HMS Каллиопа (1884) - HMS Calliope (1884)
HMS Каллиопа | |
История | |
---|---|
объединенное Королевство | |
Имя: | HMS Каллиопа |
Строитель: | HM Dockyard Портсмут |
Расходы: | Корпус: 82 000 фунтов стерлингов; оборудование: 38000 фунтов стерлингов[1] |
Выложено: | 1 октября 1881 г. |
Запущено: | 24 июня 1884 г. |
При финансовой поддержке: | Леди Фиппс Хорнби |
Завершено: | 25 января 1887 г. |
Введен в эксплуатацию: | 25 января 1887 г.[1] |
Первый рейс: | 1 марта 1887 г. |
Переименовано: |
|
Псевдоним (ы): | "Ураган-джемпер" |
Судьба: | Продано за ломка 1951 |
Общие характеристики [1] | |
Класс и тип: | Калипсо-класс корвет |
Смещение: | 2,770 длинные тонны |
Длина: | 235 футов (71,6 м) pp |
Луч: | 44 футов 6 дюймов (13,6 м) |
Проект: | 19 футов 11 дюймов (6,1 м) |
Установленная мощность: |
|
Движение: | 4-цилиндровый компаунд-расширитель Дж. И Дж. Ренни паровой двигатель, управляющий одним винтом |
План паруса: | Буровая установка для барка[Примечание 1] |
Скорость: | 13.75 кн (25,5 км / ч) с приводом; 14,75кн (27,3 км / ч) принудительная тяга |
Ассортимент: | 4000 миль (7400 км) @ 10 узлов (19 км / ч) |
Дополнение: | 293 (позже 317) |
Вооружение: |
|
Броня: | Колода: 1,5 дюйма (38 мм) над двигателями[2] |
HMS Каллиопа был Калипсо-классный корвет (позже классифицирован как крейсер третьего класса ) из Королевский флот Соединенного Королевства, который служил с 1887 по 1951 год. Пример переходного характера позднего викторианского флота, Каллиопа был парусным корветом - последним подобным кораблем, построенным для Королевского военно-морского флота, - но дополнял полную парусную установку мощным двигателем. Для корпуса использовалась сталь, и, как и у более ранних корветов с железным корпусом, Каллиопа был обшит деревом и обшит медью ниже ватерлинии, так же, как деревянные корабли.[3]
Каллиопа был известен «одним из самых известных эпизодов морского дела в 19 веке», когда судно было единственным из присутствующих кораблей, избежавших затопления или застревания в море. тропический циклон это поразило Апиа, Самоа в 1889 г.[4] После выхода на пенсию с действующей службы, Каллиопа служил учебный корабль до 1951 года, когда старый корвет был продан за ломка.
Дизайн и конструкция
Каллиопа и родственный корабль Калипсо состоит из Калипсо класс корветов конструкции Натаниэль Барнаби. Часть длинной череды крейсеров, построенных для защиты торговых путей и работы колониальной полиции.[5] это были два последних парусных корвета, построенных для Королевского флота. Корветы строили из железа со времен Volage учебный класс 1867 г., но Калипсоs и предыдущие Комус учебный класс вместо этого были построены из стали. Корветы были спроектированы для работы на огромных расстояниях морской империи Британии и не могли полагаться на сухие доки для обслуживания. Поскольку железные (и стальные) корпуса подлежали биообрастание, и их было нелегко очистить, установившаяся практика медная обшивка был расширен, чтобы защитить их; Металлическая обшивка корпуса была деревянной и покрыта медью ниже ватерлинии.[3] Единственной броней была 1,5-дюймовая (38-миллиметровая) бронепалуба, закрывающая машинные отделения, но угольные бункеры по бокам обеспечивали некоторую защиту машинных отделений.[6]
Калипсо и Каллиопа отличались от своих девяти предшественников Комус класс по вооружению; они также были немного длиннее, имели более глубокий проект, и вытеснил еще 390 тонн.[7] Первоначально планировался как десятипушечный корвет, Каллиопа было завершено с четырьмя 6-дюймовые (152,4 мм) затворы в спонсоры на носу и на корме по двенадцать 5-дюймовые (127,0 мм) затворы с затвором в борт между 6-дюймовыми орудиями и шестью скорострельными Nordenfelts.[8]
Паровая машина-расширитель снабжалась паром от шести котлов и выработала 4023 индикаторная мощность (3000 кВт). Он был на 50% мощнее класса предшественника, что дало корвету на один балл больше. узел скорости, разница, которая будет иметь решающее значение в катастрофе, Каллиопа известный.[9] Двигатель вращал единственный винт флюгирования,[1] и позволял судну развивать скорость 13¾ узлов, или 14¾ узлов при форсированной осадке.[10] Судно тем не менее было полностью оборудованный парусник,[Примечание 1] обеспечение непрерывной работы в районах, где угольные станции были далеко друг от друга. Каллиопа хорошо подходил для дальних круизов для британская империя на своем Викторианский вершина горы.[10]
Хотя он был заложен в 1881 году, Каллиопа не была спущена на воду до 1884 г. и была помещена в резерв Портсмут до завершения. Корабль не был задействован до 25 января 1887 г., когда судно было сдано в эксплуатацию для Китайская станция,[11][12] своего рода дистанционное обслуживание, для которого был разработан класс.[13] В том же году все корветы и фрегаты были переквалифицированы в «крейсеры», причем Каллиопа и Калипсо попадают в категорию «крейсеров третьего класса».[14]
Обслуживание с автопарком
Британская империя была самой большой на Земле, и Британия защищала эту империю и ее торговые пути с помощью крупнейшего в мире флота. Великобритания взяла на себя роль миротворца в Мировом океане, а Королевский флот стал инструментом, с помощью которого Pax Britannica хранился.[15] Глобальный охват Королевского флота включал западную часть Тихого океана, патрулируемую австралийской станцией. В 1887 г. капитан Генри Коуи Кейн взял Каллиопа в Тихий океан.[16] Сначала назначен Китайская станция, судно было переведено на станцию Австралия позже в 1887 году. Крейсер находился в Новой Зеландии в конце того же года и был первым судном, вошедшим в новую Каллиопа Док.[17] В начале 1888 г. Каллиопа был отправлен на север для наблюдения за надвигающимся дипломатическим кризисом и потенциальной военной конфронтацией в Самоа.[17]
Этот кризис имел свои корни в Великие державы «конкуренция за колонии в последние десятилетия XIX века. В Германская Империя, воодушевленный победой над Франция в Франко-прусская война и своим объединение под Прусская монархия, у него были недавно обретенные имперские амбиции, простирающиеся за пределы Европы. Он разделил разделение Африки, а в 1880-х годах тоже смотрели на Тихий океан. Корабли своего Императорский флот были отправлены в Апиа в Самоа, где немецкие агенты спровоцировали восстание против местного правительства. Там им противопоставили Азиатская эскадрилья из ВМС США. Соединенные Штаты почти завершили установление контроля над своими территориями на североамериканском континенте, что привело к стремлению Америки выйти за пределы своих берегов. Эскадрилья находилась в Самоа, чтобы отстаивать интересы США в Тихом океане и наблюдать за немцами.[18]
В марте 1889 г. новый корвет Каллиопа- посланный поддерживать мир и защищать интересы Великобритании в Самоа - присоединился к конкурирующим эскадрильям имперского флота Германии и Соединенных Штатов в Апиа.[19] Гавань там была примитивной, маленькой и почти окруженной рифами. На якорной стоянке, возможно, подходящей для четырех судов, 14 марта находилось семь боевых кораблей и шесть торговых судов.[20]
В тот день барометр начал падать, и тропический циклон начал формироваться. В Циклон Апиа 1889 г. свирепость усилилась в течение следующих двух дней.[21] Дождь лил листами, уменьшая видимость. Ветер со скоростью от 70 до 100 узлов (130–185 км / ч, 80–115 миль в час) дул прямо на якорную стоянку, захватив корабли в V-образной гавани.[22] Дно гавани было вымыто течением, и якоря потеряли свою ценность. Работая на полной скорости двигателей, чтобы противостоять ветру и волнам, корабли, тем не менее, тянули якоря и неумолимо гнали к суше. Суда столкнулись и были брошены на рифы или на берег, а некоторые затонули.[23] К 09:00 16 числа Каллиопа, хотя он все еще стоял на якоре, один корабль его сбил, а другой чуть не заметил, и капитан Кейн решил попытаться сбежать.[24] Чтобы уменьшить нагрузку на пять анкерных тросов, Каллиопа'котлы работали максимальное давление; двигатели работали «докрасна», а винт делал 74число оборотов в минуту, достаточной для скорости 15 узлов (28 км / ч) в более спокойной воде. Несмотря на эти титанические усилия, корабль с трудом смог продвинуться против ветра и моря в гавани, и якорные тросы начали разъединяться.[25]
Влево и всего в 20 футах (6 м) находился коралловый риф. Впереди были корабли США USSВандалия и USSТрентон; по правому борту находились другие военные корабли. Между судами с одной стороны и землей с другой оставалось лишь узкое отверстие.[26] Ограниченный этими препятствиями и иногда с рулем направления в пределах 6 футов (2 м) от рифа, Каллиопа маневрировал, все еще привязанный к якорным тросам, которые начали ослабевать. Когда капитан Кейн увидел отверстие, он снял якоря и двинулся вперед.[27] Избегать беспомощных Вандалия, он подошел к тонущему Трентон, подойдя так близко, что Каллиопа'Его передняя рука прошла над палубой американца. В качестве Каллиопа перекатился в левый, двор подняли Трентон. Экипаж беспомощного и обреченного американского корабля приветствовал Каллиопа как корвет проскользнул мимо. Путешествие британского корабля в открытое море американский командующий назвал «одной из величайших достопримечательностей, которые когда-либо видел моряк или кто-либо еще; от этого опасного приключения зависели жизни 250 человек».[28]
Направляясь к выходу в гавань, нос и корма британского корабля попеременно поднимались и ныряли в набегающие волны; пропеллер временами вращался в воздухе, поэтому нужно было осторожно держать дроссельную заслонку, чтобы вал не убегать к разрушению. Зеленые моря поднимались на борт судна и проходили по всей палубе. Было десять человек за рулем и еще больше под управлением разгрузочный снасть на румпеле, чтобы помочь удерживать руль направления.[29] Два часа на дорогу четыре кабели,[30][Заметка 2] крейсер, наконец, покинул якорную стоянку и вышел в открытое море, о чем никто не знал. Каллиопа'экипаж в течение некоторого времени, поскольку морские брызги и пена уменьшили видимость до нуля.[25]
Шторм сохранил Каллиопа в море следующие два дня. Снова войдя в гавань 19 марта для поиска пропавших якорей, команда обнаружила, что все остальные корабли - всего двенадцать - были разбиты или потоплены.[Заметка 3] и почти каждый экипаж пострадал из-за потери людей, убитых штормом.[31] Невозможно найти якорь среди обломков,[32] и его корабль получил значительные повреждения, капитан Кейн решил вернуться в Австралию. Он перевернул Каллиопа'водолазное снаряжение ВМС США для оказания им помощи в спасении, и получило взамен лодки от потерпевших крушение американских кораблей взамен лодок, которые были сняты с Каллиопа штормом.[25]
Затем капитан Кейн отвез свой корабль в Сидней, где их встретили как героев.[33] Узость Каллиопа's побег; превосходное качество двигателей и самоотверженность экипажа, который поддерживал работу силовой установки в течение многих часов во время испытаний;[Примечание 4] морское мастерство капитана Кейна и офицеров; их храбрость в том, что они оставили якорь и встретили шторм, полагаясь только на свой корабль и на себя; а также уважение и поддержку, оказанные им командой Трентон; сделали Каллиопа известный.[34]
Инженер КаллиопаГенри Джордж Бурк был специально повышен от штатного инженера до инженера флота 28 мая 1889 года «за службу на корабле Ее Величества« Каллиопа »во время недавнего урагана на Самоа».[35] Он объяснил свой успех превосходными свойствами угля Западного побережья Новой Зеландии, который использовался для зажигания корабельных котлов; это заявление привлекло внимание британского адмиралтейства к заправке своих кораблей в тех водах.[36]
Капитан Кейн был сделан Кавалер ордена Бани (CB) в 1891 почестей ко дню рождения королевы.[37] Адмиралтейство цитировало его за его «смелость и решения», которым он командовал HMSПобеда в 1892 г., а в 1897 г. получил звание контр-адмирал.[38]
Каллиопа вернулся в эксплуатацию на австралийской станции после завершения ремонта. В конце 1889 года крейсер был отозван в Великобританию.
В резерве
Вернувшись домой в начале 1890 года, Каллиопа был помещен в резерв и оставался там в течение следующих семи лет.[12] В июне 1897 г. крейсер присутствовал на Королева Виктория с Бриллиантовый юбилей Обзор флота в Spithead.[39] В том же году Каллиопа стал тендером на HMSНортгемптон, более старый и крупный броненосный крейсер используется как учебный морской корабль для мальчиков.[12] Каллиопа также иногда использовался в качестве учебного крейсера и совершил поездку по Средиземноморье с февраля по апрель 1900 года под командованием капитана Генри Питера Раута,[40] и снова в марте 1901 г.[41] и март 1902 г.[42] Капитан Эразмус Д. Сент-А. Омманни летом 1902 года командовал судном во время тренировочного рейса в домашних водах. Кэмпбелтаун, Белфаст Лох, Portishead, Дартмут, Лайм Реджис и Гернси.[43] В ноябре 1902 года крейсер посетил испанский город Феррол,[44] тогда Гибралтар и Маон на Менорка.[45]
Освобожден от тендерной пошлины в 1905 году, Каллиопа был возвращен в резерв и немедленно исключен из действующего списка. Крейсер на приколе Портсмут,[46] а в 1906 году какое-то время выставлялась на продажу. В следующем году Каллиопа был перемещен в Северо-Восточная Англия для новой карьеры.[12]
Учебный корабль
29 октября 1907 г. Каллиопа стал буровым кораблем на Ньюкасл-апон-Тайн для Королевский военно-морской добровольческий резерв, Тайн Дивизион, и прослужил там более четырех десятилетий.[13] Крейсер передал имя «Каллиопа» Крейсер C-класса между 1915 и 1931 годами и стал Геликон.[47] После более нового Каллиопа окупился в 1930-е годы, Геликон вернулся к Каллиопа и сохранил это название до продажи в 1951 году.[10] Когда рулевое колесо окончательно списано в 1953 году, оно было передано правительству Западного Самоа.[33] Панели из красного дерева в кают-компании офицеров были восстановлены в 1953 году и теперь образуют крылья органа 18 века в западной галерее. Церковь Христа, Норт-Шилдс, Тайн и Уир.[48]
Имя «Каллиопа» также живет в Королевском флоте. В 1951 году это имя было принято на смену учебному кораблю на Тайне, и теперь береговое заведение носит титул и чтит память HMSКаллиопа.[49]
Примечания
- ^ а б В план паруса вероятно, менялось в течение карьеры корабля. Опубликованные источники говорят, что Каллиопа имеет барк буровая установка, а на некоторых фотографиях изображена установка барка. Например., Пейн, Военные корабли мира до 1900 года (2000), стр. 29; Русманьер, После шторма (2002), стр. 96. Однако на других изображениях судовая установка, с участием ярды и квадратные паруса на бизань-мачте. Арчибальд, Металлический боевой корабль в Королевском флоте (1970), стр. 49; J.S. Добродетель и компания, «ГМС Каллиопа, Крейсер 3 класса »; смотрите также "Вид на носовую четверть правого борта" на этой странице, где показаны ярды на бизани. Корабль с полным такелажем имеет квадратные паруса на бизань-мачте, а барк - носовые паруса.
- ^ Кабель составляет одну десятую морской мили; следовательно Каллиопа переместился всего на 2400 футов (740 м) за два часа.
- ^ Три немецких и три американских военных корабля потерпели крушение, как и все шесть торговых судов. Пейн, Военные корабли мира до 1900 года (2000), стр. 29.
- ^ Поршневые двигатели работали на полную мощность почти двенадцать часов. "Каллиопа", Энциклопедия Новой Зеландии.
Рекомендации
- ^ а б c d Winfield (2004), стр. 273
- ^ Брасси (1896), п. 262.
- ^ а б Арчибальд, Металлический боевой корабль в Королевском флоте (1970), стр. 43.
- ^ Лион, Пар, сталь и торпеды (1980), стр. 39.
- ^ Lyon (1980), стр. 21–22, 35–40.
- ^ Осбон (1963), стр. 196, 206.
- ^ Арчибальд, Металлический боевой корабль в Королевском флоте (1970), стр. 49.
- ^ Осбон (1963), стр. 207–08.
- ^ Арчибальд, Металлический боевой корабль в Королевском флоте (1970), стр. 49; Серый, Америка Самоа (1960), стр. 89.
- ^ а б c Военно-морской исторический центр, «ГМС Каллиопа (1884–1951)". В архиве 13 апреля 2010 г. Wayback Machine
- ^ Эванс, стр. 1.
- ^ а б c d Осбон (1963), стр. 207.
- ^ а б Пейн, Военные корабли мира до 1900 года (2000), стр. 29.
- ^ Winfield (2004), стр. 265
- ^ Мэсси, Роберт К., Дредноут: Великобритания, Германия и начало Великой войны (1991), стр. Xx – xxii. Нью-Йорк: Случайный дом, 1991. ISBN 0-394-52833-6; Lyon (1980), стр. 7–12.
- ^ Уилсон (1996), стр. 51–52.
- ^ а б "Каллиопа", Энциклопедия Новой Зеландии.
- ^ Русманьер, После шторма (2002), стр. 88–91.
- ^ Уилсон (1996), стр. 51.
- ^ Уилсон (1996), стр. 52. В то время как Уилсон называет количество торговцев как восемь, Стивенсон утверждает, что их было шесть в главе X книги. Сноска к истории В архиве 30 июля 2008 г. Wayback Machine , число соответствует общему количеству Пейна на стр. 29 Военные корабли мира до 1900 года. Другие источники приводят еще более высокие цифры (Линд, в "Эпос о HMS Каллиопе" дает всего 20); разница, кажется, заключается в том, малы ли прибрежные торговые суда включены.
- ^ Серый, Америка Самоа (1960), стр. 88–89.
- ^ Русманьер, После шторма (2002), стр. 93–94.
- ^ Русманьер, После шторма (2002), стр. 94–95, 97.
- ^ Уилсон (1996), стр. 52–53.
- ^ а б c Кимберли, "Отчет" В архиве 29 февраля 2008 г. Wayback Machine; Русманьер, После шторма (2002), стр. 96.
- ^ Русманьер, После шторма (2002), стр. 96–97.
- ^ Уилсон (1996), стр. 52–53. Отчет капитана Кейна о побеге цитирует адмирал Кимберли в «Самоанский ураган».
- ^ Русманьер, После шторма (2002), стр. 87.
- ^ Русманьер, После шторма (2002), стр. 96; Счет капитана Кейна, цитируется в Самоанский ураган
- ^ Уилсон (1996), стр. 53
- ^ Уилсон (1996), стр. 53.
- ^ Серый, Америка Самоа (1960), стр. 91.
- ^ а б Русманьер, После шторма (2002), стр. 103.
- ^ Уилсон (1996), стр. 54; Линд, Эпос о HMS Каллиопе.
- ^ «№ 25943». Лондонская газета. 7 июня 1889 г. с. 3114.
- ^ «Уголь и угледобыча» (врезка: «Лучший уголь»), Те Ара: Энциклопедия Новой Зеландии (2009). Проверено 1 февраля 2010 года.
- ^ «№ 26167». Лондонская газета. 30 мая 1891 г. с. 2921.
- ^ Русманьер, После шторма (2002), стр. 102; "Командиры 1778–1900 гг., HMS Victory", Национальный музей, Королевский флот; «№ 26924». Лондонская газета. 31 декабря 1897 г. с. 7854. Проверено 1 февраля 2010 года.
- ^ «Почти все новые корабли; только четыре из 21 линкора на юбилейной выставке 1887 года» (PDF). Газета "Нью-Йорк Таймс. 27 июня 1897 г. с. 2. Получено 15 декабря 2008. Фотография сделана в Спитхеде в том же месяце и году. Каллиопа якорь и одетый комбинезон. Каллиопа 60.30 1884.
- ^ «Военно-морская разведка». Времена (36047). Лондон. 24 января 1900 г. с. 7.
- ^ «Военно-морская и военная разведка». Времена (36391). Лондон. 1 марта 1901 г. с. 11.
- ^ «Военно-морская разведка». Времена (36717). Лондон. 17 марта 1902 г. с. 10.
- ^ «Военно-морская разведка». Времена (36763). Лондон. 9 мая 1902 г. с. 10.
- ^ «Военно-морская разведка». Времена (36918). Лондон. 6 ноября 1902 г. с. 9.
- ^ «Военно-морская разведка». Времена (36926). Лондон. 15 ноября 1902 г. с. 12.
- ^ А Национальный Морской Музей фотография с выставок 1905–06 гг. Каллиопа простоял в Портсмуте в частично разобранном состоянии. Каллиопа 60.30 1884.
- ^ Колледж, Корабли Королевского флота (2006), стр. 57.
- ^ Скотт, Майкл (1996). История церкви Христа, Норт-Шилдс, п. 23. ISBN 0 9528931 0 Х.
- ^ Единицы во времени, Тайнсайд - HMS Calliope В архиве 14 октября 2012 г. Wayback Machine, Royal Navy (получено 23 февраля 2012 г.).
Источники
- Арчибальд, E.H.H. (1971). Металлический боевой корабль в Королевском флоте 1860–1970 гг.. Рэй Вудворд (иллюстратор). Нью-Йорк: Arco Publishing Co. ISBN 0-668-02509-3.
- Брасси, Т. (1896 г.). Военно-морской ежегодник. Портсмут: J. Griffin and Co.
- "Каллиопа". Энциклопедия Новой Зеландии. Министерство культуры и наследия / Те Манату Таонга. 2007 [1966]. Архивировано из оригинал 11 января 2012 г. (Под ред. А. Х. МакЛинтока). ISBN 978-0-478-18451-8. Проверено 1 февраля 2010 года.
- "Каллиопа 60.30 1884". Историческая фотография. Национальный Морской Музей. Архивировано из оригинал 30 октября 2007 г.. Получено 18 февраля 2008. Проверено 1 февраля 2010 г. На этой странице поиска можно найти описания фотографий, введя Каллиопа в поле поиска и выбрав CALLIOPE 60.30 1884 Стальной винтовой корвет (HMS) от результатов.
- Колледж, Дж. Дж.; Варлоу, Бен (2006) [1969] Корабли Королевского флота (Rev. ed.) Лондон: Chatham. ISBN 978-1-86176-281-8.
- Эванс, Артур Корнуоллис (1890). Круиз H.M.S. «Каллиопа» в водах Китая, Австралии и Восточной Африки 1887–1890 гг.. Портсмут: Гриффин и Ко.
- Грей, J.A.C. (1960). Америка Самоа: история Американского Самоа и его военно-морской администрации США. Аннаполис: Военно-морской институт США. ISBN 0-405-13038-4.
- "HMS Calliope (Корвет, 1884–1951)". Онлайн-библиотека избранных изображений: корабли ВМС Великобритании. (США) Военно-морской исторический центр (ныне Управление морской истории и наследия). 2002. Архивировано с оригинал 13 апреля 2010 г.. Получено 1 февраля 2010.
- «Ураган в Апиа, Самоа, 15–16 марта 1889 года». События 1880-х годов. Военно-морской исторический центр (ныне Командование морской истории и наследия). 2002. Архивировано с оригинал 12 апреля 2010 г.. Получено 1 февраля 2010.
- Кимберли, Л.А. «Самоанский ураган». События 1880-х годов. Военно-морской исторический центр (ныне Командование морской истории и наследия). Получено 29 сентября 2017.
- Кимберли, Л.А. (19 марта 1889 г.). "Донесение контр-адмирала Л.А. Кимберли". Военно-морской исторический центр (ныне Командование морской истории и наследия). Архивировано из оригинал 28 марта 2010 г.. Получено 1 февраля 2010.
- Линд, Л. Дж. (30 декабря 1974 г.). "Эпос о HMS Каллиопе". Военно-морское историческое общество Австралии. Получено 1 февраля 2010.
- Лион, Дэвид (1980). Пар, сталь и торпеды. Корабль. Ипсвич: W.S. Cowell, Ltd. для канцелярского офиса HM. п. 39. ISBN 0-11-290318-5.
- Лион, Дэвид и Уинфилд, Риф (2004), Список Sail и Steam Navy 1815–1889. Chatham Publishing. ISBN 1-86176-032-9.
- Осбон, Г. А. (1963). "Прохождение пароходного корвета: Комус и Каллиопа Классы ». Зеркало моряка. Лондон: Общество морских исследований. 49 (3): 193–208. Дои:10.1080/00253359.1963.10657732. ISSN 0025-3359.
- Пейн, Линкольн П. (2000). «Военные корабли мира до 1900 года». Мировые военные корабли: историческая энциклопедия. Нью-Йорк: Хоутон Миффлин. ISBN 0-395-98414-9.
- Русманьер, Джон (2002). После шторма: правдивые истории о катастрофах и восстановлении на море. Камден, Миннесота: International Marine / McGraw-Hill. стр.87–106. ISBN 0-07-137795-6.
- Стивенсон, Роберт Луи (1892). Сноска к истории, восемь лет проблем на Самоа. Архивировано из оригинал 3 октября 2009 г.. Получено 1 февраля 2010.
- Уилсон, Грэм (май – июль 1996 г.). "Слава эскадрилье: HMS Calliope во время Великого урагана на Самоа 1889". Журнал Австралийского военно-морского института. 22 (2): 51–54.
внешние ссылки
- «Самоа ураган». Получено 12 июля 2013. Комплексный сайт потомка старшины HMS Каллиопа, с разделами, посвященными истории, кораблю, офицерам и экипажу, ураганам и последствиям, а также библиографией.
- "Корветы класса Калипсо". 27 мая 2007 г. Архивировано с оригинал 10 октября 2008 г.. Получено 29 февраля 2008. Фотографии HMS Каллиопа в порту и в доке, а также мероприятия на палубе.