Менты (телепрограмма) - Cops (TV program)

КОПЫ
Logo of Cops (сериал) .png
ЖанрРеальность
СделаноДжон Лэнгли
Малькольм Барбур
РазработанСтивен Чао
РежиссерДейл Диммик
Габриэль Коура
ПередалБерт Ланкастер (пилотный эпизод) Гарри Ньюман
Открытие темы"Плохие парни " к Внутренний круг
КомпозиторовМайкл Льюис (пилот)
Натан Ван (сезон 1)
Страна происхожденияСоединенные Штаты
Исходный языканглийский
Нет. сезонов32
Нет. эпизодов1,103[1][2] (список серий )
Производство
Исполнительные продюсерыДжон Лэнгли
Малькольм Барбур (1989–94)
ПродюсерыЭнди Томас (1989)
Павел Стоянович (1989–90)
Бертрам ван Мюнстер
(1990–97)
Мюррей Джордан
(1997–2001)
Джимми Лэнгли
(2001–20)
Морган Лэнгли
(2007–20)
Продолжительность30 минут
Производственные компанииBarbour / Langley Productions
(1989–1999)
Fox Television Stations Productions
(1989–2013)
Langley Productions
(1999-2020)
Оригинальное программирование Spike
(2013–2017)
Paramount Network Original Productions
(2018–2020)
Распределитель20-е телевидение (сезоны 1–25)
Домашние медиа-сети ViacomCBS (сезоны 26–32)
Релиз
Исходная сетьЛиса (1989–2013)
Спайк (2013-17)[3]
Paramount Network (2018–20)
Формат изображения480i (SDTV ) (1989–2007),
720p (HDTV ) (2007–13),
1080i (HDTV ) (2013–20)
Аудио форматМононуклеоз (1989–90)
Стерео (1990–2020, Испанский дубляж доступен на SAP для эпизодов после 2000 г.)
Впервые показано вСоединенные Штаты
Оригинальный выпуск11 марта 1989 г. (1989-03-11) –
настоящее время[4][nb 1]
внешняя ссылка
Интернет сайт

КОПЫ (или же Копы) - американец телевизионный документальный фильм реальность юридическое программирование телепрограмма, которая шла 32 сезона, премьера Лиса сеть 11 марта 1989 года. городские полицейские и шерифы в США, иногда поддерживается полиция штата или других государственных органов, во время патруль, вызовите сервис, и другие действия полиции, включая проституция и наркотический укусы, а иногда и вручение ордеров на обыск в местах проживания преступников. В некоторых эпизодах также фигурировали федеральные агентства. Шоу поручило телеоператорам сопровождать их при выполнении своих обязанностей. Его формула следовала cinéma vérité соглашение, которое не состоит из повествования, сценария диалога или случайная музыка / добавлены звуковые эффекты, полностью зависящие от комментариев офицеров и действий людей, с которыми они вступают в контакт, предоставляя зрителям возможность летать по стене точка зрения. Каждый эпизод обычно состоял из трех автономных сегментов, которые часто заканчивались одним или несколькими арестовать.

Это был один из самых продолжительных телевизионные шоу в США и в мае 2011 года стало самым продолжительным шоу на Fox (с тех пор, как Симпсоны; Тем не менее, это остается самым продолжительным живым сериалом на Fox), когда было объявлено, что Самые разыскиваемые в Америке отменяется через 23 года (ведущий этого шоу Джон Уолш, также много раз появлялся на Копы).[5][6] В 2013 году программа перешла на Spike TV, ныне известную как Paramount Network.[7]

8 сентября 2007 г. во время премьеры 20-го сезона сериала Копы начал вещание в широкоформатный хотя и не в высокое разрешение.

Последний новый выпуск программы вышел 11 мая 2020 года. В июне 2020 года Paramount Network исключила программу из своего расписания в ответ на Джордж Флойд протестует против убийство Джорджа Флойда находясь под стражей Миннеаполис, Департамент полиции Миннесоты,[8] и объявил об отмене через несколько дней.[9] Программа остается в производстве для своих международных и зарубежных партнеров, и ее начали снимать заново в Округ Спокан, Вашингтон с отделом шерифа в начале октября 2020 года.[4]

История

Копы был создан Джон Лэнгли и Малькольм Барбур, который несколько лет безуспешно пытался заставить сеть переносить программу. Когда Руководство писателей Америки 1988 г. и заставили их искать другие виды программирования, молодые Fox Television сеть подобрала недорогой Копы, не имевшего союза писателей.[7][10]

Премьера программы состоялась 11 марта 1989 года на канале Fox.[7][11] Когда шоу вышло в прайм-тайм в 1991 году и состояло из двух серий в 8 часов вечера. час, это называлось Прайм-тайм Копы в промо-акциях несколько лет. Программа была одной из двух оставшихся первых программ в прайм-тайм, которые транслировались субботними вечерами по четырем основным телевизионным сетям США (наряду с CBS 48 часов тайны ). Малкольм Барбур ушел из производства Копы в 1994 г.

За первые 25 сезонов Копы транслировался Fox с повторами предыдущих сезонов, транслировавшимися местными телевизионными станциями и кабельными сетями, в том числе TruTV и ныне несуществующий G4.[12] После того, как Фокс отменил шоу в мае 2013 года, Шип подобрал это[7] в течение дополнительных пяти сезонов в дополнение к повторам предыдущих сезонов.[3] Премьера 30-го сезона состоялась 17 июня 2017 года.[13]

21 августа 2017 г. Копы отпраздновал свою тысячную серию специальной прямой трансляцией под названием Копы: за гранью бюста, организованный Терри Крюс (который играет сержанта полиции в ситкоме Бруклин девять-девять ), который включал исторические кадры из прогона программы, а также воссоединения офицеров и подозреваемых, которых они арестовали.[2] Дата тысячного выпуска также ознаменовала перенос премьерных выпусков серий с субботы на понедельник.[14]

Шоу следует за офицерами в 140 разных городах США, Гонконг, Лондон, а Советский союз.[15]

После протестов, последовавших за убийство Джорджа Флойда полицейским в Миннеаполисе, штат Миннесота, Paramount Network сняла сериал с эфира перед премьерой 33-го сезона, которая была назначена на 1 июня 2020 года. 9 июня 2020 года представитель сети объявил: «Копы не входит в сеть Paramount, и у нас нет никаких текущих или будущих планов по его возвращению ».[8][9]В эпизоде ​​"Вечеринка в коробке" (28-й сезон, 20-я серия, первоначально вышедшая в эфир 12 декабря 2015 г.) Департамент полиции Атланты Офицер Гарретт Рольф, которому в 2020 году было предъявлено обвинение в убийство Райшарда Брукса во время Вождение под воздействием изучение.[16]

В сентябре 2020 г. Копы возобновил производство. Новые эпизоды производятся для международного распространения и выполнения контрактов за рубежом, срок действия которых еще не истек; Langley не нашла местного дистрибьютора.[17]

Производство

Копы был создан Джон Лэнгли и его партнер-продюсер Малькольм Барбур. В 1983 году они работали над Кокаиновый блюз,[18] телесериал о наркотиках. В рамках своего исследования Лэнгли вместе с офицерами по борьбе с наркотиками совершил налет на наркотики и был вдохновлен на создание шоу, посвященного реальной жизни правоохранительных органов. До этого было всего несколько случаев cinéma vérité постановки, документирующие работу сотрудников полиции, такие как Роджер Грэф с Полиция в 1982 г.[19]

В конце 1980-х, после создания живого синдицированный специальные предложения Американский порок: допинг нации, Убийство: Прямой эфир из камеры смертников, и Поклонение дьяволу: разоблачение подполья сатаны все с Джеральдо Ривера, Лэнгли и Барбур представили Копы показать концепцию Стивен Чао, а Лиса руководитель программирования, который однажды станет президентом Fox Television Stations Группа и позже Сеть США. Чао понравилась концепция, и он представил ее Барри Диллер, тогда Директор компании сети Fox Network. Малкольм Барбур ушел из производства Копы в 1994 г.

А Забастовка Гильдии писателей Америки происходила в то время, и сети требовались новые материалы. Незаконченное шоу, не требующее сценаристов, было идеальным для Fox. Первый сезон вышел в эфир в 1989 году и состоял из 15 серий с участием Офис шерифа округа Бровард. С тех пор она часто становилась одной из самых рейтинговых реалити-программ, отчасти из-за ее низкой стоимости производства (по оценкам, 200 000 долларов США за серию в начале 1990-х годов) и, следовательно, ее способности показывать новый материал каждую неделю.[19]

Первоначальная концепция шоу заключалась в том, чтобы проследить за офицерами до дома и записать их домашнюю жизнь вместе с их работой. Спустя некоторое время Лэнгли посчитал, что следовать за офицерами домой слишком искусственно, и от него отказались. После этого формулой шоу стал формат из трех автономных незаписанных фрагментов без повествования и музыки.

Начиная с третьего эпизода 2-го сезона, каждый эпизод заканчивается отрывком из полицейского радио, в котором говорится о пересечении 132-й юго-восточной и юго-восточной Буш-стрит. Пауэллхерст-Гилберт, Портленд, Орегон окрестности Портланд, штат Орегон.[20] Женщина-офицер говорит: «132 и Буш, я его под дулом пистолета», а женщина-диспетчер отвечает: «132 и Буш. коды аварийной службы «Другая женщина говорит:« Устройства 25, 14 могут передавать по Tac 2 », и диспетчер отвечает:« Хорошо, мы все равно отправим ему код 3. »Затем над титрами играет инструментальная версия« Плохих парней ».[21] В первом сезоне Копы, вместо «132 и Буш, я поймал его под дулом пистолета», это был отрывок из полицейского радио Бровард Каунти, Флорида Офис шерифа. В первых двух сериях второго сезона другой отрывок из полицейского радио Портлендское бюро полиции использовался.

Копы транслировался в традиционном субботнем вечернем составе Fox с момента его дебюта в 1989 году. С 2012 года программа сохранила свой традиционный временной интервал, но транслировалась более с перерывами, поскольку Fox Sports запланировал больше спортивных программ в субботу вечером в прайм-тайм, с NASCAR на Fox в конце зимы и весной, Высшая лига бейсбола на Fox всю весну и лето, Fox College Football осенью и различные Фокс UFC в течение года. Копы затем были запланированы недели без каких-либо спортивных мероприятий, после чего на бис был показан драматический сериал Fox.

В 2013 году было объявлено, что Fox отменила программу. Однако позже было объявлено, что Spike TV выбрал программу еще на один сезон.[22][23] В августе 2017 года Спайк перенес шоу на понедельник.

Представленные агентства

Агентства США[24]
СостояниеАгентства
АлабамаУправление полиции Бирмингема
Мобильное отделение полиции
АляскаСолдаты штата Аляска
Департамент полиции Анкориджа
Кадьякский отдел полиции
АризонаДепартамент полиции Глендейла
Офис шерифа округа Марикопа
Департамент полиции Месы
Департамент полиции Феникса
Департамент полиции Тусона
АрканзасДепартамент полиции Литл-Рока
Департамент полиции Северного Литл-Рока
КалифорнияОфис шерифа округа Аламеда
Кафедральный городской отдел полиции
Департамент полиции Колтона
Департамент полиции Фонтаны
Департамент шерифа округа Фресно
Департамент полиции Фресно
Полицейское управление Фуллертона
Департамент полиции Гарден-Гроув
Департамент полиции Гесперии
Департамент полиции Индио
Офис шерифа округа Керн
Департамент шерифа округа Лос-Анджелес
Департамент полиции Лос-Анджелеса
Оранжевое полицейское управление
Полицейское управление Палм-Спрингс
Департамент полиции Помоны
Полицейское управление Ранчо Кукамонга
Департамент полиции Риальто
Департамент шерифа округа Риверсайд
Департамент шерифа округа Сакраменто
Департамент полиции Сакраменто
Департамент полиции Салинаса
Департамент шерифа округа Сан-Бернардино
Департамент шерифа округа Сан-Диего
Департамент полиции Сан-Хосе
Департамент полиции Санта-Ана
Офис шерифа округа Сонома
Стоктонское полицейское управление
Департамент полиции Викторвилля
Департамент полиции Уиттиера Департамент полиции Санта-Роза
КолорадоОфис шерифа округа Адамс
Департамент полиции Денвера
Департамент полиции Лафайета
Департамент полиции Лейквуда
ФлоридаПолицейское управление Бойнтон-Бич
Офис шерифа округа Бревард
Офис шерифа округа Бровард
Офис шерифа округа Эскамбия
Департамент полиции Форт-Майерса
Офис шерифа округа Хиллсборо
Управление полиции усадьбы
Офис шерифа Джексонвилля
Департамент полиции Ки-Уэста
Офис шерифа округа Ли
Офис шерифа округа Леон
Офис шерифа округа Мэрион
Офис шерифа округа Мартин
Департамент полиции Майами-Бич
Департамент полиции Майами
Департамент полиции Майами-Дейд
Офис шерифа округа Окалуза
Офис шерифа округа Палм-Бич
Полицейское управление Палм-Бич Гарденс
Офис шерифа округа Паско
Офис шерифа округа Пинеллас
Департамент полиции Помпано-Бич
Департамент полиции Ривьера-Бич
Офис шерифа округа Санта-Роза
Офис шерифа округа Сарасота
Департамент полиции Тампы
Департамент полиции Уэст-Палм-Бич
ГрузияДепартамент полиции Атланты
Офис шерифа округа Кобб
Офис шерифа округа Форсайт
Департамент полиции округа Фултон
Офис шерифа округа Фултон
Департамент полиции округа Гвиннетт
Офис шерифа округа Ричмонд
Саванна-Чатем Столичное управление полиции
ГавайиДепартамент полиции округа Мауи
АйдахоДепартамент полиции Бойсе
ИллинойсДепартамент полиции Авроры
Офис шерифа округа Кук
ИндианаОфис шерифа округа Гамильтон
Департамент столичной полиции Индианаполиса
Департамент полиции Спидвей
АйоваДепартамент полиции Де-Мойна
КанзасУправление полиции Канзас-Сити
Департамент полиции Лоуренса
Офис шерифа округа Седжвик
Департамент полиции Уичито
КентуккиДепартамент полиции Ковингтона
ЛуизианаДепартамент полиции Нового Орлеана
МэрилендДепартамент полиции округа Анн-Арундел
Полицейское управление Балтимора
МассачусетсБостонское полицейское управление
Департамент полиции Челси
Департамент полиции Лоуэлла
Линн Департамент полиции
Департамент полиции Норвуда
МичиганДепартамент полиции Флинта
Департамент полиции Лансинга
МиннесотаДепартамент полиции Миннеаполиса
МиссисипиДепартамент полиции Галфпорта
МиссуриУправление полиции независимости
Офис шерифа округа Джексон
Управление полиции Канзас-Сити
Полицейское управление Спрингфилда
НебраскаДепартамент полиции Омахи
НевадаСтоличное управление полиции Лас-Вегаса
Департамент полиции Северного Лас-Вегаса
Офис шерифа округа Най
Нью-ДжерсиДепартамент полиции Хобокена
Полицейское управление Джерси-Сити
Полиция штата Нью-Джерси
Офис шерифа округа Пассаик
Патерсонское полицейское управление
Нью-МексикоДепартамент полиции Альбукерке
Департамент шерифа округа Берналилло
Нью-ЙоркДепартамент полиции Буффало
Офис шерифа округа Эри
Департамент полиции Нью-Йорка
Транспортная полиция Нью-Йорка
Северная КаролинаОфис шерифа округа Дэвидсон
ОгайоДепартамент полиции Цинциннати
Кливлендское отделение полиции
Департамент полиции Толедо
ОклахомаОтделение полиции сломанной стрелы
Департамент полиции Маскоги
Офис шерифа округа Талса
ОрегонОфис шерифа округа Крук
Офис шерифа округа Малтнома
Бюро полиции Портленда
ПенсильванияДепартамент полиции Хэзлтона
Дорожный патруль Филадельфии
Департамент полиции Филадельфии
Полиция Питтсбурга
Род-АйлендУправление полиции Провиденса
Южная КаролинаОфис шерифа округа Гринвилл
Департамент шерифа округа Ричленд
южная ДакотаДепартамент полиции Митчелла
Офис шерифа округа Пеннингтон
ТеннессиПолицейское управление Чаттануги
Департамент полиции Мемфиса
Департамент полиции города Нэшвилл
Офис шерифа округа Шелби
ТехасДепартамент полиции Амарилло
Департамент полиции Бомонта
Офис шерифа округа Бексар
Полицейское управление Корпус-Кристи
Департамент полиции Далласа
Департамент полиции Эль-Пасо
Офис шерифа округа Форт-Бенд
Департамент полиции Форт-Уэрта
Департамент полиции Гранд-Прери
Офис шерифа округа Харрис
Департамент полиции Хьюстона
Департамент полиции Лаббока
Офис шерифа округа Монтгомери
Департамент полиции Пасадены
Офис шерифа округа Таррант
Офис шерифа округа Трэвис
ВирджинияДепартамент полиции Чесапика
Департамент полиции Ньюпорт-Ньюса
Управление полиции Петербурга
Департамент полиции Вирджинии-Бич
ВашингтонОфис шерифа округа Кинг
Департамент полиции Олимпии
Департамент шерифа округа Пирс
Офис шерифа округа Снохомиш
Офис шерифа округа Спокан
Отделение полиции Спокана
Департамент полиции Спокан-Вэлли
Офис шерифа округа Терстон
Западная ВиргинияДепартамент полиции Чарльстона
ВисконсинДепартамент полиции Грин-Бей
ФедеральныйТаможенная и пограничная служба США
Служба маршалов США
Железная дорогаДепартамент полиции Конрейла
Международные агентства
СтраныАгентства
СССРМилиция
объединенное КоролевствоСтоличная полиция
ГонконгПолиция Гонконга

Участие съемочной группы

В одном эпизоде звуковой микшер для съемочной группы, бывший Техник скорой медицинской помощи, помогал сотруднику полиции в выполнении сердечно-легочная реанимация.[нужна цитата ]

В эпизоде ​​11 сезона, который произошел в 1998 году в Атланта, Джорджия, оператор Си Дэвис, который был Столичное управление полиции Лас-Вегаса офицер полиции запаса, уронил камеру и помог офицеру полиции Атланты задержать подозреваемого. Выяснилось, что сотрудник АПД был тяжело ранен во время пешего преследования; тем временем, микшерный пульт Стив Кигер взял камеру и продолжил записывать действие, которое в конечном итоге попало в эфир.

В другом эпизоде ​​подозреваемый в изнасиловании сбежал и обогнал полицейских только для того, чтобы оператор все время следил за ним, пока полиция не догнала подозреваемого и не усмирила его (сезон 10, серия 19).

В эпизоде ​​14 сезона (2001–2002) во время ареста мужчины после автомобильной погони в г. Округ Хиллсборо, Флорида, звуковой микшер удерживал сестру подозреваемого подальше от депутата после того, как она попыталась вмешаться в арест своего брата.

Во время первого эпизода 22-го сезона, который вышел в эфир 12 сентября 2009 г., офицер с Столичное управление полиции Лас-Вегаса был захвачен подозреваемым Фенцилидин. Оператор камеры и пожарный / парамедики пожарной службы Лас-Вегаса отбили подозреваемого от офицера.[нужна цитата ]

В эпизоде ​​26-го сезона, который был показан 1 февраля 2014 г., во время ареста мужчины в Сакраменто, Калифорния, за батарею на своей девушке, одна из съемочной группы вытащила одного из Американский питбультерьер вдали от одного из задержавших офицеров. Собака кусала офицера за ногу по команде подозреваемого.[нужна цитата ]

Во время записи эпизода 27-го сезона съемочная группа помогла задержать пассажира транспортного средства, оператор которого бежал пешком от офицеров в Лафайет, Луизиана. Пока полиция преследовала водителя, который успешно избежал ареста, съемочная группа охраняла автомобиль, давая указания пассажиру; в какой-то момент можно увидеть, как оператор камеры жестикулирует пассажиру, чтобы тот положил руки на приборную панель.[нужна цитата ]

Инцидент со стрельбой Венди (2014)

26 августа 2014 г., примерно в 21:20 Копы команда записывала с Департамент полиции Омахи в Омаха, Небраска, в течение своей последней недели работы на этом месте с момента прибытия в июне. Сотрудник полиции подъехал к Венди ресторан во время грабеж и вызвал подмогу. У одного из других ответивших офицеров была двухместная Копы экипаж (оператор и аудиотехник Брайс Дион) на его или ее крейсере. Съемочная группа начала записывать ограбление у Венди.[25][26]

Позже власти опознали грабителя как 32-летнего Кортеза Вашингтона, в которого полиция стреляла несколько раз во время перестрелки. Полицейский выстрелил в окно, попав Диону (в пуленепробиваемом жилете) один раз под руку. Медики доставили обоих в больницу, и оба скончались, а Дион был объявлен мертвым вскоре после прибытия.[27][28][29][30]

38-летний Дион работал над Копы на семь лет. Langley Productions заявила, что за 25 лет видеозаписи это был первый инцидент, в котором член съемочной группы был серьезно ранен или убит.[26] А Копы бригада, работающая в Спрингфилд, штат Миссури, также сворачивать после инцидента в Омахе.[31] В честь Диона в сериале был показан часовой эпизод «Лучшее из» с его работой над эпизодом от 20 сентября 2014 года.[32]

События ограбления произошли всего за несколько секунд.[33] Детектив Даррен Каннингем ответил на звонок, пока Копы Экипаж сопровождал офицера Брукса Райли и офицера Джейсона Вильгельма. Каннингем и Райли вошли в парадную дверь и сняли с кобуры свое огнестрельное оружие, а Вильгельм пошел в заднюю часть ресторана, чтобы прикрыть дверь аварийного выхода, которая открывается только из дома. Каннингем и Райли подошли к Вашингтону, который находился в задней части ресторана и не заметил прибытия офицеров. По неизвестным причинам Вашингтон подошел к стойке регистрации, где офицеры опознали его и приказали лечь на пол, но Вашингтон сразу же указал и выстрелил из пистолета, двигаясь в сторону офицеров, которые открыли ответный огонь. Каннингем отступил в коридор к туалету и продолжал стрелять в Вашингтона, который затем повернул за угол и остановился там, где офицеры начали контакт. Райли обошла колонну и прошла в проход для ожидания у стойки. Когда Вашингтон проходил мимо полицейского в форме, он нацелил свое оружие на офицера и продолжал стрелять, двигаясь к выходу. Дион попал под перекрестный огонь, когда офицер открыл ответный огонь по Вашингтону, который наткнулся на парковку и упал от полученных травм до ареста.

После того, как место происшествия было зафиксировано, власти узнали, что пистолет Вашингтона на самом деле был страйкбол пистолет, сильно напоминавший настоящий Телец огнестрельное оружие.[34]

Власти отправили трех полицейских в оплачиваемый отпуск до завершения расследования обстоятельств стрельбы. Большое жюри оправдало все три неправомерных действия.[35]

Вашингтон имел длительную судимость в Округ Виандотт, Канзас. Во время ограбления Венди он находился под условно-досрочным освобождением в Миссури, будучи освобожденным в сентябре 2013 года после отбытия двух лет семилетнего срока за соучастие в ограблении ювелирного магазина второй степени, в котором он признал себя виновным. При определении приговоров и права на условно-досрочное освобождение закон штата Миссури не учитывает судимости в других штатах.[30] Примерно за 20 минут до ограбления Венди его 24-летняя подруга Дженева Ариас ограбила Little Caesars пиццерия, использующая тот же пистолет для страйкбола; Вашингтон служил ей водителем бегства.[36] Ариас, в свою очередь, должен был быть водителем Вашингтона при ограблении Венди, но сбежал. Находясь в тюрьме в ожидании суда, она совершила тяжкое преступление, бросив мыльную смесь в лицо медицинского работника и сломав руку тюремщика. Власти заключили сделку с Ариас о признании вины, и она не сослалась на уменьшение обвинений, и они приговорили ее к максимум шести годам тюремного заключения путем одновременного вынесения приговора.[37]

Брат Брайс Дион, Тревор Дион, в феврале 2016 года подал иск против города Омаха, утверждая, что неадекватная связь и координация между диспетчерами и прибывшими на место офицерами способствовали смерти Дион. В иске также обвиняется решение властей пригласить Копы видеосъемочная группа с офицерами.[38][39] 24 апреля 2018 г. окружной судья округа Дуглас отклонил ходатайство города Омаха о запрете публикации видеозаписи ограбления у Венди и приказал властям города Омаха опубликовать все материалы, связанные со смертью Брайс Дион. которые ранее были выпущены только неподвижными кадрами.[40] 25 апреля 2018 года видео, записанное Копы Съемочная группа была освобождена. Видео было показано в открытом суде, и Омаха Уорлд-Геральд запросил копию, которую позже выпустил.[41] Иск Тревора Диона против города был отклонен судьей в июле 2019 года.[42]

Последовательность открытия

Лейтмотив шоу была "Плохие парни "в исполнении группы регги Внутренний круг, который воспроизводился поверх монтажа клипов.

Все серии Копы начал с заявления об отказе от ответственности. Начиная с более поздних эпизодов 2 сезона, формулировка была такой:

Копы снимается на месте с участием мужчин и женщин из правоохранительных органов. Все подозреваемые невиновны, пока их вина не будет доказана в суде. - Гарри Ньюман предоставил следующее повествование о следующем эпизоде.

Заявление об ограничении ответственности в первых двух сезонах было немного другим: "Копы снимается на месте, как это происходит. Все подозреваемые считаются невиновными, пока их вина не будет доказана в суде ". Берт Ланкастер предоставил следующее повествование о пилотном эпизоде. "Копы это о реальных людях и настоящем преступлении. Он был полностью снят на месте с участием мужчин и женщин, работающих в правоохранительных органах ».

По крайней мере, в течение первого сезона в эпизодах использовалась оригинальная озвучка, подобная инструментальной поддержке вступительной песни. Некоторые реплики были короткими, другие - более длинными, обычно поверх монтажа. Среди композиторов, написавших музыку для эпизодов, были Майкл Льюис и Натан Ван.[нужна цитата ]

Эпизоды

Время годаЭпизодыПервоначально в эфире
Первый эфирПоследний эфирСеть
11511 марта 1989 г. (1989-03-11)17 июня 1989 г. (1989-06-17)Лиса
23123 сентября 1989 г. (1989-09-23)5 мая 1990 г. (1990-05-05)
34215 сентября 1990 г. (1990-09-15)31 августа 1991 г. (1991-08-31)
44510 августа 1991 г. (1991-08-10)12 декабря 1992 г. (1992-12-12)
54615 августа 1992 г. (1992-08-15)4 сентября 1993 г. (1993-09-04)
6467 августа 1993 г. (1993-08-07)17 декабря 1994 г. (1994-12-17)
74114 мая 1994 г. (1994-05-14)10 ноября 1995 г. (1995-11-10)
84325 февраля 1995 г. (1995-02-25)13 июля 1996 г. (1996-07-13)
93631 августа 1996 г. (1996-08-31)26 июля 1997 г. (1997-07-26)
10366 сентября 1997 г. (1997-09-06)1 августа 1998 г. (1998-08-01)
113612 сентября 1998 г. (1998-09-12)18 сентября 1999 г. (1999-09-18)
123611 сентября 1999 г. (1999-09-11)29 июля 2000 г. (2000-07-29)
134020 мая 2000 г. (2000-05-20)7 июля 2001 г. (2001-07-07)
14361 сентября 2001 г. (2001-09-01)21 сентября 2002 г. (2002-09-21)
15364 мая 2002 г. (2002-05-04)1 ноября 2003 г. (2003-11-01)
164126 апреля 2003 г. (2003-04-26)2 октября 2004 г. (2004-10-02)
173615 мая 2004 г. (2004-05-15)6 августа 2005 г. (2005-08-06)
183610 сентября 2005 г. (2005-09-10)22 июля 2006 г. (2006-07-22)
19369 сентября 2006 г. (2006-09-09)28 июля 2007 г. (2007-07-28)
20388 сентября 2007 г. (2007-09-08)2 августа 2008 г. (2008-08-02)
21367 сентября 2008 г. (2008-09-07)25 июля 2009 г. (2009-07-25)
223612 сентября 2009 г. (2009-09-12)31 июля 2010 г. (2010-07-31)
232211 сентября 2010 г. (2010-09-11)18 июня 2011 г. (2011-06-18)
242210 сентября 2011 г. (2011-09-10)7 апреля 2012 г. (2012-04-07)
251615 декабря 2012 г. (2012-12-15)4 мая 2013 г. (2013-05-04)
262214 сентября 2013 г. (2013-09-14)8 марта 2014 г. (2014-03-08)Шип
273312 июля 2014 г. (2014-07-12)9 мая 2015 (2015-05-09)
283320 июня 2015 г. (2015-06-20)30 апреля 2016 г. (2016-04-30)
29334 июня 2016 г. (2016-06-04)22 апреля 2017 г. (2017-04-22)
30332217 июня 2017 г. (2017-06-17)13 ноября 2017 г. (2017-11-13)
1122 января 2018 г. (2018-01-22)21 мая 2018 г. (2018-05-21)Paramount Network
31334 июня 2018 г. (2018-06-04)20 мая, 2019 (2019-05-20)
32333 июня 2019 г., (2019-06-03)11 мая 2020 (2020-05-11)

Синдикация

Одомашненный

В сентябре 1993 года повторы Копы вошел в трансляцию, и, как и другие сериалы Fox Симпсоны, стал опорой формата, его перевозку возглавил Fox Television Stations сам, будь то станции Fox или те, у кого есть сестринская сеть MyNetworkTV; это также было последовательно в расписании CW небольшая сеть местных кабельных каналов и субканалов вещания, CW Plus. Осенью 2013 года его начали транслировать в основном на Spike (ныне Paramount Network) на кабельной стороне в рамках соглашения о том, что сеть будет транслировать новые эпизоды спустя несколько лет. TruTV. Более старые серии были подхвачены ныне несуществующими Cloo в сентябре 2014 года, проведя годы на ныне несуществующей G4, который был прекращен в декабре 2014 года. В то время распространение шоу на местных станциях преобладало на большинстве радиостанций и филиалов Fox, но с 2015 года старые эпизоды были перенесены в Копы перезагружены. WGN Америка также были представлены повторы обычной версии. В начале 2016 года эпизоды ныне несуществующего пакета Cloo / G4 были перемещены в синдицированный пакет Spike / Paramount Network, когда истек срок действия прежнего соглашения о синдикации G4 / Cloo, что дало этой сети права на большую часть программы. После приобретения Viacom Плутон ТВ В 2019 году был запущен круглосуточный канал, состоящий из эпизодов сериала, напрямую запрограммированных по лицензии Langley Productions.[43]

Связано с прекращением Paramount перевозки Копы в июне 2020 года он также отказался от прав на синдикацию; WGN America, которая переводит свое прайм-тайм расписание на NewsNation под новым владельцем, также решила прекратить перевозку шоу по окончании действующего договора перевозки, который по случайному стечению обстоятельств был расторгнут 30 июня 2020 года.[44] Дисней Медиа Распространение, который объединяет эпизоды эпохи FTSP под прежним названием 20-е телевидение местным телевизионным станциям, заменил сериал на оставшуюся часть лета сериалом 2018–1919 годов несуществующей версии синдикации Кто хочет быть миллионером 15 июня (из них раздали час эпизодов, а Копы часто в паре с Live PD: Полицейский патруль, который также был выведен из синдикации одновременно с отменой новых серий этого сериала).[45]

Международный

Копы транслируется в Великобритании на CBS Драма, CBS Reality и Лиса. В Португалии шоу транслируется на Fox Crime, в Бразилии TruTV, в Колумбии на truTV, в Австралии на Сеть Десять, 10 жирный (подканал Сети Десять) и Преступление + Расследование, в Японии на Fox Crime, в Индии на Звездный мир и FOX Crime, в Норвегии на V4, в Швеции Reloaded выходит в эфир TV12 в то время как оригинал работает на TV6 и TV10, а в Дании на Канал 9.

В Канаде и оригинал, и Перезагружен версии программы вышли в эфир Действие (Теперь для взрослых Swim Canada). BiteTV начал транслировать программу в декабре 2014 года (до ее перезапуска как Makeful в августе 2015 года), а родственный канал RadX (который был переименован в BBC Earth в январе 2017 г.) начал выходить в эфир в понедельник, 3 августа 2015 г.[46]

Менты 2.0

Расширенная версия программы под торговой маркой Менты 2.0 с живыми веб-чатами и программными фактами, транслируемыми на G4 с мая 2007 по 2009 гг.[47]

Копы перезагружены

В январе 2013 г. 20-е телевидение объявила о выпуске новой синдицированной версии под названием Копы перезагружены начнет выходить в эфир CMT а также местные станции.[48] В новом формате представлены слегка отредактированные сегменты классического Копы эпизодов, что позволяет использовать четыре сегмента в каждом получасовом эпизоде. Эта версия содержит всю новую графику и звуковые фрагменты во время вступительной музыкальной темы, а старые сегменты изменены и оформлены в более резкий широкоформатный изображение для высокое разрешение формат, если они были созданы в телевидение стандартной четкости.[49]

Домашние СМИ

В программе было несколько лучших домашних видео, в том числе Копы: в погоне за, Менты: выстрелы, Копы: Плохие девчонки, и Копы: пойманные на месте преступления которые включают не прошедшие цензуру сегменты "слишком популярно для ТВ", содержащие ненормативную лексику и обнаженную натуру, которые были удалены из сетевой версии.[50]

А Копы: издание к 20-летию Двухдисковый DVD с избранными зрителями из каждого сезона, несколькими закулисными сюжетами и оригинальным часовым пилотным проектом был выпущен в США и Канаде 19 февраля 2008 года.[51]

ЗаголовокФорматЭп #Диски / лентыРегион 1 (США)Особые возможностиДистрибьюторам
Копы: в погоне заVHS-1-Нет данныхLangley Productions
Менты: выстрелыVHS-1-Нет данныхLangley Productions
Копы: Плохие девчонкиVHS-1-Нет данныхLangley Productions
Копы: пойманные на месте преступленияDVD-1-Нет данныхКомпания 20th Century Fox Home Entertainment
Менты: выстрелыDVDСпециальный123 марта 2004 г.Никогда прежде не видели кадры.Компания 20th Century Fox Home Entertainment
Копы: Плохие девчонкиDVDСпециальный123 марта 2004 г.Никогда прежде не видели кадры.Компания 20th Century Fox Home Entertainment
Копы: пойманные на месте преступленияDVDСпециальный123 марта 2004 г.Никогда прежде не видели кадрыКомпания 20th Century Fox Home Entertainment
Копы: Коллекция плохой кармы, том 1 и 2DVDСпециальный28 августа 2006 г.НиктоКомпания 20th Century Fox Home Entertainment
Копы: издание к 20-летиюDVD1219 февраля 2008 г.Копы 20-й сезон Специальный

Оригинальный пилотный эпизод

Пародии и трибьюты

Фаворит известного фаната

Сцены из всех 20 сезонов

История Копы

Менты на Копы

Огни! Камера! Действие!

Самые сложные тейкдауны

Компания 20th Century Fox Home Entertainment
Копы: Дикие погониDVDСезон 26, Эпизоды 8–9, 11–12, 15, 22

Сезон 27, Эпизод 03

119 мая 2015 годаНиктоParamount Home Entertainment

Врезки

В 1994 году Pacific Gameworks разработала предложение по видео игра проект, предназначенный для Атари Ягуар по мотивам телешоу; однако производство игры так и не началось, и она осталась невыпущенной.[52] В том же году аркадная игра была разработана Nova Productions и издана Atari под именем Копы.

В 1995 г. Time Warner Interactive выпустил аркадная видеоигра на основе шоу. В игре используется живое действие видео для графики и состоит из сцены для вождения и сцены для стрельбы, очень похожих на Бешеный пес МакКри.[53]

В 1999 году, Копы Ассоциированный продюсер и звукорежиссер Хэнк Барр опубликовал Мальчики-прыгуны, книга о постановке спектакля.[54]

Прием

Признание

Копы получил четыре Primetime Эмми номинаций, по состоянию на май 2017 г. На сайте Академия телевизионных искусств и наук конкретно перечисляет четыре номинации Копы за выдающийся информационный сериал (в 1989, 1990, 1993 и 1994 годах), но в конечном итоге никаких премий "Эмми" шоу не было.[11][55][56]

Выигранные награды включали:

Другие номинации (не приводящие к присуждению награды) включали:

Критика

Хотя популярны и давно, Копы получил смешанные отзывы и поднял этические вопросы.

Положительный

На третьем году шоу, в 1992 году, Алан Банс из The Christian Science Monitor похвалил сериал как "только правду" сетевого телевиденияcinema verite "серия" -declaring это „невиновно перепостановление“ и „свободные от производства фантазии эффектов“, в то время как остальное „упорно верны своим формата.“[57]

Банс восхищался его «честностью тона» и «приверженностью» шоу, по его словам, «точной записью того, что происходит» (ни больше, ни меньше) - «неявным упреком» тому, что он называл «эксцессами и ловкостью». из рук "балуется большинством других" реалити-шоу ". "Копы", - сказал он, -" является приверженцем подлинности ".[57]

Отрицательный

В 1999 г. Лос-Анджелес Таймс' Пулитцеровская премия -победитель, давний, телевизионный критик Говард Розенберг[58] отчитанные реалити-шоу (например, Менты, который он особо назвал), как «объединяющие» полицию и средства массовой информации в поездках, где каждая сторона является «продолжением другой».[59] По словам Розенберга, при вторжении в «частную собственность с вращающимися камерами» поведение этих партнерств «ужасающе безразлично» к «фундаментальным правам на неприкосновенность частной жизни» людей, в чьи дома они вторгаются, и полученные телешоу изображают «социальные и моральные кризисы» обманчиво, «без контекста» - делая это «в самых узких, эмоциональных терминах», какие только могут.[59] В интервью 2009 г. Копы исполнительный продюсер Джон Лэнгли признал, что его шоу построено на трехсегментной структуре, представляющей «боевик», «эмоциональный» сюжет и «мысленный» сюжет.[60] (пример правило трех ).

Розенберг далее описывает такое партнерство коммерческой полиции и СМИ как исключительно предрасположенное к коррупции в СМИ, что приводит к вводящим в заблуждение и односторонним взглядам. «Потенциал сговора огромен», - говорит Розенберг, потому что так называемые «реалити-шоу» могут не показывать ничего такого, что, как они опасаются, выставит их партнеров (полицию) в плохом свете (смущение, которое, по словам Розенберга, могло бы сократить закрывает доступ телешоу к поездкам, в результате чего "нет доступа, нет шоу".)[59]

Подкаст под названием Headlong: Убегая от копов[61] стартовал в апреле 2019 года. Представлено Дэн Таберски, он исследует Копы и Live PD, их предполагаемое отношение к участникам и правдивость изображения сценариев.[62][63][64]

Целевые предметы

  • 2004 Исследование Old Dominion

В июне 2004 г. исследователи из Университет Старого Доминиона записано на видео 16 серий Копы а затем оценили их на предмет содержания преступления, а также на предмет расовой и гендерной идентичности изображенных персонажей. Они обнаружили, что предыдущие исследования статистически подкреплялись описанием расового искажения Копы. Исследование показало, что на Копы, Афроамериканец в подавляющем большинстве случаев мужчин изображали виновными - обычно в насильственных преступлениях - и Латиноамериканец мужчины (которые вообще редко изображаются) также обычно изображались как жестокие преступники. Изображенные полицейские в подавляющем большинстве были белыми, и непропорционально малое количество белых преступников чаще изображалось как причастных к ненасильственным преступлениям.[65] В ответ соавтор шоу Джон Лэнгли попытался включить белых преступников в каждую серию.[66]

Статистические корреляции между действительный уровень и типы преступности (по расе и полу, по данным ФБР Единые отчеты о преступлениях ) и анализ персонажей в исследовании Old Dominion Копы эпизоды показали, что Копы эпизоды (в среднем) резко изменили численность в расовом отношении, из-за чего афроамериканские и латиноамериканские мужчины выглядели гораздо более ответственными за насильственные преступления, чем на самом деле среди населения США в целом. В то же время белые самцы были показаны на Копы как гораздо менее виновная группа, чем они фактически статистически.[65]

Исследование также отметило, что женщины почти полностью игнорировались в Копы- Селдом в роли офицеров или преступников. Наконец, он отметил, что в шоу подавляющее большинство жестокий преступления, несмотря на то, что такие преступления составляют явное меньшинство преступлений в США.[65]

  • 2004 Исследование Просайза-Джонсона

В 2004 году исследователи Теодор О. Просис (Univ. мытья. ) и Энн Джонсон, доктор философии. (Univ. Калифорнии / Лонг-Бич ), изучил случайную, но ненаучную выборку из 81 анекдота из Копы эпизоды - анализируя их содержание, сюжеты и персонажей. Они пришли к выводу, что программа была искажена по расовому признаку, негативно искажая афроамериканцев, в частности, изображенных как преступный класс, непропорционально их фактическому проценту преступности в США.[67]

Более того, исследование показало, что Копы эпизоды, казалось, выборочно устраняли неудавшиеся попытки полиции, и инициированные полицией действия «на догадке», в результате которых не было обнаружено никаких оснований для вмешательства или ареста - показывая только те «догадки и подозрения» офицера, которые были продуктивными - создавая иллюзию что офицерские инстинкты были надежнее и действеннее, чем в реальной жизни. Авторы исследования выразили обеспокоенность тем, что это дает телезрителям неявное - и вводящее в заблуждение - оправдание действий полиции, которые равносильны «расизму, дискриминации или профилированию».[67]

  • Ориентация на бедных

Шоу критиковали за то, что в нем преобладает криминальная деятельность среди бедных. Критики этого аспекта шоу говорят, что в нем несправедливо изображены бедные как виновные в большинстве преступлений в обществе, игнорируя при этом "белые воротнички преступления "которые типичны для более богатых. Спорные режиссер-документалист Майкл Мур поднимает этот принцип в интервью с бывшим ассоциированным продюсером Копы, Ричард Херлан, в фильме Мура 2002 года Боулинг для Колумбины.

Херлан ответил Муру, что телевидение - это прежде всего визуальная среда, требующая регулярных съемок еженедельно для поддержки шоу, а полицейские «вторгаются» в офис, где кража личных данных создаются бумаги или действуют другие криминальные группировки высокого уровня, что случается нечасто. Поэтому маловероятно, что это будет записано и поэтому не будет показано. Мелкие преступления, представленные в сериале, происходят каждый день, обеспечивая большое количество материала, подходящего для записи.

Влияние на зрителей

Исследование, проведенное в 2001 году 117 исследований в области правосудия[68] студенты в Университет штата Аризона - поперечная выборка, пропорционально репрезентативная по полу и расам всех студентов, изучающих правосудие в АГУ, - обнаружила различные корреляции между расой и полом студентов и их отношением к репрезентативным эпизодам Копы. Исследование показало, что студенты были привлечены к насилию в программе. Также было обнаружено, что студенты интерпретировали Копы сцены как достоверные и информативные представления о полах и расах, отличных от их собственных, что устраняет необходимость узнавать о них посредством прямого личного контакта.[69]

Отказы управления полиции

Департамент полиции Чикаго Заместитель директора по связям с общественностью Патрик Камден в 2005 году заявил в ответ на запрос Копы запись того, что «работа полиции - это не развлечение. То, что они делают, упрощает работу полиции. Мы никогда серьезно даже не думали о записи».[70] В Департамент полиции округа Фэрфакс, находится в Северная Вирджиния, также отказался разрешить Копы записи с момента выхода шоу в эфир, как и Вашингтон, округ Колумбия Полиция, Городская полиция Сент-Луиса, а Департамент полиции Гонолулу. Кроме того, в шоу редко участвовали федеральные правоохранительные органы, поскольку такие офицеры часто работают под прикрытием и поэтому не склонны транслировать свою работу.

Влияние на СМИ

Подобные шоу

Планета животных выпустил собственную версию под названием Полицейские с животными, с участием службы контроля животных и забота о животных организации.

Несколько других американских шоу отдали дань уважения Копы' формат, например LAPD: Жизнь в ритме, Полиция пов, и Live PD.

Похожий канадский сериал под названием Под арестом выходил в эфир в 1990-х и 2000-х годах. Восемь сезонов шоу доступны на Netflix.[71]

Пародии

Три Лиса сериал пародировал программу собственной сети. Безумное ТВ показала серию снятых пародий под названием "Clops", снятых в глина, и состоял из анимированных полицейских и преступников, обычно в преувеличенных ситуациях, аналогичных настоящим сериалам. В живом цвете сделал пародию под названием «Бандиты», с точки зрения группы преступников. В 1992 г. вышел эпизод "Тройной обход Гомера " из Симпсоны показала пародию на шоу под названием "COPS: In Springfield".

Комедийное шоу в Сиэтле Почти вживую! сделал пародию под названием "Библиотекари" и "Менты в ...".

В 1994 году детское шоу Билл Най, ученый сделал пародию под названием "Копы в вашем кровотоке ».

Войска представляет собой псевдодокументальный фильм Кевина Рубио, который дебютировал на Comic-Con International в Сан-Диего 18 июля 1997 года и впоследствии распространялся через Интернет. Фильм - пародия на Копы, установленный в Звездные войны Вселенная. В фильме имперские штурмовики из печально известной эскадрильи Black Sheep, патрулирующей море Дюны на планете Татуин, сталкиваются с некоторыми очень знакомыми персонажами во время записи для популярного имперского телешоу. Войска.

Шрек 2 есть клип пародийного шоу под названием Рыцари который показал Шрек, Осел и Кот в сапогах арестован (последний за хранение кошачья мята ).

28 января 2019 г. Позднее шоу со Стивеном Колбертом пародия называется Мюллер который показал CNN кадры из Роджер Стоун арест на прошлой неделе, с кадрами других Дональд Трамп аресты сообщников смешались с фактическими Копы вступительные названия.[72]

Джей Лено пародировал программу на Вечернее шоу в середине 90-х, который включал переписывание основной песни с различными оскорблениями, включая «тупые копы», «короткие копы» и «полицейские из торговых центров», и соответствующие тексты.

Два эпизода ситкома NBC Меня зовут Эрл арестовали главных героев во время (фиктивных) съемок Копы.

Предстоящий безымянный Oddworld у фильма было пародийное шоу под названием Полиция которых Sligs, Vykkers, Interns, Outlaws, Wolvarks и Gloktigi пытаются выследить и арестовать Абэ и Мунк.[нужна цитата ]

Секретные материалы эпизод псевдокроссовера

Шоу Секретные материалы выпустил эпизод псевдокроссовера Копы называется "X-Cops " (7 сезон, серия 12), в которой спецагенты ФБР Фокс Малдер и Дана Скалли сотрудничают в основном с вымышленными депутатами от Департамент шерифа округа Лос-Анджелес (настоящая команда спецназа LASD также была показана в эпизоде), чтобы поймать таинственного, изменение формы юридическое лицо. В традициях реальной жизни Копы программа, весь эпизод снят на видео.

Проблемы с законом

Домашнее вторжение

А 1999 Верховный суд США решение, Уилсон против Лейна, № 98-83, (и одновременная позиция Суда по постановлению Апелляционного суда по аналогичному делу Хэнлон против Бергера, № 97-1927 и его дочернее дело, CNN против Бергера, № 97-1914) явилась ученым-правоведам для ограничения действий Копы съемочные группы, и некоторые предположили, что это может даже означать конец программы.[73][74][75][76]

в Уилсон случай, репортер и фотограф из Вашингтон Пост сопровождал федерального маршала (Лейн) и местных властей, когда власти вошли в дом (семьи Уилсон), действуя по ордеру на обыск. Верховный суд постановил, что сотрудники правоохранительных органов не могут брать с собой гостя, сопровождающего представителей СМИ, при входе в частный дом для оформления ордера на обыск, заявив, что это было нарушением Четвертая поправка права людей, находящихся в доме, «быть свободными от необоснованных обысков и конфискований» и «быть в безопасности в своих лицах, домах, документах и ​​вещах». Суд подтвердил (или подтвердил, по некоторым мнениям) политику, согласно которой офицеры не могут приводить в дом с собой людей, чья роль не заключалась в прямом служении цели ордера. Хотя этот суд - по его собственному признанию (указанному в документе с мнением большинства) - обычно разделялся по вопросам Четвертой поправки, суд единогласно постановил в этом деле, что урегулирование властями вторжения СМИ нарушило Четвертую поправку.[73][74][76][77]

Суд также постановил, что офицеры, нарушившие это постановление и позволившие ненужным сторонам вторгнуться с ними, несут ответственность перед теми, кто находится в доме, в который они вошли, и могут быть привлечены к ответственности за причиненный ущерб. Единственное несогласие по этому элементу дела касалось Текущий ответственность (судья Стивенс считал, что офицеры который конкретное дело подлежало ответственности, но остальная часть суда согласилась дать им квалифицированный иммунитет, потому что судьи полагали, что Верховный суд еще недостаточно ясно изложил свою позицию по этому вопросу; тем не менее, любые последующие нарушители будут привлечены к ответственности судом).[73][76][77]

В Американский союз гражданских свобод (ACLU), организация, наиболее связанная с защитой Билль о правах, и чей местный филиал представлял Уилсон истцы, заняли еще более широкую позицию в пользу истцов, предпочитая Четвертая поправка защита конфиденциальности от любого потенциального Первая поправка В данном случае речь идет о «свободе печати».[73][78]

в Hanlon дело, Верховный суд дополнительно расширил защиту их Уилсон постановление включить не только жилой дом истцов, но и скручивание - закрытое и скрытое от общественности личное пространство вокруг дома (обычно включая двор, навес для машины и / или гараж).[76]

Тем не мение, Менты исполнительный продюсер Джон Лэнгли сказал, что в следующем сезоне шоу будет продолжать сниматься в формате «чистого шоу на колесах» - заявив, что шоу всегда получали релизы от всех, кого показывали на камеру, даже тех людей, которые изображены под арестовать. (Однако в заявлении Лэнгли не указывалось, были ли выпущены релизы до или после записи, и не указывалось, снимались ли некоторые субъекты на видео без их согласия, а затем просто не были показаны - «участвовали» - в итоговой программе.) Кроме того, отметил Лэнгли, большая часть того, что изображено в шоу, происходит «на улице или в машинах».[73][79]

Влияние на дело Далии Дипполито

Копы посвятил целую серию («Smooth Criminal», сезон 24, серия 3, первоначально вышедшая в эфир 24 сентября 2011 г.) делу девушки по вызову / эскорта Далилы «Далия» Дипполито из Бойнтон-Бич, Флорида, который был обвинен в подстрекательстве к совершению убийства первой степени после того, как его тайно сняли на видео, наняв киллер (которая на самом деле была полицейским под прикрытием), чтобы убить ее мужа в 2009 году. На суде ее адвокат заявил, что Дипполито обманом заставили подписать Копы форма выпуска.[80] Адвокат также утверждала, что сюжет был организован ее мужем для передачи в эфир. Копы.[81] Действительно, Копы продюсеры были возмущены, когда следователи убедили Дипполито подписать форму выпуска перед допросом, полагая, что, поскольку это было сделано в цвет закона, это было бы бесполезно. Позже они убедили Дипполито подписать второй отказ, сказав, что они дадут ей возможность рассказать свою версию истории.[82]

В конце концов, обе защиты потерпели неудачу, и Дипполито был осужден и приговорен к 20 годам тюремного заключения.[83] Однако государственная Апелляционный суд четвертого округа назначил новое судебное разбирательство в 2014 году, обнаружив, что судья на первом судебном процессе допустил ошибку, не сделав достаточно для того, чтобы присяжные не были ненадлежащим образом освещены досудебной оглаской. Апелляционный суд постановил, что судье следовало опросить присяжных индивидуально, а не как группу, относительно того, насколько они осведомлены о деле. Было также установлено, что судья должен был распустить всех присяжных, когда один из предполагаемых присяжных сообщил, что она читала о попытке Дипполито отравить ее мужа.[84] Позже она была освобождена по апелляции в Апелляционный суд четвертого округа, ожидая повторного судебного разбирательства 23 мая 2016 года.[85] 17 августа 2016 года апелляционный суд без комментариев отклонил ее апелляцию.[86]

Повторное рассмотрение ее дела началось с выбора присяжных 1 декабря 2016 года.[87] Жюри не смогло прийти к единому мнению, и 14 декабря 2016 года было объявлено неправильное судебное разбирательство.[88] Второе повторное судебное разбирательство было запланировано на июнь 2017 года.[89] 16 июня 2017 года она была осуждена.[90] Ей грозило до 20 лет тюремного заключения, когда она была приговорена 21 июля 2017 года. Судья Гленн Келли приказал удержать ее под залог. Ее адвокаты заявили, что будут обжаловать приговор. 21 июля 2017 года Дипполито был приговорен к 16 годам лишения свободы.[91]

Дело Дипполито также было показано на ABC с 20/20, NBC с Дата, CNBC с Американская жадность, и синдицированное шоу, распространяемое Warner Bros. Domestic Television Distribution, Наблюдение за преступностью ежедневно.[92][93][94][95][96][97]

Ответчик использует Копы видео

Копы видео было вызван в суд и использовалась адвокатами защиты, и привела к сокрытию доказательств из-за неправомерных действий полиции, выявленных в Копы видео.[98][99]

В 2015 году «поздно ночью в районе с высоким уровнем преступности» Форт Майерс, Флорида, полицейский - в сопровождении Копы видеосъемочная группа - остановилась и обыскала человека в темной одежде, который шел посреди улицы. Во время встречи, продолжавшейся всего 23 секунды, офицер обнаружил, что у подозреваемого (который оказался осужденным преступником) был пистолет, и подозреваемый был арестован.[98][99] В последующем уголовном разбирательстве в федеральном окружном суде обвиняемый ходатайствовал о скрытии доказательств, полученных в результате обыска оружия, на том основании, что офицер нарушил права обвиняемого. Четвертая поправка право не подвергаться необоснованным обыскам и изъятиям - аргументируя это тем, что у офицера не было «разумных подозрений», чтобы его обыскать. В частности, подсудимый утверждал, что офицер не считал разумным, что его безопасность находится под угрозой - равно как и безопасность других - до проведения обыска. Офицер возразил, что обвиняемый проявил подозрительное поведение, оправдывающее обыском. В значительной степени полагаясь на «неоспоримые видеодоказательства», которые противоречили показаниям офицера по нескольким пунктам, судья согласился с защитой и исключил доказательства наличия пистолета. Кроме того, судья предположил, что офицер, возможно, изменил свой первоначальный отчет после просмотра Копы видео.[98][99]

По крайней мере, один научный обозреватель этого дела описал его как поднимающий вопросы о том, насколько часто такие действия полиции являются незаконными, но недоказуемыми, - описывая это как веское оправдание для требования к полицейским носить камеры тела.[98][99]

Адаптация фильма

Согласно отчету 2016 г. Срок, Рубен Флейшер был прикреплен к адаптации функции Копы как острое повествование с приятной комедией в стиле Смертельное оружие с Флейшером, со-продюсером фильма с Дэвидом Бернадом через Район, а также Копы правообладатель Джон Лэнгли из Langley Films. Кэмерон Фэй должна была написать сценарий, а Boies / Schiller Film Group предоставила финансирование.[100]

Смотрите также

Примечания

  1. ^ Последний эпизод сериала был показан 11 мая 2020 года в США.

Рекомендации

  1. ^ "Эпизоды: Копы". TVDB. Получено 5 сентября, 2016.
  2. ^ а б 'Cops Beyond the Bust': Спайк специально отмечает тысячный эпизод 'Cops' Крайний срок Голливуд, 26 июля 2017
  3. ^ а б Андреева, Нелли (6 мая 2013 г.). "'"Копы отменены Fox, пойманы Spike TV". Крайний срок Голливуд.
  4. ^ а б Андреева, Нелли (1 октября 2020 г.). "'Копы вернулись в производство новых эпизодов после отмены ». Крайний срок Голливуд. Получено Второе октября, 2020.
  5. ^ Деци, Бен (17 мая 2011 г.). «Фокс отменяет самый разыскиваемый в Америке». KTXL. Архивировано из оригинал 3 ноября 2011 г.. Получено 15 июня, 2011.
  6. ^ "Самый разыскиваемый в Америке отменен". Дейли Телеграф. Лондон. 17 мая 2011 г.. Получено 15 июня, 2011.
  7. ^ а б c d День, Патрик Кевин,«После 25 лет в Fox,« Cops »переходит к Спайку», 6 мая 2013 г., Лос-Анджелес Таймс, получено 27 мая, 2017
  8. ^ а б Шнайдер, Майкл (5 июня 2020 г.). "'Прямой эфир PD: "Копы" исключены из телепрограмм в свете протестов Джорджа Флойда (ЭКСКЛЮЗИВ) ". Разнообразие. Получено 9 июня, 2020.
  9. ^ а б Андреева, Нелли (9 июня 2020 г.). "'Копы отменены Paramount Network, возвращение Live PD оценено A&E ». Крайний срок Голливуд. Получено 9 июня, 2020.
  10. ^ Банс, Алан (16 февраля 1992 г.). "Комментарий:" Cops "Фокса имеет правильное значение". The Christian Science Monitor. Получено 27 мая, 2017 - через Лос-Анджелес Таймс.
  11. ^ а б "Официальный сайт COPS". Cops.com. Получено 15 июня, 2011.
  12. ^ Кондоложи, Аманда (12 октября 2012 г.). "'Круизы полицейских в 25-й сезон Суббота, 15 декабря на канале FOX " (Пресс-релиз). Телевидение в цифрах. Архивировано из оригинал 22 октября 2012 г.. Получено 12 октября, 2012.
  13. ^ "В списке деканов шоу 3001, официальный сайт COPS TV SHOW". Архивировано из оригинал на 2017-07-29. Получено 2017-06-18.
  14. ^ "COPS переезжает в ночи ПОНЕДЕЛЬНИКА". 19 августа 2017 года.
  15. ^ "О нас". cops.com. Архивировано из оригинал 30 июня 2018 г.. Получено 3 июля 2018.
  16. ^ «Полицейские, сезон 28, серия 20: Вечеринка в коробке». Dailymotion. Получено 2020-07-02.
  17. ^ Портер, Рик (1 октября 2020 г.). "'Копы спокойно возобновляют производство ». Голливудский репортер. Получено 4 октября, 2020.
  18. ^ Кокаиновый блюз, получено 2020-06-11
  19. ^ а б Аарон Дойл (2003). Арест изображений: преступление и полицейская деятельность перед телекамерой. Университет Торонто Пресс. стр.33 –. ISBN  978-0-8020-8504-7.
  20. ^ Скотт Ноймьер (24 января 2014 г.). "Создатель полицейских Джон Лэнгли говорит о плохих парнях, о переходе к Спайку и телеканалу" реалити ". Парад.
  21. ^ "COPS - Конечная тема песни - TelevisionTunes.com". www.televisiontunes.com.
  22. ^ "'Переход полицейских на телеканал Spike TV в субботу, 14 сентября, в 20:00 " (Пресс-релиз). Футон критик. 26 августа 2013 г.
  23. ^ «Премьера 27-го сезона« КОПС »- 12.07.14». Архивировано из оригинал на 2014-07-08. Получено 2014-07-10.
  24. ^ "КОПС ТВ | ОТДЕЛЕНИЯ". www.cops.com.
  25. ^ Мэгги О'Брайен; Алия Конли (27 августа 2014 г.). «Начальник полиции Омахи говорит, что офицеры имели право стрелять из оружия во время стрельбы Венди». Omaha World Herald. Получено 28 августа, 2014.
  26. ^ а б Саша Гольдштейн (27 августа 2014 г.). "'Член бригады полицейских, подозреваемый в ограблении, оба застрелены полицией Небраски ". New York Daily News. Получено 28 августа, 2014.
  27. ^ Эмерсон Кларридж; Джей Уитроу (27 августа 2014 г.). «Официальные лица: член съемочной группы телешоу« Копы »скончался от выстрела во время ограбления Венди». Omaha World Herald. Получено 27 августа 2014.
  28. ^ "'Член бригады полицейских погиб в результате стрельбы по причастным к ним офицерам ». WOWT. 27 августа 2014 г.. Получено 27 августа 2014.
  29. ^ "'Член экипажа копов погиб в результате выстрела в Омахе ». Ассошиэйтед Пресс. 27 августа 2014 г.. Получено 27 августа 2014.
  30. ^ а б Гленн Э. Райс (28 августа 2014 г.). «Условно-досрочно освобожденный KCK спровоцировал стрельбу в Омахе, в результате которой погиб он, член съемочной группы». Канзас-Сити Стар. Архивировано из оригинал 30 августа 2014 г.
  31. ^ «Шеф:« Копы »уезжают из Спрингфилда рано». Ассошиэйтед Пресс. 28 августа 2014 г.. Получено 28 августа, 2014.
  32. ^ Рэй Келли (15 сентября 2014 г.). «Spike TV в честь члена съемочной группы« Cops »Брайса Дион из Лоуренса, убитого полицией во время съемок». Mass Live.
  33. ^ Omaha World Herald (25 апреля 2018 г.). "'Выпущена видеозапись убийства Венди в 2015 году, сделанная COPS ". YouTube.
  34. ^ Уильям Каммингс (28 августа 2014 г.). «Полиция произвела выстрел, в результате которого погиб член экипажа« Ментов »». USA Today. Получено 28 августа, 2014.
  35. ^ Тодд Купер и Алия Конли (12 марта 2015 г.). «Большое жюри оправдывает офицера Омахи, застрелившего невооруженного подозреваемого в ограблении». USA Today.
  36. ^ Кевин Коул (3 сентября 2014 г.). «Залог в размере 250 000 долларов установлен за женщину, которую описали как соучастницу мужчины, убитого в ограблении Венди». Омаха Уорлд-Геральд.
  37. ^ Мэгги О'Брайен (26 июня 2015 г.). «Женщина, связанная с ограблением, в результате которого погиб член экипажа« Копов », осужденный за ранее совершенное ограбление и нападения в тюрьму». Омаха Уорлд-Геральд.
  38. ^ «Семья члена съемочной группы« Копы », убитого полицией Омахи, подает в суд», 25 февраля 2016 г., Чикаго Трибьюн, получено 27 мая, 2017
  39. ^ Мэгги О'Брайен (26 февраля 2016 г.). «Брат члена съемочной группы телешоу« Копы », убитого в 2014 году, подает иск о неправомерной смерти против города Омаха». Omaha World Herald.
  40. ^ Алия Конли (25 апреля 2018 г.). «Выложено видео, на котором запечатлен убийство члена экипажа« Копов »в Омахе Венди». Omaha World Herald.
  41. ^ "'НОВЫЙ КАДР ПОЛИЦЕЙСКИХ ОСВОБОЖДЕН. ЧЛЕН ЭКИПАЖА ВЫСТРЕЛ, УБИТ ВО ВРЕМЯ ЗАПИСИ ». TMZ. 24 апреля 2014 г. Архивировано с оригинал 13 июня 2016 г.. Получено 28 апреля, 2019.
  42. ^ Тодд Купер (11 июля 2019 г.). «Судья: офицеры Омахи разумно стреляли по грабителю 36 раз, убив звукорежиссера« Копов »». Омаха Уорлд-Геральд. Получено 25 июля, 2020.
  43. ^ Кек, Кэти (11 июня 2020 г.). "Pluto TV по-прежнему транслирует полицейские, ссылаясь на" разнообразие точек зрения "'". Gizmodo. Получено 12 июня, 2020.
  44. ^ Рик Портер (9 июня 2020 г.). "'Отмена копов в Paramount Network ". Голливудский репортер. Получено 25 июля, 2020.
  45. ^ Андреева, Нелли (11 июня 2020 г.). "'Копы: Дисней в обсуждениях с местными радиостанциями прекращает представление о замене ». Крайний срок Голливуд. Получено 11 июня, 2020.
  46. ^ "Radx.ca". Архивировано из оригинал 2015-10-27. Получено 2015-08-10.
  47. ^ G4 (24 мая 2007 г.). "Пресс-релиз Cops 2.0" (Пресс-релиз). G4. Получено 28 июля, 2007.
  48. ^ Пейдж Альбиниак (10 января 2013 г.). «Эксклюзив: Twentieth очищает« COPS »Reboot,« COPS Reloaded »в 80% США» (Пресс-релиз). broadcastingcable.com. Получено 28 ноября, 2013.
  49. ^ "Cops Reloaded: о шоу". cmt.com. CMT. Получено 21 августа 2014.
  50. ^ Копы (1989) DVD-релизы В архиве 2014-04-05 в Wayback Machine TVShowsonDVD.com
  51. ^ "20-летие полицейских". Copsdvd.com. Получено 15 июня, 2011.
  52. ^ kevincal20 (12 сентября 2017 г.). "Редкая оригинальная игра Atari Jaguar 1994 года, посвященная компакт-диску AC / DC Defenders of Metal Papers". eBay. Получено 2019-04-03.
  53. ^ «Горячо в аркадах: ПОЛИЦЕЙСКИЕ». GamePro (81): 17 июня 1995 г.
  54. ^ Барр, Хэнк Дж (1999). Мальчики-прыгуны. ISBN  978-0533129034.
  55. ^ «КОПС: награды и номинации». Академия телевизионных искусств и наук, получено 27 мая 2017 г.
  56. ^ а б c d «КОПС (1989-): Награды». в База данных фильмов в Интернете, получено 27 мая 2017 г.
  57. ^ а б Банс, Алан (16 февраля 1992 г.). "КОММЕНТАРИЙ:" Cops "Фокса имеет правильное значение". Лос-Анджелес Таймс.
  58. ^ «Розенберг уйдет на пенсию 8 августа», 28 июля 2003 г., Лос-Анджелес Таймс, получено 27 мая, 2017
  59. ^ а б c Розенберг, Ховард, "Высокий суд придает сериалу дозу реальности", 26 мая 1999 г., Лос-Анджелес Таймс, получено 28 мая, 2017
  60. ^ «Интервью Джона Лэнгли», в Северный Голливуд, Калифорния, 22 мая 2009 г., Архив американского телевидения получено 27 мая 2017 года.
  61. ^ «Убегая от копов». Тема. Получено 2020-06-11.
  62. ^ Куа, Николас (17.05.2019). «Бегство от полицейских - уже один из лучших подкастов года». Гриф. Получено 2020-06-11.
  63. ^ Канг, Инкоо (24 мая 2019 г.). «Является ли одно из самых успешных телешоу Америки государственной пропагандой?». Slate Magazine. Получено 2020-06-11.
  64. ^ "Голова: убегая от копов". www.peabodyawards.com. Получено 2020-06-11.
  65. ^ а б c Монк-Тернер, Элизабет, с Гомером Мартинесом, Джейсоном Холбруком и Натаном Харви, кафедрой социологии и уголовного правосудия, Университет Старого Доминиона, в "Продолжают ли криминальные реалити-шоу увековечивать криминальные мифы?" 2007, Интернет-журнал криминологии, получено 31 мая, 2017
  66. ^ Тим Стеллох; Гейб Исман (22 января 2018). «Как« Копы »стали самым поляризующим реалити-шоу в Америке». Проект Маршалла. Получено 17 апреля, 2020.
  67. ^ а б Просис, Теодор О., канд. (Univ. мытья. и Энн Джонсон, доктор философии. (Univ. Калифорнии / Лонг-Бич ), статья: "Правоохранительные органы и преступность на Копы и Самые дикие полицейские видео в мире: Анекдотическая форма и оправдание расового профилирования », 68 (1) Западный журнал коммуникаций, (Зима 2004 г.), стр.72-91 (PDF), проверено 31 мая 2017 г.
  68. ^ «Исследования в области правосудия» определяются Университетом штата Аризона как подготовительные работы к карьере или дальнейшему обучению в области «права или политики. Аспирантура по социальным или гуманитарным наукам. Благосостояние человека и социальная работа. Правоохранительные органы и уголовное правосудие». Видеть: "Исследования правосудия" в школе социальной трансформации при Университет штата Аризона, получено 31 мая 2017 г.
  69. ^ Карри, Кэтлин (факультет социологии и уголовного правосудия, Делавэрский университет), "Посредничество КОПЫ: Анализ реакции зрителей на реалити-шоу " в Журнал уголовного правосудия и массовой культуры, 8 (3) (2001) pp.169–185, (PDF), проверено 31 мая 2017 г.
  70. ^ Бен Гроссман (31 июля 2005 г.). «Плохие парни = большие деньги; у копов нет звезд, нет сюжета и конкурсов, и это убийца на телевидении». Радиовещание и кабельное телевидение. Получено 15 июня, 2011.
  71. ^ Под арестом на IMDB
  72. ^ Что ты собираешься делать, когда за тобой приедет Мюллер? Позднее шоу со Стивеном Колбертом Официальный канал на YouTube, 29 января 2019 г.
  73. ^ а б c d е Теплица, Линда "ВЕРХОВНЫЙ СУД: ПОПРАВКА ЧЕТВЕРТАЯ; Полиция нарушает конфиденциальность во время рейдов в дома с журналистами, "25 мая 1999 г."Нью-Йорк Таймс, получено 27 мая, 2017
  74. ^ а б Ковальчик, Рональд Б., «Верховный суд захлопывает дверь для прессы: обвинение СМИ признано неконституционным в деле Уилсон против Лейна», Весна 1999 г., Журнал ДеПола по искусству, технологиям и праву интеллектуальной собственности, Том 9, Выпуск 2, получено 27 мая 2017 г.
  75. ^ Трагер, Роберт, Джозеф Руссоманно и Сьюзан Денте Росс, книга: Закон журналистики и массовой коммуникации 2013, Language Arts & Disciplines, воспроизведено в GoogleBookx, получено 27 мая 2017 г.
  76. ^ а б c d Ратледж, Деваллис, специальный советник Округ Лос-Анджелес окружной прокурор,"Реклама может быть дорогостоящей", 10 октября 2012 г., ПОЛИЦИЯ Журнал, дата обращения 27 мая 2017.
  77. ^ а б Уилсон против Лэйна, (98-83) 526 U.S. 603 (1999) 141 F.3d 111, подтверждено. Syllabus, Opinion [Rehnquist], Other [Opinion of Stevens], транскрибированная юридическим колледжем, Корнелл Университет, получено 27 мая 2017 г.
  78. ^ "ACLU Amicus Brief in Wilson, et. Al. V. Layne, et. Al." Американский союз гражданских свобод, получено 27 мая 2017 г.
  79. ^ «Продюсеры говорят, что постановление не повлияет на шоу: телевидение:« Копы »и другие утверждают, что вопросы конфиденциальности уже решены», 26 мая 1999 г., Лос-Анджелес Таймс, получено 26 мая, 2017
  80. ^ Дэвид Лор (22 сентября 2011 г.). «Дело Далии Дипполито об убийстве по найму, показанное в скандальном эпизоде ​​COPS». Huffington Post. Получено 10 марта, 2012.
  81. ^ Андреа Каннинг; Джессика Хоппер (27 апреля 2011 г.). "Женщина из Флориды Далия Дипполито использует защиту реалити-шоу в деле об убийстве по делу о найме". ABC News. Получено 10 марта, 2012.
  82. ^ Элизабет Паркер; Марк Эбнер (2014). Ядовитая конфета: Мадам-убийца. BenBella Книги. ISBN  9781939529022.
  83. ^ ТОМАС БЕРМАН, РИЧАРД БРЕННЕР и ЭШЛИ БРИДЖЗ (17 июня 2011 г.). "Новобрачную Далию Дипполито приговорили к 20 годам убийства; судья называет ее" чистым злом "'". ABC News.
  84. ^ Дюре, Дафна (30 июля 2014 г.). «Далия Дипполито выигрывает новое судебное разбирательство по делу об убийстве по найму с участием мужа». Пост Палм-Бич.
  85. ^ Далию Дипполито будут судить в мае по делу об убийстве Бойнтона по найму Палм-Бич Пост, 3 сентября 2015 г.
  86. ^ Апелляционный суд отклонил ходатайство Далии Дипполито о прекращении дела об убийстве по найму Новости WPBF, 18 августа 2016 г.
  87. ^ Повторное рассмотрение дела Далии Дипполито по делу об убийстве по найму назначено на декабрь Часовой Солнца, 19 сентября 2016 г.
  88. ^ Судебное разбирательство объявлено в повторном судебном процессе по делу об убийстве Далии Дипполито WPLG, 14 декабря 2016 г.
  89. ^ Прокурор просит судью отстранить адвоката Дипполито или издать судебный приказ Палм-Бич Пост, 3 марта 2017 г.
  90. ^ Присяжным требуется всего 90 минут, чтобы осудить Дипполито за подстрекательство к убийству «Палм Бич Пост», 17 июня 2017 г.
  91. ^ Мюррей, Джоан (21 июля 2017 г.). Далия Дипполито получает 16 лет тюрьмы за попытку убить мужа. CBS Майами. Дата обращения: 11 июля 2020.
  92. ^ ABC'S 20/20: Далия Дипполито устанавливает рекорд прямо об убийстве по найму Видео, апелляция Инквизитор, 20 декабря 2015 г.
  93. ^ Дело Далии Дипполито об убийстве по найму показано в эпизоде ​​'Dateline NBC' (ВИДЕО) Huffington Post, 14 декабря 2011 г.
  94. ^ Женщину обвиняют в попытке убить мужа - Ежедневное наблюдение за преступлениями с Крисом Хансеном (часть 1) Crime Watch Daily на YouTube
  95. ^ Женщину обвиняют в попытке убийства мужа - Ежедневное наблюдение за преступлениями с Крисом Хансеном (часть 2) Crime Watch Daily на YouTube
  96. ^ Женщину обвиняют в попытке убить мужа - Ежедневное наблюдение за преступлениями с Крисом Хансеном (часть 3) Crime Watch Daily на YouTube
  97. ^ Американская жадность: Убийственный заговор встречается с реальностью (Телевизионное производство). Соединенные Штаты: CNBC. 2018.
  98. ^ а б c d США против СОЛОМОНА (СОЕДИНЕННЫЕ ШТАТЫ АМЕРИКИ против ХУБЕРТА ЛИ СОЛОМОНА), 12 февраля 2016 г., Окружной суд США, доктор медицины Флориды, округ Форт-Майерс, как расшифровано на Leagle.com, получено 31 мая 2017 г.
  99. ^ а б c d Ислер, Том, «Обвиняемый использует видеозапись« Копов »для сокрытия улик с применением огнестрельного оружия», 23 февраля 2016 г., Документы и закон Блог, Школа права, Пенн. State Univ., получено 31 мая 2017 г.
  100. ^ Флеминг-младший, Майк (19 августа 2016 г.). "'Рубен Флейшер из Zombieland присоединяется к фильму, основанному на телешоу 'COPS'". Крайний срок Голливуд.

внешняя ссылка