Великие моменты с мистером Линкольном - Great Moments with Mr. Lincoln

Великие моменты с мистером Линкольном
Робот, великие моменты с мистером Линкольном.jpg
1964 Нью-Йоркская всемирная выставка
Положение делЗакрыто
Дата открытия22 апреля 1964 г.
Дата закрытия17 октября 1965 г.
Диснейленд
ПлощадьМэйн-стрит, США.
Положение делОперационная
Дата открытия18 июля 1965 г.
Общая статистика
Тип аттракционаМультимедиа /Аудио-Аниматроника Показать
ДизайнерWED Enterprises
1965–1972Великие моменты с мистером Линкольном
1973–1975История Уолта Диснея (без Линкольна)
1975–2000История Уолта Диснея с замечательными моментами с мистером Линкольном
2001–2004История Уолта Диснея, показывающая великие моменты с мистером Линкольном (версия Гражданской войны)
2005–2009Диснейленд: первые 50 волшебных лет (без Линкольна)
2009-История Диснейленда, представляющая великие моменты с мистером Линкольном
Доступ для инвалидов / инвалидов Доступно для инвалидов

Великие моменты с мистером Линкольном это сценическое шоу с участием Аудио-Аниматроник представление Президент США Абрахам Линкольн, наиболее известная тем, что была представлена ​​на Диснейленд с 1965 г.[1] Первоначально он был представлен как главная особенность павильона штата Иллинойс в 1964 Нью-Йоркская всемирная выставка. Через год после своего дебюта на Всемирной выставке шоу открылось в Диснейленде, где за прошедшие годы оно претерпело несколько изменений и периодов перерыва. Сегодня Великие моменты с мистером Линкольном является элементом аттракциона Диснейленд История Диснейленда, представляющая великие моменты с мистером Линкольном, который открылся в 2009 году.

Уолт Дисней изначально задумывался как шоу, посвященное всем президентам США, как часть предлагаемого расширения Мэйн-стрит, США. в 1950-е гг. Однако технология в то время не позволяла проводить шоу в том масштабе, которого хотел Дисней, и предложение о расширении Мэйн-стрит было отклонено (дань президентской дань была позже построена как Зал президентов в Мир Уолта Диснея с волшебное королевство ). Дисней Воображающие вместо этого решил сосредоточиться на создании дани Линкольну, герою детства Диснея. В 1962 г. Роберт Мозес посетил Дисней, ища идеи аттракционов для предстоящей Всемирной выставки. Моисей был заинтригован прототипом аудио-аниматроника Lincoln, и Дисней согласился построить его. Премьера шоу состоялась на Всемирной выставке 22 апреля 1964 года и состояла из предварительной презентации, посвященной состоянию Иллинойс, за которым последовала театральная презентация, в которой Audio-Animatronic Lincoln выступил с речью, которая включала отрывки из нескольких речей, фактически произнесенных Линкольном. Выставка проходила в течение всех 6-месячных сезонов Всемирной выставки и закрылась 17 октября 1965 года.

Во время второго сезона Всемирной выставки 18 июля 1965 года в Диснейленде открылась дублированная версия шоу. Шоу продолжалось до 1973 года, когда его заменили на История Уолта Диснея, биографический фильм об Уолте Диснее. Диснейленд подвергся критике за этот шаг, и в 1975 году шоу было заменено на История Уолта Диснея с замечательными моментами с мистером Линкольном, гибрид двух шоу. Версия 1975 г. История Уолта Диснея с замечательными моментами с мистером Линкольном претерпел несколько незначительных изменений за эти годы и закрылся в 2000 году. В 2001 году он был заменен достопримечательностью с тем же названием, но в большей степени ориентирован на американская гражданская война. Эта версия закрылась в 2004 году, а с 2005 по 2009 год аттракцион был заменен на Диснейленд: первые 50 волшебных лет, посвященный 50-летнему юбилею Диснейленда, в который вошли выставки Диснейленда в пред и после шоу, а также фильм, рассказанный Стив Мартин.

На территории современного аттракциона проходит предварительная выставка, состоящая из экспонатов, посвященных истории Диснейленда. Основное шоу включает короткий биографический фильм о Линкольне и обновленную версию оригинального шоу.

Аттракцион Всемирная выставка

Первоначальный вариант аттракциона открывался вместе с остальными Всемирная выставка в Нью-Йорке 22 апреля 1964 г. Великие моменты с мистером Линкольном. Общая тема шоу связана с вдохновением, справедливостью и смыслом Конституции Соединенных Штатов.[2]

Предварительный показ состоял из фильма с изображением картин, изображающих Иллинойс и саундтрек из песни штата Иллинойс с повествованием Роял Дано и Легенды Диснея получатель Пол Фрис.[3] Затем гости вошли в главный театр, где за занавеской открылась аудио-аниматронная фигура Авраама Линкольна, сидящего в кресле. Затем он встал и размеренно, с достоинством адрес, продолжительностью 5 минут и 15 секунд, на самом деле это была комбинация нескольких его речей. Роял Дано также был голосом Линкольна. Шоу завершилось тем, что занавески открылись, чтобы раскрыть Ротонда из Капитолий США Строительство. Абстрактный образ Американский флаг был показан позади Ротонды в качестве фона, и исполнение "Боевой гимн республики "можно было услышать.[4]

Лицо Линкольна было создано скульптором Блейн Гибсон (также легенда Диснея)[3] используя копию маски жизни Линкольна, сделанную Леонард Волк в Чикаго в 1860 г.[5]Речь Линкольна была составлена Джеймс Алгар (еще одна легенда Диснея), который также был главным сценаристом и продюсером шоу.[5] В ходе выступления речь шла следующим образом:[A][4][6][7]

В мире никогда не было хорошего определения слова «свобода», и американский народ сейчас очень в нем нуждается. Мы все заявляем о свободе; но при использовании того же слово мы не все имеем в виду одно и то же вещь.[8]

Что составляет оплот нашей свободы и независимости? Это не наши хмурые бои, наши ощетинившиеся морские берега. Это не наша опора против тирании. Мы полагаемся на любовь к свободе, которую Бог вложил в нашу грудь. Наша защита заключается в сохранении духа, который ценит свободу как наследие всех людей во всех странах и повсюду. Уничтожьте этот дух, и вы посеяли семена деспотизм вокруг собственных дверей.[9]

В какой момент ожидать приближения опасности? Какими средствами мы сможем противостоять этому? Стоит ли нам ожидать, что какой-нибудь трансатлантический военный гигант выйдет за океан и сокрушит нас одним ударом? Никогда! Все армии Европа, Азия, и Африка вместе взятые не могли насильно выпить из Огайо или сделайте трек на Blue Ridge в испытании тысячи лет. Тогда в какой момент можно ожидать приближения опасности? Я отвечаю, [что] если он когда-нибудь достигнет нас, он должен исходить [из] среди нас; он не может поступать из-за границы. Если разрушение будет нашим уделом, мы [сами должны] быть [авторами] и завершителями. Как нация свободных людей мы должны пережить все времена или умереть самоубийством.[10]

Пусть каждая американская мать благоговеет перед [законом] шепелявым младенцам, болтающим у нее на коленях; пусть ему преподают в школах, семинариях и колледжах; пусть это будет написано в букварах, в орфографических книгах и альманахах; пусть это проповедуется с кафедры, провозглашается в законодательных залах и исполняется в судах. Короче говоря, пусть это станет политической религией нации; и пусть старики и молодые, богатые и бедные, могилы и веселые всех полов, языков, цветов и условий жизни непрестанно приносят жертвы [на] его жертвенниках.[B][10]

[И] давайте стремимся заслужить, насколько это могут смертные, постоянную заботу Божественного Провидения, веря, что в будущих национальных чрезвычайных ситуациях Он обязательно предоставит нам инструменты защиты и безопасности.[B][11]

Не будем также допущены клеветой на выполнение нашего долга ложными обвинениями против нас или угрозой разрушения правительству или темницы для нас самих. Будем верить в то, что право рождает силу, и с этой верой позвольте нам до конца осмелиться выполнять свой долг, как мы его понимаем.[12]

—Абрахам Линкольн

Аттракцион закрылся в конце первого дня ярмарки. время года 18 октября 1964 года и вновь открылся на второй и последний сезон с 21 апреля 1965 года по 17 октября 1965 года. По окончании ярмарки, штат Иллинойс Павильон был полностью снесен. Только ценный культурные артефакты коллекции были возвращены в Иллинойс или в другие страны мира. Считалось, что оригинальная аудио-аниматронная фигура Линкольна утеряна. На протяжении многих лет от первоначального варианта аттракциона оставались воспоминания тех, кто его видел, фотографии, аудиокассеты и видеозаписи. Спустя годы было обнаружено, что оригинальная фигура Линкольна была упакована в ящик, отправлена ​​обратно в Калифорнию и таинственным образом забыта на десятилетия. В настоящее время он выставлен на Уолт Дисней: Мечта одного человека аттракцион в Голливудских студиях.[13]

В 2009 г. CD бокс-сет вкладов Уолта Диснея в мировую ярмарку, второй диск включая музыку и диалоги, а также собственное введение Disney в, Прекрасные моменты.

Аттракцион Диснейленд

Плакат у входа в оригинальный аттракцион Диснейленд.
Вход в великие моменты с мистером Линкольном
Макет Капитолия Соединенных Штатов, показанный в вестибюле Great Moments с г-ном Линкольном
Макет Капитолия США крупным планом

За эти годы привлекательность проявлялась во многих формах. Диснейленд в Анахайм, Калифорния, Соединенные Штаты.

Оригинальная версия

Первая версия Диснейленда Великие моменты с мистером Линкольном - назван в честь аттракциона Всемирная выставка - открылся 18 июля 1965 года в честь официального 10-летия парка в новом Оперном театре на ул. Мейн-стрит, США.[5] Шоу в главном театре с мистером Линкольном было копией аттракциона Всемирной выставки. Внешний вид и интерьер здания получили новое тема с помощью Абрахам Линкольн и Уолт Дисней экспонатов, дисплеев и фильмов в качестве аттракциона представили Lincoln Savings and Loan Association, а не в штате Иллинойс. Не требовалось от "А" до "Е" входной билет на аттракцион. Эта версия аттракциона закончилась 1 января 1973 года при спонсорской поддержке Lincoln Savings.

История Уолта Диснея

8 апреля 1973 г. открылась другая достопримечательность. История Уолта Диснея открылся в Оперном театре. Хотя внешний вид остался прежним, за исключением новых вывесок, интерьер был переработан, чтобы экспонаты могли отражать историю Уолта Диснея, The Walt Disney Company и Диснейленда. Главный театр выглядел так же, но аудио-аниматроник Авраам Линкольн и другие реквизит и комплекты были либо удалены, либо оставались на месте, покрытые проекционный экран это было добавлено, чтобы показать фильм, посвященный Уолту Диснею. Фильм, который длился 23 минуты, объединил архивный фильм и аудиозаписи, которые, казалось, были автобиография Уолта Диснея.[14] Аналогичная версия этого аттракциона появилась и в волшебное королевство на Мир Уолта Диснея С 15 апреля 1973 г. по 5 октября 1992 г.[15]

История Уолта Диснея с замечательными моментами с мистером Линкольном

Пока История Уолта Диснея было достойной данью уважения Уолту Диснею, скончавшемуся 15 декабря 1966 года, шоу получило широкую огласку. критика теми, кого расстроило удаление Великие моменты с мистером Линкольном. Аттракцион закрылся в начале 1975 года и вновь открылся 12 июня 1975 года. История Уолта Диснея с замечательными моментами с мистером Линкольном. Киноэкран в главном кинотеатре был удален, и театр был восстановлен в его первоначальном виде, каким он был во время Великие моменты с мистером Линкольном, включая само шоу. Однако на входе, перед показом, после показа и на выходе больше не было экспонатов Авраама Линкольна, а скорее Уолта Диснея. Новый, отредактированный фильм об Уолте Диснее стал единственным предварительным фильмом, а предыдущий 23-минутный художественный фильм был исключен. После предварительного показа гости вошли в главный театр, чтобы увидеть оригинальное представление, которое осталось прежним, но речь Авраама Линкольна была отредактирована; некоторые слова были адаптированы из речи Авраама Линкольна. Мир Уолта Диснея Зал президентов.

Аттракцион был обновлен в 1984 году новой версией пред-показательного фильма об Уолте Диснея и исправлениями Великие моменты с мистером Линкольном шоу в главном театре. Был создан новый аудио-аниматроник Авраама Линкольна с улучшенными движениями и мимикой, новым кожа, новый костюм, и умение держать в руке листок бумаги во время выступления. Также был отремонтирован реквизит и декорации на сцене. Оригинальные аудиозаписи Всемирной выставки 1964 года все еще использовались для повествования и речи мистера Линкольна, однако части речи Линкольна были удалены. Две новые песни "Золотая мечта »и« Два брата ». Обе песни были взяты из Американское приключение, шоу в Американском павильоне в Epcot на Мир Уолта Диснея. «Золотая мечта» заменена »Боевой гимн республики "как песня в финале. Эта версия закрыта в 2000 году.[7]

История Уолта Диснея, показывающая великие моменты с мистером Линкольном: путешествие в Геттисберг

Во время ремонта записи Пола Фриса и Ройал Дано были удалены, и в конечном итоге их заменили Кори Бертон, озвучивший Мэтью Брэди, и Уоррен Бертон, озвучивший Линкольна. Также был переделан набор, полностью сняты задние шторы и реплика ротонды Капитолия США. Стул, на котором сидел Линкольн, был заменен небольшим деревянным стулом. Небольшие колонны за стулом также были удалены и заменены растениями и цветами. Большие колонны из предыдущих версий шоу остались нетронутыми. Фигурка Линкольна была обновлена; его борода была удлинена, чтобы соответствовать возрасту Линкольна. Ему также дали очки и небольшую бумагу. В главном театре был проведен незначительный ремонт, на обеих сторонах появились портреты солдат Гражданской войны. Наконец, 17 июля 2001 года аттракцион снова открылся, но он был радикально изменен, чтобы сосредоточиться на американская гражданская война, хотя он все еще сохранил название История Уолта Диснея с замечательными моментами с мистером Линкольном. На предварительном показе гостей познакомили с фотографом времен Гражданской войны в США. Мэтью Брэди и они взяли на себя роль фиктивного Союз солдат по имени Джон Каннингем. Затем они вошли в главный театр, где носили специальные наушники с стереозвук технологии. В шоу Каннингем встретил Брэди на его фото студия получил стрижка волос, вернулся к боевой и в конце концов был ранен. Затем он встретился с президентом Абрахам Линкольн и посетил Геттисбергский адрес лично. В этот момент занавес открылся, и на сцене появился Линкольн, который произносил адрес. Когда Линкольн произнес адрес, фон позади него изменился с обычного дня на небо на рассвете, а закрытие шоу было повторением Боевого гимна Республики. По мере того, как играла музыка, фон изменился и сформировал американский флаг. Когда Линкольн сел в свое кресло, картина со статуей, расположенная в Мемориале Линкольна, покрывала ночное небо. В этот момент занавески начали опускаться, и 12-минутная программа закончилась. [16]

Диснейленд: первые 50 волшебных лет

Основная статья: Диснейленд: первые 50 волшебных лет

Аттракцион временно закрыт 20 февраля 2005 г., чтобы освободить место для Диснейленд: первые 50 волшебных лет. В этом спектакле была представлена ​​серия экспонатов и основной кинотеатральный фильм, представленный Стив Мартин и анимированный Дональд Дак. Он был частью Диснейленда Самое счастливое возвращение домой на Земле Празднование 50-летия, которое длилось с 5 мая 2005 г. по 30 сентября 2006 г. Диснейленд: первые 50 волшебных лет продолжалось до 15 марта 2009 года.

Новая модель Диснейленда размером с комнату в день открытия 1955 года также была добавлена ​​в вестибюле.

Текущая версия

Мистер Линкольн вернулся на новом аттракционе под названием История Диснейленда, представляющая великие моменты с мистером Линкольном 18 декабря 2009 года. Предыдущая аудио-аниматронная фигура на гидравлической основе была заменена электронной аудио-аниматронной фигурой, которая, по словам сотрудников Disney Imagineers, значительно расширяет эмоциональные возможности Линкольна.[17] В новом шоу представлена ​​сокращенная версия его автобиографии, первые два предложения из его Геттисбергский адрес, и песня «Два брата» (из Эпкот Американский павильон) по следам новостей о гражданской войне. В заключительном акте аудио-аниматроник Линкольн исполняет отрывки речи из оригинального аттракциона, в котором покойный Роял Дано снова озвучивает Линкольна.[18] Сценарий тот же, что использовался с 1984 по 2001 год. Однако голос Дано взят из недавно обнаруженной записи, которая чище оригинального исполнения.[17] Также при выходе гостей с аттракциона звучит песня «Золотая мечта». А также запись песни "Америка Прекрасная " от Круговое зрение 360 ° одноименный фильм, открывает показ. А в конце шоу добавили песню «Боевой гимн республики».

Модель Капитолия Соединенных Штатов, которая ранее отображалась в качестве главного экспоната вестибюля, вернулась, а предыдущая модель Диснейленда в день открытия была перемещена в наклонное положение в большой витрине.

Развитие аттракциона

Уолта Диснея всегда увлекала жизнь Авраама Линкольна. Он даже читал Геттисбергское обращение Линкольна к начальному классу, когда был маленьким мальчиком. По мере того, как Диснейленд становился все более процветающим, Уолт предложил в 1957 году расширить Мэйн-стрит, США, под названием Liberty Street. Это должен был быть взгляд на Америку колониальной эпохи. Центральная достопримечательность была бы Зал президентов, сценическая презентация с изображениями всех без исключения президентов США, которая позже будет построена в Волшебном королевстве в Уолте Диснея. Уолт хотел, чтобы все фигуры двигались, но ограничения технологии аудио-аниматроники того времени сделали это невозможным. После того, как улица Свободы была заброшена, Воображающие сосредоточили свои усилия на одном президенте: мистере Линкольне.[5]

В апреле 1962 г. Роберт Мозес обратился к Уолту Диснею с предложением добавить аттракционы в павильоны 1964 Нью-Йоркская всемирная выставка. Уолт повел Моисея вокруг студия, показывая ему новую технологию, над которой работали его воображатели. Ничто на самом деле не вызвало интереса Моисея. Затем Уолт показал Моисею прототип электронной фигуры Линкольна. Моисей был поражен возможностями и сказал Уолту, что тот имел иметь эту фигурку на Ярмарке. Несмотря на то, что Уолт знал, что до завершения рисунка осталось несколько лет, он сказал Моисею, что он будет готов. Затем Моисей обратился к штату Иллинойс в качестве спонсора, чтобы г-н Линкольн стал главной достопримечательностью их павильона.[2][5][19]

«Великие моменты с мистером Линкольном» проявили себя очень хорошо и стали одним из самых привлекательных моментов на выставке. Это был первый человек аудио-аниматроника фигура, которую когда-либо пытался Уолт Дисней. В 2009 году аттракцион снова использовался для демонстрации новейших технологий, когда он стал первым аттракционом, в котором использовался человек. автономная электроника фигура.[20]

В популярной культуре

  • Рэй Брэдбери рассказ 1969 года "По ветру от Геттисберга" был вдохновлен Великие моменты с мистером Линкольном.[21]
  • Группа Negativland использовали модифицированную версию речи с аттракциона в песне "God Bull" на своем альбоме Нет бизнеса.
  • в 101 далматинец: сериал серия "Мир Круэллы" Великие моменты с привлечением Круэллы Дьявол - дань уважения Великие моменты с мистером Линкольном.
  • в Clone High в эпизоде ​​«Комната клона одного: Пирог бури», юный клон Авраама Линкольна обращается за советом к «робоматронику» Линкольну в аттракционе тематического парка, который также смешивается с элементами Диснейленда. Зачарованная комната Тики шоу и Пираты Карибского моря поездка. На этом Линкольн завершает свою длинную речь, призывая людей «попробовать чуррос ".
  • ABC's Современная семья 3 сезон 22-я серия вышла в эфир 9 мая 2012 г. и называлась "Диснейленд Эпизод завершился тем, что семья сидела вместе и смотрела «Великие моменты» в постановке мистера Линкольна. Джей Притчетт (Эд О'Нил ) отражает то, что просмотр этого шоу со своими детьми, когда они были молодыми, вдохновило его остаться с женой ради своих детей; после того, как разговор прерывается просьбой его нынешней жены присоединиться к ней в горячей ванне на заднем дворе, он улыбается и заявляет, что «вселенная наградила меня».
  • 16 августа 2013 г. Жемчуг перед свиньей В комиксе упоминается аттракцион в тематическом парке Rat's "Beerland". По версии Рэта, Линкольн сидел в пьяном виде за столом и безуспешно пытался приставать к женщинам. В серии "Beerland" также было больше ударов по Диснейленду, например, нечестивой версии Это маленький мир.
  • в Микки Маус В эпизоде ​​«Potatoland» Микки и Дональд строят тематический парк под названием Potatoland, чтобы осуществить давнюю мечту Гуфи пойти в парк, хотя ее никогда не существовало. Одной из представленных достопримечательностей была малобюджетная версия «Великих моментов» на картофельную тематику с мистером Линкольном, с гигантским картофелем в дымоходной шляпе и с бородой, работающей со сбоями, в результате чего Дональд мог поднять картофель и оживить его, только для картофеля взорваться, когда Микки обнаружит, что он отключен.
  • в Футурама эпизод "Безумие в мейнфрейме ", есть робот Линкольн,[22] по мотивам «Великих моментов с мистером Линкольном» в психиатрической больнице, где есть 200 человек. раздвоение личности все это некоторая форма Линкольна.

Примечания

  1. ^
    Отклонения в звуковой дорожке от исторических выступлений Линкольна обозначены [].
  2. ^ а б
    Абзац был удален из всех версий, исполненных в Диснейленде после 1984 года.[7]

Рекомендации

  1. ^ Строддер, Крис (2017). Энциклопедия Диснейленда (3-е изд.). Санта-Моника Пресс. С. 226–227. ISBN  978-1595800909.
  2. ^ а б "Земля Линкольна в Иллинойсе"'". nywf64.com. Получено 12 сентября, 2009.
  3. ^ а б «Легенды Диснея». D23.
  4. ^ а б "Скрипт из версии 1964 г. Великие моменты с мистером Линкольном". nywf64.com. Получено 12 сентября, 2009.
  5. ^ а б c d е «Зал истории президентов». D23: Официальное сообщество фанатов Диснея. Компания Уолта Диснея. 7 июля 2009 г. Архивировано с оригинал 17 июля 2011 г.. Получено 12 сентября, 2009.
  6. ^ Саундтрек из Великие моменты с мистером Линкольном с Всемирной выставки 1964 года в Нью-Йорке с отдельным слайд-шоу на YouTube
  7. ^ а б c Видео Великие моменты с мистером Линкольном в редакции 1984 г.[постоянная мертвая ссылка ] (Windows Media Player 10, 14,4 МБ, требуется регистрация). Проверено 17 сентября 2009 г.[мертвая ссылка ]
  8. ^ Линкольн, Авраам (18 апреля 1864 г.). «Выступление на Санитарной ярмарке». Балтимор, Мэриленд. Центр по связям с общественностью Эшбрука. Получено 12 сентября, 2009.
  9. ^ Линкольн, Авраам; Марио Мэтью Куомо; Гарольд Хольцер; Г. С. Боритт (1 сентября 2004 г.). «Речь в Эдвардсвилле, штат Иллинойс (11 сентября 1858 г.)». Линкольн о демократии. Издательство Фордхэмского университета. п. 128. ISBN  978-0-8232-2345-9.
  10. ^ а б Линкольн, Авраам (27 января 1838 г.). «Выступление перед лицееем молодежи в Спрингфилде, штат Иллинойс». Университет Миссури, Сент-Луис. Получено 12 сентября, 2009.
  11. ^ Линкольн, Авраам (1 сентября 2004 г.). «Похваление Генри Клея, Спрингфилд, Иллинойс (6 июля 1852 г.)». В Рой П. Баслер (ред.). Собрание сочинений Авраама Линкольна. Том 2. Нью-Брансуик, Нью-Джерси: Издательство Университета Рутгерса. п. 132. ISBN  978-1-4344-7706-4.
  12. ^ Линкольн, Авраам (27 февраля 1860 г.). "Выступление в Институте Купера". Нью-Йорк. Центр по связям с общественностью Эшбрука. Получено 12 сентября, 2009.
  13. ^ https://disneyworld.disney.go.com/attractions/hollywood-studios/walt-disney-one-mans-dream/
  14. ^ "История Уолта Диснея (1973) - IMDb" - через www.imdb.com.
  15. ^ Монгелло, Лу (29 августа 2006 г.). "История Уолта Диснея". RYI Enterprises, ООО. Получено 12 сентября, 2009.
  16. ^ Саундтрек из Великие моменты с мистером Линкольном в редакции 2001 г.[постоянная мертвая ссылка ] (Windows Media Player 10, 7 МБ, требуется регистрация). Проверено 17 сентября 2009 г.[мертвая ссылка ]
  17. ^ а б Роберт Найлз. «Мистер Линкольн из Диснейленда представляет новое поколение аниматронных повествований Диснея». Тематический парк Insider. Получено 22 июля, 2010.
  18. ^ "Великие моменты с возвращением мистера Линкольна!". Оригинал D. Архивировано из оригинал 24 декабря 2009 г.. Получено 22 июля, 2010.
  19. ^ «Линкольн возвращается в Иллинойс». nywf64.com. Получено 12 сентября, 2009.
  20. ^ Инсайдер тематического парка, г-н Линкольн из Диснейленда представляет следующее поколение аниматронного повествования Диснея, Опубликовано: 17 декабря 2009 г., Роберт Найлс, http://www.themeparkinsider.com/flume/200912/1593/
  21. ^ Голоса за будущее Томас Д. Кларесон (1986), стр. 184
  22. ^ «Линктрон - Инфосфера, Футурама Вики». theinfosphere.org.

Ссылки на книги

Координаты: 33 ° 48′37 ″ с.ш. 117 ° 55′06 ″ з.д. / 33,8103 ° с.ш.117,9184 ° з.д. / 33.8103; -117.9184

внешняя ссылка