Каннок - Cannock

Каннок
Каннок с вершины церковной башни Святого Луки
Каннок Расположение в пределах Стаффордшир
Площадь	9.24 км^2 (3,57 кв. Миль)
Население	29,018 (Перепись 2011 года )
• Плотность	3,140 / км^2 (8100 / кв. Миль)
Справочник по сетке ОС	SJ980101
Район	Кэннок Чейз
Графство Шир	Стаффордшир
Область, край	западное Средиземье
Страна	Англия
Суверенное государство	объединенное Королевство
Почтовый город	ОТМЕНА
Почтовый индекс района	WS11
Телефонный код	01543
Полиция	Стаффордшир
Огонь	Стаффордшир
Скорая помощь	западное Средиземье
Парламент Великобритании	Кэннок Чейз
Список мест Великобритания Англия Стаффордшир 52 ° 41′28 ″ с.ш. 2 ° 01′37 ″ з.д. / 52,691 ° с. Ш. 2,027 ° з. / 52.691; -2.027Координаты: 52 ° 41′28 ″ с.ш. 2 ° 01′37 ″ з.д. / 52,691 ° с. Ш. 2,027 ° з. / 52.691; -2.027

Каннок (/ˈkæпək/) - город и административный центр Кэннок Чейз район, по данным переписи 2011 года, его население составляет 29 018 человек.^[1], и является одним из самых густонаселенных городов в районе Кэннок-Чейз в графстве Стаффордшир в западное Средиземье регион Англии.

Каннок лежит к северу от Город Уэст-Мидлендс на M6, A34 и A5 дороги, а к югу от Погоня, Область выдающейся природной красоты (АОНБ). Каннок обслуживается железнодорожной станцией на Chase Line. Город состоит из четырех избирательных участков окружного совета, а южный округ Кэннок включает гражданский приход из Бриджтаун, но остальная часть Кэннока неочищенный.

Каннок является частью Застроенная площадь Кэннок (население 86 121 по переписи 2011 г.)^[2] который также включает Чеслин Хэй, Грейт Уайрли, Hednesford, Хантингтон, Хит Хейс и Уимблбери.^[3]

История

Кэннок был в Книга Страшного Суда 1086 года. Он назывался Chnoc около 1130 года, Cnot в 1156 году, Canot в 1157 году и Canoc в 1198 году. Древнеанглийский cnocc значение 'холм ', модифицирован Норман произношение путем вставки гласной на канок. Название может относиться к Шол-Хилл, к северо-западу от города.^[4]

Каннок был небольшим сельским поселением, пока в середине-конце 19 века добыча полезных ископаемых сильно не возросла. Затем этот район продолжал быстро расти, и многие отрасли промышленности приходили в него из-за его близости к Черная страна и его запасы угля. Население Кэннока продолжало неуклонно расти в 20-м веке, и его небольшое сокращение после переписи 1981 года было более чем компенсировано строительством домов в соседней деревне Хит-Хейз. Последней закрытой шахтой в городе был Мид-Кэннок в 1967 году.^[5]и последней оставшейся шахтой, закрытой в районе Кэннок-Чейз, был Литтлтон (в Хантингтон ) в 1993 году.^[6]В настоящее время в этом районе нет тяжелой промышленности, и в Кэнноке проживает множество пассажиров, работающих в близлежащих городах.

Кэннок Чейз Немецкое военное кладбище находится поблизости, в нем находится 4885 немецких военных, погибших с Первый и Второй Мировые войны. Управляется Комиссия Содружества по военным захоронениям.

География

Каннок находится на юго-западном склоне, падает с самой высокой точки Кэннок-Чейз (244 м) в Замковое кольцо, примерно до 148 м в центре города и 111 м рядом с Wedges Mills. Почва легкая с гравийно-глинистым грунтом, есть обширные угольные месторождения.

Климат

В Канноке умеренный умеренный климат. Увидеть Метеостанция Penkridge подробные данные о средней температуре и количестве осадков, снятых с 1981 по 2010 гг. Метеорологический офис метеостанция в Penkridge (около 5 миль (8 км) к северо-западу от Каннок).

Расположение

Каннок находится примерно в 20 милях (30 км) по дороге к северо-северо-западу от Бирмингем, 80 миль (130 км) к юго-юго-востоку от Манчестера и 130 миль (210 км) к северо-западу от Лондона. Это от 9 до 10 миль (от 14 до 16 км) по дороге от многих ближайших населенных пунктов (Олдридж, Личфилд, Стаффорд, Уолсолл, Willenhall и Вулверхэмптон ), но Hednesford (2 мили (3 км)), Burntwood и Penkridge (5 миль (8 км)), Bloxwich и Brownhills (6 миль (10 км)) и Rugeley (7 миль (11 км)) ближе.

Демография

За десятилетие до 2011 года количество жилых домов увеличилось на 7,8% до 13 152. Самым большим ростом (16,1%) стал Кэннок Саут.^[7][8]Из 12 690 городских домохозяйства по переписи 2011 года 31,5% составляли домохозяйства из одного человека, в том числе 13,9%, где этому человеку было 65 лет и старше. 63,6% составляли одну семью без других (9,0% все пенсионеры, 30,9% состояли в браке или однополое гражданское партнерство пары, 12,3% сожительство пары и 11,3% одиноких родителей).^[9] 27,7% домохозяйств имели детей-иждивенцев^[9] в том числе 5,5% без работающих взрослых.^[10] 59,3% домохозяйств владели своими домами напрямую, по ипотеке или ссуде.^[1]

Из 23 717 жителей города по переписи 2011 года в возрасте 16 лет и старше 33,5% были холостыми (никогда не состояли в браке), 45,2% состояли в браке, 0,15% состояли в зарегистрированном однополом гражданском партнерстве, 2,6% проживали отдельно, 10,4% разведены и 8,2% овдовели.^[11] 33,4% не имели формальной квалификации, а 42,9% имели квалификацию уровня 2+, то есть 5+ GCSE (оценки A * -C) или 1+ Уровни A / уровни AS (A-E) или эквивалентный минимум.^[12]

72,7% из 10 509 мужчин в возрасте от 16 до 74 лет были экономически активными, в том числе 45,1% работали полный рабочий день, 5,6% работали неполный рабочий день и 12,6% работали не по найму. Мужчина уровень безработицы (Мужская безработица ) (из экономически активных) составила 9,9%.^[13] 60,7% из 10 724 женщин в возрасте от 16 до 74 лет были экономически активными, в том числе 26,8% работали полный рабочий день, 23,5% работали неполный рабочий день и 3,1% самостоятельно работали. Уровень женской безработицы (среди экономически активных) составлял 7,5%.^[14]

Из числа работающих в возрасте от 16 до 74 лет 13,5% работали в базовых отраслях (категории УНС A, B и D-F, в том числе 11,1% в строительстве), 14,2% в обрабатывающей промышленности и 72,2% в сфера услуг (УНС категории GU, в том числе 19,5% в оптовой и розничной торговле и ремонте автомобилей, 11,6% в здравоохранении и социальной работе, 7,4% в образовании, 6,2% в транспорте и хранении, 5,8% в государственном управлении, 5,6% в сфере проживания и питания, и 4,7% в административной и вспомогательной деятельности).^[15] В то время как 27,7% домохозяйств не имели доступа к машине или фургону,^[16] 76,1% работающих ездили на работу на машине или фургоне.^[17]

75,5% жителей оценили свое здоровье как хорошее или очень хорошее.^[1] Доля, охарактеризовавших себя как Белые британцы составляла 95,6%, при этом все белые этнические группы составляли 97,4% населения. Этнический состав остального населения составлял 1,0% смешанных / многоэтнических групп, 0,69%. Индийский / Пакистанский /Бангладешский, 0,34% китайцы, 0,17% другие Азиатский, 0.35% Черный и 0,065% прочие.^[18] 3,1% жителей Кэннока родились за пределами Соединенного Королевства.^[19]

Средства массовой информации

В Канноке есть бесплатная еженедельная местная газета. Cannock & Rugeley Chronicle (издание Cannock & Lichfield Chronicle).^[20]Еще один бесплатный еженедельник Чейз Пост (издание Кэннок Чейз и Бернтвуд Пост),^[21] прекратил публикацию в ноябре 2011 г.^[22]

В Экспресс и звезда - это платная местная газета, издается в Вулверхэмптоне по будням.^[23] Местные новости передаются по телевидению Мидлендс сегодня и Central Tonight, которые также обслуживают более широкую область западное Средиземье.^{[нужна цитата ]}

Каннок обслуживается национальными радиостанциями и имеет "региональные" лицензии Уэст-Мидлендса. Планета Рок, Smooth Radio West Midlands и Харт Уэст-Мидлендс. Город также покрыт Бесплатное радио Black Country and Shropshire на 97.2 и BBC WM на 95,6 FM.^{[нужна цитата ]}

Cannock обслуживается самостоятельно общественное радио станция, называется Каннок Чейз Радио, расположенный в Венчурном центре Виннс.^{[нужна цитата ]}

Транспорт

Каннок расположен недалеко от M6, M6 Toll и M54 автомагистрали. Существует разветвленная сеть местных автобусов, расходящихся от центра города Кэннок. Главный автобусный оператор города - Arriva Midlands, которые управляют большинством рейсов от и до автобусной станции Кэннок, соединяющей Стаффорд, Пенкридж, Личфилд, Уолсолл и Рагли, и это лишь некоторые из них.

Каннок железнодорожная станция закрыта в 1965 году как часть Отрубы бука но вновь открылась в 1989 году. Это часть линии Rugeley - Cannock - Walsall - Birmingham, которой управляет West Midlands поезда. С годами использование этой станции и линии в целом выросло до беспрецедентного уровня. Первоначально услуги были почасовыми. Бирмингем Нью-Стрит и Стаффорд (сократить до Rugeley Trent Valley в 2008). К 2013 году использование стало достаточно значительным, чтобы оправдать электрификацию железнодорожной линии, которая была завершена в 2019 году.

Большинство автобусных перевозок обслуживаются компанией Arriva Midlands, у которой есть гараж к югу от центра города. В апреле 2019 г. National Express West Midlands запустили новое расписание для своего сервиса X51, которое будет работать весь день, впервые за несколько лет связав Каннок с Бирмингемом. Раньше это была услуга только в часы пик.

В мае 2019 года компания West Midlands Trains начала курсировать с этой станции электропоездами. Подавляющее большинство рейсов идут в долину Рагели Трент на севере, поезда на юг ходят до Бирмингем Интернэшнл и Лондон Юстон. Время в пути до Бирмингема составляет около 36 минут. По воскресеньям поезда ходят на юг до Ковентри.

Образование

Средняя школа Кэннок Чейз это неконфессиональный смешанный комплекс, в котором обучается чуть более 1000 учеников в возрасте 11–18 лет.

Католический колледж Кардинала Гриффина это добровольно получил помощь Римский католик средняя школа, в которой учатся около 950 учеников в возрасте 11–18 лет.

Chase Grammar School (называвшаяся Lyncroft House School 1980–1996, затем Chase Academy до января 2013 года) - это независимая школа-интернат совместного обучения с яслями и более 200 учеников до 19 лет, включая многих иностранных студентов.

Южный Стаффордширский колледж закрыл кампус Cannock в июле 2017 года, но открыл его следующим летом как новый центр Cannock Chase Skills и Innovation Hub с курсами, начинающимися там с сентября 2018 года.

Известные люди

Уолтер Колман

Сэр Патрик Маклафлин, 2017 г.

• Уолтер Колман (1600 в Канноке - 1645) а Францисканский ^[24] монах
• Генри Сашеверелл (1674–1724) англиканский священнослужитель Высшей церкви, бывший ректор Каннока и полемический проповедник
• Фрэнк Эдвард Тайлекот CBE (1879 в Канноке - 1965), врач, профессор медицины Манчестерского университета и один из первых исследователей связи между курением и раком легких.
• Вернон Райлендс Партон (1897 в Канноке - 1974), плодовитый изобретатель шахматные варианты, в том числе Алиса Чесс
• Дженни Ли (1904–1988), народный депутат Каннок 1945–1970 гг., Министр в Министерстве образования и науки и движущая сила создания Открытый университет ^[25]
• Раймонд Фурнелл (1936–2006), священник Кэннока 1965–69 и Декан Йорка 1994-2003
• Кэрол Эшби (родилась в 1955 году в Канноке) английская актриса и бывшая очаровательная девушка.
• Сэр Патрик Маклафлин (1957 г.р.) политик-консерватор, депутат Дербишир-Дейлс, ходил в школу в Канноке
• Стив Эдж (родился в 1972 году в Канноке) английский актер, писатель и бывший комик
• Крис Овертон (1988 г.р. в Канноке) английский актер и кинорежиссер

Письмо

• Артур Хопкрафт (1932–2004) автор, репортер и сценарист на телевидении, проницательно написал о своем воспитании в Канноке.
• Джед Меркурио (1966 г.р.) британский телевизионный писатель, продюсер, режиссер и писатель; вырос в Канноке

Музыка

Гленн Хьюз, 2012

• Элгар Ховарт (родился в 1935 году в Канноке) английский дирижер, композитор и трубач
• Мел Галлей (1948 в Канноке - 2008) бывший Белая змея гитарист и автор песен
• Гленн Хьюз (родился в 1952 году в Канноке) бывший басист / вокалист с Темно-фиолетовый
• Роберт Ллойд (родился в 1959 году в Канноке) солистка с Соловьи и раньше с Префекты
• Валаам и ангел шотландская рок-группа, основанная в Канноке в 1984 году.
• Крис Овертон (1988 г.р. в Канноке) английский актер и кинорежиссер

Спорт

Джим Родс, 2010

Дэйв Нортон, 2007

• Алек Талбот (1902 в Канноке - 1975) профессиональный футболист, 260 матчей в основном за Футбольный клуб "Астон Вилла"
• Том Галлей (1915 в Канноке - 2000) профессиональный футболист, более 200 матчей, в основном за Футбольный клуб "Вулверхэмптон Уондерерс"
• Гарри Кинселл (1921 в Канноке - 2000) профессиональный футболист, более 200 матчей, в основном за West Brom и Вест Хэм
• Гордон Ли (родился в 1934 году в Канноке), бывший профессиональный футболист и футбольный менеджер
• Малькольм Бирд (родился в 1942 году в Канноке), бывший профессиональный футболист. 350 матчей за сборную. Футбольный клуб "Бирмингем Сити"
• Джим Родс (1946 в Канноке - 2015) профессиональный гольфист
• Пол Купер (родился в 1953 году в Канноке) бывший профессиональный футбольный вратарь, более 500 матчей за сборные, в основном за Ипсвич,
• Джефф Палмер (родился в 1954 году в Канноке), бывший профессиональный футболист, более 460 матчей за сборные, в основном за Волки
• Бобби Хоскер (родился в 1955 году в Канноке) бывший профессиональный футболист, более 300 выступлений на профессиональном уровне.
• Вернон Аллатт (родился в 1959 году в Канноке) бывший английский футболист, более 250 выступлений на профессиональном уровне.
• Стив Джеймс (родился в 1961 году в Канноке) бывший профессиональный снукер
• Дэйв Нортон (родился в 1965 году в Канноке), бывший профессиональный футболист, более 430 выступлений на профессиональном уровне.
• Мик Гослинг (1972 г.р.), победитель Самый сильный человек Великобритании конкурс 2005 г.
• Ричард Гослинг (1974 г.р.) победитель Самый сильный человек Великобритании конкурс в 2003 году
• Кевин Питерсен (1980 г.р.), родился в Южной Африке английский игрок в крикет, играл за Cricket Club Cannock в 2000 году
• Энди Бишоп (1982 г.р. в Канноке), профессиональный футболист, более 450 выступлений на профессиональном уровне.
• Крис Тейлор (1984 г.р. в Канноке), профессиональный футболист, более 340 матчей на профессиональном уровне.
• Райли Парсонс (родился в 2000 году в Канноке), профессиональный снукер.

Город-побратим

Кэннок является побратимом:^[26]

• Datteln, Германия ^[27]

Смотрите также

• Включенные в список здания в Канноке

использованная литература

1. «Кэннок-Ист (Уорд): ключевые цифры переписи 2011 года: основные статистические данные». Управление национальной статистики. 30 января 2013 г. Архивировано с оригинал 1 мая 2015 г.. Получено 13 февраля 2013.
   «Кэннок Норт (Уорд): ключевые цифры переписи 2011 года: основные статистические данные». Управление национальной статистики. 30 января 2013 г. Архивировано с оригинал 1 мая 2015 г.. Получено 13 февраля 2013.
   «Кэннок-Саут (Уорд): ключевые цифры переписи 2011 года: основные статистические данные». Управление национальной статистики. 30 января 2013 г. Архивировано с оригинал 1 мая 2015 г.. Получено 13 февраля 2013.
   «Кэннок-Уэст (Уорд): ключевые цифры переписи 2011 года: основные статистические данные». Управление национальной статистики. 30 января 2013 г. Архивировано с оригинал 1 мая 2015 г.. Получено 13 февраля 2013.
2. «Перепись 2011 года - населенные пункты». ONS. Получено 9 августа 2013.
3. «Перепись 2011 года - карта Кэннок BUA». ONS. Получено 12 августа 2013.
4. Николайзен, В. Ф. Х.; Геллинг, Маргарет; Ричардс, Мелвилл (1970). Названия городов в Британии. Лондон: Б. Т. Бэтсфорд. п.66. ISBN  0-7134-0113-3.
5. "Добыча угля в Канноке в погоне за приблизительным графиком". Кэннок Чейз Горное историческое общество. Получено 21 ноября 2011.
6. "Кэннок Чейз Коулфилд и его уголь". Новости BBC. Получено 21 ноября 2011.
7. "Кэннок-Восток (Уорд): Жилища, 2001 (UV55)". Управление национальной статистики. Получено 17 февраля 2013.
   "Кэннок-Норт (Уорд): Жилища, 2001 (UV55)". Управление национальной статистики. Получено 17 февраля 2013.
   "Кэннок Юг (Уорд): Жилища, 2001 (UV55)". Управление национальной статистики. Получено 17 февраля 2013.
   "Кэннок-Уэст (Уорд): Жилища, 2001 (UV55)". Управление национальной статистики. Получено 17 февраля 2013.
8. "Кэннок-Восток (Уорд): Жилища, 2011 (QS418EW)". Управление национальной статистики. Получено 17 февраля 2013.
   «Кэннок-Норт (Уорд): Жилища, 2011 (QS418EW)». Управление национальной статистики. Получено 17 февраля 2013.
   "Кэннок Юг (Уорд): Жилища, 2011 (QS418EW)". Управление национальной статистики. Получено 17 февраля 2013.
   "Кэннок-Уэст (Уорд): Жилища, 2011 (QS418EW)". Управление национальной статистики. Получено 17 февраля 2013.
9. «Кэннок-Ист (приход): Состав семьи, 2011 (KS105EW)». Управление национальной статистики. 30 января 2013 г.. Получено 14 февраля 2013.
   "Кэннок Норт (приход): Состав семьи, 2011 (KS105EW)". Управление национальной статистики. 30 января 2013 г.. Получено 14 февраля 2013.
   "Кэннок Саут (приход): Состав семьи, 2011 (KS105EW)". Управление национальной статистики. 30 января 2013 г.. Получено 14 февраля 2013.
   "Кэннок-Уэст (приход): Состав семьи, 2011 (KS105EW)". Управление национальной статистики. 30 января 2013 г.. Получено 14 февраля 2013.
10. "Кэннок-Ист (приход): Взрослые, не работающие, и дети-иждивенцы и т. Д., 2011 (KS106EW)". Управление национальной статистики. 30 января 2013 г.. Получено 14 февраля 2013.
    «Кэннок-Норт (приход): Взрослые, не работающие, и дети-иждивенцы и т. Д., 2011 (KS106EW)». Управление национальной статистики. 30 января 2013 г.. Получено 14 февраля 2013.
    «Кэннок-Саут (приход): взрослые, не работающие, и дети-иждивенцы и т. Д., 2011 (KS106EW)». Управление национальной статистики. 30 января 2013 г.. Получено 14 февраля 2013.
    «Кэннок-Уэст (приход): Взрослые, не работающие, и дети-иждивенцы и т. Д., 2011 (KS106EW)». Управление национальной статистики. 30 января 2013 г.. Получено 14 февраля 2013.
11. «Кэннок-Ист (приход): статус семейного и гражданского партнерства, 2011 г. (KS103EW)». Управление национальной статистики. 30 января 2013 г.. Получено 14 февраля 2013.
    «Кэннок Норт (приход): семейное и гражданское партнерство, 2011 (KS103EW)». Управление национальной статистики. 30 января 2013 г.. Получено 14 февраля 2013.
    «Кэннок Саут (приход): статус семейного и гражданского партнерства, 2011 (KS103EW)». Управление национальной статистики. 30 января 2013 г.. Получено 14 февраля 2013.
    «Кэннок Уэст (приход): статус семейного и гражданского партнерства, 2011 (KS103EW)». Управление национальной статистики. 30 января 2013 г.. Получено 14 февраля 2013.
12. «Кэннок-Ист (приход): квалификация и студенты, 2011 г. (KS501EW)». Управление национальной статистики. 30 января 2013 г.. Получено 14 февраля 2013.
    «Каннок Норт (приход): квалификация и студенты, 2011 г. (KS501EW)». Управление национальной статистики. 30 января 2013 г.. Получено 14 февраля 2013.
    "Кэннок Саут (приход): квалификация и студенты, 2011 г. (KS501EW)". Управление национальной статистики. 30 января 2013 г.. Получено 14 февраля 2013.
    «Кэннок-Уэст (приход): квалификация и студенты, 2011 г. (KS501EW)». Управление национальной статистики. 30 января 2013 г.. Получено 14 февраля 2013.
13. «Кэннок-Ист (приход): экономическая активность - мужчины, 2011 г. (KS602EW)». Управление национальной статистики. 30 января 2013 г.. Получено 15 февраля 2013.
    «Кэннок Норт (приход): экономическая активность - мужчины, 2011 г. (KS602EW)». Управление национальной статистики. 30 января 2013 г.. Получено 15 февраля 2013.
    «Кэннок Саут (Уорд): экономическая активность - мужчины, 2011 г. (KS602EW)». Управление национальной статистики. 30 января 2013 г.. Получено 15 февраля 2013.
    «Кэннок-Уэст (Уорд): экономическая активность - мужчины, 2011 г. (KS602EW)». Управление национальной статистики. 30 января 2013 г.. Получено 15 февраля 2013.
14. «Кэннок-Ист (приход): экономическая активность - женщины, 2011 г. (KS603EW)». Управление национальной статистики. 30 января 2013 г.. Получено 15 февраля 2013.
    «Кэннок Норт (приход): экономическая активность - женщины, 2011 г. (KS603EW)». Управление национальной статистики. 30 января 2013 г.. Получено 15 февраля 2013.
    «Кэннок Саут (Уорд): экономическая активность - женщины, 2011 (KS603EW)». Управление национальной статистики. 30 января 2013 г.. Получено 15 февраля 2013.
    "Кэннок Уэст (Уорд): экономическая активность - женщины, 2011 (KS603EW)". Управление национальной статистики. 30 января 2013 г.. Получено 15 февраля 2013.
15. "Кэннок-Восток (Уорд): Промышленность, 2011 (KS605EW)". Управление национальной статистики. 30 января 2013 г.. Получено 15 февраля 2013.
    "Cannock North (Ward): Промышленность, 2011 (KS605EW)". Управление национальной статистики. 30 января 2013 г.. Получено 15 февраля 2013.
    «Кэннок Саут (Уорд): промышленность, 2011 (KS605EW)». Управление национальной статистики. 30 января 2013 г.. Получено 15 февраля 2013.
    "Кэннок-Уэст (Уорд): Промышленность, 2011 (KS605EW)". Управление национальной статистики. 30 января 2013 г.. Получено 15 февраля 2013.
16. "Кэннок-Восток (Уорд): наличие автомобилей или фургонов, 2011 (KS404EW)". Управление национальной статистики. 30 января 2013 г.. Получено 22 февраля 2013.
    "Cannock North (Ward): наличие автомобилей или фургонов, 2011 (KS404EW)". Управление национальной статистики. 30 января 2013 г.. Получено 22 февраля 2013.
    «Кэннок-Саут (Уорд): наличие автомобилей или фургонов, 2011 г. (KS404EW)». Управление национальной статистики. 30 января 2013 г.. Получено 22 февраля 2013.
    «Кэннок-Уэст (Уорд): наличие автомобилей или фургонов, 2011 (KS404EW)». Управление национальной статистики. 30 января 2013 г.. Получено 22 февраля 2013.
17. «Кэннок-Ист (приход): способ добраться до работы, 2011 г. (QS701EW)». Управление национальной статистики. 30 января 2013 г.. Получено 22 февраля 2013.
    «Кэннок-Норт (приход): способ добраться до работы, 2011 г. (QS701EW)». Управление национальной статистики. 30 января 2013 г.. Получено 22 февраля 2013.
    «Кэннок-Саут (приход): способ добраться до работы, 2011 г. (QS701EW)». Управление национальной статистики. 30 января 2013 г.. Получено 22 февраля 2013.
    «Кэннок-Уэст (приход): способ добраться до работы, 2011 г. (QS701EW)». Управление национальной статистики. 30 января 2013 г.. Получено 22 февраля 2013.
18. "Каннок Восток (приход): Этническая группа, 2011 (KS201EW)". Управление национальной статистики. 30 января 2013 г.. Получено 14 февраля 2013.
    "Кэннок Норт (приход): Этническая группа, 2011 (KS201EW)". Управление национальной статистики. 30 января 2013 г.. Получено 14 февраля 2013.
    «Кэннок Саут (приход): этническая группа, 2011 (KS201EW)». Управление национальной статистики. 30 января 2013 г.. Получено 14 февраля 2013.
    "Кэннок Уэст (приход): Этническая группа, 2011 (KS201EW)". Управление национальной статистики. 30 января 2013 г.. Получено 14 февраля 2013.
19. "Кэннок-Ист (приход): Страна рождения, 2011 (KS204EW)". Управление национальной статистики. 30 января 2013 г.. Получено 14 февраля 2013.
    "Кэннок Норт (приход): Страна рождения, 2011 (KS204EW)". Управление национальной статистики. 30 января 2013 г.. Получено 14 февраля 2013.
    "Кэннок Саут (приход): Страна рождения, 2011 (KS204EW)". Управление национальной статистики. 30 января 2013 г.. Получено 14 февраля 2013.
    "Кэннок-Уэст (приход): Страна рождения, 2011 (KS204EW)". Управление национальной статистики. 30 января 2013 г.. Получено 14 февраля 2013.
20. "Cannock & Lichfield Chronicle". Газетное общество. Получено 30 августа 2011.
21. "Кэннок Чейз и Бернтвуд Пост". Газетное общество. Получено 30 августа 2011.
22. «Последние выпуски печати Stafford Post и Chase Post». Новости BBC. 17 ноября 2011 г.. Получено 21 ноября 2011.
23. «Уэст-Мидлендс Экспресс энд Стар». Газетное общество. Архивировано из оригинал 21 ноября 2007 г.. Получено 30 августа 2011.
24. Словарь национальных биографий, 1885-1900, том 11, Колман, Вальтер получено 20 июня 2018
25. «О OU: История OU». Открытый университет. Получено 19 ноября 2009.
26. Город-побратим - Кэннок Чейз получено 19 января 2019
27. Немецкая вики, Datteln

внешние ссылки

• BBC Domesday Reloaded – Domesday Reloaded - Обзор Cannock