Derryragh - Derryragh

Derryragh (из Ирландский: Doire Rátha означает «Дубовый лес форта».) это Townland в гражданский приход из Templeport, Графство Каван, Ирландия. Он расположен в римско-католическом приходе г. Templeport и баронство Таллихоу. Местное произношение - Дарро.

География

Деррираг ограничен на севере Porturlan и Killywillin Townlands, на западе Баллимагауран Townland, на юге мимо Срухаг и Гортин, Темплпорт городков и на востоке Камаг Townland. Его главные географические особенности - озеро Баллимагауран, ручьи, пять родниковых колодцев, колодцы и лесные насаждения. Деррира проходит через национальную вторичную Дорога R205 (Ирландия), второстепенные дороги общего пользования и проселочные дороги. Городок занимает 208 акров земли.[1]

История

Хотя Дж. П. Далтон предположил, что форт на вершине холма Деррира был центром поклонения языческому идолу. Кром Круах, нет никаких доказательств, подтверждающих это.[2] Кевин Уайт провел археологические раскопки и не нашел таких доказательств. [9] и нет никаких упоминаний в патрицианских источниках или в Книге Магаурана, подтверждающих такое предположение. Тот факт, что на территории городка пять родниковых колодцев и ни один из них не связан с Святой Патрик в отличие от других прихожан, это тоже отрицательный момент. Все свидетельства указывают на Killycluggin Stone быть идолом Крома. В лучшем случае форт Дарра был местом сбора или кемпинга для королевских посетителей, совершавших паломничество к идолу. Топоним также может быть искажением слова «Doire Rí», означающего «Королевский дубовый лес». Единственная традиция, связанная с фортом, - о том, что там живет фея. В 1912 г. вышла книга "Народные сказки Бреффни"[3] Автор Темплпорта г-жа Огаста Уорделл, урожденная Хант, под псевдонимом «Бунда Хант» дает версию сказки, которую она узнала в возрасте семи лет от старика по имени Долан. Это выглядит следующим образом:

Жил когда-то человек из этих краев, и он очень хотел найти сокровище. Однажды вечером случилось так, что он увидел ганкейноуг в поле, сидящего под кустом, и сказал: «Этот парень, несомненно, будет стоить огромного веса золота». С этими словами он подошел и схватил ганки. [По словам Патрика Джойса в Английский, как мы говорим в Ирландии (Лондон, 1910) Ганкинна (Gancanagh ) означает фею или лепрекон, от ирландского gann, что означает маленький.]

«Позвольте вам открыть для себя сокровище». говорит он, "а то я буду держать тебя от этого, как собаку на цепи". "Держись подальше!" говорит ганки. «Как такое бедное создание, как я, могло бы найти сокровища для сильного фермера!» «Не позволяйте себе быть несчастным, - говорит мужчина, - потому что я хорошо знаю, что вы наслаждаетесь большим богатством». "Это я!" говорит ганкейног. «Конечно, я поддерживаю длинную семью исключительно за счет собственного труда». Но фермер не поверил бы подобному слову. Он отнес ганки к себе домой и положил в большой дубовый сундук. «Ты никогда не выберешься отсюда, разве что покажи мне, где хранятся сокровища», - допускает он. Но ганкейног не имел в виду дать минимум информации. Он сидел в дубовом сундуке, стучал, кричал и пел, пока у него не зажглись головы людей. Все это время фермер был полон решимости одолеть его и никогда не соглашался отпускать его. Парень был на десятый день в груди, когда в тот вечер прибежал мужчина из дома, крича во весь голос: «Форт Дарра горит! Форт Дарра горит!» С этих слов ганкей начал самые горестные причитания, и он, как сумасшедший, заколотился, чтобы выбраться из груди. "Что вас вообще беспокоит?" - спрашивает фермер. «Моя жена и семья находятся в этом месте», - говорит ганки. «Отпусти меня, чтобы спасти их от огня». "Вы покажете мне сокровище?" спрашивает мужчина. "Да, конечно!" говорит gankeynogue. "" Но давайте сначала пойдем в форт Дарра, чтобы спасти мою слабую семью, а затем я подарю сокровище. "Итак, двое отправились в форт Дарра, и он совсем не горит - это была история этот человек собирался изобрести, чтобы напугать ганкейнога. Когда они приземлились на виду у того места, человек позволил огню погаснуть. Разве ганки не убежал и не прыгнул между деревьями. Теперь в безопасности от тебя », - говорит он. Но мужчина никогда не позволял себе досадовать, что он больше не может видеть парня, он слушал его голос, чтобы узнать, в каком направлении он пошел. Затем он лег в этой части через некоторое время он услышал, как ганкейног рассказывал своей жене о том, как его держали в сундуке. «Я пробыл в этом месте десять дней, - говорит он. - И я полон яда против фермер ».« Но это же я хитрый парень, потому что я никогда не показываю, где зарыты сокровища ».« Где это! »- спрашивает жена ганкейнога.« Под камнем на улице перед h - это дом », - говорит ганки. «И сама споткнулась и вылила ведро молока прямо над этим местом этим утром. Я смотрела на дыру в груди и до сих пор не произнесла ни слова, когда увидела, что произошло». «Вы, конечно же, мудрый маленький человек», - говорит его жена. Услышав, что они сказали, фермер встал и отправился с ним домой. Он спросил себя, где она пролила молоко утром. «У этого камня», - говорит она, ставя ногу на флаг на улице. Он принес лой и лом, чтобы укрепить место, и разве он не обнаружил прекрасное сокровище из золота ».

— Ганкейног в дубовом сундуке (стр. 187–192)

Баронская карта 1609 года изображает город как Даррераг.[4][5]

Гранты Ольстерского Планирования 1611 и 1627 годов описывают его как Дерри и Darrerogh.

На карте 1665 Down Survey он изображен как Деррири.[6]

Уильям Петти карта 1685 года изображает это как Деририя.[7]

Грантами начала 1600-х годов Деррираг был разделен на две части: одна отошла Ирландской церкви, а другая - семье О'Гоуэн. 25 января 1627 г. одна четверть полюса Darrerogh Томасу Гроувсу, ректору или викарию прихода Темплпурт, чтобы он считал землей прекрасной церкви Темплпорт.[8] Упомянутый Томас Гроувс был англиканским настоятелем прихода Темплпорт с 1626 по 1632 год.

в Плантация Ольстера грантом от 4 июня 1611 г., вместе с другими землями, король Джеймс VI и я предоставляется один голос Дерри к Калло О'Гоуну, джентльмену с годовой арендной платой от 1 до 12 шилл..

Земли О'Гоуна в Деррира были конфискованы в Кромвельском Закон об урегулировании в Ирландии 1652 г. и были распределены следующим образом:

Грант от 3 ноября 1666 г. был предоставлен королем Карл II Англии к Сэр Тристрам Бересфорд, первый баронет которые включали, в частности, 2 картрона Derriereagh содержащий 64 акра прибыльной земли и 38 акров-0 домов-16 жердей убыточной земли.[9] По гранту короля от 11 сентября 1670 г. Карл II Англии сказал сэр Тристрам Бересфорд, упомянутые земли Дерререй были включены в создание нового Усадьба Бересфорд.[10]

Актом от 19 октября 1749 года Фредерик Лоудер из Баллимагорана продал свое арендованное имение, состоящее из шести полюсов земель Баллимагауран и полуполяка в Деррири (которое он держал в аренде у Маркус Бересфорд, первый граф Тирона ) Джентльмену Рэндалу Слаку из Дублина и Лейкфилда, графство Литрим, на сумму 504 фунта - 3 шилл. Затем Slack продал часть поместья Артуру Эллису из Ballyheady.

В списке Каван Карвагов 1790 года это имя написано как Даррара.[11]

В акте от 18 октября 1814 г. указаны земли, принадлежащие Джону Миллсу в г. Даррара.[12]

В Книге распределения десятины за 1827 год перечислено двадцать девять плательщиков десятины в городе.[13]

Полевые книги Управления оценки Деррира доступны на ноябрь 1839 года.[14][15]

Оценка Гриффита 1857 г. перечисляет тринадцать землевладельцев в городе.[16]

Акт от 20 июля 1865 года, хранящийся сейчас в Архивной службе Кавана (исх. P017 / 0077), описывается как:

Предварительный пересмотр ипотечного кредита между Фрэнсисом Армстронгом, оруженосцем, первой части, преподобным Томасом Кроуфордом, секретарем, ректором Драмклиффа, графство Слайго, и Энн Кроуфорд, иначе Армстронг, его жена, второй части, [Адан] Кроуфорд, Кокспин-стрит , Миддлсекс, оруженосец, врач, и Джордж Кенни Сотелл, Джон-стрит, Бедфорд-Роу, Лондон, джентльмен, из третьей части, Томас Слэк, оруженосец, и Сюзанна Слэк, его жена, Маршвуд, Ньютоунгор, графство Каван, из четвертой части. часть, и Джон Узли Бэнсейл, 1 Терраса Элдона, Саут-Серкулар-роуд, город Дублин, оруженосец, и Артур Джон Веси Линдси Бирчелл, оруженосец, Блэкрок, графство Литрим, оруженосец, из пятой части. Относится к повторному освоению земель, обеспеченных ипотекой от 12 июля 1823 года. Затронутыми землями являются шесть полюсов Баллимкгурана, иначе Баллимагуран, иначе Баллимагауран, содержащий около 64 акров и 3 дома; полуполюс Деррира, иначе Дерринаг, с субденоминациями Килливилли, занимающими 111 акров; Cappy, содержащий около 20 акров; и Коммон, содержащий около 4 акров и 36 насестов, все в округе Темплпорт, баронство Таллихоу, графство Каван. Основная сумма, проценты и расходы по ипотеке составляют 461,10 фунтов стерлингов. 9. Приводятся подробности других соответствующих действий..[17]

Сказку о Деррираге в 1600-х годах можно посмотреть в Интернете.[18]

Перепись

Годчисленность населенияСамцыСамкиВсего домовНеобитаемый
1841814833180
1851572631130
1861502723101
187146242280
188140202091
189131161570

в Перепись 1901 года в Ирландии, в городке числится шестнадцать семей.[19]

в Перепись 1911 года в Ирландии, на территории города числится всего двенадцать семей.[20]

Древности

  1. Мегалитическая гробница (Участок № 29 в "Археологической инвентаризации графства Каван", Патрик О'Донован, 1995 г., где она описана как Расположен у подножия склона. Большая плита длиной 1,6 м и высотой 1,15 м опирается на вертикальный камень длиной 1,35 м и высотой 0,85 м под прямым углом к ​​его южному концу. Третья плита упирается в опору, а к N от группы лежит ниц. Сайт может иметь в основном естественное происхождение. (де Валера и Ó Нуаллэйн 1972, 138, № 5).) [21] [10] [11]
  2. Ограда на вершине холма (форт Дарра) (Участок номер 1461 в "Археологической инвентаризации графства Каван", Патрик О'Донован, 1995 г., где он описан какБольшой овальный участок (внутр. Размеры: 104 м С-Ю; 58,8 м В-З), окруженный невысокой земляной насыпью, внешняя поверхность которой была изменена и включена в границу поля. В более раннем отчете (OPW 1969) отмечалось неглубокое углубление у внутреннего подножия берега от SSW-N-SSE, что может указывать на наличие внутреннего ложа. Оригинальный вход не узнаваем. Это место традиционно ассоциируется с языческим идолом Кром Круайхом (местная информация). (Дальтон 1921, 23-67).)[2][22]
  3. Сайт бывшей национальной школы. В отчетах Уполномоченного по национальному образованию Ирландии приводятся следующие цифры для школы Деррира, рулон № 7079: - 1854 год: был один учитель-мужчина, который получал годовую зарплату в размере 6,8 шилл. В школе училось 87 учеников, 40 мальчиков и 47 девочек.[23] 1862: Директором школы был Томас Макманус, а его помощником - Катерина Макманус, обе католики. Было 125 учеников, 93 католика, 17 ирландской церкви и 1 пресвитерианин. Катехизис преподавался католическим ученикам по субботам с 12:30 до 13:30.[24] 1874 г .: Один учитель-мужчина и одна работница, получившие годовую зарплату в размере 46 фунтов стерлингов. В школе училось 137 учеников, 59 мальчиков и 78 девочек.[25] В 1890 г. было 101 ученик.[26]
  4. Печь для обжига извести
  5. Палка над ручьем

Рекомендации

  1. ^ "ИрАтлас". Получено 29 февраля 2012.
  2. ^ а б Кромм Круайч из Magh Slecht Далтон, Дж. П., в Proceedings of the Royal Irish Academy 36, (1921) pp. 23-67.
  3. ^ Хант, Бэмптон (11 апреля 1912 г.). "Народные сказки Бреффни". Лондон: Macmillan - через Интернет-архив.
  4. ^ "Национальный архив Дублина" (PDF).
  5. ^ "Ассоциация развития Темплпорта - карта баронов 1609 года". www.templeport.ie.
  6. ^ Тринити-колледж в Дублине: Обзор Ирландии.
  7. ^ "Карты обзора вниз". Проект Down Survey. Национальная библиотека Франции.
  8. ^ Государственный архив Ирландии; Джеймс Моррин (1863). Календарь патентов и закрытых реестров канцелярии Ирландии времен правления Карла Первого: с первого по восьмой год включительно -. H.M. Канцелярские товары Офис. п. 187.
  9. ^ «Комиссары государственных архивов Ирландии: четырнадцатый и пятнадцатый отчеты с приложением, 1824-25». HMSO. 11 апреля 1825 г. - через Интернет-архив.
  10. ^ «Календарь государственных бумаг Ирландии, хранящихся в Государственном архиве. 1625- [1670]». Лондон, напечатано для H. M. Stationery Off., Эйр и Споттисвуд. 11 апреля 1900 г. - через Интернет-архив.
  11. ^ [1]
  12. ^ «Мемориальная выписка - Проект реестра сделок». irishdeedsindex.net.
  13. ^ [2] Книги о десятине 1827 г.
  14. ^ [3]
  15. ^ [4]
  16. ^ "Оценка Гриффита". www.askaboutireland.ie.
  17. ^ [5]
  18. ^ "Историческое наследие и фольклор Банбой и Темплпорта - Кунноценанаре". www.bawnboy.com.
  19. ^ [6]Перепись населения Ирландии 1901 г.
  20. ^ [7]Перепись населения Ирландии 1911 г.
  21. ^ Обзор мегалитических гробниц Ирландии Де Валера и О'Нуаллен, 1972, стр.137-138.
  22. ^ [8]
  23. ^ Commons, Палата парламента Великобритании (11 апреля 1855 г.). "Парламентские газеты". H.M. Канцелярский офис - через Google Книги.
  24. ^ Commons, Палата парламента Великобритании (11 апреля 1864 г.). «Счета и документы Палаты общин». Заказано для печати - через Google Книги.
  25. ^ Commons, палата парламента Великобритании (11 апреля 1875 г.). «Отчеты комиссаров». Заказано для печати - через Google Книги.
  26. ^ "Расширенные документы британского парламента об Ирландии". www.dippam.ac.uk.

внешняя ссылка