Герб Литвы - Coat of arms of Lithuania

Герб Литвы ; Летувос травы ; Витис
Версии
	Президентский версия
	Парламентский версия
Оруженосец	Литовская Республика
Усыновленный	Впервые задокументировано в 1366 году.; Текущая версия официальная с 1991 года.
Герб	Гулес, рыцарь в доспехах, вооруженный шляпой, верхом на выступающей лошади, держащий в правой руке аргент над головой. На зловещем плече висит щит Лазурный, заряженный двойным крестом (Крест Лотарингии) Или. Лошадиные седла, лямки и ремни Лазурные. Рукоять меча и крепление ножен, стремена, бордюры уздечки, подковы, а также украшение сбруи - все это Ор.
Более ранняя версия (и)	Смотри ниже

В герб из Литва, состоящий из рыцаря в доспехах на коне, держащего меч и щит, также известен как Витис (выраженный['vîːtɪs]).^[1]

Статья 15 Конституция Литвы, одобрено всенародный референдум 1992 г., гласит: «Герб государства должен быть белым Витисом на красном поле». В геральдический щит особенности поле красный (красный) с рыцарем в доспехах на коне выдающийся серебристый (серебро). Рыцарь держит в своей декстер передать меч серебристый над его головой. Щит лазурный висит на зловещий плечо рыцаря с двойной крест /двуплечий крест или же (золото) на нем. Седло лошади, лямки и пояса лазурные. Рукоять меча и крепление ножен, стремена, бордюры уздечки, подковы, а также украшение сбруи - золото.

В герб следующее:
Gules, рыцарь вооруженный cap-à-pie верхом на коне выдающийся серебристый, размахивая мечом и поддерживая щит лазурный обвинен в крест Лотарингии Или же.

Великое княжество Литовское

Всадник на коне без имени упоминается в Тобольская летопись как символ Наримантас.^{[нужна цитата ]}Атакующий рыцарь изображен на печати Великий Герцог Литвы Альгирдас, датируется 1366 годом. Самые ранние монеты с изображением рыцаря относятся к последней четверти 14 века; на оборотной стороне этих монет изображен Колонны Гедиминаса. Эмблема передавалась из поколения в поколение, от Альгирдаса к его сыну, великому князю. Ягайла, затем двоюродному брату Ягайлы, великому князю Витаутас и другие. В 14 веке рыцарь изображался на геральдический щит, сначала на печати Ягайлы 1386 или 1387 года, а также на печати Витовта 1401 года. Грюнвальдская битва в 1410 г. - крупная победа объединенной польско-литовской армии против Тевтонский орден 30 литовских полков из сорока несли знамя «наступающего рыцаря».^{[нужна цитата ]}

Сначала изображался атакующий рыцарь едущим вправо или влево и держащим в руках копье вместо меча. Две печати Ленгвенис 1385 и 1388 гг. демонстрируют это изменение.^[2] Копье чаще выставлялось на печатях Скиргайла и Карибутас. К первой половине 15 века всадник всегда изображается едущим слева (как видит зритель) с мечом в поднятой руке и щитом в левой руке (если бы он ехал вправо, щит бы быть скрытым всадником). В течение 15 века цвета печати стали единообразными: белый (серебряный) рыцарь, держащий меч и щит, на красном поле.

Использовать как государственный символ

К 15 веку геральдический рыцарь стал представителем Великое княжество Литовское а его центральной части - Герцогство Вильнюсское. Его имя Погония впервые записан в Устав Литвы 1588 г.^[3]

В XVI веке рыцарский щит изображался синим с золотым двойной крест, построенный таким образом, что все шесть концов равны по длине. Двойной крест был приписан Ягайле, который, как говорят, принял его после своего крещения как Ladislaus и брак с венгерской принцессой и Король Польши Хедвиг Анжевин в 1386 г.^{[нужна цитата ]} Это получено из Венгерский крест, предполагаемый герб Святой Ладислав, Король Венгрии, которая, в свою очередь, является производной от Патриарший крест.

Эпоха Возрождения внесла небольшие стилистические изменения и вариации: длинные перья, развевающиеся на кончике рыцарского шлема, длинное седельное полотно, конский хвост, повернутый вверх и имеющий форму букет цветов. С этими изменениями герб оставался государственным символом Великого княжества Литовского до 1795 года, когда Литва была присоединена к Российская империя. Традиционный герб Литвы был отменен.

Герб Великого княжества Литовского
Одно из старейших красочных изображений Витиса (14 век).
Витис на рыцарском гербе. С 15 века Кодекс Бергшаммар. Приписывается Жигимантас Кястутайтис
Жигимантас Карибутайтис и его войска летают на литовском Витисе, 15 век
Первая страница латинской копии Лаврентия (1531 г.) Первый статут Литвы. Витис нарисован на дамасском щите.
Герб Литвы с историческими цветами (серебристый, красный и лазурный) около 1555 года.
Третий статут Литвы с участием Витиса
Витис, как его использовали в Великом княжестве Литовском
Витис, изображенный на Ворота рассвета

Витис на белых колоннах Вильнюса (1818-1840)

Российская империя

Однако в 1845 г. царь Николай I утвердил герб для Виленская губерния это очень похоже на историческое. Заметным изменением позже стала замена двойного креста на красный. Византийский крест на рыцарском щите.

Поначалу атакующий рыцарь трактовался как властитель страны. Со временем он стал рыцарем, изгоняющим незваных гостей из своей родной страны. Такая интерпретация была особенно популярна в XIX и первой половине XX века, когда Литва входила в состав Российская империя и добивался своей независимости.^{[нужна цитата ]}

После раздела Речь Посполитая, большинство из Великое княжество Литовское был поглощен Российская империя и Витис был включен в герб имперского государства. Витис был гербом Виленская губерния после включения Вильнюс и окружающие земли в Российская империя. Статуи Витиса на белых колоннах встречали посетителей у входов в Вильнюс с 1818 по 1840 год, когда статуи были заменены двуглавыми орлами - государственным символом Российская империя.

Восстания за восстановление Речь Посполитая как 1830-31 Ноябрьское восстание и 1863-64 гг. Январское восстание видел, что Вити использовались как символ восстания против Российская империя.

Герб губернаторств Российской империи в бывшем Великом княжестве Литовском
Герб Виленская губерния (1845)
Виленская губерния герб

Литовская Республика в межвоенный период

Когда Литва восстановила свою независимость в 1918–1920 годах, несколько художников создали обновленные версии герба. Почти все включали ножны, который не встречается в его самых ранних исторических версиях. А романтизированный версия от Антанас Жемайтис стал самым популярным. Лошадь словно летела по воздуху (курант ). Снаряжение было очень нарядным. Например, седло одеяло был очень длинным и разделен на три части. Не было ни униформы, ни официальной версии герба. Чтобы рассмотреть жалобы населения, в 1929 году была создана специальная комиссия для анализа лучших образцов Витиса XVI века с целью разработки официального государственного герба. Мстислав Добужинский был главным художником. Комиссия проработала 5 лет, но официально ее версия не получила. Между тем, дизайн Юозас Зикарас был введен для официального использования на литовских монетах.

Витис был государственным гербом Литовской Республики до 1940 года, когда Республика была оккупирован Советским Союзом и национальные символы были запрещены. С распад Советского Союза, Vytis вместе с Колонны Гедиминаса и Национальный флаг, стали символами движения за независимость Литвы. В 1988 году советские власти Литвы узаконили публичную демонстрацию Витиса.

Герб Литовской Республики в межвоенный период
Неизвестный вариант герба Первой Литовской республики, вероятно, его большой герб.
Витис (Антанас Жмуидзинавичюс ' дизайн; популярный в межвоенный период независимая литва )
Юозас Зикарас 'дизайн (1925)

Литовская Республика в эпоху после холодной войны

11 марта 1990 года Литва провозгласила независимость и восстановила все довоенные национальные символы, включая исторический герб. 20 марта 1990 г. Верховный Совет Литвы утвердил описание государственного герба и определил основные правила его использования. Дизайн был основан на Юозас Зикарас версия. Это должно было продемонстрировать, что Литва возобновляет традиции государства, существовавшие в 1918–1940 годах. 4 сентября 1991 г. в новом дизайне Арвидас Каждаилис утвержден на основании рекомендаций специального геральдического комитета. В нем отказались от романтических межвоенных интерпретаций, восходящих ко временам Великого княжества Литовского. Он восстановил первоначальные цвета, но поместил лошадь и всадника в якобы более «оборонительную» позу, воздух над землей вместо того, чтобы прыгнуть вперед, и меч просто поднялся, а не готовился нанести удар. Однако литовский монеты использовала дизайн Зикараса, пока в 2015 году их не заменили на евро.

В 2004 г. Сейм подтвердил новый вариант Витиса на историческом флаге Литвы. Он изображен на прямоугольной красной ткани, напоминающей старинные боевые флаги Великое княжество Литовское. Флаг не заменяет трехцветный желто-зеленый-красный Национальный флаг Литвы. Он используется в особых случаях, юбилеях и зданиях исторического значения.

В настоящее время предлагается принять увеличенную версию герба. В нем будет строчка из "Tautiška giesmė », государственный гимн Литвы,« Vienybė težydi »(« Цветение майского единства »). Сейм уже использует увеличенную версию герба с этой фразой в качестве девиз вместе с двумя сторонники: Декстер один а грифон серебристый клюв и член или, томный красный, а зловещий - единорог серебристый, вооруженный и безъязычный, или томный красный, и герцогская шляпа на вершине щита. В Президент Литвы использует только щит и сторонников.

Литва присоединился к Еврозона введя евро 1 января 2015 года.^[4] Дизайн литовских монет евро имеет одинаковую национальную сторону для всех номиналов, включая Vytis и название страны «Lietuva». Дизайн был объявлен 11 ноября 2004 г. после опроса общественного мнения, проведенного Банк Литвы. Лошадь снова прыгает вперед, как в более традиционных версиях.

Герб Литовской Республики в эпоху после холодной войны
Президентский вариант герба, изображенный на Президентский дворец
Исторический государственный флаг Литвы
Современный литовский флаг с изображением Витис
Литов памятная монета с историческим Витис.

Интерпретации

Йонас Тринкунас, лидер неоязычник движение Ромува, считает, что в Литовская мифология Витис представляет Перкунас, а Бог грома.^[5] Считается, что Витис может представлять Перкунаса как верховного бога или Коваса, который также был Бог войны и с древних времен изображался в виде всадника. Гинтарас Береснявичюс также указывает на то, что белая лошадь имела сакральное значение для Прибалты. Эти интерпретации совпадают с одной из интерпретаций Герб Германии, что предполагает Адлер быть птицей Один, бог войны, который обычно изображается как всадник.

Происхождение слова Витис

Доподлинно неизвестно, как изначально назывался герб Литвы; Эдмундас Римша утверждает, что русинское слово Погония был использован для него впервые в 16 веке.^[6]^[7] Самое раннее известное литовское название герба - это перевод 17-го века Погония к Константинас Сирвидас в качестве Вайкимас («Вайкимас» в современной литовской орфографии), который использовался до 19 века вместе с Pagaunia.^[8]

Происхождение существительного литовского Витис тоже непонятны. На заре Литовское национальное возрождение, Симонас Даукантас использовал термин Wytis, ссылаясь на герб таким образом впервые в своей исторической работе Budą Senowęs Lietuwiû kalneniu ir emaitiû, опубликовано в 1846 году. Этимология этого конкретного имени не является общепринятой; это либо прямой перевод польского Погоньсуществительное, образованное от литовского глагола выти («преследовать») или, что менее вероятно, производное от Восточнославянский титул рыцаря, витязь. Первое предположение, высказанное лингвистом Пранас Скарджюс в 1937 г., некоторые оспаривают, поскольку Погонь на самом деле не означает «преследование (рыцарь)». В поддержку второго предложения в литовском языке есть слова с основой -выть в таком личные имена в качестве Витенис; более того, Витис имеет структуру, общую для слов, построенных из глаголов.^[9]

В 1884 году Микалоюс Акелайтис придумал литовское имя Витис для герба в газете. Аушра.^[10] Это имя стало популярным и в конечном итоге было узаконено и стало официальным в независимой Литовской Республике.

Старый прусский слово vi̇tingas имел значение дворянин, рыцарь.

в Русскоязычный мир и Восточнославянский культура есть подобное слово, Витязь, что означает отважный рыцарь или смелый герой. Согласно Энциклопедический словарь Брокгауза и Ефрона, это слово происходит от древнегерманского Ожидание.^[11] На западе Южнославянские языки (словенский, хорватский /сербский /Черногорский и македонский ) Витез обозначает низший феодальный чин, а рыцарь.

Подобные гербы

В Погоня герб Беларусь, который использовался в 1918 году и снова с 1991 по 1995 год, очень похож на Vytis с небольшими отличиями. В частности, патриархальный крест на щите изображены руки неравной длины, седельное покрывало в стиле ренессанс, конский хвост направлен вниз, а не вверх, а лазурь на нем вообще отсутствует.

Несколько Гедиминид Литовский, Польский и русский дворянские семьи переняли более ранние версии герба с некоторыми модификациями, а именно Чарторыйский, Трубецкой и Голицына.

Недавно принятые гербы Вильнюс и Паневежский уезд использовать разные цветовые решения и добавлять дополнительные детали к основному образу рыцаря. В нескольких городах Литвы используются мотивы, похожие на Витис. Например, герб Людвинавас является разделены на бледный. Одна половина изображает Витиса, а другая - Леди юстиции.