Инвалидность в Чили - Disability in Chile - Wikipedia

Чилийский пилот и двое детей на 2014 FIDAE Авиашоу в Сантьяго.

Около 2 800 000 человек инвалидность в Чили. По большей части, граждане Чили в основном положительно относятся к люди с ограниченными возможностями, хотя все еще существует дискриминация в сфере занятости и других сферах, основанная на неправильных представлениях об инвалидности. Страна в основном использует социальная модель инвалидности в своем подходе к инклюзивной политике и законам в отношении людей с ограниченными возможностями. Чили ратифицировала Конвенция о правах инвалидов в 2008 году и принял несколько законов, направленных на обеспечение прав и интеграции людей с ограниченными возможностями. В 2010 году в Чили была создана Национальная служба по делам инвалидов (Servicio Nacional de la Discapacidad SENADIS) для координации политики в отношении людей с ограниченными возможностями. Доступность в Сантьяго в целом очень хорошо и национальные парки Чили также работают над обеспечением доступности природных территорий, принадлежащих государству.

Демография

Национальное исследование инвалидности, проведенное в 2015 г. Чилийское правительство, обнаружили, что 16,7% населения, около 2 800 000 человек в Чили иметь какой-либо тип инвалидности.[1] Около 8,3% чилийцев имеют тяжелую инвалидность, а 11,7% - от низкого до среднего уровня инвалидности.[2] Более ранняя перепись населения 2012 года показала, что женщины (54,3%) имеют инвалидность немного больше, чем мужчин (46,6%).[3] Также в 2012 году Национальный фонд для людей с ограниченными возможностями (FND) обнаружил, что наиболее распространенным типом инвалидности в Чили является сенсорная инвалидность.[4] 2017 год Национальная перепись населения не включены вопросы об инвалидности.[5]

Чили имеет высокий уровень социально-экономическое неравенство и люди с ограниченными возможностями чаще живут в бедность.[6] Департамент социального развития обнаружил, что «семь из десяти людей с ограниченными возможностями принадлежат к трем беднейшим квинтилям населения».[6] До принятия Закона о трудоустройстве 2018 года около 12 910 работников с ограниченными возможностями были наняты в частный сектор.[7] Согласно Национальному исследованию инвалидности 2015 года, только 39,3 процента людей с ограниченными возможностями трудоустроены, и около 32 процентов из них получают более низкую заработную плату.[8]

Протестующий в Чили с поврежденным глазом, 2 ноября 2019 года.

В течение Протесты 2019 года в Чили, более 200 человек, участвовавших в демонстрациях, получили травмы глаза из-за использования пеллет или резиновые пули агентами госбезопасности (Карабинеры ) на демонстрантов.[9][10] Из них 50 необходимы протез глаза и многие стали слепой.[10] В среднем люди с травмой глаза были в возрасте около 30 лет.[10] 7 ноября 2019 года ассоциации здравоохранения объявили чрезвычайную ситуацию в области здравоохранения из-за травм глаза.[11]

Политика

Чили начали использовать социальная модель инвалидности начиная с 1990 г.[12] Это включало продвижение равных прав для людей с ограниченными возможностями и программы, основанные на правах, которые выступали за включение в общество.[12] В 2010 году Национальная служба по делам инвалидов (Servicio Nacional de la Discapacidad SENADIS) был создан, чтобы обеспечить включение людей с ограниченными возможностями в государственную политику и гарантировать, что права людей с ограниченными возможностями защищены законом.[13] Однако SENADIS плохо финансируется.[14] Нынешний директор SENADIS - Мария Ксимена Ривас.[7] Лица, желающие получить доступ к услугам для людей с ограниченными возможностями, должны быть сертифицированы Комиссией по профилактической медицине и инвалидности (Comisiones de Medicina Preventiva e Invalidez КОМПИН).[15]

Есть два типа пенсии в Чили.[16] Пенсия по инвалидности (Pensión de Invalidez PI) является частью частной пенсионной системы, и доступ к ней могут получить люди, которые не могут работать.[16] Самые бедные люди могут подать заявление на получение базовой солидарной пенсии по инвалидности (Pensión Básica Solidaria de Invalidez PBSI).[16] Те, кто не вносил взносы в систему социального обеспечения, могут подать заявление на получение пенсии по инвалидности.[17] По состоянию на 2015 год пенсии покрывают лишь около 23 процентов людей с инвалидностью в Чили.[17]

Неправительственные организации

Старейший национальный глухой ассоциация в Южная Америка была образована в Чили около 1900 г. Сантьяго, позднее в 1913 году ставшее Чилийским обществом глухонемых.[18] В октябре 1929 года они реорганизованы под названием Asociación de Sordos de Chile (Чилийская ассоциация глухих ASOCH).[18]

Ежегодный телемарафон, известный как Телетон, это способ собрать деньги для детей с ограниченными возможностями.[19] Телетон появился в 1978 году и оставался популярным с течением времени.[20] Это похоже на Телемарафон Джерри Льюиса В Соединенных Штатах.[21]

Законодательство

В 1990 году Указ 490 предусматривал включение учащихся с особыми потребностями в общий класс.[22] Социальная интеграция людей с ограниченными возможностями (Закон 19.284) была принята в 1993 году.[22] В этом законе использовалась медицинская модель инвалидности.[21]

Чили подписала Конвенция о правах инвалидов в 2007 г. и ратифицировал в 2008 г.[22]

Закон № 20.255 был принят в 2008 году и заменяет Программу пенсионного обеспечения Assistane (Pensiones Asisteniales PASIS) с базовой солидарной пенсией по инвалидности (Pensión Básica Solidaria de Invalidez PBSI).[16] Постановление № 170 от 2009 года устанавливает критерии для определения права на финансовую поддержку студентов с особыми потребностями.[23]

В феврале 2010 года был принят Закон 20.422, «Закон, устанавливающий правила и стандарты в отношении равенства возможностей и социальной интеграции людей с ограниченными возможностями».[18] Закон определяет людей с ограниченными возможностями как тех, кто имеет один или несколько типов «недостатков», будь то физический, умственный или сенсорный, который ограничивает их «полное и эффективное участие в жизни общества».[24] Закон также создал Национальную службу по делам инвалидов (Servicio Nacional de la Discapacidad СЕНАДИС).[24] Язык знаков был упомянут в этом законе впервые в истории права Чили, в котором язык жестов признан «естественным средством общения сообщества глухих».[18] Закон также предписывает телекомпаниям предоставлять людям средства доступа к субтитры и интерпретация языка жестов для программирования.[18] Закон 20.422 также обеспечивает равные возможности и социальную интеграцию для людей с ограниченными возможностями.[22] Этот же закон также предназначен для защиты людей с ограниченными возможностями от размеченный против в занятости.[25]

В соответствии с Законом 20.602, 2012 г., принятым в августе 2012 г., Чилийский язык жестов был признан официальным языком.[18]

Закон № 21.015 был принят в мае 2017 года и вносит некоторые изменения в Закон 20.422, особенно в отношении трудоустройства людей с ограниченными возможностями.[26] Начиная с 2018 года, любая компания в Чили со 100 и более сотрудниками должна иметь квоту в 1% рабочей силы, состоящую из людей с ограниченными возможностями.[27] Кроме того, не допускается дискриминация людей с ограниченными возможностями на рабочем месте.[27]

Образование

Специальное образование в Чили помогает детям с различными видами инвалидности.[28] Детям можно оказывать помощь на уроках или в больницах.[28] По данным 2017 г. ОЭСР В отчете Чили предпринимаются «четкие усилия по нацеливанию ресурсов на уязвимых учащихся», включая учащихся с ограниченными возможностями.[29] Правительство работает над улучшением образования для лиц с особыми потребностями, особенно в рамках Программы школьной интеграции (PIE).[30] Однако по-прежнему существует «дефицит» образовательных услуг для учащихся с постоянной инвалидностью и низкий уровень интеграции учащихся с особыми потребностями в обычные классы.[29] Многие учителя общеобразовательных школ не имеют необходимой подготовки для работы с учащимися с особыми потребностями.[31] Кроме того, школы не всегда надлежащим образом или правильно диагностируют потребности учащихся с ограниченными возможностями, а это означает, что у учащихся могут не быть необходимых ресурсов.[32] Учителя специального образования по состоянию на 2019 год зарабатывали меньше, чем учителя других категорий.[33]

Центр изучения жестового языка (CELENSE) был основан в 1987 году с целью обучения Чилийский язык жестов (LSCh) в сообщество глухих.[18] Глухие студенты могут иметь доступ к переводчикам ЛСЧ в аудитории.[18]

По состоянию на 2016 год только 46,9 процента людей с ограниченными возможностями закончили только базовый уровень образования.[34] Исследование, проведенное в 2005 году, показало, что только 6,6 процента молодых людей с инвалидностью продолжают Университет и меньше выпускников.[35]

Доступность

Национальная туристическая служба (SERNATUR) и Национальная служба по делам инвалидов (SENADIS) Чили создали «всеобъемлющее руководство» по путешествиям по стране с ограниченными возможностями.[36] Национальная система охраняемых государством природных территорий (Sistema Nacional de Áreas Silvestres Protegidas del Estado SNASPE) имеют доступные службы в своих национальные парки, заповедники и национальные памятники.[37] SNASPE начала добровольно улучшать эти природные территории для обеспечения доступности в начале 2000-х годов.[38]

Сантьяго доступнее, чем другие города в Латинская Америка.[39] Первый уличное искусство за слепой люди, "Манос по сравнению, "открыли в городе в 2018 году.[40] Новые автобусы и станции метро в Сантьяго доступны для людей в инвалидные коляски и с физическими недостатками.[39] Улучшение общественного транспорта в других городах отстает от Сантьяго.[14] Однако и Сантьяго, и Консепсьон имеют светофор и места пересечения улиц со звуком и тактильное покрытие.[41]

В 1990-х годах Club Real de Sordos (CRESOR) начал запрашивать Чилийский язык жестов (ЛСЧ) переводчики для выпусков новостей.[18] В Сообщество глухих подан иски для обеспечения своих прав на доступ к информации на телевидении.[18] Члены сообщества глухих также протестовал за свои права.[18] Был принят Закон 20.422, который определяет, что экстренная информация должна транслироваться по телевидению с помощью переводчика с языка жестов или с помощью субтитры.[42]

Людям с ограниченными возможностями труднее получить доступ к медицинским услугам в Чили, будь то добраться до медицинского учреждения или оплатить лечение.[43] Несмотря на то, что в Чили всеобщее здравоохранение, люди с ограниченными возможностями по-прежнему имеют проблемы с доступом к медицинской помощи.[12] Пациенты сообщают, что они считают, что их считают «низкоприоритетными».[44] У женщин также больше проблем с доступом к медицинскому обслуживанию, чем у мужчин в Чили.[45]

Чили, работая с Специальная Олимпиада, прошел первый включительно киберспорт турнир в Латинская Америка 30 июля 2020 г.[46]

Культурные отношения

Чили на Паралимпийских играх 2016 года.

В последние годы в Чили развернулась более широкая дискуссия о правах людей с ограниченными возможностями.[47] В Чили в целом положительное отношение к людям с ограниченными возможностями.[48]

Однако в некоторых секторах все еще существует негативное отношение к людям с ограниченными возможностями. Например, некоторые работодатели делают негативные предположения о сотрудниках с ограниченными возможностями, предполагая, что они с большей вероятностью попадут в аварию или больничные дни чем сотрудники без инвалидности.[49] Отдельные лица сообщали о дискриминации при приеме на работу.[50] Трудовые права не передаются эффективно, поэтому люди также не всегда знают, нарушаются ли их права при приеме на работу или на рабочем месте.[51] Около 24 процентов людей с ограниченными интеллектуальными возможностями сообщили о какой-либо дискриминации в отношении них.[52]

Некоторые люди с постоянной инвалидностью выживают попрошайничество.[53] В Чили они известны как «честные нищие» или сленг слово, мачетео.[53]

Смотрите также

Рекомендации

  1. ^ Кафф, Сандра (3 декабря 2019 г.). "'Теперь мы видим: чилийцы с ограниченными возможностями объединяются за права ». Аль-Джазира. Получено 2020-07-27.
  2. ^ Ротару и Сакеллариу 2017, п. 607.
  3. ^ Ротару и Сакеллариу 2017, п. 606.
  4. ^ Гарсия-Седильо, Ромеро-Контрерас и Рамос-Абади 2015, п. 147.
  5. ^ Майорга Камю 2019, п. 30-31.
  6. ^ а б Ферранте 2018, п. 27.
  7. ^ а б Чех, Ева Луна (07.06.2019). "La paradoja de la discapacidad: Chile tiene más mujeres en esta condición, pero los hombres las duplican en Inсерсьон лаборатория". La Tercera (на испанском). Получено 2020-07-29.
  8. ^ Вентуриелло и Ферранте 2018, п. 105.
  9. ^ Лэйнг, Эйслинн; Доносо, Габриэла (04.12.2019). «Ослепленный резиновыми пулями, чилийский студент становится сборной для протестующих». Рейтер. Получено 2020-07-29.
  10. ^ а б c «Чилийская полиция ослепляет сотни людей из дробовиков». Служба новостей здания суда. Ассошиэйтед Пресс. 2019-11-15. Получено 2020-07-29.
  11. ^ Позо, Камила Райен Уечо; Сегодня Чили (26.11.2019). «Искусство во времена страданий: чилийский глазной кризис». Чили сегодня. Получено 2020-07-29.
  12. ^ а б c Ротару и Сакеллариу 2017, п. 611.
  13. ^ Майорга Камю 2019, п. 3-4.
  14. ^ а б Майорга Камю 2019, п. 29.
  15. ^ Вентуриелло и Ферранте 2018, п. 108.
  16. ^ а б c d Майорга Камю 2019, п. 18.
  17. ^ а б Ферранте 2018, п. 33.
  18. ^ а б c d е ж грамм час я j k Гонсалес, Марибель; Перес, Андреа; Марин, Хуан Луис; Вильявисенсио, Камила (2019). «К признанию чилийского языка жестов». In De Meulder, Maartje; Мюррей, Джозеф Дж .; Макки, Рэйчел Л. (ред.). Юридическое признание жестовых языков: защита и результаты во всем мире. Многоязычные вопросы. ISBN  978-1-78892-402-3.
  19. ^ Ферранте 2018, п. 34.
  20. ^ Ферранте 2018, п. 34-35.
  21. ^ а б Вентуриелло и Ферранте 2018, п. 106.
  22. ^ а б c d Гарсия-Седильо, Ромеро-Контрерас и Рамос-Абади 2015, п. 149.
  23. ^ Гарсия-Седильо, Ромеро-Контрерас и Рамос-Абади 2015, п. 150.
  24. ^ а б Майорга Камю 2019, п. 3.
  25. ^ Майорга Камю 2019, п. 2.
  26. ^ Майорга Камю 2019, п. 31.
  27. ^ а б Макфарлейн, Коди (10 января 2018 г.). «Чили: трудоустройство инвалидов вступает в силу в Чили». Харрис Гомес Групп. Получено 2020-07-28.
  28. ^ а б Гарсия-Седильо, Ромеро-Контрерас и Рамос-Абади 2015, п. 148.
  29. ^ а б Сантьяго и др. 2017 г., п. 4.
  30. ^ Сантьяго и др. 2017 г., п. 12-13.
  31. ^ Сантьяго и др. 2017 г., п. 18.
  32. ^ Сантьяго и др. 2017 г., п. 22.
  33. ^ Спек, Борис ван дер (2019-07-11). «Национальная забастовка продолжается, поскольку Союз учителей голосует против предложения правительства». Чили сегодня. Получено 2020-07-29.
  34. ^ Ферранте 2018, п. 27-28.
  35. ^ Lissi et al. 2009 г., п. 308.
  36. ^ «Новый путеводитель помогает путешественникам с ограниченными возможностями исследовать Чили». Это чили. 2014-03-04. Получено 2020-07-28.
  37. ^ Барриентос Гусман и Сандовал Хормасабал 2019, п. 133.
  38. ^ Барриентос Гусман и Сандовал Хормасабал 2019, п. 134.
  39. ^ а б «Доступное путешествие в Сантьяго, Чили». Одинокая планета. Получено 2020-07-28.
  40. ^ «Чили впервые представляет уличное искусство для слепых в Сантьяго». Новости Чили. 2018-07-11. Получено 2020-07-29.
  41. ^ Барриентос Гусман и Сандовал Хормасабал 2019, п. 141.
  42. ^ Кайзер, Карлос. «Чили в чрезвычайной ситуации, нельзя оставлять людей с ограниченными возможностями». GNDR. Получено 2020-07-28.
  43. ^ Ротару и Сакеллариу 2017, п. 609.
  44. ^ Ротару и Сакеллариу 2017, п. 612.
  45. ^ Ротару и Сакеллариу 2017, п. 611-612.
  46. ^ "Olimpiadas Especiales Chile trae el primer torneo de eSports inclusivo de América Latina - Mundo en Línea". Mundo en Linea (на испанском). 27 июля 2020 г.. Получено 2020-07-29.
  47. ^ Ротару и Сакеллариу 2017, п. 605.
  48. ^ Гарсия-Седильо, Ромеро-Контрерас и Рамос-Абади 2015, п. 152.
  49. ^ «Наем людей с ограниченными возможностями - это не благотворительность, это хорошо для бизнеса». МОТ. 2013-08-28. Получено 2020-07-28.
  50. ^ Ферранте 2018, п. 32.
  51. ^ Майорга Камю 2019, п. 29-30.
  52. ^ Родригес, Диего (28 июля 2020 г.). "La salud de las personas con discapacidad intelligent durante la pandemia". ADN (на испанском). Получено 2020-07-29.
  53. ^ а б Ферранте 2018, п. 28.

Источники

внешняя ссылка