Памятники категории II в Саутгемптоне: D – L - Grade II listed buildings in Southampton: D–L - Wikipedia

Всего 317[1] перечисленные здания в городе Саутгемптон, из которых 14 относятся к степени I, 20 - к степени II *, а остальные - к степени II.

В Англии здание или сооружение определяется как «внесенное в список», когда оно помещается в установленный законом реестр зданий, представляющих «особый архитектурный или исторический интерес». Государственный секретарь по культуре, СМИ и спорту, государственное учреждение, в соответствии с Закон о планировании (внесенные в списки здания и охраняемые территории) 1990 г..[2] Английское наследие, а вневедомственный государственный орган, действует как агентство этого отдела, чтобы управлять процессом и консультировать отдел по соответствующим вопросам.[3] Есть три уровня статуса листинга. Обозначение Grade II является самым низким и используется для «зданий национального значения, представляющих особый интерес».[4] Уровень II * используется для «особо важных зданий, представляющих не только особый интерес», а степень I (определяемая как «представляющие особый интерес» и более значимые, чем национальное значение) является наивысшей из трех оценок.[4]

В этом списке представлены 42 здания и сооружения, внесенные в список II степени, названия которых начинаются с D к L. Пронумерованные здания без индивидуального названия перечислены по названию улицы, на которой они стоят.

Сопоставьте все координаты, используя: OpenStreetMap  
Скачать координаты как: KML  · GPX

Перечисленные здания

ИмяФотографияДатаМесто расположения[A]Описание[B]Ссылка на базу данных Исторической Англии[C]Ссылка на базу данных британских зданий[D]
Дарт Хаусконец 19 векаSU4267310993
50 ° 53′48 ″ с.ш. 1 ° 23′41 ″ з.д. / 50,8968 ° с.ш.1,3946 ° з. / 50.8968; -1.3946 (Дарт Хаус)		Первоначально построенный для Лондон и Юго-Западная железная дорога, этот трехэтажный желтый основной кирпич здание имеет центральный фронтон с инициалами L.S.W.R. Здание кирпичное парапет сокрытие крыши и пилястры между окнами и лепная лента между первым и вторым этажами. В основном разделе семь створчатые окна на уровнях 2 и 2 этажа с центральным крыльцом под фронтоном на первом этаже. Слева находится задняя секция с одним пролетом, с двумя окнами на каждом из верхних этажей и заметной дверью вверх по лестнице. Имущество занимали Контейнерная линия Dart как офисы, а теперь переоборудованы в квартиры, известные как «Морские палаты».[5][1][2]
Стены благочиниясредневековыйSU4261011579
50 ° 54′08 ″ с.ш. 1 ° 23′43 ″ з.д. / 50,9021 ° с.ш.1,3954 ° з. / 50.9021; -1.3954 (Стены благочиния)		Расположен напротив Церковь Святой Марии эти участки средневековой каменной стены из булыжника (около 9 футов в высоту) - все, что осталось от бывшего благочиния. В 2008 году археологи раскопали место за стенами, ныне жилые дома. Большинство находок относятся к среднесаксонскому периоду (650-850 гг. Н.э.) и связаны с бывшим городом Hamwic.[6][3][4]
Дензил-авеню, 1-3ок. 1840 г.SU4244512954
50 ° 54′52 ″ с.ш. 1 ° 23′51 ″ з.д. / 50,9145 ° с.ш.1,3976 ° з. / 50.9145; -1.3976 (Дензил-авеню, 1-3)		Это терраса трех трехэтажных домов белого цвета с рустованными цокольными этажами. №2, в центре, имеет фасады второго и первого этажей, слегка утопленные с Коринфский столбцы. Все три дома имеют одностворчатые окна на каждом этаже и чугунные. балконы на первом этаже, а на №№ 1 и 3 более сложные. №№ 2 и 3 имеют круглые дверные коробки. Дверь в №1 находится со стороны здания. Смежные террасы с 4 по 6 похожи по стилю, но не указаны.[5][6]
Дом генерального директораДом генерального директора1840SU4207112959
50 ° 54′53 ″ с.ш. 1 ° 24′10 ″ з.д. / 50,9146 ° с.ш.1,4029 ° з. / 50.9146; -1.4029 (Дом генерального директора)		Первоначально называвшийся «Авеню Хаус», этот солидный дом на углу Авеню и Рокстоун-Плейс был одним из последних зданий, спроектированных Сэмюэлем Тумером. Недвижимость была сначала сдана в аренду Томасу Лидеру Харману, местному либеральному политику и владельцу Hampshire Independent еженедельная газета.[7] Во время пребывания Хармана в доме было 41 окно, в котором жили четыре слуги-мужчины.[8] После ухода Хармана в 1843 году за ним последовали и другие арендаторы, пока собственность не была приобретена Обследование боеприпасов в 1865 г. и переименован в «Дом боеприпасов» для размещения Генерального директора.[7] Имущество трехэтажное, построено из желтого кирпича и имеет полную высоту. пилястры на каждом углу с зубчатый карниз. Есть четыре створчатых окна на каждом этаже на возвышении Авеню и три на возвышении Рокстоун Плейс. Окна первого этажа круглые с арочными углублениями и украшены ракушечным орнаментом. Главная дверь находится в центре возвышения Rockstone Place; каменный дверной косяк имеет неглубокий лепной карниз на кронштейнах и пилястрах над дверным проемом с круглой головкой. В настоящее время это здание занято под офисы адвокатской конторой.[9] У двери голубая табличка в память о Генерал-майор сэр Генри Джеймс, Генеральный директор Управления боеприпасов, которые живут здесь до своей смерти в 1877 году.[10][7][8]
Герцог ВеллингтонГерцог Веллингтон13 и 15 векаSU4188311200
50 ° 53′56 ″ с.ш. 1 ° 24′21 ″ з.д. / 50,8988 ° с. Ш. 1,4058 ° з. / 50.8988; -1.4058 (Герцог Веллингтон)		Расположен в Bugle Street, фундамент и подвал этого публичного дома - это остатки дома, построенного около 1220 года Бенедиктом Эйсом, одним из первых мэров Саутгемптона.[11] В 1338 году дом был серьезно поврежден во время набега французов на город. Примерно в 1494 году это здание было преобразовано в трактир пивоваром Роулендом Джонсоном, который назвал его «Бер Хаус». К 1771 году паб был назван «Герб корабелов».[11] с нынешним названием, принятым после Битва при Ватерлоо в 1815 г. Здание снова пострадало во время блиц 1940 года с полностью разрушенным верхним этажом,[12][13] но был восстановлен в 1962/63 году.[14][15] Основное здание трехэтажное с открытым квадратным деревянным каркасом с гипсовым заполнением на каменном основании. Каждый этаж опережает нижний. Окна первого этажа относятся к 18 веку, хотя на первом этаже есть современный бар.[9][10]
Орлиный складОрлиный склад1903SU4190811125
50 ° 53′53 ″ с.ш. 1 ° 24′19 ″ з.д. / 50,8981 ° с. Ш. 1,4054 ° з. / 50.8981; -1.4054 (Орлиный склад)		Этот Искусство модерн склад, также известный как Френч-стрит 88 и 90, был спроектирован Фрэнсисом Уильямом Уэйдом.[16] и с 1983 года использовался городским советом для размещения своей археологической коллекции.[17] Здание четырехэтажное, с подвалом, построено из красного кирпича с каменной кладкой. Над центральным окном на верхнем этаже - парапет в форме ворона, увенчанный орлом. Три окна третьего этажа обрамлены каменными колоннами. Окна второго этажа имеют три светильника и выпуклые головы. Они отделены от окон на первом этаже панно, украшенным цветами в стиле модерн и эмблемами в виде сердечек, цифрами 19 и 03, а также буквами M и W.[18] Окна первого этажа имеют выпуклые арки, в центральное окно вставлен фронтальный дверной косяк, а левый вход в вагон с бордюрами. На южном фасаде здания написано "May & Wade, Export Grocers, Shipping Contractors".[18][11][12]
Eastgate HouseEastgate Houseсередина 19 векаSU4202610940
50 ° 53′47 ″ с.ш. 1 ° 24′14 ″ з.д. / 50,8964 ° с.ш.1,4038 ° з. / 50.8964; -1.4038 (Eastgate House)		Бывшая типография Истгейт, расположенная на городской набережной, была преобразована в офисы и роскошные апартаменты в 2008 году.[19] Здание четырехэтажное, белого цвета, фасад первого этажа рифленый под кирпичную кладку. На возвышении Town Quay есть в общей сложности шесть окон на каждом из трех верхних этажей, сгруппированных по два справа, три в центре и одно слева. Большинство окон на первом и втором этажах имеют выпуклые головы, а слева от первого этажа есть эркер. На первом этаже - бывший подъезд для автобусов. Фасад на Винкль-стрит включает в себя часть Городские стены Саутгемптона.[13][14]
Ферри ХаусФерри Хаусок. 1870 г.SU4272910988
50 ° 53′48 ″ с.ш. 1 ° 23′38 ″ з.д. / 50,8968 ° с.ш.1,3938 ° з. / 50.8968; -1.3938 (Ферри Хаус)		Описанное как «хороший пример функционального дизайна викторианской эпохи», это здание было построено как офис совета доков, а позже использовалось в качестве офисов для Южная железная дорога. Построен из желтого кирпича на Т-образном плане у входа в Ocean Village Он состоит из двух основных блоков, каждый по два этажа. В западном блоке шесть окон на западном фасаде и по три на северном и южном; восточный блок (под прямым углом) имеет пять окон на возвышении Канут-роуд. С трех сторон выступающие подъезды, построенные позже первоначальной постройки. Внутри здание описывается как «очень неизменный пример построенного по индивидуальному заказу викторианского офисного блока» с его комнатами с высокими потолками и открытой лестницей с сохранением хорошей столярки и декоративного железа. Ранее «Петух и бутылка»,[20] теперь это J D Wetherspoon паб, названный в честь Адмирал сэр Люциус Кертис.[21][15][16]
Флеминг АрмсФлеминг Армсначало 18 векаSU4404216052
50 ° 56′32 ″ с.ш. 1 ° 22′28 ″ з.д. / 50,9422 ° с. Ш. 1,3745 ° з. / 50.9422; -1.3745 (Флеминг Армс)		Этот публичный дом стоит на берегу Монахи Брук и был назван в честь семьи Сэр Томас Флеминг.[22] Дом представляет собой двухэтажное здание из цветного кирпича. На главном возвышении есть три слуховые окна с парой окон на первом этаже, обрамляющих большую квадратную центральную панель с формованной каменной окантовкой, на которой изображен герб Флеминга. На первом этаже - два трехстворчатых окна с сегментными перегородками. Центральная дверь имеет римскую дорический порог. Паб имеет различные пристройки к задней части и одноэтажное крыло с восточной стороны, также имеющее дорическое крыльцо. Паб ранее принадлежал Джордж Гейл и Ко. но теперь принадлежит Грин Кинг Пивоварня и работал под Голодная лошадь брендинг.[23][24][17][18]
Поилка Four Post HillПоилка Four Post Hill1888SU4113412277
50 ° 54′30 ″ с.ш. 1 ° 24′58 ″ з.д. / 50,9084 ° с.ш.1,4161 ° з. / 50.9084; -1.4161 (Питьевой фонтанчик Four Post Hill)		Гранитная поилка, расположенная на пересечении Ширли-Роуд и Миллбрук-Роуд-Восток, опирается на две цилиндрические гранитные ножки. Сзади - каменный столб, увенчанный шарообразным навершием и датой - 1888. На лицевой стороне столба лепная маска в виде головы льва с надписью «Ты храни человека и зверя».[19][20]
French Street - ЗАГС восточная стенаЗАГС стена восточного концасредневековыйSU4190611092
50 ° 53′52 ″ с.ш. 1 ° 24′20 ″ з.д. / 50,8978 ° с. Ш. 1,4055 ° з. / 50.8978; -1.4055 (ЗАГС стена восточного конца)		Это задняя стена ЗАГСа на фасаде Французской улицы. Он был построен из камня и включает в себя репродукцию перпендикулярного окна. Остальная часть бывших построек графства не представляет особого архитектурного интереса. В здании много лет жили Школа короля Эдуарда VI до 1894 г.[25][21][22]
Французская улица - Убежища под № 46 и 4813 и 15 векаSU4191911207
50 ° 53′56 ″ с.ш. 1 ° 24′19 ″ з.д. / 50,8988 ° с. Ш. 1,4053 ° з. / 50.8988; -1.4053 (Французская улица - Убежища под № 46 и 48)		Эти два туннельных свода, внесенные в список древних памятников, расположены под современным жилым домом. Северный облицован щебнем и, возможно, построен в конце 13 или начале 14 века. Южный каменная кладка с лицом и, вероятно, 15 века.[23][24]
Французская улица - стена к востоку от зала миссиисредневековыйSU4193611060
50 ° 53′51 ″ с.ш. 1 ° 24′18 ″ з.д. / 50,8975 ° с.ш.1,4050 ° з.д. / 50.8975; -1.4050 (Французская улица - стена к востоку от зала миссии)		Эта средневековая каменная стена, расположенная на территории детской школы Св. Иоанна, высотой от 2 до 4 футов, вероятно, является остатками церкви Св. Иоанна.[25][26]
Геддес складГеддес склад1866SU4193910989
50 ° 53′48 ″ с.ш. 1 ° 24′18 ″ з.д. / 50,8968 ° с.ш.1,4050 ° з. / 50.8968; -1.4050 (Геддес склад)		Расположен на городской набережной,[26][27] это выдающееся здание из красного кирпича - один из немногих сохранившихся викторианских складов в Саутгемптоне. Здание состоит из двух секций: шестиэтажной западной и пятиэтажной восточной. Каждая секция имеет центральный фронтон, на котором изначально стояли подъемники для подъема товаров на верхние этажи. Первоначальные складские двери на фронтонах были заменены на белые французские окна с балконы на каждом этаже. На каждом этаже есть еще шесть окон в западной части и четыре в восточной; это металлические створки с выпуклостью архитравы. Западный фасад похож по стилю с фронтоном и окнами по бокам центральной части. На вершине фронтона надпись: «1866, Д. Геддес, геодезист - Х.В. Булл, строитель». Имение было построено как багажный склад для Дональда Геддеса, который был инспектором Совета гавани.[28] В 1979 году здание было куплено городским советом, и теперь оно сдано в аренду ресторану "Ennio's".[29][27][28]
Башня Дома БогаБашня Дома Богаок. 1300SU4208810932
50 ° 53′47 ″ с.ш. 1 ° 24′10 ″ з.д. / 50,8963 ° с. Ш. 1,4029 ° з. / 50.8963; -1.4029 (Башня Дома Бога)		Расположен в юго-восточном углу городские стены, это конец 13 века сторожка с галереей и башней 15 века. Он был построен для защиты шлюзов в ров, а затем служил городской тюрьмой, прежде чем стать домом для Музея археологии. Сторожка и башня построены из каменного «щебня» и имеют высоту в два-три этажа. Арочные ворота имели двойную решетку, бороздки на которой видны до сих пор.[30] Окна описываются как «фонари с головкой в ​​виде трилистника или пятилистника». Под главной башней видны залитые арки приливного рва и шлюзы с обеих южных сторон.[31] и северные фланги.[32][29][30]
Памятник ГордонуПамятник Гордону1885SU4229811047
50 ° 53′51 ″ с.ш. 1 ° 24′00 ″ з.д. / 50,8974 ° с.ш.1,3999 ° з. / 50.8974; -1.3999 (Памятник Гордону)		Расположенный в Королевском парке, этот мемориал генералу Чарльз Гордон был возведен в октябре 1885 года, через девять месяцев после его смерти. «Легкое и элегантное сооружение» состоит из каменного основания, на котором установлены четыре полированных красных абердинских гранитных колонны, высотой около двадцати футов. Колонны увенчаны резными капителями, поддерживающими крест. На пьедестале изображен герб клана Гордон и городка Саутгемптон, а также имя Гордона на китайском языке. Вокруг базы есть надпись, в которой Гордон упоминается как солдат, филантроп и администратор; в надписи упоминаются те части света, в которых он служил, и завершается цитатой из его последнего письма к сестрам: «Я очень счастлив, слава Богу! и, как Лоуренс, я старался выполнять свой долг».[33][34][31][32]
Виноградначало 19 векаSU4244411111
50 ° 53′52 ″ с.ш. 1 ° 23′52 ″ з.д. / 50,8979 ° с.ш.1,3978 ° з. / 50.8979; -1.3978 (Виноград)		Этот публичный дом на Оксфорд-стрит расположен недалеко от Доки Саутгемптона и был популярен как среди докеров, так и среди членов экипажа.[35] Именно здесь три брата Слейд пили в апреле 1912 года, когда пропустили отъезд злополучного Титаник, их путь к кораблю был заблокирован поездом.[36][37] Паб теперь принадлежит Coastal Inns & Taverns.[38] Это трехэтажное здание из желтого кирпича с мансардным этажом над парапетом. На каждом этаже по три окна, центральные из которых пустые. В центре первого этажа находится орнаментальный навес из кованого железа с названием публичного дома, за которым находится изображение Титаник. Фасад трехдверного бара на первом этаже относится к концу 19 века.[33][34]
Гросвенор-сквер, 3ок. 1835 г.SU4168912522
50 ° 54′39 ″ с.ш. 1 ° 24′30 ″ з.д. / 50,9107 ° с.ш.1,4084 ° з. / 50.9107; -1.4084 (Гросвенор-сквер, 3)		Первоначально известная как «Дубовая вилла», а затем занимала Школа Грегга, этот двухэтажный особняк, облицованный расписной штукатуркой, стоит недалеко от Гросвенор-сквер в «неудачном месте».[39] очень близко к другим, более поздним зданиям. Вместе с домами 4 и 5 (см. Ниже) они все, что осталось от восьми или девяти домов, составляющих часть схемы, которая так и не была завершена.[39] Он имеет большой полукруглый лук в центре во всю высоту здания, разделенный пилястрами с панельными пилястрами по углам дома. Она имеет струнные курсы между этажами и карниз носится вокруг лука, имеющего три окна и по одному окну с каждой стороны лука.[35][36]
Гросвенор-сквер, 4Гросвенор-сквер, 4ок. 1835 г.SU4177212615
50 ° 54′41 ″ с.ш. 1 ° 24′26 ″ з.д. / 50,9115 ° с. Ш. 1,4072 ° з. / 50.9115; -1.4072 (Гросвенор-сквер, 4)		Описывается как "достойный и привлекательный",[39] Этот отель и его сосед находятся на северной стороне отремонтированной площади Гросвенор-сквер. Номер 4 первоначально назывался «Латимеры», а сейчас - «Латимер-хаус».[39] Это двухэтажный белый лепной дом, сейчас занятый под офисы и квартиры. Он имеет большой полукруглый лук в центре по всей высоте здания, разделенный пилястрами, и в целом похож на № 3. Главная дверь находится в центре носовой части первого этажа, и к ней ведут три каменных ступеньки, следующие по линии носовой части. Дверь имеет фрамужный фонарь и обшита панелями.[37][38]
Гросвенор-сквер, 5 ок. 1835 г.SU4180612619
50 ° 54′41 ″ с.ш. 1 ° 24′24 ″ з.д. / 50,9115 ° с.ш.1,4067 ° з. / 50.9115; -1.4067 (Гросвенор-сквер, 5)		На карте 1870 года это свойство было обозначено как "Grosvenor Villa".[39] По конструкции он похож на № 4, с центральной носовой частью во всю высоту, но окна первого этажа выше, чем в № 4. В отеле есть Тосканский портик на боковой фасад.[39][40]
Харбор ХаусХарбор Хаус1925SU4199410897
50 ° 53′46 ″ с.ш. 1 ° 24′15 ″ з.д. / 50,8961 ° с. Ш. 1,4043 ° з. / 50.8961; -1.4043 (Харбор Хаус)		Бывшая портовая контора находится на подходах к городской набережной; построен в 1925 г., в г. Эдвардианское барокко стиль,[40][41] для замены более раннего здания XIX века по проекту Э. Купера Пула, городского инженера.[42] Построен из красного кирпича с отделкой из искусственного камня, он двухэтажный, с центральной башней с купол увенчанный утюгом флюгер с изображением корабля, покоряющего земной шар, с девизом: «Джануа Марис» («Ворота в море»).[43] Восьмиугольная башня украшена четырьмя гранями часов и тщательно продумана. кронштейны консоли. Фасад городской набережной имеет карниз и выступ центральной фронтон с шестью столбиками. Над входной дверью есть балюстрада на первом этаже. Четыре окна теперь пусты; окна и дверной косяк есть Гиббс окружает. В 2001 году недвижимость была продана застройщикам; В это время археологический отдел муниципального совета зафиксировал состояние здания, прежде чем оно было преобразовано в казино и ресторан. Они сообщили, что «внутреннее устройство и убранство почти такие же, как и построенные. Он был богато украшен и включал лепные гипсовые панели, изображающие знаменитые корабли и морские сражения. Величественный ".[42] Казино теперь принадлежит Genting Group и торгуется как "Maxim’s Casino".[44][41][42]
4 до 10 Henstead Roadначало 19 векаSU4181612676
50 ° 54′43 ″ с.ш. 1 ° 24′24 ″ з.д. / 50,9120 ° с. Ш. 1,4066 ° з. / 50.9120; -1.4066 (4 до 10 Henstead Road)		Терраса, известная как «Норфолкская терраса», представляет собой террасу четырех двухэтажных оштукатуренных домов, при этом современный мансардный этаж был добавлен к №№ 6 и 8. В каждом доме есть одно створчатое окно на первом этаже с лепниной. архитрав и в окружении пилястры. Первый этаж рустованный с одним окном и простой дверной косяк с прямоугольным фрамужником. Название террасы высечено на парапете.[43][44]
12 до 20 Henstead Roadначало 19 векаSU4179012675
50 ° 54′43 ″ с.ш. 1 ° 24′25 ″ з.д. / 50,9120 ° с. Ш. 1,4069 ° з. / 50.9120; -1.4069 (12 до 20 Henstead Road)		Известная как «Йоркская терраса», это терраса пяти трехэтажных лепных домов. В каждом доме на втором и первом этажах по одному створчатому окну с лепным архитравом и пилястрами между ними. Первый этаж рустизирован с единственным окном и простой дверной проем с прямоугольным фрамужным фонарем. Название террасы высечено на приподнятой полосе в центре парапета.[45][46]
6 Хай Стритсередина 19 векаSU4201411579
50 ° 54′08 ″ с.ш. 1 ° 24′14 ″ з.д. / 50,9022 ° с.ш.1,4039 ° з. / 50.9022; -1.4039 (6 Хай Стрит)		Расположен недалеко от Bargate, это трехэтажный магазин, крыша которого скрыта за высоким парапетом, в котором три панели. Под парапетом - лепной карниз и боковые пилястры, проходящие через два верхних этажа, украшенные лепниной. Окна второго этажа заключены в лепные наличники с фартуками под ними. Окна первого этажа повыше, с замковыми камнями и фронтонами на консольных кронштейнах. Фасад магазина современный.[47][48]
56 High Street56 High Streetок. 1890 г.SU4204511216
50 ° 53′56 ″ с.ш. 1 ° 24′13 ″ з.д. / 50,8989 ° с. Ш. 1,4037 ° з. / 50.8989; -1.4037 (56 High Street)		Это изысканное здание в фламандском стиле расположено между Красный лев гостиница и бывшее главное почтовое отделение. Здание четырехэтажное, с крышей, скрытой сложной изогнутой фронтон над широким карнизом с скобами. На втором и первом этажах есть трехскатный светлый залив. Фасад магазина современный. Фасад сильно украшен венками из различных фруктов, в том числе ананасов, бананов и винограда, что отражает его первоначальное использование в качестве офисов для фирмы импортеров фруктов.[45] Имущество занимает Бельцы Дом на вынос.[49][50]
123 и 124 High Streetок. 1870 г.SU4200611252
50 ° 53′57 ″ с.ш. 1 ° 24′14 ″ з.д. / 50,8992 ° с. Ш. 1,4040 ° з. / 50.8992; -1.4040 (123 и 124 High Street)		Сейчас здесь находится итальянский ресторан,[46] трехэтажное здание из красного кирпича с крутой шиферной крышей и двумя ложными слуховыми окнами. Он состоит из четырех ложных колонн, увенчанных небольшими башенками. На втором этаже восемь двойных арочных окон и восемь межкомнатных окон. фрамуги на первом этаже; Фасад первого этажа современный. Слева от здания - дверной проем в офисы первого этажа с панелью с лепной надписью «Торговые палаты». Изначально здание было рыбным рынком, а в интерьере первого этажа сохранились керамические панели с изображением морской тематики: парусные лодки, Нептун, Венера и дельфины.[51][52]
Хай-стрит - Два светильника перед отелем Dolphinконец 19 векаSU4202511342
50 ° 54′00 ″ с.ш. 1 ° 24′13 ″ з.д. / 50,9000 ° с. Ш. 1,4037 ° з. / 50.9000; -1.4037 (Стандарты ламп за пределами отеля Dolphin)		Эти два чугунных светильника стоят напротив центрального входа бывшего вагона в Дельфин Отель. Стоя на квадратном постаменте, они представляют собой рифленую колонну, увенчанную фонарем с пирамидальными вершинами и шаром. украшения.[53][54]
Хай-стрит - своды № 90 и 91ок. 1300SU4198711026
50 ° 53′50 ″ с.ш. 1 ° 24′15 ″ з.д. / 50,8972 ° с. Ш. 1,4043 ° з. / 50.8972; -1.4043 (Подземелья № 90 и 91 Хай-стрит)		Хранилище под № 90, примыкающее к Хранилищу Лоскутов, датируется началом 14 века и построено из извлеченного щебня с каменоломнями. ашлары на юго-восточном и северо-западном углах. В северной стене - единственное светлое окно, построенное из тесаного камня. Пол из известняка. флаги. Подвал под № 91 позже сложен из обсыпанного щебня с редкой кладкой кирпича; Единственное окно в северо-восточном углу.[55][56]
Хай-стрит - подвал № 9414 векSU4199311049
50 ° 53′51 ″ с.ш. 1 ° 24′15 ″ з.д. / 50,8974 ° с. Ш. 1,4042 ° з. / 50.8974; -1.4042 (Убежище на Хай-стрит, 94)		Это хранилище изначально было складом для вин и товаров. Пролеты разделены эллиптическими ребрами тесаного камня с гладкой фаской. В восточной части последний отсек разделен на вестибюль и оконную нишу, перекрытую простыми цилиндрическими сводами. В западном конце - четырехцентровая дверь и квадратное окно.[47] В южной стене камин и оригинальное окно. В 1939 году свод использовался как угольный погреб для кондитерской, которая стояла над ним. Во время Второй мировой войны хранилище было преобразовано в бомбоубежище; вовремя блиц Дом наверху был разрушен бомбой, блокировавшей выходы и разрушив водопровод на Хай-стрит. Хранилище заполнено водой, в результате чего многие люди погибли.[48][57][58]
Холлибрукское кладбище - Входные ворота и опоры воротХоллибрукское кладбище - Входные ворота и опоры вороток. 1910 г.SU4005015106
50 ° 56′02 ″ с.ш. 1 ° 25′53 ″ з.д. / 50,9340 ° с. Ш. 1,4314 ° з. / 50.9340; -1.4314 (Холлибрукское кладбище - Входные ворота и опоры ворот)		Противоположный Общая больница Саутгемптона на Тремона-роуд ворота кладбища Холлибрук построены из обсыпанного щебня с отделкой из тесаного камня. Арочный въезд в машину отлит методом литья под давлением. кронштейны со ступенчатым парапетом наверху, несущим Гражданский щит Саутгемптона. Две опоры по бокам состоят из трех ступеней, нижняя квадратная и две верхние восьмиугольные, и увенчаны статуями ангелов. По бокам пешеходные входы, обрамленные квадратными опорами с остроконечными крышами.[59][60]
Покои Священного Крестаок. 1870 г.SU4200411266
50 ° 53′57 ″ с.ш. 1 ° 24′14 ″ з.д. / 50,8993 ° с. Ш. 1,4040 ° з. / 50.8993; -1.4040 (Покои Священного Креста)		Этот отель в готическом стиле расположен напротив Холирудская церковь. Построен из красного кирпича и терракоты с отделкой из оранжевого камня в стиле Альфред Уотерхаус. Трехэтажный, с большим центральным фронтоном, по бокам которого находятся слуховые окна с деревянными досками. Концевые фронтоны ворона увенчанные высокими скоплением дымоходов. Фасад Хай-стрит имеет богато украшенные ниши с обеих сторон, простирающиеся над первым и вторым этажами. Между пролётами на каждом этаже по два окна, каждый этаж отделён ажурными панелями. На первом этаже сохранилась оригинальная каменная витрина с тремя сегментными формованными арками, разделенными гранитными колоннами, увенчанными каменными львами, поддерживающими щиты.[61][62]
Церковь Святого Спасителя, БиттернЦерковь Святого Спасителя1852SU4520312911
50 ° 54′50 ″ с.ш. 1 ° 21′30 ″ з.д. / 50,9139 ° с.ш.1,3584 ° з. / 50.9139; -1.3584 (Церковь Святого Спасителя)		В центре Bitterne 120-футовый шпиль этой церкви является местной достопримечательностью. Спроектирован в нео-стиле архитектором Саутгемптона Джорджем Гийомом.[49] (ок. 1808 - 1868),[50] церковь построена из гладкого щебня с шиферной крышей. Внутри нет разделения между нефом и алтарем; по обе стороны от нефа - проходы на север и юг. С севера - трехэтажная башня с протяжной шпиль. Часы в башне были подарены сэром Стойертом МакНагтеном из Bitterne Manor.[51] В церкви есть прекрасные витражи[52] в том числе в северном окне алтаря фигуру Христа в виде Сальватор Мунди к Моррис и Ко.[53][63][64]
Церковь Святой Троицы, МиллбрукЦерковь Святой Троицы, Миллбрук1873–1880SU3852013082
50 ° 54′57 ″ с.ш. 1 ° 27′12 ″ з.д. / 50,9159 ° с.ш.1,4534 ° з.д. / 50.9159; -1.4534 (Церковь Святой Троицы, Миллбрук)		Миллбрук Приходская церковь заменила бывшую церковь Святого Николая (на углу Риджентс-Парк-роуд), которая пришла в упадок.[54][55] Церковь была спроектирована Генри Вудьер[56] и построен из Камень Пурбек. Церковь состоит из алтаря с проходами, высокого нефа с фонарём и каменной башни со шпилем высотой 150 футов.[57] В шпиле четыре колокола, три из которых были повешены в 1897 году как часть мемориала Бриллиантового юбилея.[57] В церкви много витражей, вероятно, созданных Клейтон и Белл.[65][66]
Церковь Святой Троицы, УэстонЦерковь Святой Троицы, Уэстон1865SU4469910215
50 ° 53′23 ″ с.ш. 1 ° 21′57 ″ з.д. / 50,8897 ° с.ш.1,3659 ° з. / 50.8897; -1.3659 (Церковь Святой Троицы, Уэстон)		В Вестон приходская церковь построена на земле, подаренной Томас Чемберлейн. Святая Троица была спроектирована местным архитектором Альфредом Бедборо на основе собора Святого Матфея в Landscove в Южном Девоне (дизайн Джон Лафборо Пирсон ), где раньше был священником первый действующий президент, преподобный Уильям Престон Халтон.[58] Церковь в нео-декорированном стиле построена из грубого щебня с шиферной крышей. У него есть неф и алтарь, остроконечное крыльцо на севере и северный проход с башней и шпилем по бокам.[67][68]
Питьевой фонтанчик Houndwell ParkПитьевой фонтанчик Houndwell Park1859SU4214911771
50 ° 54′14 ″ с.ш. 1 ° 24′07 ″ з.д. / 50,9039 ° с.ш.1,4019 ° з. / 50.9039; -1.4019 (Питьевой фонтанчик Houndwell Park)		Это был первый общественный питьевой фонтанчик, установленный в Саутгемптоне. Он был возведен по инициативе местного священника унитарной церкви Эдмунда Келла и финансировался богатым благотворителем, Чарльз Мелли из Ливерпуля.[59] Келл предоставил фонтан в попытке обуздать «городское пьянство и беспорядки», предоставив альтернативный источник освежения, отличный от алкоголя.[59] Первоначально установленный на углу Марш-лейн, Ист-стрит и Сент-Мэри-стрит, фонтан был отключен от водопровода в 1939 году и перемещен в 1959 году, чтобы освободить место для ремонта дороги. Фонтан представляет собой сужающийся квадратный столб из рустованный каменная кладка с фронтоны со всех четырех сторон увенчанный мячом конец. У основания со всех четырех сторон каменные сиденья, а на одном лице - две маски в виде головы железных львов.[69][70]
Джанкшен Иннсередина 19 векаSU4309413644
50 ° 55′15 ″ с.ш. 1 ° 23′18 ″ з.д. / 50,9207 ° с.ш.1,3883 ° з. / 50.9207; -1.3883 (Джанкшен Инн)		Этот трактир стоит на углу Приори-роуд и Аделаида-роуд, недалеко от Железнодорожная станция Сен-Дени который находится на стыке между Лондон - Уэймут магистраль и Портсмутская линия. Он был построен по L-образной схеме, хотя позже в углу была построена одноэтажная барная пристройка. Южный фасад имеет три створчатых окна на первом этаже под парапетом, скрывающим шиферную шатровую крышу. На первом этаже слева есть большой скошенный эркер и центральный круглый дверной проем с балдахином; справа - барное окно с эллиптической аркой, украшенное фольгированным узором. Треугольная одноэтажная угловая секция имеет балюстраду на плоской крыше. Арочные окна выходят на восточный фасад и еще одну одноэтажную пристройку с балюстрадой. Сохранилось много внутренней отделки, включая замысловатую барную стойку, изогнутую стойку и камин.[60] Паб сильно пострадал в результате пожара в феврале 2012 года.[61][71][72]
Могильный док короля Георга VRMS Queen Elizabeth в сухом доке короля Георга V1933–1934SU3935412388
50 ° 54′35 ″ с.ш. 1 ° 26′30 ″ з.д. / 50,9096 ° с.ш.1,4416 ° з. / 50.9096; -1.4416 (Сухой док короля Георга V)		Разработано Ф. Э. Вентворт-Шилдс, на момент постройки это был крупнейший в мире могильный док, статус которого он сохранял почти тридцать лет. Он был выведен из эксплуатации в 2005 году и сейчас используется как «мокрый док». Док составляет 1200 футов в длину, 135 футов в ширину и более 50 футов в глубину и способен вместить 58000000 галлонов воды. Имеет вертикальные борта со ступенчатыми «алтарями» в основании; с интервалом в 200 футов по бокам дока выступают вертикальные контрфорсы для предотвращения ударов трюмных килей судов об основание стенок.[73][74]
Могильный док короля Георга V - насосная станцияНасосная станция сухого дока короля Георга V1933–1934SU3934112241
50 ° 54′30 ″ с.ш. 1 ° 26′30 ″ з.д. / 50,9083 ° с.ш.1,4418 ° з. / 50.9083; -1.4418 (Сухой док King George V - насосная станция № 7)		Это прямоугольное блочное здание с полушатровой крышей, построенное из красного кирпича с отделкой из камня в «стиле межвоенного классического возрождения, напоминающем храм». В здании каменный карниз и вторая каменная полоса над окнами, которые разделены кирпичными пилястрами. Первоначальный западный залив, в котором располагался офис, был снесен. Изнутри стены помпы в нижней части выложены кремовой и зеленой плиткой. Деревянная лестница ведет на мезонин-балкон с деревянной балюстрадой. В основной, южной части здания находятся четыре насоса, откачивающие воду из причала.[75][76]
Lankesters Vaultок. 1300SU4200211346
50 ° 54′00 ″ с.ш. 1 ° 24′15 ″ з.д. / 50.9001 ° с. Ш. 1.4041 ° з. / 50.9001; -1.4041 (Lankesters Vault)		Этот длинный свод пересечен ребрами и окнами на улицу. Вероятно, построенный для хранения вина, он использовался во время Второй мировой войны как бомбоубежище. Указанное выше имущество было уничтожено во время блиц, но обитатели хранилища выжили.[62] Сейчас он используется для временных арт-инсталляций.[63][64][77][78]
Lansdowne Houseконец 18 векаSU4191811469
50 ° 54′04 ″ с.ш. 1 ° 24′19 ″ з.д. / 50,9012 ° с.ш.1,4053 ° з. / 50.9012; -1.4053 (Lansdowne House)		Это трехэтажное кирпичное здание стоит на Касл-лейн, напротив здания бывшего Окружного суда. Он был построен для ущелья Фойл, эсквайр. у кого он был куплен Маркиз Лэнсдаун в 1805 году. После смерти Лэнсдауна его вдова Мэри Арабель жила в этом доме примерно до 1818 года. Он оставался в семье до 1834 года, с тех пор, когда он использовался как офисы, в основном до недавнего времени для адвокатов.[65] Дом построен из кирпича сливового цвета, из серого кирпича. струнные курсы между этажами и над окнами второго этажа, служащими карнизом. Над карнизом - лепной парапет, скрывающий крышу. На каждом из верхних этажей дома по шесть оконных створок; на первом этаже дверь слева от центра с дверным проемом увлеченный дорический колонны и сломанный фронтон над полукругом фрамужный свет. Над дверью оригинал табличка страхования от пожара.[65]

В начале двадцатого века прилегающая территория использовалась как офисы компании Randall, Sloper & Co., производителя минеральной воды. Следы их имени до сих пор видны на лепнине над окнами первого этажа.[65]

[79][80]
6 Little Oak Roadок. 1830 г.SU4172315947
50 ° 56′29 ″ с.ш. 1 ° 24′27 ″ з.д. / 50,9415 ° с. Ш. 1,4075 ° з. / 50.9415; -1.4075 (6 Little Oak Road)		Этот коттедж с соломенной крышей расположен недалеко от перекрестка Винчестер-роуд и авеню, но не очень хорошо виден с шоссе. Встроенный в "Коттедж Орне "стиль, это в основном два этажа и построено из крашеного кирпича. Главный восточный фасад имеет резные перегородки и окна с двойными остроконечными створками, ведущими на первый этаж. На первом этаже есть пара четырехсветных наклонных люков. окна с соломенными крышами и готические головы, разделенные круглым дверным косяком под соломенной верандой, которая, вероятно, является более поздней пристройкой. Более поздняя одноэтажная пристройка справа построена в аналогичном стиле. Западный фасад более простой, с тремя распашные окна на первом этаже и выступающая веранда с полуколоннами.[81][82]
77 Лондон Роуд77 Лондон Роудок. 1830 г.SU4203912763
50 ° 54′46 ″ с.ш. 1 ° 24′12 ″ з.д. / 50,9128 ° с. Ш. 1,4034 ° з. / 50.9128; -1.4034 (77 Лондон Роуд)		Это здание, первоначально № 1 Карлтон Кресент, стоит на пересечении с Лондонской дорогой. Трехэтажное здание с белой лепниной; части первого этажа рустованы. Карниз скрывает крышу; под карнизом - блокирующий ход. На фасаде Carlton Crescent есть три окна на каждом этаже, а нижнее крыло с двумя окнами расположено под углом влево. Окна первого этажа имеют круглые проемы. На Лондон-роуд есть сегментарный изгиб с тремя окнами на первом этаже с балконом наверху. Главный вход находится в углу здания, с каждой стороны по три стеклянных окна. На возвышении у Лондонской дороги есть небольшая одноэтажная пристройка с окном с круглой головкой. Поместье, ведущее к Карлтон-Кресент, занимало филиал Национальный Вестминстерский банк; теперь он занят Более богатые звуки.[66][83][84]

Примечания

Рекомендации

  1. ^ Рассчитано на основе количества записей на "Здания в Саутгемптоне, внесенные в список" Городского совета Саутгемптона " В архиве 2008-10-01 на Wayback Machine от 9 января 2012 г., дублирующие записи исключены.
  2. ^ "Закон 1990 года о планировании (внесенные в списки здания и охраняемые территории) (пункт 9)". База данных статутного права Великобритании. Министерство юстиции. 14 января 2010. Архивировано с оригинал 18 апреля 2010 г.. Получено 17 марта 2012.
  3. ^ "Как мы бегаем". Английское наследие. 2012. Получено 17 марта 2012.
  4. ^ а б «Включенные в список здания». Английское наследие. 2010. Архивировано с оригинал 24 января 2013 г.. Получено 17 марта 2012.
  5. ^ "Морские палаты, 82 Канут-роуд, Саутгемптон". Цена мыши. 2 октября 2011 г.. Получено 28 апреля 2012.
  6. ^ «Сводка результатов и оценка потенциала для анализа и публикации» (PDF). The Deanery, Chapel Road, Саутгемптон. Археология Уэссекса. Июнь 2009 г.. Получено 28 апреля 2012.
  7. ^ а б Коулз, Р. Дж. (1981). Исторические здания Саутгемптона. Общество города Саутгемптона. С. 22–23.
  8. ^ Престон, Ричард (зима 2010 г.). "Томас Лидер Харман: богатый джентльмен в Саутгемптоне середины девятнадцатого века" (PDF). Журнал Саутгемптонского краеведческого форума. Городской совет Саутгемптона. п. 10. Архивировано из оригинал (PDF) 27 января 2013 г.. Получено 30 апреля 2012.
  9. ^ "Связаться с нами". Trethowans. Получено 30 апреля 2012.
  10. ^ Оуэн, Тим; Pilbeam, Элейн (1992). Картографическая съемка: картографы в Великобритании с 1791 г.. Саутгемптон: Обследование боеприпасов. п. 66. ISBN  0319002497.
  11. ^ а б "Герцог Веллингтон". Саутгемптон Пабы. Получено 1 мая 2012.
  12. ^ "Герцог Веллингтонский, Бьюгл-стрит, 34-36, фотография 1920 года". Портовые города: Саутгемптон. www.plimsoll.org. Получено 1 мая 2012.
  13. ^ "Герцог Веллингтон, 34-36 Бугл-стрит, снимок 1941 года". Портовые города: Саутгемптон. www.plimsoll.org. Получено 1 мая 2012.
  14. ^ "Герцог Веллингтон, 34-36 Бьюгл-стрит, снимок 1960-х годов". Портовые города: Саутгемптон. www.plimsoll.org. Получено 1 мая 2012.
  15. ^ "Герцог Веллингтон, 34-36 Багл-стрит, снимок 1963 года". Портовые города: Саутгемптон. www.plimsoll.org. Получено 1 мая 2012.
  16. ^ Уэйд, Дебби (1 декабря 1999 г.). "Опрос владельцев списков". Архивы Hampshire-L. КорниВеб. Получено 2 мая 2012.
  17. ^ Скофилд, Джон; Шиманский, Рози (2011). Местное наследие, глобальный контекст: культурные взгляды на чувство места. Издательство Ashgate. С. 161–162. ISBN  978-0754678298.
  18. ^ а б "Саутгемптон". Ипсвичская надпись. 2004. Архивировано с оригинал 15 апреля 2013 г.. Получено 2 мая 2012.
  19. ^ "Истгейт Хаус, Саутгемптон". Строительные проекты. Agincourt Contractors. Декабрь 2008 г.. Получено 2 мая 2012.
  20. ^ "Пробка и бутылка, Саутгемптон". Пиво вечером. Октябрь 2008 г.. Получено 5 мая 2012.
  21. ^ "Адмирал сэр Люциус Кертис". J D Wetherspoon. Получено 5 мая 2012.
  22. ^ "Флеминг Армс (Стэйтлинг)". Исторический фонд Уиллиса Флеминга. 15 октября 2009 г.. Получено 5 мая 2012.
  23. ^ "Флеминг Армс". Дамы, которые обедают в Хэмпшире. Март 2012. Архивировано с оригинал 30 апреля 2012 г.. Получено 5 мая 2012.
  24. ^ "Добро пожаловать в Hungry Horse - Флеминг Армс, Саутгемптон". Голодная лошадь. Архивировано из оригинал 21 апреля 2012 г.. Получено 5 мая 2012.
  25. ^ «Золотой юбилейный номер». ЗАГС. Городской совет Саутгемптона. 2009 г.. Получено 6 мая 2012.
  26. ^ «Городская набережная в 1920 году». Портовые города: Саутгемптон. www.plimsoll.org. Получено 6 мая 2012.
  27. ^ «Городская набережная 1930 года». Портовые города: Саутгемптон. www.plimsoll.org. Получено 6 мая 2012.
  28. ^ «Городская набережная в 1920 году». Портовые города: Саутгемптон. www.plimsoll.org. Получено 6 мая 2012.
  29. ^ "О нас". Эннио. Получено 6 мая 2012.
  30. ^ "Дом Бога, Музей археологии Башня, Саутгемптон". www.remotegoat.co.uk. Архивировано из оригинал 21 апреля 2013 г.. Получено 10 мая 2012.
  31. ^ "Фотография остатков арок под южной стороной Башни Дома Бога". Саутгемптон и канал Солсбери: Картинная галерея № 1. www.whitenap.plus.com. 12 мая 2005 г.. Получено 10 мая 2012.
  32. ^ "Фотография арки под северной стороной Башни Дома Бога". Саутгемптон и канал Солсбери: Картинная галерея № 1. www.whitenap.plus.com. 12 мая 2005 г.. Получено 10 мая 2012.
  33. ^ Грант, Джеймс (1885). Кассельская история войны в Судане. Кассел. п. 146. Получено 13 мая 2012.
  34. ^ Тейлор, Майлз (октябрь 2007 г.). Саутгемптон: ворота в Британскую империю. И. Б. Таурис. С. 83–92. ISBN  978-1845110321.
  35. ^ Керинс, Дэн. "Виноград, Саутгемптон". Титанические локации. Южное Дейли Эхо. Получено 15 мая 2012.
  36. ^ «Титаник тур». Исторические прогулки. BBC. Апрель 2009 г.. Получено 15 мая 2012.
  37. ^ "Мистер Джон Александр Подеста". Выжившие на Титанике. энциклопедия титаника. Получено 15 мая 2012.
  38. ^ «Добро пожаловать в виноград». Прибрежные гостиницы и таверны. Получено 15 мая 2012.
  39. ^ а б c d е Коулз, Р. Дж. (1981). Исторические здания Саутгемптона. Общество города Саутгемптона. п. 39.
  40. ^ «Офисы портового управления, городская набережная». Портовые города: Саутгемптон. www.plimsoll.org. Получено 16 мая 2012.
  41. ^ "Офисы городской набережной и портового совета". Портовые города: Саутгемптон. www.plimsoll.org. Получено 16 мая 2012.
  42. ^ а б "Строительная запись в Harbour House". Городской совет Саутгемптона. Октябрь 2001 г.. Получено 16 мая 2012.
  43. ^ «Офисы портового управления, городская набережная». Портовые города: Саутгемптон. www.plimsoll.org. Получено 16 мая 2012.
  44. ^ «Казино Гентинг Саутгемптон». Гентинг Казино. Получено 16 мая 2012.
  45. ^ Спил, Боб. «Короткая художественная прогулка в Саутгемптоне». Получено 22 июн 2012.
  46. ^ "Итальянский ресторан Lupa". Получено 18 мая 2012.
  47. ^ «Фотография хранилища под № 94, Хай-стрит». Городской совет Саутгемптона. Архивировано из оригинал 6 октября 2013 г.. Получено 18 мая 2012.
  48. ^ «94 High Street». Памятники, мемориалы и склепы. Городской совет Саутгемптона. Архивировано из оригинал 29 июля 2012 г.. Получено 18 мая 2012.
  49. ^ "Биттерн". Южная жизнь. Архивировано из оригинал 7 февраля 2013 г.. Получено 18 мая 2012.
  50. ^ Броди, Антония (20 декабря 2001 г.). Гийом, Джордж. Справочник британских архитекторов 1834-1914 гг.. Британская архитектурная библиотека. ISBN  9780826455130. Получено 18 мая 2012.
  51. ^ «Церковь Святого Спасителя и гостиница« Красный лев », Биттерн (Фотография 1895 года)». Портовые города: Саутгемптон. www.plimsoll.org. Получено 18 мая 2012.
  52. ^ "Святой Спаситель, Биттерн". Окна Хэмпширской церкви. Получено 18 мая 2012.
  53. ^ "Сальватор Мунди". Святой Спаситель, Биттерн. Окна Хэмпширской церкви. Получено 18 мая 2012.
  54. ^ "Церковь Святого Николая, Миллбрук: лунная радуга (гравюра 1810 года)". Портовые города: Саутгемптон. www.plimsoll.org. Получено 19 мая 2012.
  55. ^ "Старая церковь Святого Николая, Миллбрук". Южная жизнь. Архивировано из оригинал 17 июля 2012 г.. Получено 19 мая 2012.
  56. ^ "Церковь Святой Троицы, Миллбрук (Фотография 1930 г.)". Портовые города: Саутгемптон. www.plimsoll.org. Получено 19 мая 2012.
  57. ^ а б Пейдж, Уильям (1908). "Миллбрук: Церкви". История графства Хэмпшир: Том 3. Британская история онлайн. Получено 19 мая 2012.
  58. ^ Престон, Ричард. «Уильям Хинвс и Альфред Бедборо: архитекторы в Саутгемптоне девятнадцатого века» (PDF). Журнал краеведческого форума Саутгемптона. Городской совет Саутгемптона. п. 6. Архивировано из оригинал (PDF) 27 января 2013 г.. Получено 19 мая 2012.
  59. ^ а б "Kell and Melly Fountain". Southampton's Statues, Monuments and Memorials, Hampshire, UK. h2g2. 9 марта 2012 г.. Получено 20 мая 2012.
  60. ^ "Just to let everyone know, after the fire, we will be back!". The Junction Inn. Архивировано из оригинал 21 июня 2012 г.. Получено 21 мая 2012.
  61. ^ "Twenty-five firefighters tackle blaze at Southampton's Junction Inn". Southampton Daily Echo. 19 февраля 2012 г.. Получено 21 мая 2012.
  62. ^ "Lankesters". Art Vaults. Архивировано из оригинал 19 сентября 2008 г.. Получено 26 мая 2012.
  63. ^ "Public Art Southampton". www.loveart.co.uk. 19 июля 2007 г.. Получено 26 мая 2012.
  64. ^ Leigh Wade, Sarah (1 August 2005). "Lankesters Vault". Random photos. Получено 26 мая 2012.
  65. ^ а б c Коулз, Р. Дж. (1981). Исторические здания Саутгемптона. Общество города Саутгемптона. п. 43.
  66. ^ "Welcome to Richer Sounds, Southampton". Более богатые звуки. Получено 29 мая 2012.
  67. ^ «Путеводитель по национальной сети». Обследование боеприпасов. 2012. Архивировано с оригинал 27 октября 2007 г.. Получено 5 февраля 2012.

Источники