Эдвард Дейли (епископ) - Edward Daly (bishop)

Эдвард Дэли
Стили; Эдвард Дэли
Справочный стиль	Преосвященный
Разговорный стиль	Ваша светлость или же Епископ
Религиозный стиль	Епископ
Посмертный стиль	непригодный

Епископ Эдвард Дейли
Преосвященный; Епископ Эдвард Дейли
	Почетный епископ Дерри
	Дейли (справа) в Кровавое воскресенье, изображение, которое стало одним из самых узнаваемых моментов Смуты.
Церковь	католическая церковь
Епархия	Дерри
В офисе	1974–1994 (на пенсии)
Предшественник	Нил Фаррен
Преемник	Сеамус Хегарти
Заказы
Рукоположение	16 марта 1957 г.
Освящение	31 марта 1974 г.; по карте. Уильям Конвей
Личная информация
Родившийся	5 декабря 1933 г.; Ballyshannon, Графство Донегол, Ирландское свободное государство
Умер	8 августа 2016 г. (82 года); Дерри, Графство Лондондерри, Северная Ирландия
Девиз	Прошло время («Накорми мою овцу»)

Эдвард Кевин Дейли, Д.Д. (5 декабря 1933 - 8 августа 2016) был ирландцем Римский католик священник и автор. Он служил Епископ Дерри с 1974 по 1993 гг. Дэйли принял участие в нескольких маршах и мероприятиях за гражданские права во время Проблемы. Он привлек к себе более широкое внимание во время Кровавое воскресенье в январе 1972 года, размахивая окровавленным белым носовым платком, когда он сопровождал группу со смертельно раненым мальчиком после того, как британские войска открыли огонь по демонстрантам.

Ранняя жизнь и служение

Дэли родился в Ballyshannon, Графство Донегол, но вырос в Беллик, Графство Фермана в Северная Ирландия. Его родителями были Том Дейли и Сьюзан Дейли (урожденная Флуд), которые были лавочниками; он был старшим из шести братьев и сестер, включая Том Дэйли младший, ставший известным политиком.^[3]^[4]^[5] Дали посетил и сел в Колледж Святого Колумба в Дерри на стипендию, после чего шесть лет учился, готовясь к посвящению в священники в Ирландский колледж в Риме. Он был рукоположен в священники епархии Дерри в Беллике 16 марта 1957 года. Его первым назначением было священником в Каслдерге, графство Тайрон. В 1962 году он был назначен Курировать в Собор Святого Евгения в Дерри,^[6] с ответственностью за Bogside район города. Он ненадолго уехал в 1970-х годах, чтобы служить религиозным советником RTÉ в Дублин в Ирландии, но большую часть своей карьеры провел в Дерри.^[4]

Кровавое воскресенье (1972)

Во время своего пребывания в Дерри он принял участие в гражданские права марши; он лично испытал Битва при Богсайде в 1969 году, в первые годы Проблемы, интернирование, и события Кровавое воскресенье, в котором 30 января 1972 года британские солдаты открыли огонь по безоружным демонстрантам, в результате чего погибли 14 человек. Дейли стал общественным деятелем после того, как стал свидетелем того, как использовал окровавленный платок в качестве белый флаг в попытке сопроводить раненого протестующего 17-летнего Джеки Дадди в безопасное место. Вскоре после этого Дадди умер от полученных травм, и Дейли провел последние обряды; Позже он описал эти события как «молодого парня, который не представлял никакой угрозы для кого-либо, которого застрелят безосновательно».^[7] Семья Дадди подарила Дэли фотографию Джеки, которую Дэли всегда хранил на своем столе. Он также дал интервью для BBC в котором он настаивал, вопреки официальным сообщениям, на том, что протестующие не вооружены. Он свидетельствовал как таковой Widgery Tribunal, хотя он также показал, что видел в тот день человека с ружьем, что вызвало гнев некоторых из участников; Отчет Widgery Report в значительной степени реабилитировал британскую армию, что увековечило споры.^[8] Спустя годы Дейли высказал мнение, что события «Кровавого воскресенья» стали значительным катализатором насилия в Северной Ирландии и что стрельба способствовала значительному увеличению числа вербовщиков в ИРА.^[9]

Споры по поводу Кровавого воскресенья длились десятилетиями; Дейли считал, что стрельба послужила катализатором роста насилия ИРА в 1970-х годах и позже. Действия Дейли были засняты на камеру новостными СМИ и транслировались по всему миру, что сделало его популярным. До Кровавого воскресенья Дейли сочувствовал "старая" ИРА, членом которого был его отец, но события Кровавого воскресенья оставили его во мнении, что «насилие совершенно неприемлемо как средство достижения политической цели», что привело к напряженности с Временная ирландская республиканская армия на протяжении всей своей карьеры.^[4]^[7]

Епископ Дерри (1974–1993)

В 1973 году Дэйли работал с RTÉ в Дублин несколько месяцев в качестве советника по религии. Он появлялся в многочисленных телевизионных программах и участвовал во многих телевизионных документальных фильмах о религии и делах Северной Ирландии. Он был назначен Епископ Дерри в 1974 году - в 40 лет он был самым молодым епископом в Ирландии.^[8] Его пребывание в должности было отмечено конфликтом с ИРА из-за использования этой организацией насилия для продвижения своего политического дела объединенная Ирландия; Представители Дейли и ИРА неоднократно обменивались словами через местную прессу. Католические епископы Ирландии несколько раз обсуждали возможность отлучения от церкви членов ИРА во время пребывания Дейли в должности, часто после кровавого нападения, хотя решение так и не было принято. Дейли всегда сопротивлялся отлучению от церкви и использовал девиз «лучше общаться, чем отлучать», за что его жестко критиковала британская бульварная пресса.^[4] но он открыто выступал против насилия с обеих сторон. Он ввел запрет на военизированные атрибуты на католических похоронах и в 1976 году организовал марш протеста через центр города Дерри - ответ на рост религиозных убийств - к которому присоединилось почти все духовенство в городе под руководством Дейли и его протестантского коллеги. , событие, беспрецедентное в истории города.^[8]

На протяжении всей своей карьеры и, в частности, своего пребывания на посту епископа Дерри, Дейли проявлял большой интерес к системе уголовного правосудия, стремясь удовлетворить потребности заключенных, интернированные, а также жертвы судебных ошибок, включая Бирмингем Шесть (которые были ошибочно осуждены и приговорены к пожизненному заключению за 1974 г. Взрывы в пабе Бирмингема, осуждение которого было отменено в 1991 г.).^[7] Вместе с католиком примат всей Ирландии, Tomás Ó Fiaich, Дейли лоббировал британское правительство в 1977 году против его решения отозвать Статус особой категории (политический заключенный статус) от заключенных ИРА и впоследствии обращались с ними как с преступниками. Когда проблема достигла высшей точки голодовка 1981 г. в результате чего десять заключенных погибли в HM Prison Maze, он лоббировал Европейская комиссия по правам человека внедриться.^[5]

В 1979 году Дейли планировал визит Папа Иоанн Павел II к Арма, запланированный на сентябрь и получивший одобрение британского правительства, но визит был отменен после убийства ИРА Лорд Маунтбеттен и Засада Уорренпойнт (в котором погибли 18 британских солдат), оба 27 августа 1979 г. Визит был перенесен в Дроэда, в той же архиепископии, но через границу в республике, где папа обратился к ИРА с призывом прекратить вооруженное сопротивление.^[4]

Напряженность между Дейли и ИРА достигла пика в 1983 году, когда Дейли запретил заупокойная месса на похоронах военизированных формирований запрещены военные атрибуты. Запрет был введен после того, как Дейли договорился с ИРА об отсутствии оружия на похоронах, которое ИРА нарушила, когда несколько ее членов открыли огонь по гробу во время церемонии.^[5]^[8]^[9]

Дейли был глубоко тронут ИРА "прокси-взрывы «в октябре 1990 года, когда члены ИРА заставили мирных жителей подбросить к своим целям заминированные автомобили, в результате чего водитель погиб в результате взрыва вместе с кем-либо, находившимся в непосредственной близости от фургона. Дейли описал взрывы как« пересечение новой порог зла », и считал, что, хотя они могут претендовать на то, чтобы быть католиками,« произведения ясно провозглашают, что они следуют за сатаной ».^[4]^[9]

Хотя Дэйли всегда был готов удовлетворить религиозные потребности членов ИРА, он отказывался участвовать в каких-либо официальных встречах до 1992 года, когда Джон Хьюм - лидер Северной Ирландии Социал-демократическая и рабочая партия, который пытался заключить перемирие с ИРА, и с которым Дейли был близким другом - убедил его встретиться Джерри Адамс и Мартин МакГиннесс. Позже Дейли заметил, что у него много общего с этими двумя, особенно с МакГиннессом, с которым он лишь существенно разошелся в вопросах морали использования насилия для достижения политических целей.^[5]

Несмотря на напряженность между католиками и протестантами в Северной Ирландии, Дейли поддерживал личную дружбу с Джеймс Мехаффи, англиканский (протестантский) Епископ Дерри и Рафо после назначения последнего в 1980 году, которое после смерти Дейли было описано как «мощное послание гармонии и наведения мостов».^[7] Среди множества совместных проектов Дейли и Мехаффи стали соучредителями двух благотворительных организаций с намерением способствовать исцелению общин в Дерри после многих лет межконфессионального насилия.^[8] Он ушел в отставку с должности Епископ Дерри в октябре 1993 г. после перенесенного Инсульт. Его сменил епископ Сеамус Хегарти Выйдя на пенсию, занял должность капеллана в Хосписе Фойл.^[4]

Более поздняя жизнь

Дейли опубликовал автобиографию, Мистер, вы священник?в 2000 году. Затем он написал вторые мемуары, A Troubled See: Memoirs of a Derry Bishop, опубликовано в 2011 году.^[4] Он также был автором Не позволяйте сердцу тревожиться, соавтор Духовенство епархии Дерри: указатель и написал эссе для История епархии Дерри. В Беспокойство, Дэйли обсудил прекращение обязательное безбрачие для римско-католических священников; он считал, что разрешение священникам вступать в брак может облегчить проблемы церкви с набором новых священников. Он был обеспокоен тем, что, несмотря на нехватку священников, священники были вынуждены уйти в отставку или другие хорошие кандидаты были отклонены из-за правила безбрачия; он чувствовал, что «определенно существует важное и прочное место для безбрачного священства. Но я считаю, что в современной католической церкви должно быть место и для женатого священства и для мужчин, которые не желают связывать себя безбрачием».^[10]^[11]^[12] В Ассоциация католических священников публично поддержал его позицию.^[13] Позже Дейли пояснил, что он ценит свой обет безбрачия, и что это улучшило его жизнь как священника. Он сказал: «Я не говорю, что безбрачие должно быть отменено - я говорю, чтобы взглянуть на других людей, которые чувствуют, что они не смогут жить согласно обету безбрачия или взять его на себя, и посмотреть на возможности познакомить их с священство [...] но я чувствую, что церковь должна взглянуть на это еще раз ». В некоторых кругах его критиковали за то, что он ждал, пока уйдет на пенсию, чтобы выразить свои взгляды, вместо того, чтобы озвучивать их во время своего пребывания в должности.^[11]^[4]^[14]

В Saville Запрос был учрежден премьер-министром Великобритании Тони Блэр в 1998 г. в рамках Мирный процесс в Северной Ирландии для повторного расследования событий Кровавого воскресенья. Расследование заменило отчет Widgery Report, который обвинялся в обелении с момента его публикации, и Дейли приветствовал новое расследование, заявив, что он был «полон надежд» на него в 2000 году. Он дал показания по запросу, в котором он повторил свое утверждение, что протестующие не были вооружены и описали последовательность событий, связанных со смертью Джеки Дадди.^[15] Дэйли был частью большой толпы, собравшейся снаружи Дерри Гилдхолл когда отчет был опубликован 15 июня 2010 года и его выводы оглашены премьер-министром, Дэвид Кэмерон, и транслировать на большом экране. Отчет Сэвилла подтвердил свидетельство Дейли о том, что участники марша были безоружны. Лорд Сэвилл полагал, что там, вероятно, были вооруженные люди, но не сделал ничего, что могло бы побудить армию открыть огонь, и что многие из вовлеченных солдат солгали в своих рассказах о своих действиях, хотя стрельба не была преднамеренной. Он также обнаружил, что солдаты стреляли без предупреждения, стреляли по людям, которые убегали или бросались на помощь раненым, и что никто из раненых или убитых не представлял угрозы, и они не сделали ничего, чтобы дать солдатам повод стрелять по их. Кэмерон извинилась за стрельбу, назвав ее «неоправданной и неоправданной».^[8]^[5]^[16]^[17]^[9] Дейли полагал, что жертвы «Кровавого воскресенья» и участники кампании нового расследования были оправданы приговором; он «почувствовал необычайное облегчение от того, что это бремя было снято с моих плеч и с плеч людей в этом городе».^[8]

В августе 2010 г. епископ Дейли поставил под сомнение отчет в 1972 г. Клоди бомбежка посредством Омбудсмен полиции Северной Ирландии, Эл Хатчинсон. Согласно сообщению, следователи, расследовавшие нападение, в результате которого погибли девять человек, полагали, что к его подготовке был причастен священник (умерший в 1980 году). Хатчинсон сделал спорный вывод, что католическая церковь, британское правительство и старшие полицейские скрыли обвинения и препятствовали попыткам детективов расследовать их, переместив священника в приход в Ирландской Республике. Дейли поддержал священника, заявив, что он обсуждал этот вопрос с ним в 1970-х годах, и священник категорически отрицал какую-либо причастность, и он заявил, что «непонятно», что детективы не арестовали и не допросили священника во время первоначального расследования. изучение.^[18]^[19]^[8]

Он был награжден Свобода города к Городской совет Дерри в 2015 году на совместной церемонии с епископом Джеймсом Мехаффи, с которым он тесно сотрудничал, пока они оба находились у власти. Дейли был «очень рад принять [награду], особенно когда ее делят с моим другом и братом епископом Джеймсом». Мэр города Бренда Стивенсон объявила, что совместная награда была вручена в знак признания усилий двух епископов к миру и единству сообщества.^[20]^[21]

Смерть и наследие

Дейли умер 8 августа 2016 года в возрасте 82 лет.^[22]^[9] в Районная больница Альтнагельвин в Дерри, госпитализированный после падения несколькими неделями ранее; у него также был диагностирован рак.^[23] Его окружали семья и местные священники.^[24]

Донал МакКаун Действующий епископ Дерри объявил о смерти Дейли и отдал дань уважения, заявив, что Дейли «служил, не заботясь о себе, в течение травматических лет Неприятностей, обнаружив, что его служение сформировано опытом наблюдения за насилием и его последствиями».^[9]^[23] Общественные деятели, включая президента Ирландии, Майкл Д. Хиггинс, и его предшественник Мэри Макэлиз воздал должное работе Дейли за мир во время Неприятностей, как и лидеры различных религиозных конфессий в Дерри. Архиепископ Имон Мартин, Примас всей Ирландии, описал Дейли как «буквально посвятившего себя служению другим»,^[25] и сказал, что его будут помнить как «бесстрашного миротворца».^[7] В соответствии с Хранитель В некрологе навсегда запечатлелась тот факт, что Дейли запомнил «испуганного, но спокойного священника, размахивающего окровавленным белым платком»,^[5] которую BBC назвала «культовым изображением Кровавого воскресенья».^[26] Дейли никогда не устраивал публичный профиль, который он приобрел после своих действий в «Кровавое воскресенье», и он не наслаждался своими обязанностями епископа, особенно не любя административные обязанности, связанные с постом. Он считал, что его не сделали бы епископом Дерри, если бы не Кровавое воскресенье, и беспокоился, что в результате его другая работа была упущена из виду - что он «был священником с платком, и все».^[8] Он был более счастлив, выполняя пастырское служение, и чувствовал, что годы после его выхода на пенсию в качестве епископа, которые он провел, ухаживая за неизлечимо больными пациентами приюта, были для него «самым полезным священником».^[4]^[8]

Останки Дейли были доставлены в собор Святого Евгения, где он лежал в государстве с скорбящими, которые могли пройти мимо. Его гроб был запечатан в полдень 11 августа 2016 года и похоронен после заупокойной мессы на территории собора Святого Евгения вместе с его предшественником на посту епископа Дерри. Нил Фаррен.^[25]^[27]^[28] Колокола собора звонили в течение часа утром в день смерти Дейли, в то время как многие местные жители прибыли, чтобы отдать дань уважения. Мэр Дерри, Хилари МакКлинток, открыла книгу соболезнований в ратуше гильдии города, чтобы ее подписали представители общественности.^[24] Похороны, проведенные действующим епископом Дерри Донал МакКаун, посетили несколько религиозных и политических лидеров со всей Ирландии, а также лидеры в отставке на протяжении всей карьеры Дейли, а также послание от Папа Франциск был зачитан в начале службы. Сотни представителей общественности также присутствовали на похоронах, некоторые прокладывали путь от собора до могилы; Гроб Дейли был встречен аплодисментами, поскольку его выносили из собора для захоронения.^[29]^[30]

Библиография

Эдвард Дейли (2011). A Troubled See: Memoirs of a Derry Bishop. Четыре корта Press. ISBN 978-1-84682-312-1.
Эдвард Дейли (2004). Не позволяйте сердцу тревожиться: мысли о служении неизлечимо больным. Veritas. ISBN 1-85390-825-8.
Эдвард Дэйли (2000). Мистер, вы священник?. Четыре суда. ISBN 1-85182-591-6.
Эдвард Дейли, Киран Девлин (1997). Духовенство епархии Дерри: указатель. Четыре суда. ISBN 1-85182-335-2.