 года. Дата обращения 6 апреля 2018.
  178. ^ [6] В архиве 9 апреля 2018 в Wayback Machine 24 марта 1978 г. "Лос-Анджелес Таймс". Дата обращения 7 апреля 2018.
  179. ^ [7] В архиве 9 апреля 2018 в Wayback Machine 23 марта 1978 г. Press and Sun-Bulletin Binghamton New York. Дата обращения 7 апреля 2018.
  180. ^ Эд Бланш AP [8] В архиве 9 апреля 2018 в Wayback Machine 24 марта 1978 г., Тампа-Бэй Таймс. Дата обращения 7 апреля 2018.
  181. ^ Роквелл, Джон (14 сентября 1979 г.). «Ветераны британских рок-групп живы и здоровы». Нью-Йорк Таймс.
  182. ^ Родригес 2010 С. 66–67.
  183. ^ Доггетт 2011, п. 175.
  184. ^ Доггетт 2011 С. 199–201.
  185. ^ Доггетт 2011, п. 200.

Источники

  • Бадман, Кейт (2001). Дневник Beatles, том 2: После распада 1970–2001. Лондон: Омнибус Пресс. ISBN  978-0-7119-8307-6.CS1 maint: ref = harv (связь)
  • Битлз (2000). Антология Битлз. Сан-Франциско, Калифорния: Книги хроник. ISBN  0-8118-2684-8.CS1 maint: ref = harv (связь)
  • Браун, Питер; Гейнс, Стивен (2002) [1983]. Любовь, которую вы делаете: инсайдерская история Beatles. Нью-Йорк, Нью-Йорк: Новая американская библиотека. ISBN  978-0-4512-0735-7.CS1 maint: ref = harv (связь)
  • Клейсон, Алан (2003). Джордж Харрисон. Лондон: Святилище. ISBN  1-86074-489-3.CS1 maint: ref = harv (связь)
  • Клейсон, Алан (2003). Ринго Старр. Лондон: Святилище. ISBN  1-86074-488-5.CS1 maint: ref = harv (связь)
  • Коулман, Рэй (1984). Леннон. Макгроу-Хилл. ISBN  0-07-011786-1.CS1 maint: ref = harv (связь)
  • Доггетт, Питер (2011). Ты никогда не отдашь мне свои деньги: Битлз после распада. Нью-Йорк, штат Нью-Йорк: It Books. ISBN  978-0-06-177418-8.CS1 maint: ref = harv (связь)
  • Редакторы Катящийся камень (2002). Харрисон. Нью-Йорк, Нью-Йорк: Rolling Stone Press. ISBN  978-0-7432-3581-5.CS1 maint: ref = harv (связь)
  • Эмерик, Джефф; Мэсси, Ховард (2006). Здесь, там и везде: моя жизнь, записывающая музыку The Beatles. Нью-Йорк, штат Нью-Йорк: Готэм. ISBN  978-1-59240-179-6.CS1 maint: ref = harv (связь)
  • Гудман, Фред (2015). Аллен Кляйн: человек, который выручил Beatles, создал камни и изменил рок-н-ролл. Бостон, Нью-Йорк: Houghton Mifflin Harcourt. ISBN  978-0-547-89686-1.CS1 maint: ref = harv (связь)
  • Хертсгаард, Марк (1996). Один день из жизни: музыка и артистизм Битлз. Лондон: Pan Books. ISBN  0-330-33891-9.CS1 maint: ref = harv (связь)
  • Хант, Крис (редактор) (2005). Оригиналы NME: Битлз - Годы соло 1970–1980. Лондон: IPC Ignite !.CS1 maint: дополнительный текст: список авторов (связь)
  • Ингхэм, Крис (2006). Грубый путеводитель по Beatles (2-е изд.). Лондон: Грубые гиды / Пингвин. ISBN  978-1-84836-525-4.CS1 maint: ref = harv (связь)
  • Ленг, Саймон (2006). Пока моя гитара нежно плачет: музыка Джорджа Харрисона. Милуоки, Висконсин: Хэл Леонард. ISBN  978-1-4234-0609-9.CS1 maint: ref = harv (связь)
  • Макдональд, Ян (1998). Революция в голове: пластинки Beatles и шестидесятые. Лондон: Пимлико. ISBN  0-7126-6697-4.CS1 maint: ref = harv (связь)
  • Майлз, Барри (2001). Дневник Битлз, том 1: Годы Битлз. Лондон: Омнибус Пресс. ISBN  0-7119-8308-9.CS1 maint: ref = harv (связь)
  • Mojo: Специальное издание «Последние годы Битлз». Лондон: Карта. 2003 г.
  • Новая энциклопедия рок-н-ролла Rolling Stone. Нью-Йорк, Нью-Йорк: Fireside / Rolling Stone Press. 1995 г. ISBN  0-684-81044-1.
  • Норман, Филипп (2008). Джон Леннон: Жизнь. Нью-Йорк, штат Нью-Йорк: Ecco. ISBN  978-0-06-075402-0.CS1 maint: ref = harv (связь)
  • Родригес, Роберт (2010). Fab Four FAQ 2.0: Сольные годы The Beatles, 1970–1980. Милуоки, Висконсин: Backbeat Books. ISBN  978-1-4165-9093-4.CS1 maint: ref = harv (связь)
  • Шаффнер, Николас (1978). Битлз навсегда. Нью-Йорк, штат Нью-Йорк: Макгроу-Хилл. ISBN  0-07-055087-5.CS1 maint: ref = harv (связь)
  • Снег, Мат (2013). Соло The Beatles: Иллюстрированные хроники Джона, Пола, Джорджа и Ринго после The Beatles (Том 3: Джордж). Нью-Йорк, Нью-Йорк: Издательство Race Point. ISBN  978-1-937994-26-6.CS1 maint: ref = harv (связь)
  • Сучер, Стэн (2015). Детка, ты богатый человек: судишься с Битлз ради развлечения и выгоды. Ливан, NH: Университетское издательство Новой Англии. ISBN  978-1-61168-380-6.CS1 maint: ref = harv (связь)
  • Соунс, Ховард (2010). Fab: интимная жизнь Пола Маккартни. Лондон: HarperCollins. ISBN  978-0-00-723705-0.CS1 maint: ref = harv (связь)
  • Спайзер, Брюс (2005). Соло Битлз на Apple Records. Новый Орлеан, Луизиана: 498 Productions. ISBN  0-9662649-5-9.CS1 maint: ref = harv (связь)
  • Сулпи, Дуг; Швейгхардт, Рэй (1997). Get Back: Несанкционированная хроника The Beatles 'Let It Be Disaster. Нью-Йорк, штат Нью-Йорк: грифон Святого Мартина. ISBN  0-312-19981-3.CS1 maint: ref = harv (связь)
  • Сазерленд, Стив (редактор) (2003). Оригиналы NME: Леннон. Лондон: IPC Ignite !.CS1 maint: дополнительный текст: список авторов (связь)
  • Тернер, Стив (1999). Письмо тяжелого дня: истории каждой песни Beatles (2-е изд.). Нью-Йорк, Нью-Йорк: Карлтон / ХарперКоллинз. ISBN  0-06-273698-1.CS1 maint: ref = harv (связь)
  • Винер, Джон (1991). Приходите вместе: Джон Леннон в свое время. Урбана, Иллинойс: Университет Иллинойс Press. ISBN  978-0-252-06131-8.CS1 maint: ref = harv (связь)
  • Уильямс, Ричард (2003). Фил Спектор: Из его головы. Лондон: Омнибус Пресс. ISBN  978-0-7119-9864-3.CS1 maint: ref = harv (связь)
  • Винн, Джон С. (2009). Это волшебное чувство: записанное наследие Битлз, том второй, 1966–1970 гг.. Нью-Йорк, штат Нью-Йорк: Three Rivers Press. ISBN  978-0-307-45239-9.CS1 maint: ref = harv (связь)
  • Воффинден, Боб (1981). Битлз врозь. Лондон: Протей. ISBN  0-906071-89-5.CS1 maint: ref = harv (связь)

внешняя ссылка