Кришнадеварая - Krishnadevaraya

«Шри Кришна Дева Рай» перенаправляется сюда. Для фильма 1970 см. Шри Кришнадеварая (фильм).

Кришнадева Рай
Император Империи Виджаянагара
Виджаянагара.jpg
Бронзовая статуя императора Кришнадеварая
Царствовать26 июля 1509–1529 гг.[1]
ПредшественникВиранарасимха Райя
ПреемникАчюта Дева Рая
КонсортТирумала Деви
Чинна Деви
Проблема
  • Тирумалумба (от Тирумала Деви, родившейся в 1502 г.)
  • Венгаламба (от Чинна Деви, родилась в 1503 г.)
  • Тирумала Райя (из Тирумала Деви, коронованная в 1524 году в возрасте 6 лет, но умерла в 1525 году)
ОтецТулува Нараса Наяка
МатьНагала Деви
Надпись на каннаде, датированная 1513 годом н.э., Кришнадеварая в храме Кришны в Хампи описывает его победы над Королевством Гаджапати. Одиша.
Виджаянагарская империя
Династия Сангама
Харихара I1336–1356
Букка Рая I1356–1377
Харихара Райя II1377–1404
Вирупакша Райя1404–1405
Букка Рая II1405–1406
Дева Рая I1406–1422
Рамачандра Райя1422
Вира Виджая Букка Рая1422–1424
Дева Райя II1424–1446
Малликарджуна Рая1446–1465
Вирупакша Райя II1465–1485
Praudha Raya1485
Династия Салува
Салува Нарасимха Дева Райя1485–1491
Тимма Бхупала1491
Нарасимха Райя II1491–1505
Тулувская династия
Тулува Нараса Наяка1491–1503
Вира Нарасимха Райя1503–1509
Кришна Дева Райя1509–1529
Ачюта Дева Рая1529–1542
Венката I1542
Садашива Рая1542–1570
Династия Аравиду
Алия Рама Рая1542–1565
Тирумала Дева Райя1565–1572
Шриранга I1572–1586
Венката II1586–1614
Шриранга II1614
Рама Дева Райя1617–1632
Венката III1632–1642
Шриранга III1642–1646

Кришнадеварая (IAST: Kṛṣṇadevarāya) был императором Виджаянагарская империя который правил с 1509 по 1529 год. Он был третьим правителем Тулува Династия и считается его величайшим правителем.[2] Он обладал самой большой империей в Индии после упадка Делийский султанат.[3] Он возглавлял империю в ее зените, и многие индийцы считают его иконой. Кришнадеварая заслужил титулы Каннада Раджья Рама Рамана (горит, «Повелитель империи каннада»), Андхра Бходжа (горит, "Король ученых Андхры") и Моору Райара Ганда (горит, «Король трех королей»). Он стал доминирующим правителем полуострова Индии, победив султанов Биджапура, Голконды, Султанат Бахмани и Гаджапатис из Одиша, и был одним из самых могущественных индуистских правителей в Индии.[4] Действительно, когда Император Великих Моголов Бабур Подводя итоги властям северной Индии, Кришнадеварая был признан самым могущественным и имел самую обширную империю на субконтиненте.[3]

португальский путешественники Доминго Паес и Фернао Нунис и Сайед Ахмед посетил Виджаянагара Империя во время его правления. Путевые заметки свидетельствуют о том, что король был не только способным администратором, но и прекрасным полководцем, ведущим с фронта в битву и даже помогал раненым. Иногда король резко менял планы битвы, превращая проигранную битву в победу. поэт Муку Тиммана восхвалял его как разрушителя тюрков.[5] Кришнадеварая получил пользу от способного премьер-министра Тиммарусу, который считался императором фигурой отца и был ответственным за его коронацию. И умный советник [2] кто привел его к успеху

Ранние годы

Кришна Дева Рай был сыном Тулува Нараса Наяка командующий армией под Салува Нарасимха Дева Райя, который позже взял под свой контроль империю, чтобы предотвратить ее распад, и стал основателем Тулувская династия, третий Индуистский Династия править Виджаянагара.[нужна цитата ]

Военная карьера

Его главными врагами были Бахаманские султаны (который, хотя и был разделен на пять небольших королевств, оставался постоянной угрозой), Гаджапатис из Одиша, который был вовлечен в постоянный конфликт со времен правления Салува Нарасимха Дева Райя и португальский, восходящая морская держава, контролировавшая большую часть морской торговли.[6]

Успех в Декане

Ежегодные набеги и грабежи городов и деревень Виджаянагара деканскими султанами прекратились во время правления Рая. В 1509 году армии Кришнадеварая столкнулись с султаном Самшуддином Зафар-ханом из региона Тунгабхадра у Дивани и Султан Махмуд был тяжело ранен и разбит.[7] Юсуф Адиль Шах был убит, а Райчур Доаб был присоединен. Воспользовавшись победой, Рай воссоединил Бидара, Гулбаргу и Биджапур в Виджаянагар и получил титул «основателя царства Явана», когда освободил султана Махмуда и сделал его фактическим правителем.[8] Султан Голконды Султан Кули Кутб Шах был побежден Тиммарусу, премьер-министром Шри Кришнадеварая.[9]

Война с феодаторами

Он победил многих местных правителей, таких как Дхараникота Каммас,[нужна цитата ] кто где феодальный.

Война с Калингой

Гаджапати из Одиши правили огромной землей, состоящей из Андхра регион, Одиша. Успех Кришны Дева Рая в Умматуре дал необходимый импульс для проведения его кампании в прибрежном регионе Андхра, который контролировал Гаджапати. Раджа Пратапарудра Дева. Армия Виджаянагара осадила Удаягири форт в 1512 году.[10] Кампания длилась год, прежде чем армия Гаджапати распалась из-за голода.[11] Кришна Дева Рай вознес молитвы в Тирупати после этого вместе со своими женами Тирумала Деви и Чиннама Деви.[12] Затем армия Гаджапати была встречена в Кондаведу, где армии Виджаянагары после нескольких месяцев осады начали отступать из-за тяжелых потерь.[13] Потом, Тиммарусу, обнаружив секретный вход в неохраняемые восточные ворота форта, начал ночную атаку, которая завершилась захватом форта и заключением в тюрьму принца Вирабхадры, сына императора Гаджапати Пратапарудра Дева.[14] Салува Тиммарусу занял пост губернатора Кондаведу после этого.[нужна цитата ]

Кришнадеварая планировал вторжение в Калинга, но император Гаджапати, Пратапарудра, был причастен к этому плану. Пратапарудра сформулировал свой собственный план по разгрому Кришандеварая и Империи Виджаянагара. Противостояние должно было произойти в форте Калинганагар. Но хитрый Тиммарусу получил информацию о плане Пратапарудры, подкупив дезертира на телугу, который раньше находился на службе у Пратапарудры. Когда Империя Виджаянагара действительно вторглась, Пратапрудра был вынужден Cuttack, столица Империя Гаджапати.[15] В конце концов Пратапарудра сдался Империи Виджаянагара и отдал свою дочь, принцессу Джаганмохини, замуж за Шри Кришнадеварая.[16] Кришандеварая вернул все земли, захваченные Империей Виджаянагара, к северу от Кришна река; это сделало реку Кришна границей между царствами Виджаянагар и Гаджапати.[17]

Кришнадеварая установил дружеские отношения с португальский, которые создали Португальский доминион в Индии в Гоа в 1510 г.[18] Император приобрел ружья и арабских лошадей у ​​португальских купцов.[19][20] Он также использовал португальский опыт в улучшении водоснабжения города Виджаянагара.[21]

Последний конфликт и смерть

Смотрите также: Битва при Райчуре
Надпись на каннаде, датированная 1524 годом нашей эры, Кришнадева Рая в храме Анатхасаяна в Анатхасаянагуди недалеко от Хампи. Храм построен в память о его умершем сыне.

Сложные союзы империи и пяти султанатов Декана означали, что он постоянно находился в состоянии войны. В одной из таких кампаний он победил Голконда и захватил своего командира Мадурул-Мульк, раздавлен Биджапур и это Султан Исмаил Адил Шах,[22] и восстановлен Bahmani султанат сыну Мухаммад-шаха II.[23][страница нужна ]

Кульминация его завоеваний произошла 19 мая 1520 года, когда он захватил крепость Райчур у Исмаила Адил-шаха из Биджапур после тяжелой осады, во время которой было убито 16 000 солдат Виджаянагара. Подвиги полководца, Пеммасани Рамалинга Наюду из Пеммасани Наякс, вовремя Битва при Райчуре были отмечены и превознесены Кришнадеварайей.[24][25][26][27][28] Говорят, что 700000-футовые солдаты, 32600 кавалеристов и 550 слонов использовались в Битва при Райчуре.[29] Наконец, в своем последнем сражении он сровнял с землей крепость Гульбурга, ранняя столица Bahmani султанат. Его империя простиралась на всю Южную Индию.

В 1524 году Кришнадеварая заставил своего сына Тирумала Райя в Ювараджа (наследный принц). Прожил князь недолго: его насмерть отравили.[30] Подозревая причастность Тиммарусу Кришна Дева Рай ослепил своего доверенного командира и советника.[31] В то же время Кришнадеварая готовился к нападению на Belgaum, который находился во владении Адил-шаха. Примерно в это же время Кришнадеварая серьезно заболел. Он умер вскоре после этого в 1529 году.[нужна цитата ] Перед смертью он назначил своего брата, Ачюта Дева Рая как его преемник.[нужна цитата ]

Внутренние дела

Во время своего правления он строго контролировал своих министров, и любой министр, совершавший проступки, подвергался суровому наказанию.[32] Он отменил некоторые отвратительные налоги, такие как плата за брак.[32] Чтобы увеличить доходы, он ввел новые земли под культивирование, приказав вырубить лес на некоторых участках.[32] Он также провел масштабные работы по добыче воды для орошения вокруг Виджаянагара.[33][34] Иностранные путешественники, такие как Паес, Нуньес и Барбоса, которые посетили Виджаянагар, высоко оценили эффективность управления и процветание народа во время его правления.[32]

Управление империей осуществлялось в соответствии с принципами, указанными в его Амуктамаляда. Он считал, что король всегда должен править с прицелом на Дхарма. Его забота о благе народа убедительно подтверждается его обширными ежегодными поездками по империи, во время которых он лично все изучал и пытался возместить обиды людей и наказать злодеев. Что касается содействия экономическому прогрессу своего народа, Кришнадеварая говорит: «Размеры царства - это средство обретения богатства.[35] Поэтому, даже если площадь земли ограничена, выкопайте резервуары и каналы и увеличьте благосостояние бедных, сдавая им землю в аренду за низкий ари и кору, чтобы вы могли получить богатство, а также религиозные заслуги ».[35]

Искусство и литература

Vitthala храм с музыкальными колоннами, многоугольное основание в стиле Хойсала Хампи

Правление Кришна Дева Рая было веком плодовитой литературы на многих языках, хотя это также известно как золотой век литературы каннада. Многие поэты на телугу, каннада, санскрите и тамильском языке пользовались покровительством императора. Император Кришна Дева Рай свободно говорил на многих языках. Остается спорным, был ли он каннадигой или телугу.[36] или Тулува по происхождению.[37]

Поэт Мукку Тимма восхвалял его как великого полководца и заявлял: «О Кришнарайя, ты, Человек-Лев. Ты уничтожил турок издалека только силой своего великого имени. О Господь, царь слонов, просто увидев тебя множеством людей. слоны в ужасе убежали.[5]

Литература на телугу

Основная статья: Astadiggajas

Правление Кришны Дева Рая известно как золотой век литературы на телугу. Восемь поэтов на телугу считались восемью столпами его литературного собрания и назывались Аштадиггаджас. Сам Кришна Дев Рай написал эпическое стихотворение на телугу. Амуктамаляда.

Во время правления Кришнадеварая телугу культура и литература процветали и достигли своего расцвета. Великий император сам был знаменитым поэтом, сочинившим Амуктамаляда. При его дворе восемь поэтов на телугу считались восемью столпами литературного собрания. В старину считалось, что восемь слонов держали землю в восьми разных направлениях. Название Аштадиггаджас прославляет эту веру, и поэтому двор также назывался Бхувана Виджаям (Покорение мира). Период Империи известен как «Период Прабандхи» из-за качества литературы по прабандхе, выпущенной в это время.

Среди этих восьми поэтов, Алласани Педдана считается величайшим и получает титул Андхра Кавита Питамаха (отец поэзии на телугу). Сварочиша Самбхава или же Манучарита это его популярная прабандха, посвященная Кришнадеварае. Нанди Тиммана написал Париджатхапахаранам. Мадайагари Маллана написал Раджашекхара Чаритраму. Дхурджати написал Калахасти Махатьяму и Айялараджу Рамабхадруду написал Сакалакатха Санграха и Рамаабхьюдаяму. Пингали Сурана написал Рагхава Пандавияму, Калапурнодаям, Прабхавате Прадьямана. Рагхавапандавеэяму это двойное произведение с двойным смыслом, встроенное в текст, описывающее как Рамаяна и Махабхарата. Калапурнодаям (что означает «полный расцвет искусства») считается первым оригинальным поэтическим романом в литературе телугу. Battumurthy псевдоним Рамараджабхушануду написал Кавьяланкарасанграхаму, Васучаритра, Нарасабхупалиям и Harischandranalopakhyanamu. Среди этих произведений последнее - двойное произведение, в котором одновременно рассказывается история Кинга. Харишчандра и Нала и Дамаянти. Тенали Рамакришна первый написал Удбхатарадхья Чаритраму, а Шиваит работай. Однако он превратился в Вайшнавизм позже и написал вайшнавские религиозные тексты Пандуранга Махатмьяму, и Гхатикачала Махатмьяму. Тенали Рама остается одним из самых популярных народных деятелей в Индии сегодня, находчивым придворным, готовым даже перехитрить всемогущего императора.

Другими известными поэтами были Санкусала Нрисимха Кави, который написал КавикарнаРасаяна, Чинталапуди Эллайя, написавший Радхамадхававиласа и Вишнумаявиласа, Молла, поэт написал версию Рамаяна, Камсали Рудрая написал Ниранкусопахьяна, и Адданки Гангадхара написал Basavapurana. Мануманчи Бхатта написал научную работу под названием Хаялакшана Шастра.

Каннада литература

Он покровительствовал поэту каннада Малланарью, который писал Veera-saivamruta, Бхава-чинта-ратна и Сатьендра Чола-катхе, Чату Виттал-анатха, который написал Бхага-ватха, Тимманна Кави, который написал панегирик своему королю в Кришна Райя Бхарата.[38][39] Вьясатиртха, Великий Двайта святой из Майсура, принадлежащий к Орден Мадхвы был его Раджагуру.[40] Кришна Дева Раяна Диначари in Kannada - это недавно обнаруженная работа.[41] Летопись освещает современное общество во времена Кришны Дева Рая в его личном дневнике. Однако пока не ясно, была ли запись написана самим королем.

Тамильская литература

Тамильская надпись Кришнадеварая, Севераппунди

Кришна Дева Рай покровительствовал тамильскому поэту Харидас, и тамильская литература вскоре начала процветать.[42]

Санскритская литература

На санскрите Вьясатиртха написал Бхедо-дживана, Тат-парья-чандрика, Ньяя-мрита (работа, направленная против философии Адвайты) и Тарка-тандава. Сам Кришна Дева Рай, опытный ученый, писал Мадаласа Чарита, Сатьяваду Париная и Расаманджари и Джамбавати Кальяна.[43][44][45]

Религия и культура

Храм Тирумала и Комплекс очередей Вайкунтам (полукруглое здание на переднем плане), вид со стороны Шривари Падалу на холме Нараянагири

Кришна Дева Рай уважал все секты индуизма и расточал Храм Тирумала Венкатешвара, многочисленные предметы бесценной ценности, от украшенных бриллиантами корон до золотых мечей. За это ему выпала честь установить свои статуи вместе со своими двумя женами в храмовом комплексе, которые до сих пор можно увидеть в храме у выхода. Он также участвовал в строительстве частей здания. Srisailam храмовый комплекс.

Кришна Дева Рай был официально посвящен в Вайшнавскую Сампрадаю благодаря Татхачарья. Он также был его РаджгуруКогда Кришнадеварая стал правителем, Татхачарья был его гуру. Он покровительствовал поэтам и ученым в Каннада, телугу, Тамильский и санскрит.

Рекомендации

  • Смит, Винсент, Оксфордская история Индии, Издание четвертое, стр. 306-307 и 312-313.
  • Д-р Сурьянат У. Камат, Краткая история Карнатаки, 2001 г., MCC, Бангалор (перепечатано в 2002 г.).
  • Профессор К.А. Нилаканта Шастри, История Южной Индии, От доисторических времен до падения Виджаянагара, 1955, ОУП, Нью-Дели (перепечатано в 2002 году)

Примечания

  1. ^ Сринивасан, К. Р. (1979). Канчипурам сквозь века. Агам Кала Пракашан. п. 200. Получено 25 июля 2014.
  2. ^ https://www.ancient-origins.net/history-famous-people/krishnadevaraya-kingly-diplomat-patron-arts-m military-0010286
  3. ^ а б Кей, Джон, Индия: История, Нью-Йорк: Харпер Коллинз, 2000, стр.302.
  4. ^ Углубленное исследование истории средневековой Индии Дж.Л. Мехты с.118
  5. ^ а б Голоса Виджаянагара: Изучение истории Южной Индии и индуистской литературы Уильям Джозеф Джексон: стр.124
  6. ^ Х. В. Шриниваса Мурти, Р. Рамакришнан (1977). История Карнатаки с древнейших времен до наших дней. С. Чанд. п. 188.
  7. ^ П. Шри Рама Сарма (1992). История Виджаянагарской империи. Прабхакар Публикации. п. 135. Оккупанты были задержаны на Дивани (неизвестно). В ожесточенной битве при Дивани сам султан был сброшен с лошади. Он получил серьезные травмы.
  8. ^ Газеттер штата Карнатака: Район Дхарвад (включая районы Гадаг и Хавери). Офис главного редактора, Karnataka Gazetteer. 1993. стр. 53.
  9. ^ П. Рагхунадха Рао (1993). Древняя и средневековая история Андхра-Прадеша. Sterling Publishers. п. 87. Тиммарасу сам принял командование, победил армию Голконды и захватил ее командира Мадурла Мулька.
  10. ^ Н. К. Саху, П. К. Мишра, Джагна Кумар Саху (1981). История Ориссы. Наланола. п. 234. Кришнадеварая начал свой поход против Удаягири в начале 1512 года нашей эры.CS1 maint: несколько имен: список авторов (связь)
  11. ^ Жизнь и достижения Шри Кришнадевараяи. Управление археологии и музеев, правительство Карнатаки. 2011. с. 48. Казалось, что заставить защитников сдаться голодом - единственный путь, открытый для Рая.
  12. ^ Жизнь и достижения Шри Кришнадевараяи. Управление археологии и музеев, правительство Карнатаки. 2010. с. 48. Облегченный Райя уехал в столицу и по пути посетил храм Тирупати и вручил Господу многочисленные дары в благодарность за победу при Удайгири.
  13. ^ Жизнь и достижения Шри Кришнадевараяи. Управление археологии и музеев, правительство Карнатаки. 2010. с. 47. Солдатам Рая приходилось виртуально прорваться сквозь огромные валуны, чтобы пройти где-нибудь у подножия стены форта. . . Гаджапати проделали такую ​​прекрасную работу по защите форта, что осада затянулась на четырнадцать месяцев.
  14. ^ Ачинтья Кумар Деб (1984). Движение бхакти в Ориссе: всеобъемлющая история. Кальяни Деви. п. 27. Пратапурдрадева не смог защитить его [форт Кондаведу], и он сдал несколько военных и гражданских офицеров, в том числе Вирабхадра, сын Пратапарудредевы, взятый в плен царем Виджаянагара.
  15. ^ Андхра-Прадеш (Индия). Кафедра археологии (1962). Серия археологических раскопок правительства Андхра-Прадеша. Правительство Андхра-Прадеша. п. 15. Кришнадеварая дошел до Каттака
  16. ^ Н. Сарасвати Нанайя (1992). Положение женщин в период Виджаянагара, 1336-1646 гг.. Южные принтеры. п. 135. "Когда Кришнадева Рай победил Гаджапати, он дал много приданого Кришнадева Рая и отдал его
  17. ^ К. Джаясри (1991). Аграрная экономика в Андхре под Виджаянагаром. Навранг. п. 21. ISBN  9788170130840. Кришнадеварая вернул всю территорию к северу от реки Кришна Пратапарудре Гаджапати.
  18. ^ Боуман, Джон (2000). Колумбийская хронология азиатской истории и культуры. Издательство Колумбийского университета. п. 272. ISBN  9780231500043. Кришнадеварая поддерживает дружеские отношения с европейцами, предоставляя Португалии торговые права в обмен на доступ к торговым товарам.
  19. ^ Пауэлл, Салем (2001). Путеводитель Магилла по военной истории. Салем Пресс. п.1609. ISBN  9780893560140. импорт и использование арабских боевых коней и ружей [Империей Виджаянагара].
  20. ^ Управление археологии и музеев (2010 г.). Жизнь и достижения Шри Кришнадевараяи. Правительство Карнатаки. п. 267. Правители Виджаянагара и Бахмани в основном зависели от португальцев и арабов в импорте качественных лошадей для военных операций.
  21. ^ И. М. Мутанна (1962). Карнатака, История, Администрация и Культура. п. 38. Он [Кришнадеварая] построил огромную набережную возле Хосепта с помощью португальских инженеров.
  22. ^ PSR (стандартный выпуск) (2009 г.). Обзор португальских исследований, Vol. 16, №2. Baywolf Press. п. 27. В 1520 году Исмаил Адил Шах отбил Райчур Доаб у Виджаянагара. В мае 1520 года Кришнадеварая послал свои войска в Райчур, и в последовавшей битве Адил-шах потерпел поражение, а его силы были разбиты.
  23. ^ Шарма, Л. П. (1987). История средневековой Индии (1000-1740 гг. Н.э.). Konark Publishers. ISBN  9788122000429. Однако он [Кришнадеварая] вернулся после возведения на трон старшего сына Мухаммад-шаха II.
  24. ^ Г. Сурья Пракаш Рао (2004). Кришнадева Рай: великий поэт-император Виджаянагары. Университет Телугу Потти Шрирамулу. п. 36. В этой битве со стороны Виджаянагара отличился Пеммасани Рамалинга Найду, вождь камма семьи Гандикота.
  25. ^ Джексон, Уильям (2016). Голоса Виджаянагара: Изучение истории Южной Индии и индуистской литературы. Рутледж. стр. Рамалинга Наяду получил символический подарок от царя. ISBN  9781317001935. 124
  26. ^ Весть о царе: перевод и этноисторический анализ Раявачакаму. Ваггонер, Филипп Б., 1955-. Гонолулу: Гавайский университет Press. 1993 г. ISBN  0585338191. OCLC  45885573. Страница 59: Цитата: «Пеммасани Рамалинга Наюду храбро предлагает противодействовать этому шагу турок, отправившись со своими людьми проникнуть в их лагерь».
  27. ^ "Журнал исторического общества Андхра". Общество исторических исследований Андхры, Раджамандри, Мадрас, Общество исторических исследований Андхры. Том 30: 91 «Рамалингатиайуду, сменивший своего отца, был одним из самых грозных воинов при дворе Кришнадгварли ... Рачуру (Райчур) и другие опорные пункты со своими [Пеммасани Рамалингой] людьми и готовились выступить против город Голконда. ... Пеммасани Рамалинганаюду вступил в самый ожесточенный бой ". 1964 г.
  28. ^ Раджасекхара, Синдиги (2008). Картографический подход к истории Виджаянагара. Мичиганский университет и публикации Суджаты. п. 34.
  29. ^ Редди, Китту (2003). История Индии: новый подход. Стандартные издатели. п. 184. Говорят, что его армия насчитывала около миллиона человек, более 700 000 воинов и 550 слонов. . .
  30. ^ Пандуранг Бхимарао Десаи (1970). История Карнатаки: от предыстории до объединения. Исследовательский институт каннада, Университет Карнатаки. п. 371. Рай короновал своего шестилетнего сына Тирумалу как ювараджа и познакомил его с делами государства. Но через год молодой принц умер. Сообщалось, что он стал жертвой яда ...
  31. ^ П. Рагхунадха Рао (1993). Древняя и средневековая история Андхра-Прадеша. Sterling Publishers. п. 88. Кришнадева Рай узнал, что его сын был отравлен Тиммой, сыном его великого министра Тиммарасу. И сын, и отец были схвачены и ослеплены.
  32. ^ а б c d Всеобъемлющая история Индии: Всеобъемлющая история средневековой Индии Б.Н. Пури, М. Das стр.94
  33. ^ Экономическая история средневековой Индии, 1200-1500 с.194
  34. ^ История средневековой Индии: с 1000 г. до 1707 г. н.э., Радхи Шьям Чауразия с.111
  35. ^ а б Средневековая история Индии Кришнаджи Нагешрао Читнис с.82
  36. ^ http://www.hindu.com/2010/09/14/stories/2010091462650700.htm
  37. ^ http://www.hindu.com/thehindu/fr/2005/12/30/stories/2005123002710600.htm
  38. ^ Доктор С.У. Камат, Краткая история Карнатаки, стр 157-189
  39. ^ Проф. К.А.Н. Шастри, История Южной Индии стр. 355-366
  40. ^ . Кришна Дева Рай считал святого своим Кула-девата и очень чтил его. Краткая история Карнатаки стр 178, д-р С.У. Камат, [1] Харидас из Карнатаки, Мадхусудана Рао ЧР, История Южной Индии, стр 324, Проф. К.А.Н. Шастри
  41. ^ Краткая история Карнатаки, Д-р С.У. Камат, стр 157
  42. ^ Д-р С.У. Камат, Краткая история Карнатаки, стр 157-189, История Южной Индии, pp 331-354, Prof. K.A.N. Шастри
  43. ^ Доктор С.У. Камат, Краткая история Карнатаки, стр.157-189
  44. ^ Проф. К.А.Н. Шастри, История Южной Индии стр.239-280
  45. ^ Проф. К.А.Н. Шастри, История Южной Индии стр.309-330

внешняя ссылка

Предшествует
Виранарасимха Райя		 Виджаянагарская империя
1509–1529		Преемник
Ачюта Дева Рая