Дорогой брат - Dear Brother - Wikipedia

Эта статья про мангу и аниме. Для песни см. Дорогой брат (песня Хэнка Уильямса).
Дорогой брат
Oniisama vol01.jpg
Обложка первого тома манги
お に い さ ま へ…
(Oniisama e ...)
ЖанрДрама, Кусочек жизни
Манга
НаписаноРиёко Икеда
ОпубликованоШуэйша
ЖурналМаргарет
ДемографическиеСёдзё
Оригинальный запуск20 августа 1975 г. – 20 октября 1975 г.
Объемы3
Аниме телесериал
РежиссерОсаму Дезаки
ПроизведеноХиротака Мацумото
Масакадзу Шиура
НаписаноХидео Такаяшики
Томоко Конпару
Музыка отКентаро Ханэда
СтудияTezuka Productions
Лицензировано
Аниме Соли
Исходная сетьNHK-BS2
Оригинальный запуск 14 июля 1991 г. – 31 мая 1992 г.
Эпизоды39 (Список серий )
Википедия-загар face.svg Портал аниме и манги

Дорогой брат (お に い さ ま へ…, Oniisama e ...) японец манга серия по Риёко Икеда. Он был адаптирован в аниме сериал, который транслировался NHK-BS2 канал с 14 июля 1991 г. по 31 мая 1992 г.

Изначально сериал начинался как манга в начале-середине 1970-х гг. История о 16-летней девушке Нанако Мисоноо. (御苑 生 奈 々 子, Мисоноо Нанако), которая учится в престижной академии и занимается жизнью старшеклассницы, написав письма своему «брату». Манга никогда официально не выпускалась на английском языке, хотя была переведена на итальянский и польский языки. Сериал охватывает 39 эпизодов аниме и 3 тома манги, заканчиваясь, когда Нанако исполняется восемнадцать.

участок

Нанако Мисоноо - первокурсница эксклюзивной женской школы Seiran Academy. Когда она начинает свой первый год в этой школе, она попадает в мир женского соперничества, любви, хаоса и горя. Она рассказывает историю сериала в цепочке писем молодому человеку по имени Такехико Хенми, которого она называет «Ониисама» (Брат). На самом деле Такехико был ее учителем в Школа экстерна она ходила раньше. Она чувствует такую ​​сильную связь с Такехико, что просит продолжать переписываться с ним. Такехико соглашается, и вскоре Нанако начинает называть его «братом» в своих письмах. Когда Нанако начинает свой новый учебный год в Академии Сейран для девочек, ее неожиданно принимают в женский клуб, несмотря на то, что у нее нет ни внешности, ни талантов, ни опыта, необходимых для того, чтобы стать ее членом. По мере развития сериала она оказывается вовлеченной в жизнь «Великолепной тройки», трех самых популярных девочек в школе.[1]

Когда Нанако взаимодействует с этими женщинами, она привязывается к великой, но обеспокоенной Рей Асаке, которой она хочет помочь, но не может приблизиться из-за одержимости Рей Фукико Ичиномия, президентом женского общества. Нанако также подружится с красивой и одинокой молодой девушкой по имени Марико Синобу, которая полна решимости попасть в женский клуб и любой ценой сделать Нанако своим лучшим другом. Между тем у Нанако есть свои проблемы; она постоянно подвергается издевательствам со стороны сверстников из-за ее маловероятного членства в Сорорити, особенно со стороны Аи Мисаки, которая считает, что она должна была быть той, которую выбрали для этого. На протяжении всех этих проблем Нанако поддерживает ее друг детства Томоко, атлетичная, но тайно больная Каору Орихара, страстная и обеспокоенная Марико Синобу и переписка со своим «братом», у которого просто случайно есть некоторые собственные секреты. Сериал рассказывает о ее первом году в Академии Сейран, когда она раскрывает прошлое некоторых из самых популярных девочек в школе, узнает о любви, потерях и секретах своей собственной семьи, включая ее настоящие отношения с Такехико.

Символы

Нанако Мисоноо (御苑 生 奈 々 子, Мисоноо Нанако)
Озвучивает: Хироко Касахара (оригинальная серия), Юко Мизутани (телевизионный пилот)
В главный герой по сюжету, Нанако Мисоно внезапно и неожиданно выбирается присоединиться к Женское общество, элита группа в своей новой средней школе, вызвав гнев и ревность одноклассников. Как и многие героини сёдзё, Нанако невинна, заботлива, иногда небезопасна, но всегда полна решимости делать то, что правильно. Она начинает рассказ только в надежде понравиться своим сверстникам, но вскоре ее втягивают в жизнь и секреты самых элитных студентов Академии Сейран. Она влюбляется в Рей «Сен-Жюст» Асаку, и их отношения - один из главных движущих сюжетов сериала.
Томоко Арикура (有 倉 智子, Арикура Томоко)
Озвучивает: Вака Канда
Томоко - друг детства Нанако и, возможно, единственный персонаж сериала с «нормальной тематикой». В манге Марико манипулирует ею, чтобы прекратить дружбу с Нанако, что Томоко позже разжигает, когда она понимает недоразумение. В аниме Марико тоже пытается положить конец дружбе и почти преуспевает, но Томоко в конечном итоге остается на стороне Нанако и защищает ее от издевательств Аи Мисаки, и все трое становятся лучшими друзьями на протяжении всего шоу, а Томоко играет роль главный комедийный рельеф сериала.
Рей Асака ("Hana no Saint-Juste") (朝霞 れ い, Асака Рей)
Озвучивает: Суми Симамото
Рей Асака «Сен-Жюст из цветов» - студентка второго курса и одна из «Великолепной тройки», известная своим социальным безразличием и многочисленными артистическими талантами, особенно артистическими (она играет на гитаре и поет в манге, а также играет на фортепиано, флейта и скрипка и выступает в аниме). В аниме она также играет в баскетбол, заменяя Кару по крайней мере в одной игре (эпизод 16 «Возвращение»). Невероятно преданная и преданная тем, кого любит, разрушительные отношения Рей с Фукико Ичиномия приводят ее к беспокойству, одержимости смертью и наркомании. Она лучший друг Каору, они время от времени обмениваются игривыми оскорблениями и преданно помогают друг другу, и проявляют слабость к Нанако, когда они общаются, но ее отношения с Фукико мешают ей комфортно поддерживать дружеские отношения. Секреты между ними и причастность Нанако к ним - один из главных движущих сюжетов сериала. Она умирает в конце сериала; в манге она покончила жизнь самоубийством из-за передозировки таблеток, но в аниме ее смерть - это несчастный случай, когда она падает с пригородного моста на путь поезда (серия 34 «Омывание»). Она делает это, пытаясь поймать букет цветов, который она купила для Нанако, который она случайно уронила. В аниме ее смерть глубоко влияет на других персонажей, поскольку Каору начинает испытывать суицидальные чувства, а семья Ичиномия чувствует себя виноватой за то, что ничего не делает для нее, несмотря на их богатство и отношения с ней. По иронии судьбы, Рей - единственная, кому разрешено, и кто когда-либо видел, как Фукико плачет (Эпизод 25 "Алая помада"). Прозвище Рей происходит от Луи де Сен-Жюст, а Французский революционер, известный как «Ангел смерти».
Марико Шинобу (信 夫 マ リ 子, Синобу Марико)
Озвучивает: Сакико Тамагава
Одноклассница Нанако, член женского общества и бывшая ученица неполной средней школы, прикрепленной к Сейран, Марико становится одним из лучших друзей Нанако. Марико не доверяет всем мужчинам из-за своей беспокойной семейной жизни: ее отец Хикава - автор эротики, у которого роман с актрисой, а затем разводится с матерью Марико Хисако, которая сдерживает свою печаль, поскольку она воспитывает Марико практически сама. В результате она боится быть брошенной до такой степени, что становится одержимой теми, кто ее окружает. Она также чрезвычайно красива, с красными губами и длинными черными волосами, а также с пышным телом, и демонстрирует странную смесь тщеславия в своей красивой внешности и невнимания к собственному здоровью, если она расстроена. В одном случае Марико становится чрезвычайно собственнической по отношению к Нанако, когда Нанако пытается покинуть резиденцию Синобу. Позже это приводит к тому, что Марико отказывается есть, пока Нанако не примет ее извинения и не простит ее. Она теряет сознание через 3 дня из-за голода, прежде чем вернуться к привычному питанию после того, как двое друзей разрешили ситуацию .. Марико очень восхищается Каору из-за ее силы и эмоциональной поддержки, которую она ей оказывает, и в какой-то момент признается, что любящая Кару (серия 16 «Возвращение»). У нее также есть странные взаимодействия с братом Фукико Такаши, особенно в аниме, где она комично оскорбляет его (Эпизод 21). Почти в конце Марико травмирует Аю после того, как Ая высмеивает ее семейные проблемы перед классом, из-за чего Марико отстраняют от школы и исключают из женского общества, что частично вызывает призыв к упразднению женского общества после того, как Нанако заявляет, что Суждение Фукико о Марико было слишком суровым, так как она не слышала версию истории Марико. В аниме Марико в конце концов смиряется со своим соперничеством с Аей, понимая, что они были одинокими и эгоистичными.
Ближе к концу сериала родители Марико наконец разводятся. Сначала Марико очень расстроена и вспоминает, как ее отец никогда не был рядом с ней в день ее рождения, и Нанако замечает, как трудно ей выбрать родителя, с которым она будет жить, поскольку она сильно любит их обоих. Более того, она испытывает чувство стыда за профессию отца, что усиливает ее ненависть к себе. После инцидента с изгнанием Айи и Марико из женского общества, ее отец говорит ей, что он считает, что в каждом есть добро, включая себя и Марико, поэтому она должна любить себя. Она может разрешить свое чувство стыда по отношению к профессии отца, когда Такаши вручает ей старый роман ее отца, искренний роман о его любви к своей матери и его вере в то, чтобы жить так, чтобы не было сожалений.
Каору Орихара («Каору-но-кими») (折 原 薫, Орихара Каору)
Озвучивает: Кейко Тода
Орихара «Каору-но-Кими» («Принц Каору») - одна из «Великолепной тройки», представитель класса Нанако и класса ее подруги и звезда баскетбольной команды, известная своей пацанской одеждой и великолепной спортивные навыки. У нее загадочная и смертельная болезнь (рак молочной железы ) держится в секрете от большинства одноклассников; публично известно только, что ее задержали на год из-за неназванных проблем со здоровьем. Как лучший друг Рей, она очень не любит Фукико за все, что она сделала с Рей, и ненавидит само существование женского общества. Она проводит сериал, пытаясь прожить свою жизнь в полной мере, несмотря на ее болезнь, и является той, кто больше всего поддерживает Нанако, когда над ней издеваются, и помогает Рей, когда она попадает в серьезные неприятности. У нее были романтические отношения с «братом» Нанако, Такехико Хенми, но они разорвались после нее. мастэктомия. Однако и Каору, и Такехико все еще испытывают сильные чувства друг к другу ближе к концу сериала. Фукико, которая также любит Такехико, призывает Каору возобновить их отношения после смерти Рей, указывая на то, что Рей прожила свою жизнь в полной мере до последнего дня, так что она тоже должна. И в аниме, и в манге Каору выходит замуж за Такехико и эмигрирует вместе с ним в Германию. В аниме она выздоравливает от рака и в конце сериала рожает ребенка, но в манге она умирает через два года после того, как она и Такехико уезжают. Прозвище Каору происходит от анти герой персонаж, Каору Гэндзи, из Сказка о Гэндзи.
Фукико Ичиномия («Мия-сама») (一 の 宮 蕗 子, Ичиномия Фукико)
Озвучивает: Мами Кояма
Одна из «Великолепной тройки», Фукико «Мия-сама» («Принцесса») Ичиномия - студентка колледжа Сейран, президент студенческого общества, лидер женского общества, член клубов цветочных композиций и верховой езды, известная своей элегантностью. и достоинство. Она кажется спокойной и щедрой, но жестокой и манипулирующей, часто психологически и физически мучая Рей по нескольким двусмысленным причинам, таким как ее желание, чтобы Рей смотрела только на нее и ни на кого другого. Также выясняется, что она и Рей - полные сестры, дочери лидера Ичиномия и горничная в семейном особняке, хотя она была усыновлена ​​семьей Ичиномия, а Рей - нет. Ежегодный отбор кандидатов из женского общества всегда вызывает крайнюю борьбу и ревность среди представителей низшего сословия, которые она продвигает, полагая, что в соревновании можно найти силы, поэтому Фукико спонсирует вступление Нанако в женский клуб по тайным и скрытым мотивам: она влюблена в Такехико. , не знает, что Такехико на самом деле сводный брат и доверенное лицо Нанако, и видит в Нанако потенциальное препятствие. Она ревниво пытается разрушить их отношения, заставив Нанако полюбить ее (она считает, что Нанако пишет Хемни с романтическими намерениями, и пытается заставить ее перестать писать ему письма). В аниме ее любовь к Такехико имеет предысторию: она встретила и полюбила его, когда ей было двенадцать, и он провел с ней несколько дней в особняке Ичиномия, но он бессознательно разбил ей сердце, не явившись на ее день рождения. вечеринка, для которой она приготовила пьесу для скрипки, которая эмоционально расколола юную Фукико; С тех пор Фукико застряла в том чувстве любви, которое она чувствовала, когда ей было двенадцать. Ее комната того периода остается такой же, как и в тот день, когда она встретила Хенми (серия 22 «Летняя серенада»). В конце концов, она смогла преодолеть свою детскую любовь и двигаться вперед, а в аниме она очень оплакивает смерть Рей.
Ая Мисаки (三 咲 綾, Мисаки Ая)
Озвучивает: Масако Кацуки
Дочь известного юриста, страстная (ее мать была в женском обществе, поэтому было бы стыдно для семьи, если бы ее не выбрали) соискатель женского общества и соперница Марико со времен средней школы, она пытается сделать жизнь Нанако и Марико несчастной, когда она не может войти. В аниме ее почти всегда можно увидеть с Миюки Сонобе и Мегуми Фурута, единственными друзьями, которые у нее, кажется, есть в Академии Сейран. Подлая и коварная, ее жестокость противоречит сильному отвращению к себе. В аниме, после того, как она была ранена в ссоре с Марико, эпизод 27, "Инцидент кровопролития ", она испытывает сильную вину за свои действия и в конечном итоге раскаивается. Когда Мегуми и Миюки манипулируют старшие девочки из женского общества, Ая берет на себя вину, чтобы защитить своих друзей, а затем пытается покончить жизнь самоубийством, бросившись в море, но ее спасла Нанако и ее друзья.К концу сериала она и ее группа, кажется, в хороших отношениях с главными героями.
Такехико Хенми («Ониисама») (辺 見 武 彦, Хенми Такехико)
Озвучивает: Тэссё Генда
Такехико - любимый наставник о Нанако, которого она просит стать ее «Ониисамой» - надежным старшим братом. Он учится в аспирантуре Университета Гакуин вместе с братом Фукико Такаши Ичиномия и стремится учиться за границей в Германии. Такехико на самом деле сводный брат Нанако, сын от первого брака мистера Мисону, хотя он хранит этот секрет от Нанако, чтобы не разглашать грязное белье семьи в обществе, которое все еще свысока на развод. Он был связан с Каору примерно за два года до начала сериала, хотя после того, как ей поставили диагноз, она разорвала их отношения, поэтому ни один из них не пострадал. Он знаком с семьей Ичиномия через своего лучшего друга Такаши. Похоже, он знает о ситуации с Рей, хотя не указано, была ли эта информация раскрыта через Каору или Такаши. К концу сериала он возрождает отношения со своим отцом и женится на Каору, прежде чем переехать в Германию.
Такаши Ичиномия (一 の 宮 貴, Ичиномия Такаши)
Озвучивает: Кеню Хориучи
Такаши представлен как друг Такехико и часто сопровождает его. Самопровозглашенный метросексуал Обладая страстью к машинам, одежде и красивым людям, Такаши добродушен и заботлив, проявляя значительный интерес к благополучию своих младших сестер и особенно проблемной Рей. Такаши невероятно поддерживает Такехико, часто возит его и заходит так далеко, что спланировал и оплатил всю свадьбу своего друга по завершении шоу. Намекнули, что у него натянутые отношения с отцом. Он также, кажется, впечатлен пылкой личностью Марико (хотя его реакции смешаны в аниме) и поддерживает ее, когда она убегает после нападения на Аю.

Миюки Сонобе

Озвучивает: Юми Такада
Эксклюзивный персонаж аниме, представленный как один из двух друзей Аи Мисаки. У нее есть косички и украшения для волос, и ее почти никогда не видели без Аи или их общей подруги Мегуми Фуруты. Она и Мегуми кажутся немногим больше, чем Ая девушка отряд, поддерживая ее издевательства над Нанако и Марико. В эпизоде ​​27 выясняется, что она и Мегуми действительно заботятся о благополучии Аи, а не просто любят ее высокий статус; это заставляет Комабаяси и Огивару манипулировать ими обоими в своих интересах

Мегуми Фурута

Озвучивает: Мики Ито
Эксклюзивный аниме-персонаж другого друга Аи Мисаки. У нее короткие волосы и низкий голос, и ее почти никогда не видели без Аи или Миюки. Она и Миюки кажутся немногими больше, чем Ая девушка отряд, поддерживая ее издевательства над Нанако и Марико. Как и Миюки, ее мотивы (ошибочная, но искренняя привязанность к Ае) раскрываются в 27 серии.

Джунко Накая

Озвучивает: Маюми Сетоу

Девочка из другого первокурсника, выбранная для обучения в женском обществе вместе с Марико и Нанако. Она становится первым членом женского общества, которого исключили из него из-за плохих оценок, несмотря на наличие разумного оправдания (плохое здоровье); Фукико еще больше унижает ее, раскрывая ее дело всем в женском обществе, а затем требует, чтобы она уволилась, несмотря на возражения Нанако. В конце концов, она так и поступает, а позже признается Нанако, что начала чувствовать себя некомфортно в самом женском обществе. В аниме ей уделяется больше внимания, поскольку она представлена ​​через разговор с другом о квалификации Нанако для работы в женском обществе, что злит Марико; Несколько позже она снова присоединяется к актерскому составу и подружится с Нанако более правильно. Позже в сериале она возвращается, чтобы поддержать движение, чтобы отменить женское общество.

Мистер и миссис Мисоноо

Озвучивает: Хироко Сузуки (Миссис Мисоноо), Кинрю Аримото (Профессор Мисоноо)

Родители Нанако, а точнее мать и отчим Нанако. Мистер Мисоноо, известный и уважаемый профессор колледжа, ранее был женат на матери Такехико Хенми, и после очень горького развода он начал пить свои печали; Мать Нанако была официанткой в ​​пабе, который он посещал чаще всего, и когда профессор протрезвел, они полюбили друг друга и поженились. С тех пор профессор Мисоно был для Нанако добрым отцом, хотя он также не смог восстановить свои связи с Такехико; он и его новая жена все еще усердно работали, чтобы иметь возможность содержать себя и помогать Такехико после смерти его матери. Когда Нанако выбирают членом женского общества, одной из причин, по которой ее больше всего допрашивали, было предположение, что ее мать была разрушительницей дома, что, очевидно, было ложью.

Хисако и Хикава Синобу

Озвучивает: Рихоко Ёсида (Хисако), Томомичи Нисимура (Хикава)

Родители Марико Шинобу. Хикава Синобу - богатый и популярный писатель-эротик, его работы используются Аей и ее группой, чтобы запугивать Марико в школе; не говоря уже о том, что его роман с бывшей актрисой очень хорошо известен, а также причина, по которой Марико ненавидит мужчин всех мастей. Хисако пытается как можно больше заботиться о Марико, игнорируя собственные проблемы, но, хотя Марико глубоко любит ее, с ее сильной личностью иногда бывает слишком сложно справиться. В манге Хикава никогда не появлялся должным образом; в аниме, однако, он и его любовница появляются лично.

Женское общество

Seiran Sorority - это слияние студенческого самоуправления, внеклассного клуба и элитного общества, и это школьная традиция, которая, как говорят, восходит к как минимум 1930-м годам. Похож на западный братства и женские общества потенциальные члены, похоже, назначаются теми, кто уже состоит в женском обществе, и проходят период обещаний, в течение которого они проходят собеседование на предмет пригодности. Семейное наследие, соответствующие внеклассные занятия и привлекательная внешность - вот главные критерии при поступлении. В «Сорорити», кажется, около сорока или пятидесяти членов, хотя некоторые из старших членов получили известность и особые прозвища. Они в первую очередь упоминаются этими прозвищами, хотя позже в сериале их фамилии раскрываются. Их имена никогда не показывались.

"Леди Борджиа" Огивара

Озвучивает: Эми Шинохара
Борджиа - старший член женского общества, и ее часто можно увидеть с волосами в шиньон. Ее положение в женском обществе никогда прямо не указывается. Во время Арки Петиций она представлена ​​как самый непреклонный участник заговора с целью дискредитации Фукико с намерением самой занять пост президента. Она испытывает сильную неприязнь к Фукико и выражает разочарование непоколебимой гордостью другой девушки.

"Леди Мона Лиза" Комабаяши

Озвучивает: Синобу Адачи
Мона Лиза - старший член женского общества и похожа на своего тезку, у нее длинные черные волосы и загадочное выражение лица. Она указана как вице-президент женского общества и хороший друг Огивары. Сдержанная и загадочная, она очень заинтересована в женском обществе. В конце концов, она соглашается с другими участниками во время Арки Петиций, хотя и оспаривает Борджиа, когда понимает, что их махинации зашли слишком далеко.

"Леди Медуза" Кацураги

Озвучивает: Кумико Такидзава
Медуза является старшим членом женского общества и некоторое время занимает пост вице-президента после отставки Моны Лизы. У нее густые каштановые волосы. Она, кажется, единственный друг Фукико в женском обществе; эти двое часто приятно разговаривают, и во время арки прошения она - последний член, который остается на стороне Фукико.

"Леди Каттлея" Ямамото

Озвучивает: Сатоко Ясунага
Каттлея - старший член женского общества, у нее вьющиеся каштановые волосы с косой челкой. Каттлея играет роль в заговоре с целью дискредитации Фукико, хотя она уходит, когда схемы Борджиа оказываются слишком нелепыми. Она кажется довольно доброй и охотно помогает Нанако с петицией после увольнения.

"Леди Вампанелла" Хосино

Озвучивает: Миюки Мацуока
Вампанелла - старший член женского общества, и ее темные волосы собраны в хвост с бантом. Она кажется близкой с Каттлеей; они оба оставляют Борджиа своим планам во время Арки прошения. Она рассматривается как курильщик снаружи школы.

Темы

Темы шоу вращаются вокруг самоубийство, инцест, лесбиянство, наркотическая зависимость, насилие, развод, и болезнь.[2] Рей Асака глубоко любит Фукико Ичиномия, что можно рассматривать как кровосмесительную из-за более поздних открытий об их настоящих отношениях и ранних взаимодействиях друг с другом. Лесбиянство упоминается из-за сильного подтекста женского взаимодействия в женской школе, а также из-за романтических чувств Нанако к Рей и чувств Марико к Каору.

Средства массовой информации

Манга

  1. Член женского общества Сенкоу (ソ ロ リ テ ィ ・ メ ン バ ー 選 考, Член женского общества Сенкоу) 20 августа 1978 г.
  2. Saint Juste no Himitsu (サ ン ・ ジ ュ ス ト の 秘密) 20 сентября 1978 г.
  3. Сайонара Каору но Кими (さ よ な ら 薫 の 君) 20 октября 1978 г.

Аниме

Основная статья: Список серий "Дорогой брат"

Сериал был дублирован и выпущен в Италии, Испании, Аравии и Франции, хотя его сняли после семи серий во Франции из-за сильного контента для взрослых. Известно также, что существовала греческая версия, трансляция которой была остановлена ​​в перерывах между рекламными паузами в третьем эпизоде.[3] Этот аниме-сериал доступен онлайн для зрителей в США на сайтах Viki.com, Hulu и YouTube.[4] Anime Sols успешно профинансировала все шоу для североамериканского DVD.[5] Под заголовком Дорогой брат, с 29 июля 2014 г. по 7 апреля 2015 г. были выпущены три бокс-сета DVD.[6][7] Retrocrush начал трансляцию в США и Канаде с октября 2020 года через потоковое приложение и веб-сайт под названием Дорогой брат.[8]

Рекомендации

  1. ^ "Брат, дорогой брат". ИХ. Обзоры аниме. Получено 2015-05-06.
  2. ^ "Руководство по манге Сёдзё Юри". Юрикон. Получено 8 августа, 2016.
  3. ^ «Комментарий, в котором говорится о сериале как о раннем примере цензуры на греческом телевидении». Blogspot.com. Получено 2016-04-04.
  4. ^ «Дорогой брат - お に い さ ま へ… - Смотрите полные серии бесплатно - Япония - ТВ-шоу». Viki.com. Получено 2015-05-06.
  5. ^ «Последний английский DVD-набор дорогого брата достиг цели краудфандинга - Новости». Animenewsnetwork.com. Получено 2015-05-06.
  6. ^ «Североамериканское аниме и манга, 27 июля - 2 августа - Новости». Animenewsnetwork.com. Получено 2015-05-06.
  7. ^ "Североамериканское аниме, выпуск манги, 5–11 апреля - Новости". Animenewsnetwork.com. Получено 2015-05-06.
  8. ^ Томас, Моник; Джонс, Стив. "На этой неделе в аниме - Дорогой брат все еще держится?". Сеть новостей аниме. Получено 18 октября 2020.

внешняя ссылка