Гранд-Стрэнд - Grand Strand

Рассвет в Миртл-Бич

В Гранд-Стрэнд это дуга прибрежной полосы Атлантического океана в Южная Каролина, США, протяженностью более 60 миль (97 км) от Little River к Winyah Bay.[1]

Термин Гранд Стрэнд восходит к 19 ноября 1949 года. Солнце Миртл-Бич колонка «С трибуны» и другая под названием «С Большого берега» 3 декабря 1949 г. Новости Миртл-Бич.[2][3]

Этот район стал главной туристической достопримечательностью юго-восточного побережья с его главным городом, Миртл-Бич, привлекая более десяти миллионов посетителей каждый сезон.[нужна цитата ] Здесь расположены многочисленные отели, гольф-курорты и развлекательные центры, что делает его популярным среди семей и студентов колледжей летом и зимой.

Климат

Согласно с Классификация климатов Кеппена, в районе Миртл-Бич есть влажный субтропический климат который находится под сильным влиянием Атлантического океана, что придает этому району больше океанический Чувствовать.[нужна цитата ] В городе прохладная зима и жаркое влажное лето.

Осадки обильны в течение всего года, но больше всего они выпадают в летние месяцы, где нередко почти каждый день выпадает не менее 30% вероятности дождя. Район подвержен сильным грозам, особенно в летние месяцы. Обычно они длятся очень непродолжительно, хотя в некоторых из них может быть сильный град с торнадо редко.[нужна цитата ]

Снегопад в этой части штата случается крайне редко, но иногда случается, например, когда в январе 2000 года в Миртл-Бич выпало пять дюймов снега.[4] 28 января 2014 года обрушился еще один сильный ледяной и снежный шторм.

Климатические данные для Миртл-Бич
МесяцЯнвФевМарАпрмайИюнИюлАвгСенОктябрьНояДекабрьГод
Рекордно высокая ° F (° C)83
(28)		85
(29)		94
(34)		96
(36)		101
(38)		106
(41)		104
(40)		106
(41)		102
(39)		98
(37)		89
(32)		84
(29)		106
(41)
Средняя высокая ° F (° C)57
(14)		61
(16)		68
(20)		76
(24)		83
(28)		88
(31)		91
(33)		90
(32)		85
(29)		77
(25)		69
(21)		60
(16)		75
(24)
Средняя низкая ° F (° C)34
(1)		37
(3)		44
(7)		51
(11)		60
(16)		69
(21)		72
(22)		71
(22)		65
(18)		54
(12)		45
(7)		37
(3)		53
(12)
Рекордно низкая ° F (° C)4
(−16)		11
(−12)		12
(−11)		22
(−6)		35
(2)		42
(6)		51
(11)		55
(13)		45
(7)		22
(−6)		16
(−9)		8
(−13)		4
(−16)
Средний атмосферные осадки дюймы (мм)4.12
(105)		3.35
(85)		3.92
(100)		3.05
(77)		3.19
(81)		4.63
(118)		6.81
(173)		7.38
(187)		5.52
(140)		3.55
(90)		3.01
(76)		3.48
(88)		52.01
(1,320)
Источник: Канал о погоде

История

F.G. Пароход Берроуза

До прихода европейцев район Лонг-Бэй был заселен аборигенами. Waccamaw Племя. Waccamaw использовал реку для путешествий и ловил рыбу на берегу вокруг Little River. Остров Уэтис, основной барьерный остров вдоль Лонг-Бей, имеет свидетельства захоронений и курганов, останков посетившего Ваккама.[5]

Первый европейский поселенец вдоль Лонг-Бей прибыл в конце 18 века, пытаясь расширить система плантаций наружу к океану.[6] Записи об этом периоде немногочисленны, большая часть записанной истории собрана из старых земельные гранты документы. Эти поселенцы были встречены с неоднозначными результатами, производя незначительное количество индиго и табак поскольку почва на побережье была песчаной, а урожайность большинства сельскохозяйственных культур была низкого качества.

До Американская революция, территория вдоль будущего Гранд-Стрэнда была практически необитаемой. Несколько семей получили гранты на землю вдоль побережья, в том числе Уитерс: Джон, Ричард, Уильям и Мэри. Это семейство получило область вокруг современного Swash Уизера, также известного как Myrtle Swash или 8-Mile Swash. Отдельный грант был предоставлен Джеймсу Майнору, включая барьерный остров под названием Малый остров, теперь Остров Уэтис, недалеко от побережья Литл-Ривер.[7]

Надгробие Мэри Уизер в Епископальная церковь принца Джорджа Винья говорит об удаленности бывшего Стрэнда: «Она отказалась от удовольствий общества и удалилась в Лонг-Бэй, где прожила большую часть своей жизни, посвящая благополучию своих детей».[8]

Когда американские колонии обрели независимость, территория практически не изменилась, а побережье оставалось бесплодным. Джордж Вашингтон разведал южные штаты во время своего срока, путешествуя по Королевское шоссе. Он остался на ночь в Windy Hill (часть современного North Myrtle Beach ) и был проведен через Swash Уизера в Джорджтаун пользователя Jeremiah Vereen.[9]

Семья Уизерс оставалась одним из немногих поселенцев вокруг Миртл-Бич в течение следующих полувека. В 1822 году сильный ураган унес в океан дом Р. Ф. Уитерса, утонув внутри 18 человек. Трагедия заставила семью Уизерс отказаться от своих участков на побережье. Оставшись без присмотра, местность начала возвращаться в лес.[10]

Оригинальная база ВВС Миртл-Бич во время Вторая Мировая Война

28 февраля 1899 года Берроуз и Коллинз, предшественники современных Берроуза и Чапина, получили право на строительство железной дороги Конвей и Сишор для перевозки древесины с побережья к внутренним покупателям. Железная дорога начала ежедневное движение 1 мая 1900 года двумя тепловозами на дровах. Один из двигателей получил название Черная Мария и пришла из вторых рук после лесозаготовительной операции в Северной Каролине. Сообщество под названием "Холка" Почта был установлен на месте старого Swash.

После завершения строительства железной дороги сотрудники лесозаготовительной и железнодорожной компании отправятся на поезд. платформы в свободные выходные на пляж, став первыми туристами Гранд-Странда.[11] Конечная железнодорожная станция получила прозвище «Новый город», в отличие от «Старого города», или Конвей.

На рубеже 20-го века Франклин Берроуз предполагал превратить Новый город в туристическое направление, конкурирующее с Флорида и северо-восточные пляжи. Берроуз умер в 1897 году, но его сыновья завершили расширение железной дороги до пляжа и открыли Приморский трактир в 1901 году.[12]

После своего основания Новый город продолжал расти до 1957 года, когда он был включен.[13] Был проведен конкурс, чтобы назвать город, и жена Берроуза предложила почтить память местного обильного кустарника южного воскового мирта (Myrica cerifera ). Так город получил название Миртл-Бич.[13]

В 1937 г. Муниципальный аэропорт Миртл-Бич был построен, но вскоре был передан Воздушный корпус армии США в 1940 году и преобразован в военная база. Коммерческие полеты начались в 1976 году и разделяли взлетно-посадочную полосу более 15 лет, пока авиабаза не закрылась в 1993 году. С тех пор аэропорт получил название Международный аэропорт Миртл-Бич. В 2010 году утверждены планы строительства нового терминала. В 1940 году Кингс-Хайвей был заасфальтирован, что дало Миртл-Бич первое главное шоссе.

Экономика

В экономике Гранд-Странда доминирует туристическая индустрия, приносящая миллионы долларов ежегодно. Отели, мотели, курорты, рестораны, аттракционы и магазины существуют в изобилии для обслуживания посетителей.

В Миртл-Бич и его окрестностях расположено более 100 полей для гольфа, так как гольф-индустрия занимает значительное место в этом районе.

Производственная база производит изделия из пластика, резины, картона, пенопласта и керамики, как правило, в небольших количествах.

Туризм

Основная статья: Список достопримечательностей Миртл-Бич, Южная Каролина

Ежегодно Гранд-Стрэнд принимает более 14,6 миллиона посетителей. Здесь находится множество туристических достопримечательностей, а в весенний и летний сезон сюда приезжает много туристов.

На Гранд-Странде проводятся различные специальные мероприятия, мероприятия и музыкальные концерты. К достопримечательностям района относятся пляжи и множество полей для гольфа, а также несколько парков развлечений, аквариум, IMAX театр, торговые центры и более 1900 ресторанов[14] включая рестораны морепродуктов и ряд торговых комплексов. В этом районе также есть театры, ночные клубы и множество туристических магазинов. В Миртл-Бич около 460 отелей, многие из которых расположены на берегу моря, и всего около 89 000 единиц жилья. Также в городе есть Миртл Волны, один из крупнейших аквапарков восточного побережья.

В Набережная Миртл-Бич открылся в 2010 году и был признан национальным променадом №3 Национальная география[15] и один из лучших променадов США по Путешествия + отдых журнал.[16] Отель Myrtle Beach Skywheel, открытый в мае 2011 года, оборудован стеклянными гондолами, из которых открывается вид на Атлантический океан. Государственный парк Миртл-Бич, основанный в 1935 году, находится чуть менее мили от пляжа Гранд-Странд и является отличным местом для купания, пеших прогулок, езды на велосипеде и рыбалки.

Отели в Миртл-Бич

В Конференц-центр Миртл-Бич это большой объект, в котором ежегодно проводится множество различных встреч, конференций, выставок и специальных мероприятий. В центре, открытом в 2003 г., также есть Шератон отель и курорт.

Миртл-Бич приветствуется Hard Rock Park в 2008 году, который был посвящен популярным Хард Рок Кафе цепь. После финансовых проблем парк стал музыкальным парком Freestyle на сезон 2009 года. В парке есть аттракционы, посвященные различным музыкальным жанрам, например Британское вторжение. Однако парк не открылся в сезоне 2010 года, и его проблемы связаны с юридическими вопросами.

Каждый март с 1951 года во время весенние каникулы В Миртл-Бич прошли канадско-американские дни, также известные как Can-Am Days. Десятки тысяч туристов приезжают в этот район для проведения специальных мероприятий на неделю.[17] Миртл-Бич также является домом для Coastal Uncorked, фестиваля еды и вина, который ежегодно проводится в конце весны. В июне выпускники средней школы приезжают в Миртл-Бич на Старшая неделя.[18]

Миртл-Бич с многочисленными профессиональными фейерверками на берегу океана признан одним из лучших направлений для путешествий на День 4 июля. Priceline.com включил Миртл-Бич в число 20 лучших направлений на 4 июля 2010 года.[19]

Азартные игры незаконны в Южная Каролина. Тем не менее, жители и посетители Миртл-Бич имеют легкий доступ к азартным играм на лодке, которая перевозит пассажиров в международные воды за пределами досягаемости федеральных законов об азартных играх и законов штата.

Мотоциклетные ралли

Велосипедная неделя в Миртл-Бич, также называемая «Неделя мотоциклов Харли», длится неделю. ралли мотоциклов Это началось в 1940 году и ежегодно в мае привлекало до 200 000 посетителей. Неделя черного велосипеда, основанная в 1980 году, проходит в выходные дни, приуроченные к Дню поминовения, и является крупнейшим афроамериканец мотоциклетное ралли в США, которое привлекает до 400 000 посетителей. Событие было создано в ответ на историю дискриминации афроамериканских посетителей и наездников в Миртл-Бич и районе Гранд-Стрэнд.[20][21][22]

Правительство Миртл-Бич создало 15 новых законов, направленных на предотвращение всех санкционированных мотоциклетных мероприятий в городе в ответ на разногласия, включая обвинения в расизме со стороны афроамериканских гонщиков во время их мероприятия и жалобы на беззаконие и плохое поведение во время всех широко посещаемых мероприятий. Несколько судебных исков Национальная ассоциация улучшения положения цветных людей (NAACP) против предприятий Миртл-Бич были урегулированы соглашения о прекращении дискриминации, выплате компенсации некоторым истцам и обучению сотрудников разнообразию.[20][21][23][24] Иск NAACP против города Миртл-Бич был урегулирован в 2006 году без возмещения ущерба, но с соглашением полиция будет использовать одни и те же правила регулирования дорожного движения во время как черных, так и белых митингов мотоциклов.[нужна цитата ]

В Верховный суд Южной Каролины в июне 2010 года единогласно отменили одно из 15 постановлений, требовавших от всех мотоциклистов носить шлемы на том основании, что закон штата, требующий наличия шлемов только для всадников младше 21 года, не может быть отменен постановлением города. Кроме того, Суд постановил, что постановление создало неоправданную путаницу, и что сам город отменил свой собственный закон о шлемах и некоторые другие постановления в последующей поправке.[25][26] Закон был оспорен группой мотоциклистов и группой предприятий Миртл-Бич под названием BOOST, Business Owners Organized to Support Tourism, которые выступили против политики города против мотоциклетного туризма.[27][28][29][30]

покупка товаров

Гавань героев на Бродвее на пляже, июнь 2006 г.

В районе Гранд-Странд много разных магазинов и торговых центров, это один из крупнейших торговых районов в Юго-восток США, и это крупнейший торговый центр в Южная Каролина.

  • Босиком Посадка открылся в 1988 году и в настоящее время включает в себя 100 магазинов, ресторанов и достопримечательностей. В центре также есть Театр Алабамы, в котором проходят концерты традиционных кантри певцы. В состав центра входит гольф-курорт.
  • Прибрежный Гранд Молл открылся в 2004 году и является крупнейшим закрытым торговым центром в штате. Торговый центр, в котором есть закрытые и открытые торговые площади, имеет общую арендуемую площадь 1047732 квадратных футов (97337,5 м 2).2). В одноэтажном объекте пять якорных магазинов (в том числе Белк, JCPenney, и Дилларда ), кинотеатр с 14 залами, ресторанный дворик и около 170 магазинов.
  • Миртл-Бич Молл 525 385 квадратных футов (48 809,9 м2), и имеет три якорных магазина: Магазины Bass Pro, Белк и JCPenney. В одноэтажном торговом центре также есть кинотеатр с 12 залами, ресторанный дворик и множество других специализированных магазинов. Раньше он назывался Colonial Mall, а открылся как Briarcliffe Mall.
  • Tanger Outlets в Миртл-Бич есть более 100 фирменных магазинов, таких как Nautica и Sony. Он расположен на Маршрут США 501 въезжая в город.[31]
  • Бродвей на пляже это торговый комплекс, расположенный на 350 акрах (1,4 км2) вдоль объездной автомагистрали 17, с тремя театрами, 17 ресторанами, более 100 специализированных магазинов, аттракционами, ночными клубами и тремя отелями, окружающими 23-акровый (93000 м)2) Озеро Бродвей. Это крупнейший фестивальный развлекательный комплекс в Южной Каролине. Имеет Кинотеатр IMAX, Рипли Аквариум, Хард Рок Кафе, Планета Голливуд, Маргаритавиль Джимми Баффета, и Павильон Ностальгия Парк.
  • Общий рынок это центр образа жизни с несколькими магазинами и кинотеатром. Он расположен на месте бывшего База ВВС Миртл-Бич.

Образование

Государственные школы

Увидеть Школы округа Хорри

Колледж / высшее

Гранд Стрэнд предоставляет следующие колледжи и высшие школы:

Частные школы

Ниже приведен список частных школ на Гранд-Стрэнде.

  • Католическая средняя школа Святой Елизаветы Анны Сетон
  • Католическая школа Святого Андрея
  • Христианская академия Миртл-Бич
  • Академия Каролины Бэйс
  • Академия Хабад
  • Христианская школа Голгофы
  • Bridgewater Academy
  • Кафедральный зал средней школы
  • Христианская академия
  • Жизнь христианской академии и ребенка

Сообщества вдоль Гранд-Стрэнда

Упорядочить по местоположению (с севера на юг)

Округ Хорри, Южная Каролина

Округ Джорджтаун, Южная Каролина

Инфраструктура

Воздуха

  • Международный аэропорт Миртл-Бич открылся в 1976 году и расположен на южной стороне города.
  • В Гранд Странд аэропорт, расположенный в районе Норт-Миртл-Бич, является аэропортом с одним терминалом (CRE ), обслуживающий в основном знаменные и малые самолеты.
  • Частный вертолетный комплекс, эксплуатируемый Omniflight обслуживает Гранд-Стрэнд.

Железнодорожный

Гранд-Стрэнд обслуживается Береговая железная дорога Ваккама железнодорожная линия, которая проходит в основном параллельно Маршрут США 501 между Конвеем и центром Миртл-Бич. Линия принадлежит округу Хорри, но в 2000 году была сдана в аренду южной железной дороге Каролины.[32]

Carolina Southern Railroad - оператор коротких железнодорожных линий, курсирующий по железной дороге менее 100 миль (160 км) с максимальной скоростью 10 миль в час (16 км / ч). Он перевозит в основном грузы, привезенные к нему национальными железнодорожными операторами. Компания осуществляет одну плановую доставку в месяц в город Миртл-Бич.[33]

Дороги

SC 31 служит объездной дорогой для большей части Гранд-Стрэнда

За последнее десятилетие[когда? ] были построены новые дороги, чтобы уменьшить заторы, вызванные ежегодным притоком посетителей. Большинство этих дорог следуют плану кольцевой дороги метро.[нужна цитата ], организованный в 1997 году для улучшения транспортного потока Миртл-Бич. Некоторые из включенных дорог были профинансированы через RIDE I финансирование или через город Миртл-Бич.

В планы RIDE II входит третий этап S.C. шоссе 31, ступенчатое разделение Farrow Parkway и US 17 Bypass у задних ворот бывшей базы ВВС США, и многие другие проекты. Округ в настоящее время обсуждает, куда направить 400 миллионов долларов, полученных за счет предлагаемого 1-центового налога с продаж.[нужна цитата ]. Другие дорожные проекты в округе Хорри, в том числе в Айнор и Конвей, будут включены при голосовании.

Планируется, что район Гранд-Стрэнд в конечном итоге будет обслуживаться двумя автомагистралями между штатами, Межгосударственный 73 и Межгосударственный 74. В Роберт Эдж Паркуэй соединит I-74 с центром North Myrtle Beach.

Виды спорта

Гранд-Стрэнд является домом для Миртл-Бич Пеликанс, а Лига Каролины бейсбольная команда и Чикаго Кабс фермерская франшиза.

Поле TicketReturn.com является домашним полем Миртл-Бич Пеликанс и находится в Миртл-Бич. Он открылся в 1999 году и вмещает 6 500 человек. Это финиш марафона Би-Ло Миртл-Бич, спортивного мероприятия, проводимого в феврале каждого года.

TicketReturn.com Field также является домом для ежегодного студенческого бейсбольного турнира «Baseball At The Beach». Ежегодно проводимый Университетом Прибрежной Каролины, турнир включает бейсбольные программы первого дивизиона NCAA в Соединенных Штатах.

С 1998 по 2009 год и снова, начиная с 2011 года (субботние гонки в 2010 году не проводились), здесь проходили соревнования. Би-Ло Марафон Миртл-Бич, представленный Чик-Фил-А, каждый февраль (с 2004 г.) в пятницу вечером Королевский банк Канады 5 км и субботний полумарафон Дасани и би-лоу марафон (с 1998 по 2008 год эстафета проводилась, но была отменена из-за популярности других соревнований). Ежегодный марафон привлекает 6000 бегунов (2500 полных, 3500 половинных) и обычно приводит к необычному рассвету, поскольку забег начинается до рассвета (6:30 утра) и заканчивается к 14:30.

НАСКАР -санкционированный Гонки на серийных автомобилях проводится в Гоночная трасса Миртл-Бич, 0,538 мили (0,866 км), полукруглая, асфальтированная овальная трасса, расположенная на США 501. Пилоты классов поздних моделей будут соревноваться (против гонщиков Гоночная трасса Гринвилл-Пикенс ) для чемпионата Южной Каролины в Всеамериканская серия NASCAR Whelen. Очки чемпионов Южной Каролины будут рассчитаны против других чемпионов штата и провинции в континентальном чемпионате.

Здесь проходил чемпионат UOA 2010, в котором будут представлены 8 университетских команд из 5 конференций.

Гольф

Этот район является домом для многочисленных полей для гольфа и мини-гольфа вдоль Гранд-Стрэнда и дальше вглубь страны. Миртл-Бич называют «мировой столицей гольфа».[34] из-за 120 полей для гольфа, когда-то расположенных здесь, было сыграно рекордные 4,2 миллиона раундов и много полей для мини-гольфа. Всего в 2007 году было сыграно 3,7 миллиона раундов гольфа.[14] Со времени последней рецессии около 30 полей для гольфа закрылись, чтобы освободить место для строительства объектов недвижимости, в результате чего их общее количество сократилось до 90. Большинство полей для гольфа в этом районе являются общественными. Некоторые из известных полей для гольфа и / или курортов включают:

Средства массовой информации

Телевидение

Гранд Стрэнд и Флоренция, Южная Каролина разделять общий определенный рынок Nielsen Media Research в Хорри, Марион, Диллон, Дарлингтон, Мальборо, Шотландия, Робсон, и Флоренция графства.

Газеты

The Sun News является крупнейшей ежедневной газетой, издающейся на Гранд-Стрэнде, с читательской базой от Джорджтаун, Южная Каролина, чтобы Сансет-Бич, Северная Каролина. Газета существует с 1930-х годов и была опубликована Рыцарь Риддер до того, как эта компания была куплена Компания McClatchy.

Есть несколько еженедельных газет, в том числе Еженедельный всплеск, то Myrtle Beach Herald, а Хорри Независимый.

использованная литература

  1. ^ Визо, Ричард; Маккой, Клей; Гейес, Пол; Квафизия, Дмитрий (27 февраля 2010 г.). «Геологический контроль за сбросом подводных подземных вод в Лонг-Бей, Южная Каролина (США)». Исследования континентального шельфа. 30 (3–4): 335–341. Дои:10.1016 / j.csr.2009.11.014.
  2. ^ "История Миртл-Бич: Хронология туризма - MyrtleBeach.com". MyrtleBeach.com. Архивировано из оригинал на 2016-06-04. Получено 2016-06-04.
  3. ^ Голден, Дэн (2012-08-24). "Нет, Гранд-Стрэнд получил свое название не так". The Sun News. Архивировано из оригинал на 2012-08-27. Получено 2012-08-25.
  4. ^ Дюк, Линн (26 января 2000 г.). «Одеяло белого душит восточное побережье». Вашингтон Пост. ProQuest  408563749.
  5. ^ Бен Берроуз (29 июня 2005 г.). «Индейские курганы. На острове Уэтис расположены несколько памятников, которые были определены как курганы, построенные коренными американцами» (PDF). 2.coastal.edu. Получено 2 января 2018.
  6. ^ Пол Х. Восс: Округ Хорри, помните, H!, стр. 61, пункт 7, 1995 г.
  7. ^ Д-р А. Гефф Бедфорд: Независимая республика, история обзора округа Хорри, Южная Каролина, стр. 36, абзац 6, 2-е издание, 1989 г.
  8. ^ Кэтрин Х. Льюис: «Округ Хорри, помните о H!», Стр. 61, параграф 8, 1995 г.
  9. ^ Доктор А. Гефф Бедфорд: Независимая республика, история обзора округа Хорри, Южная Каролина, стр. 51, абзац 2, 2-е издание, 1989 г.
  10. ^ Д-р А. Гефф Бедфорд: Независимая республика, история обзора округа Хорри, Южная Каролина, стр. 58, абзацы 1-3, 2-е издание, 1989 г.
  11. ^ Доктор А. Гефф Баллард: Независимая республика, история обзора округа Хорри, Южная Каролина, стр.128, абзацы 3, 2-е издание, 1989 г.
  12. ^ История компании | Берроуз и Чапин Компани, Инк. В архиве 2010-11-24 на Wayback Machine
  13. ^ а б скай-вэй 2007.
  14. ^ а б «Архивная копия». Архивировано из оригинал на 2009-03-18. Получено 2011-11-04.CS1 maint: заархивированная копия как заголовок (ссылка на сайт)
  15. ^ Андерсон, Лорена (18.07.2010). "Бордуолк способствует развитию бизнеса Миртл-Бич". The Sun News. Архивировано из оригинал на 2012-09-12. Получено 2010-07-18.
  16. ^ Оркатт, апрель (май 2014 г.), "Лучшие пляжные променады Америки", Путешествия + отдых, в архиве из оригинала 4 сентября 2014 г., получено 15 октября 2014
  17. ^ Кимберли Эллисон Дункан; Лиза Томер Ренц; Дженис Макдональд (2008). Путеводитель инсайдеров по Миртл-Бич и Гранд-Стрэнд (9-е изд.). Руководство инсайдеров. п.10. ISBN  978-0-7627-4407-7.
  18. ^ Брайант, Рассвет (13 июня 2002 г.). «Старшая неделя: благословение, проклятие». Утренняя звезда. Уилмингтон, Северная Каролина. Рыцарь Риддер. п. 7B. Получено 18 февраля, 2013.
  19. ^ «Миртл-Бич вошел в число 20 лучших направлений на 4 июля». Myrtlebeach.com. 29 июня 2010 г.. Получено 2 января 2018.
  20. ^ а б Геттлман, Джеффри (21 мая 2003 г.), "Костюм предъявляет обвинения в предвзятости на митинге черных байкеров", Нью-Йорк Таймс, п. A22, получено 2010-01-31
  21. ^ а б Геттлман, Джеффри (25 мая 2003 г.), "Утверждения о предвзятости облака - американская мечта для черных байкеров", Нью-Йорк Таймс, п. 122, получено 2010-01-31
  22. ^ Коннер, М. Шелли (осень 2009 г.), «Феминистская борьба первой волны в клубах черных мотоциклистов», Международный журнал мотоциклетных исследований, получено 2010-01-30
  23. ^ Knight-Ridder / Tribune Business News (21 октября 2004 г.), "Миртл-Бич, Южная Каролина, курортный отель урегулировал иск NAACP о дискриминации", Sun News, Миртл-Бич, Южная Каролина
  24. ^ Национальная ассоциация улучшения положения цветных людей; The Crisis Publishing Co (2008), NAACP: празднование столетия: 100 лет в картинках, Гиббс Смит, стр. 410, г. ISBN  978-1-4236-0527-0
  25. ^ Харли, Брайан (9 июня 2010 г.), "Суд S.C. отменяет закон Миртл-Бич о шлемах", MotorcycleUSA.com, получено 2010-06-14
  26. ^ Андерсон, Лорена (9 июня 2010 г.), «Закон о шлемах Миртл-Бич отменен; Высокий суд поддерживает государственный стандарт», Миртл-Бич Sun News, заархивировано из оригинал 12 сентября 2012 г., получено 2010-06-14
  27. ^ Харли, Брайан (3 февраля 2010 г.), Суд признал закон Миртл-Бич о шлемах, получено 2010-02-04
  28. ^ Судья верховного суда СК подвергает сомнению мотивы закона о шлемах MB, Колумбия, Южная Каролина: WIS News 10 Television, 3 февраля 2010 г., архивировано с оригинал на 2011-06-09, получено 2010-02-04
  29. ^ Фогл, Адам (4 февраля 2010 г.), Верховный суд SC рассматривает дела по делу о шлемах Миртл-Бич, заархивировано из оригинал 7 февраля 2010 г., получено 2010-02-04
  30. ^ Андерсон, Лорена (4 февраля 2010 г.), «Высокий суд заслушивает судебные дела о шлемах Миртл-Бич; судьи поджаривают адвокатов, не принимают решения», The Sun News, получено 2010-02-04[постоянная мертвая ссылка ]
  31. ^ Inc., Центры распродаж Tanger Factory. «Tanger Outlets - Миртл-Бич - Hwy 17, Южная Каролина». Tangeroutlet.com. Получено 2 января 2018.
  32. ^ Каролина Южная В архиве 2012-07-10 в Wayback Machine
  33. ^ «Архивная копия» (PDF). Архивировано из оригинал (PDF) на 2011-10-08. Получено 2011-11-04.CS1 maint: заархивированная копия как заголовок (ссылка на сайт)
  34. ^ Гольф столица мира В архиве 2009-02-17 в Wayback Machine
  35. ^ [1] Гольф-клуб Beachwood

Координаты: 33 ° 40′48 ″ с.ш. 78 ° 52′48 ″ з.д. / 33,68000 ° с. Ш. 78,88000 ° з. / 33.68000; -78.88000