La Fausse Maîtresse - La Fausse Maîtresse

La Fausse Maîtresse
BalzacPretendedMistress01.jpg
Иллюстрация из издания 1897 г.
АвторОноре де Бальзак
СтранаФранция
ЯзыкФранцузский
СерииLa Comédie humaine
Дата публикации
1843


La Fausse Maîtresse (часто называется Пас в английском переводе) - это роман французского писатель и драматург Оноре де Бальзак (1799-1850) и включен в его серия романов (или же Роман-флев) известный как La Comédie humaine (Человеческая комедия) который пародирует и изображает французский общество в период Реставрация и Июльская монархия (1815-1848). Сюжет тонкий и сложный, а истинное объяснение тщательно скрывается до конца книги.

Краткое содержание сюжета

Клементина - потомок богатых и знатных семей, чье богатство было растрачено. Она вышла замуж за графа Лагинского, польского иммигранта, который был весьма обеспечен. Они счастливая пара, живущая в красивом доме. Клементина обнаруживает, что у Адама есть друг, исполняющий обязанности стюарда и генерального директора, красивый молодой человек, который держится в тени. Адам и Тадди вместе служили в армии и были близкими друзьями, хотя Тадди был бедным, но очень способным. Он был предан Адаму и вызвался заботиться о делах Адама, так как опасался, что Адам и его жена растратят свое состояние. Клементина настаивает на том, чтобы Тадди участвовал в их различных социальных мероприятиях, и находит его привлекательным. Тэдди влюбляется в Клементину, но его преданность своим друзьям причиняет ему полную боль. Когда Клементина пытается узнать о нем больше, он изобретает тайную любовницу, девушку из цирка под названием Малага. Сделав это, он должен сделать историю правдивой, выследить Малагу и настроить ее так, как если бы он был его любовницей. Однако он не делает ничего, кроме оплаты ее содержания, но расстраивает Клементину, продолжая с ней и иногда занимая деньги. Со временем Тадди считает, что Клементина способна следить за финансами, и утверждает, что, чтобы выбросить из головы Малагу, он уезжает из Парижа и снова идет в армию. Больше о нем ничего не слышно до тех пор, пока однажды ночью печально известные грабли не пытаются соблазнить Клементину, увозя ее в своей карете. Фигура хватает Клементину и направляет ее по правильному пути в собственном экипаже. Это Пас, который никогда не покидал Париж, но оставался в тени, ухаживая за своими друзьями. Выясняется, что изобретение Малаги в качестве его воображаемой любовницы было уловкой, чтобы отговорить Клементину от интереса к нему, тем самым сохранив его дружбу с Адамом. Не совсем ясно, был ли у Адама роман с Малагой, о котором Пасу пришлось молчать.

Символы

  • Граф Адам Лагинский
  • Клементина
  • Тадди Пас
  • Малага

Сноски

внешняя ссылка