Карлтон, графство Дарем - Carlton, County Durham

Карлтон
Фотография методистской церкви Карлтона
Методистская церковь Карлтона
Карлтон находится в графстве Дарем.
Карлтон
Карлтон
Расположение в пределах Графство Дарем
численность населения726 (2011)
Справочник по сетке ОСNZ396218
Унитарный орган
Церемониальный округ
Область, край
СтранаАнглия
Суверенное государствообъединенное Королевство
Почтовый городСТОКТОН-НА-ТИ
Почтовый индекс районаTS21
ПолицияКливленд
ОгоньКливленд
Скорая помощьк северо-востоку
Парламент Великобритании
Список мест
Великобритания
Англия
Графство Дарем
54 ° 35′28 ″ с.ш. 1 ° 23′17 ″ з.д. / 54,591 ° с.ш.1,388 ° з. / 54.591; -1.388Координаты: 54 ° 35′28 ″ с.ш. 1 ° 23′17 ″ з.д. / 54,591 ° с.ш.1,388 ° з. / 54.591; -1.388

Карлтон это деревня и гражданский приход в районе Стоктон-он-Тис и церемониальное графство из Графство Дарем, Англия. Население прихода по переписи 2011 года составляло 726 человек.[1] Он расположен в нескольких милях (нескольких км) к северо-западу от г. Стоктон-он-Тис, недалеко от села Редмаршалл.

История

Несмотря на то, что за последнее десятилетие в деревне было много нового строительства, деревня по-прежнему сохраняет свою средневековую планировку, с домами, обращенными друг к другу через главную улицу, и с участками земли спереди и сзади. Этот план был идентифицирован как нормандский и, вероятно, восходит к восстановлению деревни после того, как Уильям изгнание Севера.[2]

Происхождение деревни Карлтон уходит в далекое прошлое, структура деревни, вероятно, была определена в 11 или 12 веках, когда началась реорганизация поместья.

Кирк Хилл, Карлтон, графство Дарем.

Он является частью церковного прихода Редмаршалла, который находился под эгидой епископа Дарема, и расположен к северу от River Тройники, примерно в 5 милях к западу от Стоктон-он-Тис, и до реорганизации границы в 1972 году был частью графства Дарем. Он находится на высоте 160 футов над уровнем моря и представлял собой небольшую сельскохозяйственную деревню, фермерские дома и коттеджи, построенные по обе стороны от главной деревенской улицы, вероятно, старой дороги для погонщиков, с медленным ручьем, текущим вдоль юга поселения.

В 1200 году нашей эры епископ Падси из Дарема приказал провести обследование (самый ранний отчет) всего своего имущества, включая Карлтона, в котором было 23 фермера, мельник и Уильям, сын Орма Карлтонского, должен был приходите на великую погоню за лордом епископом с одной борзой, когда это необходимо. К концу 14 века здесь проживало 124 человека, и в то время у арендаторов была общая пекарня, арендная плата составляла два шиллинга, выплачиваемых епископу.

Жизнь в Карлтоне до начала 20-го века была совсем другой и намного более сложной, чем та, которой наслаждаются жители сегодня. Единственное водоснабжение было от деревенского насоса, расположенного в центре села, водопровод был установлен примерно в 1895 году, хотя деревенский насос все еще использовался в основном много лет спустя.

Транспорт и путешествия осуществлялись пешком или на лошадиных силах до введения железной дороги к востоку от деревни, когда примерно в 1850 году была построена железнодорожная станция (первоначально названная Станция Карлтон). После того, как станция Карлтон начала работать, она стала местным центром промышленности. , с товарными поездами, химическим заводом, угольным депо и пассажирскими поездами. Для рабочих строились дома и коттеджи, многие из которых жили в деревне, что в то время значительно увеличило население. Фермеры регулярно использовали железную дорогу для отправки молока на молочные заводы города, коров доили, молоко охлаждали, измеряли в маслобойках и перевозили лошадиными силами, чтобы успеть на поезд до 7:00 утра, чтобы его можно было доставить в пункт назначения свежим для завтрак.

Автобусное сообщение было введено в 1920-е годы; изначально автобус ходил только два раза в неделю, в базарный день и субботу. Теперь это стало почасовой службой каждый будний день.

Многие изменения в образе жизни в Карлтоне произошли за последние годы и часто описываются[кем? ] как «до» или «после» войны (1939–45). В 19 веке в деревню приезжали странствующие люди с жеребцами, чтобы «обслужить» кобыл, принадлежащих местным фермерам. Поскольку лошадь была преобладающим средством передвижения в течение дня, путешественники останавливались на ночь на ферме в деревне, прежде чем отправиться на следующую остановку. В течение 20-го века движение на лошадях и телегах постепенно уступало место автомобильным, и сегодня в деревне наблюдается рост трафика, скорость некоторых из которых превышает 30 миль в час. ограничение скорости, введенное в 1978 году.

Вплоть до появления «комбайна» паровой молот путешествовал по местности, проводя день на каждой ферме, обмолачивая кукурузу. День обмолота стал большим событием на фермах; Около 20 местных мужчин и женщин работали на трэшере с 6.00 до темноты. У жены фермера был напряженный день, начиная с завтрака (традиционный), десяти часов, ужина (ростбиф) и трех часов - много хорошей еды для такой тяжелой работы.

До войны здесь было много природных достопримечательностей, которые сейчас исчезли. Вокруг села были пешеходные дорожки, около пяти утиных прудов, фруктовые сады, деревья и живые изгороди. Прогресс означал, что дороги пришлось расширить, а старую собственность снести, но деревенская зелень по-прежнему очень хорошо обустроена, в последнее время улучшенная за счет выращивания луковиц, высаживаемых жителями и регулярно обслуживаемых муниципальным советом Стоктона.

Богослужения проходят каждое воскресенье в методистской капелле, построенной в 1871 году и стоящей на видном месте в восточной части деревни, на стыке дорог, ведущих в Стоктон и Торп Тьюлс.

Паб "The Smiths Arms" хорошо стоит в центре деревни, построенный примерно в 1900 году (ирландскими рабочими, поселившимися в деревне) вместо старой гостиницы поблизости. Раньше команда South Durham Hunt принимала участие в «Stirrup Cup» и собиралась здесь дважды за сезон. Магазин кузнецов, ныне ресторан, расположенный рядом с баром, был центром активности в деревне, обменивались сплетнями и подковывали лошадей.

Хотя деревня изначально была фермерским сообществом с соответствующими небольшими предприятиями, «до войны» здесь было пять действующих традиционных ферм, а теперь осталась только одна такая ферма.

Дети из деревни посещали местную церковную школу в Редмаршалле, пока она не была закрыта в 1966 году, когда в Бишоптоне была построена новая начальная школа.

В 1928 году группа женщин во главе с женой начальника станции провела собрание по созданию Женского института. Было проведено множество мероприятий для сбора средств на строительство зала, который был завершен в 1936 году и стал большим достоянием как Женского института, так и местного сообщества. Во время войны в зале расквартировали солдат, лекции Красного Креста читались волонтерам скорой помощи, и на протяжении многих лет они пользовались большим спросом у крикетных клубов (ныне несуществующих), молодежных клубов и т. Д.

Первое почтовое отделение было создано в 1933 году, когда для этого использовалась комната в местном коттедже. Почтовое отделение теперь находится в магазинах Carlton Village. Телефон-автомат появился намного позже.

Есть местные сведения о небольшом магазинчике на Мидл Фарм в начале века, а позже в том, что сейчас называется Glenesk Cottage. Коммивояжеры были обычным делом до появления автомобилей. Каждую неделю на лошадях и телегах приезжали торговцы фруктами, рыбой и мясники.

В 1939 году был сформирован комитет, чтобы помочь усилиям национальной войны, местные жители провели работу по сбору средств.

Во время войны преобладал сильный дух сообщества, и местные контингенты ополчения, специальных констеблей, пожарной бригады и Красного Креста получали хорошую поддержку.[нужна цитата ]

Ни о каких серьезных преступлениях в приходе нет, наверное, поэтому никогда не было ни одного жителя села «Бобби».[нужна цитата ]

Сочельник 1935 года был знаменательным днем ​​для Карлтона. Электричество было включено, и все уже никогда не было как раньше, свечи и масляные лампы были выброшены. Уличное освещение установлено в 1963 году.

Довольно недавним дополнением является игровое поле, созданное в 1975 году и подаренное приходу покойным г-ном Фредом Холлом, местным фермером, чьи предки восходят к 18 веку в этом районе.

Приходской совет образован в 1956 году вместо старого приходского собрания. Он состоит из семи членов. Раз в месяц в школьной комнате Chapel проводятся собрания, на которых обсуждаются и обсуждаются вопросы местного значения.

В первоначальной деревне есть много старинных построек, в том числе некоторые из них «внесены в список». В последние годы появилась новая жилая застройка, которая резко увеличила численность населения. Расположение сельской деревни Карлтон, так близко к крупной промышленной зоне Тиссайд, сделало ее удобным и желанным жилым районом.

Карлтон на протяжении многих лет был частью сельского округа Стоктон-он-Тис, который в 1972 году был объединен в новое графство Кливленд. Население в 1841 году составляло 157 человек, а в 1990 году - 550 человек. По-прежнему преобладает сильный дух общины, в первую очередь благодаря усилиям Женского института, церкви и часовни.

Экономика

В деревне расположены магазины Carlton Village и "Кузнецы", семейный бар-ресторан (ранее Smiths Arms). The Smiths упоминается в Good Beer Guide 2006 года, где продаются IPA Deuchars и гостевое пиво, обычно от крупного пивовара, которое меняется каждые несколько недель. Это единственный паб в местных деревнях, сохранивший двухкомнатную планировку с отдельным общественным баром (включая широкоэкранный, обычно с музыкальными каналами, если только спорт не включен) и рестораном, получившим признание критиков.

Общественные услуги

В селе есть спортивная площадка с детской игровой площадкой, деревенская зелень, WI зал, часовня и почтовое отделение.

Известные люди

Джордж Оруэлл с 1944 по 1945 год проживал в Грейстоне, доме невестки его жены Эйлин, примерно в полумиле от деревни.[3] Он переехал туда с Эйлин и недавно приемным сыном Ричардом после того, как их квартира в Лондоне была повреждена бомбой. Тогдашняя экономка миссис Блэкберн вспоминает, как Оруэлл читал в саду или сидел в эркере гостиной, читал или делал заметки. Номер с видом на Whitton долина, состоящая из сельских сельскохозяйственных угодий с лесными массивами на расстоянии, а также Пастбище Уиттон-Бридж. Именно здесь Оруэлл закончил свою анти-Сталинский аллегория Ферма животных перед отъездом во Францию ​​в 1945 году в качестве военного корреспондента.

Мэри Элизабет Эндрю, пожизненная жительница Карлтона, служила секретарем в приходском совете 62 года, с 1938 по 2000 год. В селе на лужайке установлена ​​памятная скамейка и камень.

Рекомендации

  1. ^ «Население прихода 2011». Получено 2 февраля 2016.
  2. ^ Карлтон аэрофотоснимок В архиве 28 декабря 2004 г. Wayback Machine
  3. ^ Здесь Оруэлл создал Большого Брата?