Линь Цзэсю - Lin Zexu

В этом китайское имя, то фамилия является Линь.
Линь Цзэсю
Комиссар Линь 2.png
Рисунок Линя 1843 года
Наместник Liangguang
В офисе
21 января 1840 г. - 3 октября 1840 г.
ПредшествуетДэн Тинчжэнь
ПреемникЦишань
Наместник Шаан-Гана
В офисе
1845 (игра актеров)
ПредшествуетБуянтай
ПреемникЯн Йицзэн (игра актеров)
Наместник Юнь-Гуи
В офисе
1848
ПредшествуетЛи Синюань (Ли Син-юань)[1]
ПреемникЧенг Юзай (Чэн Юй-цай)[1]
Наместник Хугуана
В офисе
1837–1839
ПредшествуетNergingge
ПреемникЧжоу Тяньцзюэ
Личная информация
Родившийся(1785-08-30)30 августа 1785 г.
Уезд Хоугуань, Фуцзянь, Империя Цин
Умер22 ноября 1850 г.(1850-11-22) (65 лет)
Puning County, Гуандун, Империя Цин
ОбразованиеJinshi 進士 степень
Род занятийПолитик
Военная служба
Битвы / войныПервая опиумная война
Линь Цзэсю
Традиционный китайский林則徐
Упрощенный китайский林则徐
Любезное имя
Традиционный китайский元 撫
Упрощенный китайский元 抚

Линь Цзэсю (30 августа 1785 - 22 ноября 1850), любезное имя Юаньфу, был главой китайского государства (вице-королем), генерал-губернатором, ученый-чиновник при императоре Династия Цин наиболее известен своей ролью в Первая опиумная война 1839–42 гг. Он был из Фучжоу, Провинция Фуцзянь. Яростная оппозиция Линя опиум торговля была главным катализатором Первой опиумной войны. Его хвалят за его постоянную позицию на «моральной высоте» в его борьбе, но его также обвиняют в жестком подходе, который не учитывает внутренние и международные сложности проблемы.[2] В Император Даогуан поддержал жесткую политику, которую отстаивал Линь, но затем обвинил Линя в разразившейся катастрофической войне.[3]

Ранняя жизнь и карьера

Линь родился в Houguan (侯 官; современный Фучжоу, Провинция Фуцзянь ) ближе к концу Цяньлун Император царствование. Его отец, Линь Бинри (林賓 日), служил чиновником при правительстве Цин. Он был вторым сыном в семье. В детстве он уже был «необычайно умным».[4] В 1811 г. он получил должность передового Jinshi (進士) в имперский экзамен, и в том же году он поступил в Hanlin Academy. Он быстро поднялся по разным ступеням провинциальной службы. Он выступал против открытия Китая, но чувствовал необходимость лучше знать иностранцев, что побудило его собирать материал для географии мира. Позже он передал этот материал Вэй Юань, опубликовавший Иллюстрированный трактат о морских королевствах в 1843 г. он стал Генерал-губернатор из Хунань и Хубэй в 1837 году, где он начал кампанию подавления торговли опиумом.[3]

Кампания по подавлению опиума

Смотрите также: Уничтожение опиума в Хумэне

Вскоре после его прибытия в Провинция Гуандонг в середине 1839 года Линь написал мемориал к Королева Виктория в форме открытого письма, опубликованного в Кантон, убеждая ее прекратить торговлю опиумом.[5] Он утверждал, что Китай поставляет Великобритании ценные товары, такие как чай, фарфор, специи и шелк, а Великобритания посылает взамен только «яд».[6] Он обвинил иностранных торговцев в жажде прибыли и отсутствии морали. Его мемориал выразил желание, чтобы королева действовала «в соответствии с порядочными чувствами» и поддерживала его усилия. Он написал:

Мы находим, что в вашей стране шестьдесят или семьдесят тысяч Ли из Китая. Цель ваших кораблей в Китае - получение большой прибыли. Поскольку эта прибыль реализуется в Китае и фактически отбирается у китайского народа, как могут иностранцы возместить ущерб за пользу, которую они получили, посылая этот яд во вред своим благодетелям?

Они могут не иметь намерения причинить вред другим намеренно, но факт остается фактом: они настолько одержимы материальной выгодой, что не беспокоятся о вреде, который они могут причинить другим. У них нет совести? Я слышал, что вы строго запрещаете опиум в своей стране, безошибочно указывая на то, что вы знаете, насколько опасен опиум. Вы не хотите, чтобы опиум причинял вред вашей собственной стране, но вы предпочитаете нанести этот вред другим странам, таким как Китай. Почему?

Все товары китайского происхождения полезны. Они годятся для еды и других целей, и их легко продать. Произведен ли в Китае один предмет, вредный для зарубежных стран? Например, чай и ревень настолько важны для жизни иностранцев, что им приходится употреблять их каждый день. Если бы Китай заботился только о своей выгоде, не проявляя никакого внимания к благополучию других людей, как могли иностранцы продолжать жить?

Я слышал, что районы, находящиеся под вашей прямой юрисдикцией, такие как Лондон, Шотландия и Ирландия, не производят опиум; вместо этого он производится в ваших индийских владениях, таких как Бенгалия, Мадрас, Бомбей, Патна и малва. В этих владениях англичане не только сажают опийный мак, который простирается от одной горы до другой, но и открывают фабрики по производству этого ужасного наркотика.

По мере того, как накапливаются месяцы и проходят годы, производимый ими яд усиливается, а его отвратительный запах достигает высоты неба. Небеса разъярены гневом, и все боги стонут от боли! Настоящим предлагается уничтожить и вспахать все эти опийные растения и вместо этого выращивать продовольственные культуры, одновременно отдав приказ сурово наказать любого, кто осмелится снова посадить опийный мак.

Убийца одного человека подлежит смертной казни; только представьте, сколько людей убил опиум! Это обоснование нового закона, который гласит, что любой иностранец, который привезет опиум в Китай, будет приговорен к смертной казни через повешение или обезглавливание. Наша цель - уничтожить этот яд раз и навсегда и на благо всего человечества.

— Линь Цзэсю, [7]

На письмо не последовало никакого ответа (источники предполагают, что оно было потеряно при транспортировке),[8] но позже он был переиздан в лондонском Раз как прямое обращение к британской публике.[9]

Указ от Император Даогуан подписан 18 Марш,[10] подчеркивая, что теперь будут применяться серьезные наказания за контрабанду опия.

Лин контролирует уничтожение опиума

В марте 1839 года Линь начал принимать меры по ликвидации опиумной торговли.[11] Он был грозным бюрократом, известным своей компетентностью и высокими моральными качествами, с имперской комиссией от Император Даогуан остановить незаконный импорт опиума британцами.[6][12] Он внес изменения в течение нескольких месяцев.[6] Он арестовал более 1700 китайских торговцев опиумом и конфисковал более 70000 человек. опиумные трубки. Первоначально он пытался заставить иностранные компании отказаться от своих опиумных магазинов в обмен на чай, но в конечном итоге это не удалось. Линь прибег к применению силы в анклаве западных купцов. Полтора месяца спустя торговцы продали почти 1,2 миллиона кг (2,6 миллиона фунтов) опиума. Начиная с 3 июня 1839 года 500 рабочих трудились 23 дня, чтобы уничтожить его, смешивая опиум с известью и солью и бросая его в море за пределами Humen Town. Линь написал элегию, извиняясь перед морскими богами за загрязнение их царства.[13]

Линь и император Даогуан, комментирует историк Джонатан Спенс «казалось, что жители Кантона и иностранные торговцы имели простую детскую натуру, которая отвечала твердым указаниям и утверждениям моральных принципов, изложенных в простых и ясных выражениях». Ни Линь, ни император не оценили глубину или изменившийся характер проблемы. Они не видели изменений в структуре международной торговли, приверженности британского правительства защите интересов частных торговцев и опасности для британских торговцев, которые сдадут свой опиум.[3]

Открытые военные действия между Китаем и Великобританией начались в 1839 году в период, который позже будет назван "Первая опиумная война ". Непосредственным эффектом было то, что обе стороны, по словам Чарльз Эллиот и Линь запретили всякую торговлю. Перед этим Лин оказал давление на португальское правительство Макао, поэтому британцы оказались без убежища, за исключением голых и скалистых гаваней Гонконга.[14] Однако вскоре китайские войска столкнулись с британским военно-морским флотом, в который входили Ост-Индская компания паровой военный корабль Немезида и улучшили оружие, и вскоре были разгромлены.[3]

Ссылка в Синьцзян

Линь серьезно подготовился к войне против возможного британского вторжения. Британцы отплыли на север, чтобы атаковать Цзянсу и Чжэцзян. Губернаторы этих двух провинций не прислушались к предупреждению Линя и оказались неподготовленными, когда британцы легко высадились и заняли Динхай.

Линь стал козлом отпущения за эти потери из-за политики суда. В наказание сослали на удаленный Или регион в Синьцзян. Его должность затем была передана Цишань в сентябре 1840 г.

Находясь в Синьцзяне, Линь был первым китайским ученым, зафиксировавшим там некоторые аспекты мусульманской культуры. В 1850 году он отметил в стихотворении, что мусульмане в Или не поклоняются идолам, но кланяются и молятся гробницам, украшенным шестами, к которым прикреплены хвосты коров и лошадей. Это была широко распространенная шаманская практика возведения тугой, но это было его первое зарегистрированное появление в китайских письменах. Он также записал несколько Казахский устные рассказы, такие как рассказ о зеленом козьем духе озера, появление которого является предвестником града или дождя.[15]

Правительство Цин в конечном итоге реабилитирован Лин. В 1845 г. он был назначен Генерал-губернатор Шаан-Гана (Шэньси -Ганьсу ). В 1847 году он стал генерал-губернатор Юнь-Гуй (Юньнань -Гуйчжоу ). Эти должности были менее престижными, чем его предыдущая должность в Кантоне, поэтому его карьера так и не оправилась от неудач.[16]

Смерть и наследие

Мемориал Линь Цзэсу в Фучжоу с 2004 года.
Статуя Линь Цзэсу в Площадь Чатем в Чайнатаун, Манхэттен, Нью-Йорк, США

Лин умер в 1850 году, когда ехал в Провинция Гуанси, куда правительство Цин послало его, чтобы помочь подавить Восстание тайпинов. Хотя изначально его обвиняли в том, что он стал причиной Первой опиумной войны, репутация Линя была восстановлена ​​в последние годы правления династии Цин, когда снова были предприняты усилия по искоренению производства и торговли опиумом. Он стал символом борьбы с опиумом, его изображение демонстрировалось на парадах, а его произведения одобрительно цитировались реформаторами, выступающими против опиума и наркотиков.[17]

Несмотря на антагонизм между китайцами и британцами в то время, английский китаевед Герберт Джайлз хвалил Линя и восхищался им: «Он был прекрасным ученым, справедливым и милосердным чиновником и настоящим патриотом».

Бывший дом Линя, расположенный в историческом районе Санфан-Цисян («Три переулка и семь переулков») Фучжоу, открыт для посещения. Внутри его работа в качестве государственного чиновника, включая торговлю опиумом и другую работу, в которой он совершенствовал методы ведения сельского хозяйства, выступал за сохранение водных ресурсов (включая его работу по спасению Западного озера Фучжоу от рисового поля) и его кампания против коррупции, хорошо задокументированы.

В Китае Линь обычно рассматривается как Национальный герой. 3 июня - день, когда Линь конфисковал сундуки с опиумом - неофициально отмечается как День движения за подавление опиума в Тайвань, а 26 июня признано Международный день борьбы со злоупотреблением наркотиками и их незаконным оборотом в честь работы Линя. Памятники Линю были построены в китайских общинах по всему миру.[18][19] Статуя Линь стоит в Площадь Чатем в Чайнатаун, Нью-Йорк, США. На основании статуи написано «Пионер в войне против наркотиков» на английском и китайском языках.[20][21] Восковая статуя Линя также появилась в Мадам Тюссо музей восковых фигур в Лондоне.[6]

Совсем недавно Лин появилась как персонаж в Река дыма, второй роман в Ибис трилогия к Амитав Гош, в котором Опиумные войны рассматриваются как место действия, чтобы пролить новый свет на подавляемую историю и одновременно предложить современную критику глобализации.[22] Действие романа происходит в 1838–1839 годах, когда Линь прибыл в Кантон, и напряженность между иностранцами и китайскими официальными лицами нарастала.

О его роли в Опиумных войнах снято три фильма, и теперь он является одним из символов сопротивления современного Китая европейским империализм.[нужна цитата ]

Его внук Коммодор Лин Тайцзэн был офицером в Флот Бэйян и командовал одним из двух современных китайских линкоров, купленных у Германии в 1880-х годах, Чжэньюань, вовремя Первая китайско-японская война (1894–1895). Он покончил жизнь самоубийством из-за передозировки опиума после того, как корабль сел на мель, и его пришлось покинуть. Его потомки живут в Фучжоу, Фуцзянь и окрестности, Цзеян (Puning), Мэйчжоу, Гуандун и окрестности, различные места в Китае и США.[23]

Лина также помнят по двустишию, которое он написал после изгнания, который отражает его стоическое принятие: «海納 百川 ， 有 容 乃 大。 壁立 仞 ， 無欲 則 剛» («Море принимает воды сотни рек; его терпимость приводит к его стойкости». величие. Утес возвышается на тысячу Ren [единица длины примерно равна вникать ];[24] отсутствие желания придает ему упругость ».) Первая строка куплета была выбрана девизом Китайская Википедия.

Смотрите также

Рекомендации

Цитаты

  1. ^ а б Провинции и административное деление Китая
  2. ^ Спенс (1999), п. 131.
  3. ^ а б c d Спенс (1999) С. 152–158.
  4. ^ Ли 2005, п. 3.
  5. ^ Teng & Fairbank 1979, п. 23.
  6. ^ а б c d де Бари и Луфрано 2000 С. 201–204.
  7. ^ Линь Вэнь-чжун кунг чэн-шу, т. 2, ролл 3.
  8. ^ Ханес и Санелло 2004, п. 41.
  9. ^ Ханес и Санелло 2004, п.41.
  10. ^ Ханес и Санелло 2004, п. 43.
  11. ^ Ловелл (2011), п. 53.
  12. ^ Эбрей, Walthall & Palais 2006, п. 379.
  13. ^ Чанг (1964) С. 173–174.
  14. ^ Куо 1973.
  15. ^ Ньюби, Л.Дж. (1999), «Китайское литературное завоевание Синьцзяна», Современный Китай, 25 (4): 451–474, Дои:10.1177/009770049902500403, JSTOR  189447, S2CID  144387079
  16. ^ О ходе войны и роли Линь Цзэсу см. Куо 1973.
  17. ^ Безумие 2003 С. 96–97.
  18. ^ Мемориал Линь Цзэсу В архиве 2016-06-13 в Wayback Machine
  19. ^ Мемориальный музей Линь Цзэсюй | Ола Макао Путеводитель В архиве 2016-03-26 в Wayback Machine
  20. ^ Дэвид Чен, Фуцзянцы из китайского квартала получили статую, New York Times, 20 ноября 1997 г.
  21. ^ Памятники на площади Кимлау - Лин Цзэ Сюй: Парки Нью-Йорка
  22. ^ Долгое странное путешествие: Река дыма находит корни глобализации в Опиумных войнах
  23. ^ Пейн, S.C.M. Китайско-японская война 1894-1895: восприятие, сила и первенство. 2003, Издательство Кембриджского университета, Кембридж, Массачусетс, стр. 204. ISBN  0-521-61745-6
  24. ^ А Ren (仞) эквивалентно 8 чи (尺). Во времена династии Цин чи был примерно 32 см.

Библиография

дальнейшее чтение

внешняя ссылка

Государственные офисы
Предшествует
Дэн Тинчжэнь		 Наместник Liangguang
1840		Преемник
Цишань