Женевьева Брабантская - Genevieve of Brabant

Геновева в лесной глуши от Адриан Людвиг Рихтер

Женевьева (также Геновева или Genovefa) Брабанта героиня средневековой легенды.

Легенда

Ее история - типичный пример широко распространенной истории о целомудренной жене, ложно обвиненной и отвергнутой, как правило, на словах отвергнутого жениха.[1] Genovefa из Брабант как говорили, была женой небный Зигфрид из Treves, и был ложно обвинен мажордом Голо. Приговоренная к смерти, палач пощадил ее, и она шесть лет жила со своим сыном в пещере в Арденны питаемый икра.[2] Зигфрид, который тем временем узнал о предательстве Голо, преследовал косулю, когда обнаружил ее укрытие и восстановил ее в прежней чести.

Говорят, что ее история основана на истории Мария Брабантская, жена Людовик II, герцог Баварии и Пфальцграф из Рейн. Марию Брабантскую заподозрили в неверности и впоследствии судил ее муж. Она была признана виновной и обезглавлена ​​18 января 1256 года. Когда вердикт оказался ошибочным, Людовику пришлось покаяться за обезглавливание. Смена имени с Мари на Женевьев восходит к культу св. Женевьева, покровительница Париж.

Сказка о Женевьеве впервые получила широкую популярность в L'Innocence reconnue, ou vie de Sainte Genevieve de Brabant (пр. 1638) Иезуит Рене де Серизье (1603–1662), и был частым предметом для драматических представлений в Германии.

Варианты

Историю Дженовефы можно сравнить со скандинавскими балладами Равенгаард и Мемеринг, которые существуют во многих редакциях. Они касаются истории Гунильда, жены Генриха. Герцог Брауншвейгский и Шлезвиг. Когда герцог Генрих пошел на войну, он оставил свою жену на попечении Равенгаарда, который обвинил ее в неверности. Гунилд очищен победой своей чемпион Мемеринг, самый маленький из христианских мужчин. Шотландская баллада о Сэр Алдингар это версия той же истории. Героиня Гунхильда как говорят, была дочерью Канут Великий и Эмма. В 1036 году она вышла замуж Король Генрих, впоследствии император Генрих III, и в ее отечественной истории не было ничего, что могло бы оправдать эту легенду, которая считается подлинной историей Уильям Мальмсбери (De gestis regum Anglorum, lib.ii. ~ i88). После замужества ее звали Кунигунд, и, возможно, ее путали с St Cunigund, жена императора Генрих II.

в Карламагнус-сага невиновная жена Олива, сестра Карл Великий и жена короля Гюго, а во Франции Каролингский цикл жена императора Сибилла (La Reine Sibille) или Blanchefleur (Macaire ). Другие формы легенды можно найти в истории матери Дулина в Дун де Майенс, английский романс Сэр Триамур, в истории мама из Октавиан в Октавиан Император, в немецкой народной книге Historie von der geduldigen Königin Crescentia, на основе стихотворение XII века быть найденным в Kaiserchronik, а английский Эрл Тулузский (ок. 1400). В последнем романе было высказано предположение, что история рассказывает об отношениях между Бернардом I, Граф Тулузы, сын Гийом д'Оранж из Каролингские романсы, и императрица Джудит, вторая жена Людовик Благочестивый - которым действительно были предъявлены обвинения в прелюбодеянии и они поклялись клятвой и предложили суд поединком, хотя историческая ситуация была приукрашена романтическим инцидентом.[3]

Адаптации

Литературные ссылки

В Марсель Пруст с В поисках утраченного времени (1913–27) рассказчик вспоминает волшебный фонарь у него в комнате, в Комбре, на котором был изображен Голо, едущий на своей лошади к замку Женевьевы. Он говорит: «... и я попаду в объятия своей матери, которую несчастья Женевьев де Брабант сделали мне еще дороже, точно так же, как преступления Голо заставили меня провести более чем обычно скрупулезную экспертизу. моя собственная совесть ".[6]

В Wikisource-logo.svg Глава II первого тома его Воспоминания (1907–09), Карл Шурц вспоминает кукольную пьесу "Die Schöne Genovefa" ("Прекрасная Женевьева"), которую он видел в юности. Его сюжет представляет собой экранизацию сказки Женевьевы Брабантской.

Заметки

  1. ^ Маргарет Шлаух, Констанция Чосера и обвиняемые королевы, Нью-Йорк: Гордиан Пресс 1969, стр. 106-7.
  2. ^ Макс Люти, Однажды в сказках: О природе сказок, стр. 76, издательство Frederick Ungar Publishing Co., Нью-Йорк, 1970 г.
  3. ^ Лаура А. Хиббард, Средневековый роман в Англии p39 Нью-Йорк Берт Франклин, 1963 г.
  4. ^ Дженовеффа ди Брабанте (1947) на IMDb
  5. ^ Дженовеффа ди Брабанте (1964) на IMDb
  6. ^ Пруст, Марсель. "Увертюра В архиве 2008-02-13 в Wayback Machine ", Воспоминание о прошлом, 1913. Проверено 30 января 2008 года.

использованная литература

  • В эту статью включен текст из публикации, которая сейчас находится в всеобщее достояниеЧисхолм, Хью, изд. (1911). "Женевьева Брабантская ". Британская энциклопедия (11-е изд.). Издательство Кембриджского университета.