Герб Португалии - Coat of arms of Portugal
 | Эта статья включает в себя список общих Рекомендации, но он остается в основном непроверенным, потому что ему не хватает соответствующих встроенные цитаты. (Апрель 2008 г.) (Узнайте, как и когда удалить этот шаблон сообщения) |
| Герб Португалии | |
|---|---|
 | |
| Версии | |
 Версия без лавровых ветвей, для использования на национальном флаге, военно-морском домике и некоторых государственных флагах. | |
 Версия с девизом для использования на национальных цветах воинских частей. | |
| Оруженосец | Португальская Республика |
| Усыновленный | 30 июня 1911 г. |
| Герб | Арджент, пять щитки в синем кресте каждая заряжена таким же количеством пластин в соленый, все в пределах красной границы, заряженной семью золотыми трехбашенными замками |
| Девиз | Esta é a ditosa Pátria minha amada («Это моя блаженная любимая Родина») |
| Прочие элементы | За щитом армиллярная сфера между двумя вложенными оливковыми ветвями или связанными в основании лентой vert и gules. |
В герб Португалии главный геральдический знак Португалии. Настоящая модель была официально принята на вооружение 30 июня 1911 года вместе с нынешней моделью Флаг Португалии. Он основан на гербе, используемом Португальское Королевство так как Средний возраст. Герб Португалии обычно называют Quinas (а Quina будучи группой из пяти вещей).
История и эволюция
Национальная геральдика Португалии произошла от королевской геральдики, и королевский герб постепенно стал считаться национальным гербом.
Сам португальский герб - результат почти тысячелетия модификаций и переделок. Начиная с креста азур на поле серебристый, который составлял предполагаемый щит Генри, Граф Португалии в 12 веке последовательные элементы были добавлены или удалены, кульминацией чего стал сложный геральдический дизайн, который был официально принят в 1911 году (после Республиканская революция 1910 г.).
Эволюция
Главным и неизменным элементом герба Португалии был и всегда был португальский щит. Это результат примерно 300 лет эволюции, с 12 по 15 века.
Геральдический щит, используемый Афонсу Энрикес, который стал первым королем Португалии, считается Аргент, крест лазурный (синий крест на белом поле), по-видимому, тот же, что использовал его отец, граф Генрих.
Первоначальный щит эволюционировал в Аргент, пять розеток поперек правого и зловещего, указывающие на центр лазурного каждой части пластин (поле серебристый с пятью щитками лазурный образуя крест, декстер и зловещий указывающие на центр, с каждой накладкой семе пластин). Это самая ранняя форма португальского щита, которую можно проверить. Судя по всему, он был введен во время правления Афонсу Энрикеса (Афонсу I) и определенно использовался во время правления его преемника Короля. Санчо I (1185-1211), в период, когда геральдика получила широкое распространение по всей Западной Европе.
Иконография
Существует несколько легенд, которые пытаются объяснить значение пяти гербов и пластин. Говорят, что щитки представляют либо Пять святых ран Христа на кресте, пять ран, полученных Афонсу Энрикесом в Битва при Орике или пять мавританских королей, побежденных им в той битве. Таблички должны представлять либо серебряные монеты получено Иуда Искариот предать Иисуса или верховную власть португальских королей, символизируемую правом выпускать собственные деньги. Более приземленная теория предполагает, что геральдика представляет собой просто физическую ткань битвы.щит Афонсу Энрикеса, который, возможно, состоял из двух синих кожаных лент, прибитых к белому основанию; после неоднократных ударов в битве большинство полос было отрезано, за исключением пяти частей на вершине скоплений гвозди. Эти оставшиеся пять кусков синей кожи с просвечивающими яркими головками гвоздей, таким образом, предполагаются в качестве источника пяти щитков. азур, каждый семе плит.
Кайма
Когда будущее Афонсу III Португалии заявил о своих претензиях на трон, занимаемый его братом Санчо II, он принял в качестве своего герба португальский щит различный добавлением рамки красное вино замков или. Когда Афонсу III в конечном итоге стал королем в 1247 году, он сохранил использование этого различающегося щита вместо того, чтобы вернуться к исходному щиту без борда. Существует несколько теорий, которые пытаются объяснить значение замков внутри границы, самая популярная из которых состоит в том, что они представляют собой последние замки, завоеванные в Алгарве у мавров этим королем, завершив португальский Реконкиста. Однако наиболее распространенная в настоящее время теория состоит в том, что граница была просто знаком каденция для обозначения того, что Афонсу не был главой королевской семьи, замки, вероятно, были предложены как подходящие элементы из руки его матери Уррака Кастильская. Позже количество замков в ограде было зафиксировано на семи, это версия щита, используемая до сих пор.
Крест Авиза
Вовремя 1383–1385 гг., Португальское междуцарствие, одним из новых кандидатов на престол был Джон, мастер Орден Авиза, внебрачный сын короля Петр I Португалии. Джон был избран регентом и защитником Королевства в 1383 г. признанный Король Португалии в 1385 г. Иоанн I и во время его правления к королевскому португальскому щиту добавились знаки отличия Ордена Авиза, а именно Cross Flory Vert (зеленый крест с Fleur-de-Lys в конце каждой руки). Это осуществлялось различными способами: вставкой в границу, чередованием с замками; чаще вставляется внутри щита и иногда показывается снаружи щита, причем последний накладывается на него.
Возведены розетки
Наконец, в 1485 году король Иоанн II приказал исправить португальский щит, устранив особенности, идентифицированные как геральдические ошибки.[1] Таким образом, крест Ордена Авиза был снят, и декстер и зловещий розетки были поставлены вертикально, чтобы не допустить, чтобы левая couchée символизировала ублюдок, что не подходило для этого монарха. Кроме того, семе пластин на поле каждого из пяти гербов было зафиксировано пятью цифрами в качестве ссылки на Пять святых ран из Христос, являясь личной преданностью этого монарха, и были устроены в солидную форму, образуя таким образом квинконс. Таким образом, расположение пяти розеток, каждая с пятью пластинами, стало называться кинас, что означает "группы по пять человек", и синекдоха, сам португальский щит стал называться кинас.
- Эволюция щита Португалии
1095? -1139? (предполагаемый)
1139? -1247 (первый исторически подтвержденный щит)
1248-1385
1385-1481
1481 – настоящее время
В некоторые периоды действующего или заявленного Королевского союза Португалии с другими государствами португальский щит использовался вместе с гербами этих государств. Беатрис Португалия, которая претендовала на португальскую корону во время междуцарствия 1383-1385 годов, использовала португальское оружие во II и III позициях щита, выстроенное с гербом своего мужа короля Иоанн I Кастильский в I и IV. король Афонсу V Португалии, который потребовал корона Кастилии в период 1475-1479 гг. использовал португальское оружие в I и IV, выстраиваясь вместе с герб Кастилии и Леона во II и III. В период Иберийский союз (1580-1640) португальский щит был помещен в почетную точку сложного герба Дом Габсбургов. Эти выстроенные гербы имели, однако, очень ограниченное применение: простой португальский герб использовался в национальном контексте, а маршалированные гербы использовались только тогда, когда они предназначались для представления лично монарха.
Когда статус Бразилия был поднят из государства в составное королевство Португальской монархии, дав начало Соединенное Королевство Португалии, Бразилии и Алгарви Королевский герб был изменен добавлением армиллярной сферы или же над полем азур, это бразильское оружие. Таким образом, новое королевское достижение в оружии состояло из португальского щита (представляющего Португалию и Алгарви) над армиллярной сферой (представляющего Бразилию), увенчанного королевской короной. Несмотря на то, что он отображается как сторонник португальского щита, а не как его часть, остается спорным, следует ли считать армиллярную сферу частью основного поля нового достижения. Это достижение в области оружия использовалось в Португалии с 1815 по 1826 год (несмотря на то, что Бразилия добилась независимости в 1822 году, только когда король Иоанн VI умер в 1826 году, Португалия вернулась к использованию старого герба).
Элементы, окружающие щит
До начала 14 века достижение оружия Португалии заключалось исключительно в щите, без каких-либо внешних элементов, окружающих его.
Корона над щитом стала появляться на некоторых изображениях португальского герба в XIV веке. Первоначально была представлена грубая открытая корона, которая превратилась в корону, подобную нынешней. корона из герцог, таким образом состоящий из венка, увенчанного листьями. Корона все чаще появляется на гербе Португалии, становясь практически неотделимой от португальского щита. В большинстве случаев корона изображалась лежащей непосредственно над щитом, хотя в тех редких случаях, когда изображался шлем, корона помещалась поверх него. С XVI века до создания республиканского герба в 1910 году королевская корона практически присутствовала на всех изображениях герба Португалии, являясь также единственным постоянным внешним элементом щита. В царствование Король Себастьян (1557-1578) открытая царская корона была заменена короной, закрытой единственной аркой. Последний превратился в корону с двумя арками. Окончательная модель геральдической короны была принята в период правления Петр II (1683-1706), это корона, закрытая четырьмя арками, увенчанная шаром, увенчанным крестом. В то же время предыдущая корона с двумя арками стала короной принца, явного наследника португальской короны.
- Эволюция геральдической королевской короны Португалии
15 и начало 16 веков
Конец 16 века
17-го века
С конца 17 века
Другие внешние элементы, окружающие щит, также начали изображаться в португальском гербе с 14 века, хотя ни один из них не достиг статуса постоянного элемента, как королевская корона.
Одним из самых важных из этих элементов был геральдический герб, который, по крайней мере, со времен правления Иоанна I стал Дракон, вероятно, связанных с принятием Святой Георгий как покровитель Португалии. До 17 века дракон был представлен в или же, но с тех пор он стал представлен в верт. Это изменение цвета, вероятно, было связано с восхождением на престол в 1640 г. Дом Браганса, который имел зеленый как его ливрея цвет, который также становится национальным цветом Португалии. Во времена Дома Браганза два дракона верт часто использовался как сторонник португальского королевского щита.
Другим внешним элементом был шлем или же с решетками, которые часто изображались между 14 и 16 веками, но редко появлялись в достижении впоследствии. Оба торс и мантия появившиеся в шлеме были представлены в серебристый и красный во время правления короля Мануэль I (1495-1521), это его цвета ливреи. В последних изображениях королевского достижения оружия, туловище и накидка включали четыре цвета португальского щита. серебристый, красный, или же и азур.
Сторонники также часто были представлены во многих художественных изображениях португальского герба. Наиболее часто представляемыми сторонниками до 18 века были ангелы. Обычно изображались два ангела, один в декстер а другой в зловещий, но в некоторых изображениях щит поддерживает единственный ангел. Иногда ангела-покровителя изображали с помощью гербовая накидка или же сюрко с португальским гербом, что может указывать на то, что он был не обычным ангелом, а конкретно Ангел-хранитель Португалии. Начиная со времен правления короля Мануила I, ангелов обычно изображали, управляющих армиллярными сферами и кресты Ордена Христа или обработка флаги с этими значками. Начиная с 18 века, драконы верт который служил португальским гербом, стал также наиболее часто представляемым сторонником достижения оружия Португалии. В последних изображениях португальского герба драконы декстер и зловещий нести каждому флаг с элементами португальского щита, декстер будучи серебристый с пятью щитками и зловещий будучи красный с семью замками или же.
В период правления короля Мануэля I его личная геральдический значок (в армиллярная сфера ) и его знаки отличия как мастера Орден Христа (в крест этого ордена ) начали интенсивно изображаться, обычно как элементы, окружающие португальский щит. Эти два геральдических знака использовались настолько интенсивно, что превратились из простых личных знаков Мануила I в национальные знаки отличия, продолжающие использоваться даже после окончания правления этого короля. Иногда армиллярная сфера представлялась опорой португальского щита в том же составе, что и те, которые столетия спустя использовались в гербах Соединенного Королевства Португалии, Бразилии и Алгарви, а также Португальской республики.
Во время правления Генри, использовалось своеобразное царское достижение оружия, в том числе красная церковная шляпа (Галеро ) и соответствующие кисточки в сочетании с королевской короной, чтобы отразить кардинал положение короля.
В период 1815-1825 гг. Королевский герб был изменен, чтобы отразить создание Соединенное Королевство Португалии, Бразилии и Алгарви, начиная также включать армиллярная сфера или же над полем азур, который был принят в качестве герба вновь созданного Королевство Бразилия. Новое достижение состояло из португальского щита (представляющего Португалию и Алгарве) над армиллярной сферой (представляющего Бразилию), увенчанного королевской короной. Армиллярная сфера возникла как своего рода опора для щита, хотя вопрос о том, действительно ли ее следует считать опорой или частью основного элемента оружия, вызывает споры.
Со второй половины XIX века королевский герб стал широко представлен в виде щита, покрытого павильон фиолетовый выложенный горностай исходящий от королевской короны.
| Сторонники и другие внешние элементы португальского герба | ||||||
|---|---|---|---|---|---|---|
 |  |  |  |  |  |  |
| Дракон или же герб, шлем или же и накидка красный, или же, азур и серебристый в Тесору да Нобреза гербовое изображение португальских достижений оружия | Ангелы как сторонники щита 15 века (Дом Авиза) | Кардинальная шляпа на верхней части португальского герба времен правления короля Генриха | Зеленые виверны как сторонники модели щита 18 века (Дом Браганса) | Армиллярная сфера как опора португальского щита на гербах Соединенного Королевства Португалии, Бразилии и Алгарви. | Павильон в макете герба XIX века | Крест Ордена Христа как сторонник португальского герба в нагрудном знаке Орден Колониальной Империи |
Настоящая модель герба
Настоящий макет герба Португалии разработан художником. Columbano, член комиссии, назначенный 15 октября 1910 г. для представления проекта нового Национальный флаг, после создания Португальская республика 5 октября 1910 года. Выбранные комиссией образцы были утверждены Временным правительством республики 29 ноября 1910 года, утверждены Учредительным собранием декретом от 19 июня 1911 года, детали которого указаны в Diário do Governo (официальный журнал) № 150 от 30 июня 1911 г.
Были установлены три варианта герба, предназначенные для разных видов использования. Все три включают в качестве центрального элемента щит традиционного португальского оружия, помещенный над золотой армиллярной сферой.
Базовая версия состоит только из португальского щита над армиллярной сферой. Эта версия предназначалась для использования на Государственном флаге и на военном домкрате. С 23 сентября 1911 года эта версия также использовалась на военно-морских отличительных флагах президента Республики, министров и других государственных органов, а последние также использовались на некоторых правительственных и государственных флагах, созданных впоследствии. Иногда эту версию неофициально называют «меньшим гербом Португалии».
Вторая версия состоит из португальского щита над армиллярной сферой, окруженного двумя ветвями лавра, привязанными к основанию белым свитком с Камоэнс стих "Esta é a ditosa Pátria minha amada" (Это моя любимая знаменитая Родина). Эта версия предназначалась для использования на полковых знаменах воинских частей.
Наконец, третья версия похожа на вторую, но свиток не включает стих и обычно представлен красным и зеленым. Эта версия была предназначена для использования в уплотнения, монеты и другие эмблемы.
Настоящие и прошлые элементы герба Португалии
Quinas
Quina (множественное число кинас) это португальский термин для группы из пяти вещей.
После официальное признание из Королевство Португалия как независимое государство в 1143 г. (оно было провозглашено таковым в 1139 г.), серебро безанты были добавлены синий крест щита, символизирующий монеты и право монарха выпускать валюту как лидера суверенного государства. В конце концов, учитывая огромный динамизм средневековый геральдика, считается, что щит деградировал и потерял в бою некоторые элементы, в конечном итоге потеряв крестовый формат. Вот как король Санчо I унаследовал щит от отца, Афонсу Энрикес, с замененным крестиком на щитки с серебряными безантами. Традиционная легенда объясняет, что эти щитки изображают пяти королей болот, побежденных королем. Афонсу I Португалии в битва при Орике.
Количество серебряных безантов в каждой розетке сильно варьировалось, от четырех до одиннадцати. Однако в конце 14 века количество безантов было ограничено пятью. Поздние объяснения интерпретируют их как пять ран Иисус Христос и / или тридцать серебряников (пять безантов в средней розетке считаются дважды), хотя это маловероятно.
После фиксации количества безантов в пяти, группы из пяти щитков, каждая с пятью безантами португальского щита, стали в народе именоваться кинас. К синекдоха, период, термин "Quinas"стал использоваться как альтернативное обозначение герба Португалии и даже стал использоваться как ссылка на все, что представляет Португалию (например, Флаг Португалии часто упоминается как" Флаг Португалии "). Quinas").
Замки
Это было во времена правления Афонсу III что красный кайма с золотыми замками (а не башнями, как утверждают некоторые источники). Хотя количество замков может варьироваться от восьми до двенадцати, Афонсу IV определил бы их как двенадцать, и Себастьян I наконец исправил бы их как семь. Они якобы представляют Мавританский замки, завоеванные Королевством Португалия во время Реконкиста. Их происхождение вероятно Кастильский, но в отличие от испанских замков, ворота которых обычно окрашены в синий цвет (следовательно, открытые), португальские замки всегда изображались с золотыми воротами (следовательно, закрытыми). На самом деле Афонсу III был вторым сыном короля Афонсу II Португалии и поэтому не ожидалось, что он унаследует трон, которому суждено было перейти к его старшему брату Королю Санчо II Португалии. В качестве второго сына герб Афонсу III включал в себя как герб его отца, так и герб его матери Урраки Кастильской, таким образом, кастильскую красную границу с золотыми кастильскими замками вокруг португальского щита, унаследованного от его отца.
Армиллярная сфера
Важный элемент португальской геральдики с 15 века. армиллярная сфера много раз использовался на португальских военно-морских и колониальных флагах, в основном в Бразилия. Это был навигационный инструмент, который использовался для расчета расстояний и представлял важность Португалии во время Эпоха открытий, а также обширность своей колониальной империи, когда Первая Республика был реализован.
Хотя это обычно рассматривается как «республиканский» элемент, в отличие от монархической короны в сине-белом флаге (см. Флаг Португалии ), его использование возникло на несколько веков раньше республики; это была личная эмблема Мануэля I. Некоторые флаги монархической эпохи, такие как флаг Соединенное Королевство Португалии, Бразилии и Алгарви, уже изображенные армиллярные сферы. Включение армиллярной сферы в флаг Соединенного Королевства Португалии, Бразилии и Алгарвеса 1816 г. связано с принятием первого флага Королевство Бразилия, армиллярная сфера на синем фоне.
Короны
На гербе были разные короны во время имперского правления португальских и иностранных корон.
- До середины 16 века на гербе была открытая императорская корона.
- Корона Дом Габсбургов
- Различные короны Дом Браганса (1640–1817)
- Корона Жуана VI (1817–1910)
Изображения португальских гербов
Португальский щит на памятном камне начала XIV века на Понте-де-Лима
Португальский герб с крестом Ордена Авиза в качестве покровителя и драконом в качестве герба на воротах в конце XIV века. Монастырь Баталья
Португальский щит в Кодекс Готта, 1459
Герб короля Португалии в Ливру-ду-Армейру-Мор, герб начала 16 века
Мануэлинский стиль герб в Башня Белен, Лиссабон
Рельефное достижение гербов Дом Габсбургов на Эль-Эскориал, Испания, с португальским щитом в почете
Герб 17 века на мосту Прадо в Вила Верде
Герб XVIII века на фасаде церкви Мизерикордиа в Ангра-ду-Эроишму
Барокко герб на портале Церковь Мизерикордия Браги
Трофей с гербом Соединенного Королевства Португалии, Бразилии и Алгарвес на фасаде Замок Эштремош
Герб в 10 000 Réis монета 1884 г.
Герб на стекле начала ХХ века
Герб 20 века, нарисованный на азулежу панно на вокзале
Герб на мемориальной доске португальского консульства в Хайфа
(Слева) португальский герб над крестом Ордена Христа в Кабо-Верде 2.5 эскудо монета 1967 г.
Модерн герб в общественном здании 1940 г. (наст. Музей Востока ) в Лиссабоне
Смотрите также
Рекомендации
- ^ Хотя это было давно задумано, летописцы Руи да Пина и Гарсиа де Ресенде датируют изменение королевским советом, состоявшимся в Беже в 1485 году, когда было принято решение о новом выпуске королевских монет и приспособлен для него щит. Летописцы утверждают, что ордер на чеканку монет был выпущен в июне 1485 года. См. «Гарсия де Резенде» (1545 г.) Кроника дель Рей Д. Жуан II, глава 57 [издание 1902 года, т.1, с.137].
