Лингл против Chevron U.S.A. Inc. - Lingle v. Chevron U.S.A. Inc.

Лингл против Chevron U.S.A. Inc.
Печать Верховного суда США
Аргументирован 22 февраля 2005 г.
Решено 23 мая 2005 г.
Полное название делаЛинда Лингл, губернатор Гавайев, и др. против Chevron U.S.A. Inc.
Номер досье04-163
Цитаты544 НАС. 528 (более )
125 S. Ct. 2074; 161 Вел. 2d 876; 2005 США ЛЕКСИС 4342
История болезни
ПрежнийРешение для истцов, 57 F. Supp. 2d 1003 (D. Haw. 1998). Решение отменено и возвращено, 224 F.3d 1030 (9-й Cir. 2000). Решение для истцов, 198 F. Supp. 2d 1182 (D. Haw. 2002). Решение подтверждено, 363 F.3d 846 (9-й Cir. 2004).
ПроцедурныйПисьмо Certiorari в Апелляционный суд США девятого округа
ПоследующийДело возвращено в районный суд для дальнейшего рассмотрения, 415 F.3d 1027 (9-й Cir. 2005).
Держа
Вопреки утверждению Аджинс против города Тибурон,[1] проверка того, продвигает ли правительственное постановление в существенной мере законные интересы государства, не имеет отношения к определению того, влияет ли постановление на безвозмездное изъятие частной собственности в нарушение Пятой поправки.
Членство в суде
Главный судья
Уильям Ренквист
Ассоциированные судьи
Джон П. Стивенс  · Сандра Дэй О'Коннор
Антонин Скалиа  · Энтони Кеннеди
Дэвид Сутер  · Кларенс Томас
Рут Бадер Гинзбург  · Стивен Брейер
Мнения по делу
БольшинствоО'Коннор, к которому присоединился единодушный
СовпадениеКеннеди
Применяемые законы
Конст. США исправлять. V
Это дело отменило предыдущее постановление или постановления
Аджинс против города Тибурон (1980)

Лингл против Chevron U.S.A. Inc., 544 U.S. 528 (2005),[2] был знаковым случаем в Соединенных Штатах регулирующие сборы закон, согласно которому Суд прямо отменил прецедент, созданный в Аджинс против города Тибурон.[1] Agins постановил, что государственное регулирование частной собственности влияет на изъятие, если такое регулирование существенно не продвигает законные интересы государства. Пишу в суд, Судья О’Коннор сочла тест непригодным по ряду причин, но отказался Шеврон облегчение, поскольку ходатайство Chevron в суде (о вынесении решения в порядке упрощенного производства) ограничивалось обсуждением теории "существенного прогресса", которая только что была опровергнута. Суд вернул в Девятый округ для определения того, требовал ли статут изъятие в соответствии с формулой Penn Central.[3]

Факты

Из-за удаленности от континентальной Соединенные Штаты и логистические трудности, связанные с многочисленными островами, которые составляют государство Гавайи, только два нефтеперерабатывающих завода и шесть оптовых дистрибьюторов вели бизнес на Гавайях, создавая тем самым олигополия поставщиков газа. Chevron, США, была крупнейшим переработчиком и продавцом бензина на Гавайях, контролируя 60% рынка бензина, произведенного или очищенного в штате, и 30% оптового рынка на Оаху, самом густонаселенном острове Гавайев.[4]

Половина всех автозаправочных станций на Гавайях арендуется у нефтяных компаний независимыми арендаторами-дилерами, некоторые принадлежат нефтяным компаниям, а некоторые - дилерам, не связанным с каким-либо конкретным нефтеперерабатывающим заводом. Chevron продает большую часть своей продукции через программу независимого арендатора, в соответствии с которой Chevron взимает с арендатора ежемесячную арендную плату (процент от прибыли от продаж) и требует от арендатора заключения договора на поставку, в соответствии с которым Chevron поставляет арендатору весь бензин. товары.

В 1997 году в ответ на опасения по поводу последствий концентрации розничных заправочных станций и последствий для рынка Законодательный орган Гавайев принял Закон 257, ограничивающий, среди прочего, размер арендной платы, которую нефтяная компания может взимать со своего дилера-арендатора, до 15 % от валовой прибыли дилера от продаж плюс дополнительно 15% от валовой выручки от продаж прочей продукции.

Chevron подала в суд на государство в Окружном суде округа Гавайи Соединенных Штатов, утверждая, что установленный законом предел арендной платы привел к изъятию собственности Chevron в нарушение 5-й и 14-й поправок.

Решение

В Пятая поправка предусматривает, что «частная собственность не может передаваться в общественное пользование без справедливой компенсации». Это применимо к штатам через 14-ю поправку. Что касается претензий, заявленных в результате государственного регулирования (регулирующих сборов), общее правило состоит в том, что «если регулирование заходит слишком далеко, оно будет признано поглощением».[5] Как это обычно бывает, Суд искал, когда регулирование заходит «слишком далеко». Суд признал две категории регулирующих сборов, которые считаются как таковой сборы: когда регулирование равносильно постоянному физическому вторжению в частную собственность, и, во-вторых, когда регулирование лишает владельца собственности всех экономически выгодных видов использования его собственности.[6]

Когда регулирование не соответствует полному лишению возможности экономического использования или постоянному физическому вторжению, Суд изо всех сил пытается обеспечить значимые стандарты для определения того, когда регулирование привело к изъятию. В Аджинс против города Тибурон (1980) Суд постановил, что государственное регулирование частной собственности влияет на изъятие, если оно не обеспечивает существенного продвижения законных интересов государства.[1] По мнению большинства в LingleСудья О’Коннор установил, что Agins Тест больше не подходит для определения того, произошло ли изъятие (он рассматривается скорее как проверка надлежащей правовой процедуры, чем проверка вывоза). Вместо этого потерпевшая сторона должна заявить либо о физическом изъятии, либо о Лукас-тип регулирования «тотальная депривация»,[6] а Penn Central -стайл взятия,[3] или взыскание за землепользование, которое действует как изъятие.[7]

В совпадающем мнении судья Кеннеди написал отдельно, чтобы подчеркнуть, что решение Суда не исключает шансы Chevron выиграть дело по иску о соблюдении надлежащей правовой процедуры. Судья Кеннеди указал, что, по его мнению, регулирование частной собственности могло быть настолько произвольным или иррациональным, что нарушало конституционные гарантии надлежащей правовой процедуры. Это короткое совпадение, казалось, указывает на некоторую открытость со стороны судьи Кеннеди надлежащая правовая процедура претензии в контексте выручки.

Смотрите также

Рекомендации

внешняя ссылка