Церковь Святых Петра и Павла, Годалминг - Church of St Peter & St Paul, Godalming - Wikipedia

Церковь Святых Петра и Павла
Церковь Святых Петра и Павла, Черч-стрит, Годалминг (апрель 2015 г.) (2) .JPG
Вид на церковь со стороны погоста
Церковь Святых Петра и Павла находится в Суррее.
Церковь Святых Петра и Павла
Церковь Святых Петра и Павла
Расположение в Суррее
51 ° 11′13 ″ с.ш. 0 ° 36′57 ″ з.д. / 51,1870 ° с.ш.0,6159 ° з. / 51.1870; -0.6159Координаты: 51 ° 11′13 ″ с.ш. 0 ° 36′57 ″ з.д. / 51,1870 ° с.ш.0,6159 ° з. / 51.1870; -0.6159
НоминалЦерковь Англии
Церковное мастерствоШирокая церковь
Интернет сайтhttp://www.godalming.org.uk/
Официальное названиеЦерковь Святых Петра и Павла
Назначен18 декабря 1947 г.
Номер ссылки1044546
История
ПреданностьСвятой Петр и Святой Павел
Администрация
ПриходГодалминг
ДеканатГодалминг
АрхидиаконствоСуррей
ЕпархияГилфорд
ПровинцияКентербери
Духовенство
Священник (и)Преподобный Джейн Влах[1]
ПомощникRevd. Робби Харви[2]

В Церковь Святых Петра и Павла это Приходская церковь из Церковь Англии в Годалминг, Суррей. Приход в основном городской и не включает сельские окраины, он включает в себя еще одну церковь Св. Марка, в которой совместное духовенство оказывает менее формальные и семейные услуги.

Нынешнее здание, самое старое в городе, было построено в 12 веке на месте более ранней англосаксонской церкви. В настоящее здание интегрированы две средневековые часовни. Его ядро ​​сделано из местного песчаник, Баргейт камень из поблизости Greensand Ridge, который находится недалеко от города. Также вокруг церкви находится старый Ламмас, или «обыкновенная», земля.

Церковь расположена на центральной улице города, Черч-стрит, в городской части рыночный город это удваивается как пригородный и пенсионный городок и является Включен в список I степени строительство.

Социальная история

Происхождение

Церковь стоит на этом месте по крайней мере с середины девятого века. Он украшен несколькими резными камнями, датируемыми 820-840 годами. Немного Англосаксонский остатки сохранились в нынешней структуре, которая была в значительной степени перестроена в 12 веке.[3] В 1086 г. Книга Страшного Суда записал это Ранульф Фламбард, юрист Уильям Руфус, состоялась церковь Годалминга.[4]

В Ламмас, или общинная земля, дополняла существенную Glebe, средства на которые позволили построить грандиозное и просторное сооружение.

Церковь в Европейские религиозные войны и Английская гражданская война

Годалминг, в конце Король Карл Первый царствование, было Кальвинистский цитадель. Викарий того времени, известный как доктор Эндрюс, был изгнан из своей жизни в 1640 году.[4] и город приветствовал кальвинистского проповедника, Томас Эдвардс. Когда он проехал 30 миль от Лондон, через Портсмут-роуд три или четыре раза в неделю он проповедовал людям в определенных местах по дороге.

Часть земли вокруг церкви и города принадлежала Солсберийский собор, и из-за разнообразия видных священнослужителей, владевших этой землей, в 17 веке слово Годалминг стало синонимом благочестие. Пословица того времени гласит:

Кто говорит хорошо, поступает хорошо и хорошо мыслит,
Скорее придут на небеса, как обитающие в Годалминге.[5]
Дом священника

В дом священника, который считался поместье, не принадлежал церкви. Поэтому его класть владелец назначил викарий в 1066 г. по имени Ульмаер, который держал его под Эдуард Исповедник. За исключением 11 лет захвата правительствами Кромвель это было проведено Декан и капитул собора Солсбери между 1128 и 1846 годами. Церковные уполномоченные взял на себя ответственность за это, и в 1860 году он был продан Джону Симмондсу, который придуманный это мистеру Дж. Уэйтли Симмондсу.[4]

Архитектурная история

Интерьер церкви

Впервые построен во время Англосаксонский и рано Норман периодов, структура, как было доказано в церковных записях, была реконструкцией англосаксонской церкви:[4]

Ядро, вокруг которого он вырос, находится в центре, восточная половина нефа представляет собой простой неф без прохода доЗавоевание церковь, а центральная башня - короткий квадратный алтарь. Это дало бы неф размером приблизительно 32 на 20 футов; алтарь ... был 16 футов 6 дюймов в ширину и первоначально примерно на фут длиннее. Стены этой саксонской церкви в среднем составляли 3 фута в толщину и были непропорционально высоки - около 25 футов, - как это обычно было в работах того периода ...
Примерно в 1100 году первобытная церковь получила свое первое расширение в виде длинного алтаря (примерно 33 фута 3 дюйма на 17 футов 3 дюйма), при этом невысокая башня возвышалась на остроконечных стенах первоначального алтаря. и восточная стена, утолщенная примерно на фут с западной стороны, арка двух простых порядков, с скошенными импостами, пробивалась сквозь нее. Эта арка существует до сих пор, но в 1879 году ее подняли на более высокие опоры ...

В тринадцатом веке крестообразная церковь из Норман Англия был преобразован в прямоугольник за счет строительства северной и южной часовен и расширения проходов нефа. В том же веке был построен великолепный шпиль из дубовых бревен, облицованный свинцом (и сохранившийся до сих пор).[3]

Дальнейшие строительные работы последовали в последующие века, особенно в 14 веке. В 19 веке неф был удлинен, а нефы расширены на запад и расширены, а в 20 веке в 1911 году было построено крыльцо и ризницы в 1925 г.[4][6][3]

Структура получила перечисленный статус в 1947 году и классифицируется как I.[3]

Услуги

В будние дни служба Святого Причастия на традиционном языке проводится по вторникам в 12.00.[1]

Святое Причастие, согласно Книга общей молитвы 1662 г. (на традиционном языке), проводится каждое воскресенье в 8 часов утра.[1]

Во второе, третье и четвертое воскресенье месяца Хоровая Евхаристия проводится в 10 часов утра.[1]

Часовни и картины

Средневековая настенная живопись Иоанна Крестителя

В двух частях часовни представлены декоративные настенные росписи и средневековая картина Святого Иоанна Крестителя.[3]

Памятники

В церкви есть внутренние памятники Джудет Элиотт, ум. 1615: фигура женщины, преклонившей колени перед книгой на кафедре в искусно украшенном помещении. эдикула карниз увенчан гербом, щитами и торцевыми постаментами с черепом и песочными часами, а внизу - табличка с черепом и скрещенными костями; Томас и Джоан Пурвоше, ум. 1509, Джон Баркер, ум. 1595, и Джон и Элизабет Вестбрук.[3]

Настенные росписи оконных рам были повторно выставлены в 21 веке.[6]

Колокольчики

В церкви висит прекрасный набор колоколов для традиционный английский стиль колокольного звона. Тенор весит чуть более тонны и весит 1221 кг.

В 2017 году все колокола были переработаны, при этом тенор весил на двести центнеров больше, чем раньше (теперь он весит 24 центнера, 0 четвертей и 4 фунта, или 1221 кг). Реставрацию и переделку провели Джон Тейлор и Ко, в настоящее время крупнейшая в Великобритании фирма по производству церковных колоколов.[7]

В 10 часов утра в церкви звонят в колокола регулярно, а по вторникам вечером проводится практика звонков.

Смотрите также

Рекомендации

  1. ^ а б c d Святые Петра и Павла, Годалминг Церковь Англии
  2. ^ http://www.parishofgodalming.org.uk/
  3. ^ а б c d е ж Историческая Англия. "Подробная информация из базы данных памятников архитектуры (1044546)". Список национального наследия Англии. Получено 25 октября 2013.
  4. ^ а б c d е ОН. Мальден (редактор) (1911). «Приходы: Годалминг». История графства Суррей: Том 3. Институт исторических исследований. Получено 25 октября 2013.CS1 maint: дополнительный текст: список авторов (связь)Молден, Генри Эллиот (1911). Виктория История графства Суррей, Том 3 . Лондон: Констебль и компания с ограниченной ответственностью - через Wikisource.
  5. ^ Дополнительная рукопись британский музей, 6167, л. 167 цитируется составителями История округа Виктория (1911)
  6. ^ а б История церкви (раздел)
  7. ^ http://dove.cccbr.org.uk/detail.php?searchString=Godalming&Submit=+Go+&DoveID=GODALMING

внешняя ссылка