Герб Бельгии - Coat of arms of Belgium

Эта статья о гербе Бельгии и ее королевской семье. Для более широкой статьи см. Бельгийская геральдика.
Герб Бельгии
Большой герб Бельгии.svg
Большая версия (французская версия девиза)
Версии
Средний герб Бельгии.svg
Средняя версия (французская версия девиза)
Государственный герб Бельгии.svg
Меньшая версия (французская версия девиза)
ОруженосецФилипп, Король бельгийцев
Усыновленный17 марта 1837 г.
CrestА шлем с поднятым козырьком или увенчанный Королевская корона Бельгии
ГербСоболь, а лев безудержный или же, вооруженный и томный Gules с двумя скрещенными скипетрами (рука правосудия и лев) или за щитом. Большой воротник Орден Леопольда (Бельгия) окружает щит
СторонникиСобственно два льва-стража, каждый из которых поддерживает копье Гулеса или два национальных Флаги Бельгии (Уровни на светлый соболь или гул).
ОтсекПод отделением помещена лента Gules с двумя полосами Sable, заряженными девизом.
ДевизФранцузский: L'union fait la force
нидерландский язык: Eendracht maakt macht
Немецкий: Einigkeit macht stark
Заказ (ы)Орден Леопольда
Прочие элементыВсе помещено на мантию Gules с подкладкой из горностая, бахромой и кистями или и подписано Королевская корона Бельгии. Над мантией поднимаются знамена с гербом девяти провинции это составляло Бельгия в 1837 году. Они (от Декстера до зловещего) Антверпен, Западная Фландрия, Восточная Фландрия, Вассал, Брабант, Эно, Лимбург, Люксембург и Намюр

Герб Бельгии несет лев или же, известный как Лев Бельгикус (Латинское для бельгийский лев), поскольку его обвинять. Это соответствует статье 193 (первоначально 125) Закона Конституция Бельгии: Бельгийская нация использует красный, желтый и черный цвета в качестве цветов, а в качестве государственного герба изображен бельгийский лев с девизом «ЕДИНСТВО ДЕЛАЕТ СИЛУ».. Королевский указ от 17 марта 1837 г. определяет достижение для использования в большей и меньшей версии соответственно.[нужна цитата ]

История

Недавно получившее независимость Королевство Бельгия решило создать свой герб и флаг на символах, используемых недолговечными Соединенные Штаты Бельгии. Они возникли после того, как Южные Нидерланды сбросили австрийское правление. Он существовал как независимое государство с января по декабрь 1790 года. Герцогство Брабант возглавил так называемый Брабантская революция восстание против Император Иосиф II, а затем доминировали в Соединенных Штатах Америки. Следовательно, Лев Брабантский (соболь, а лев безудержный или же, вооруженный и томился красный ) встал на защиту всей федерации.

Это было не беспрецедентно. В ходе Голландское восстание провинции, восставшие против власти Король Филипп II принял общую печать в 1578 г., показывающую Лев Бельгикус в короне и с мечом и снопом стрел. Корона символизировала суверенитет, меч - войну против Испании, а стрелы - согласие и единство мятежных провинций. Сначала лев (голландский) Республика Соединенных провинций были цвета Брабанта или же на соболь. Только когда большая часть Брабанта была отвоевана Испанией в 1580-х годах и Голландия стала доминировать в республике, цвета голландского льва (или же и красный ) стал окончательным настойки оружия Соединенные провинции. Голландское восстание также обеспечило девиз «Единство делает силу». Надпись на печати 1578 г. гласит: Concordia res parvae crescunt (через единство растут мелочи), цитата из Саллюстий с Югуртинская война. Вскоре голландские источники использовали перевод Eendracht maekt magt. В Соединенные Штаты Бельгии 1790 г. использовалась латинская версия In Unione Salus. Их девиз, в свою очередь, был принят и переведен на французский язык Королевством Бельгия в 1831 году. Только в 1958 году было решено, что официальный голландский перевод должен гласить: Eendracht maakt macht.

Варианты

Большая версия

В щит является украшенный: Соболь, а лев безудержный или же, вооруженный и томился красный. Его увенчивает шлем с поднятым козырек, с мантия или же и соболь и королевская корона вместо гребень. За щит помещены рука правосудия и скипетр со львом. Большой воротник Орден Леопольда окружает щит. Два львы стражник правильный поддерживать в щит также как и копье с национальные цвета черный, желтый и красный. Под отсеком находится девиз L'union fait la force на французском или Eendracht maakt macht по-голландски, или по-английски «Единство - сила». Полоса девиза красная, с черными полосами по бокам. Надпись золотая. Поскольку Королевский указ 1837 года так и не получил официального перевода, использование голландской версии девиза является скорее обычным, чем официальным. Все помещено на красный мантия с горностай оболочка и золотые бахрома и кисточки, украшенные королевской короной. Выше мантия подъем баннеры с руками девяти провинции это составляло Бельгия в 1837 г. Они (с декстер к зловещий ) Антверпен, Западная Фландрия, Восточная Фландрия, Вассал, Брабант, Эно, Лимбург, Люксембург и Намюр.

Большие руки используются редко. Они украшают большую печать, поставленную на законах и международных договорах.

Поскольку в 1995 году провинция Брабант была разделена на Фламандский Брабант, Валлонский Брабант и Брюссель, более крупный герб больше не отражает нынешнее территориальное деление государства. Изменения, внесенные в герб фламандских провинций в результате этого решения, также не отражены на большой печати.

Меньшая версия

Меньший герб (используемый федеральным правительством Бельгии на обложках паспортов и официальных сайтах монархии и правительства) состоит из щит, королевская корона, крест скипетры, воротник Орден Леопольда и девиз.

Королевские версии

Королевский указ, опубликованный 19 июля 2019 года и подписанный в тот же день Королем Филипп восстановил Саксонский щит на всех королевских версиях фамильного герба.[1][2] Возвращение щита Саксен-Кобург-Гота в королевский герб произошло вскоре после визита короля Филиппа и королевы. Матильда к предкам Замок Фриденштайн.[3] Король также добавил перевод девиза на три официальных языка Бельгии, чтобы отразить его желание «быть королем всего королевства и всех бельгийцев».[4] Таким образом, последний королевский указ отменяет предыдущие изменения, внесенные в королевские версии герба, которые убрали герб Саксонии во время Первой мировой войны.

Версия Reigning King или Queen (Royal Arms)

Соболь, а лев безудержный или же, вооруженный и томный Gules заряженный на плече щитом Дом Веттинов. Венчает щит золотой шлем с Королевской короной Бельгии и ламбрекеном Ор и Соболь. Щит в окружении ожерелья Ордена Леопольда. Поддерживают два льва-стража, каждый поддерживает копье или два национальных флага Бельгии. Девиз: Eendracht maakt macht - L'union fait la force - Einigkeit macht stark, золотыми буквами, на ленте Gules, кант Соболь. Все помещено на мантию Пурпурный с подкладкой из горностая, бахромой и кисточками Или и знаменуется Королевской короной Бельгии.

Версия бывшего короля или королевы

Отличие Royal Arms с этикеткой из трех точек Gules, в центре которой изображена королевская корона Or. На щите венчает Королевская корона Бельгии.

Версия герцога или герцогини Брабанта

Разница Royal Arms с отметкой в ​​три балла Или. На щите венчает княжеская корона Бельгии. Каждого из сторонников сопровождало золотое знамя с такой же бахромой, на котором был изображен Соболь, золотой лев, вооруженный и томный гулес (Брабант).

Другие принцы или принцессы Бельгии мужского и женского происхождения по прямой линии короля Леопольд I

Отличие Royal Arms от узкого кайма Или же. На щите венчает княжеская корона Бельгии.

Другие принцы или принцессы нашего королевского дома

Отличие Royal Arms от узкого кайма Пурпурный. На щите венчает княжеская корона Бельгии.

Галерея

Гербы короля
Гербы королевской семьи

  • Герб бывшего короля, используемый Альберт II

  • Герб бывшей царствующей королевы

  • Герб герцога Брабанта

  • Герб герцогини Брабантской, используемый Принцесса елизавета

  • Герб принца Бельгии

  • Герб принцессы Бельгии

  • Герб принца королевского дома

  • Герб принцессы королевского дома

  • Герб Королевского Дома Бельгии

  • Малый герб Королевского дома Бельгии

Смотрите также

Рекомендации

Цитаты
  1. ^ «Королевский указ от 12 июля 2019 года». Moniteur Belge. 19 июля 2019 г.,. Получено 23 июля, 2019.
  2. ^ Боффи, Дэниел (2 августа 2019 г.). «Саксонский призыв: король Бельгии восстанавливает немецкое происхождение» - через www.theguardian.com.
  3. ^ Ильзе, Джесс (13.07.2019). «Король Филипп и королева Матильда посещают замки своих предков во время посещения земель Германии». Royal Central. Получено 2019-07-23.
  4. ^ «Королевский герб Бельгии получил« современное »обновление». Брюссель Таймс. 1 августа 2019 г.. Получено 2 августа 2019.
Библиография
  • Андре Скаффлер. Les origines du sceau de l'Etat belge, в: Roger Harmignies, ed. Sources de l'héraldique en Europe occidentale, (Брюссель, 1985) 201-225.
  • Юбер де Фрис. Wapens van de Nederlanden: De Historische ontwikkeling van de Heraldische Symbolen van Nederlanden, Бельгия, провинции Хун в Люксембурге (Амстердам, 1995).
  • Филипп дю Буа де Рикхольт. Dictionnaire des cris et devises de la noblesse belge (Recueil généalogique et héraldique, 24.) (Брюссель, 1976) с. 17-18.

внешняя ссылка