Список коренных австралийцев впервые - List of Indigenous Australian firsts - Wikipedia
Эта статья может потребоваться переписанный соответствовать требованиям Википедии стандарты качества.Декабрь 2019 г.) ( |
| |
Всего населения | |
---|---|
517 000, 2,5% населения Австралии (в 2006 г.)[1][2] | |
Языки | |
Несколько сотен Коренные австралийские языки (многие или почти вымершие), Австралийский английский, Английский аборигенов Австралии, Креольский пролив Торреса, Криол | |
Религия | |
Христианство большинства, меньшинство следует традиционным анимист (Время мечтать ) убеждения. | |
Родственные этнические группы | |
видеть Список названий коренных австралийских групп |
Коренные австралийцы коренные жители Австралийский континент и близлежащие острова. Жители островов Торресова пролива являются коренными жителями Торресов пролив Острова, которые находятся на самой северной оконечности Квинсленда, недалеко от Папуа - Новая Гвинея. Термин «аборигены» традиционно применялся к местный жители материковой Австралии, Тасмания, и некоторые другие соседние острова. Поскольку колонизация Австралии в 1788 году коренные австралийцы были отделены от австралийцев из Европы как в своих правах, так и в социальном отношении в обществе. «Первые», перечисленные в этой статье, содержат исторические шаги, которые изменили эту первоначальную расистскую сегрегацию как юридически, так и культурно.
Содержание |
---|
18-ый век |
17-го века
1600-е годы
- 1606
- Первая известная встреча между коренными австралийцами и европейцами (Мапун, Квинсленд ).[3]
18-ый век
1780-е годы
1790-е годы
- 1793
- Первая песня коренных австралийцев, исполненная в Европе: Bennelong, Yemmerrawanne.[5][6]
- 1796
19 век
1800-е годы
- 1802
1810-е годы
1820-е годы
Этот раздел пуст. Вы можете помочь добавляя к этому. (Февраль 2013) |
1830-е годы
- 1835
- 1836
- Первая публикация, написанная и опубликованная исключительно коренными австралийцами: Хроники острова Флиндерс (вышло двадцать девять выпусков).[11]
1840-е годы
Этот раздел пуст. Вы можете помочь добавляя к этому. (Февраль 2013) |
1850-е годы
- 1856
- Первым право голоса на выборах получили мужчины из числа коренных жителей Австралии (Южная Австралия).[12]
1860-е годы
- 1864
- Впервые отрывки из Библии опубликованы на коренном австралийском языке (Нгарринджери ).[13]
- 1868
- Первый Австралийская команда по крикету отправится в тур за границу и первая спортивная команда, представляющая Австралию за рубежом, состоит из австралийских аборигенов.[10]
1870-е годы
- 1870
- Первый коренной австралиец, сыгравший первоклассный крикет: Двухпенсовый.[14]
- 1871
- Первый коренной австралиец, ставший дьяконом: Джеймс Унайпон.[15]
- 1872
- 1874
- 1875
- 1876
- 1877
- 1879
1880-е годы
- 1880
- 1881
- 1883
- Первый австралийский коренной народ, выигравший Stawell Gift: Бобби Киннер.[16]
- 1884
- 1885
- 1886
- 1887
- 1888
- 1889
- Первый австралийский коренной народ, игравший в крупной австралийской футбольной лиге по правилам. Футбольная ассоциация Южной Австралии (теперь SANFL): Гарри Хьюитт.[17]
- Первый австралийский коренной народ, игравший в крупной австралийской футбольной лиге по правилам. Футбольная ассоциация Южной Австралии (теперь SANFL): Гарри Хьюитт.[17]
1890-е годы
- 1891
- 1892
- 1893
- Первый австралийский коренной народ, играющий представителя регби: Фрэнк Айвори (Квинсленд).[18]
- 1895
- Австралийские женщины из числа коренного населения первыми получают право голоса на выборах (Южная Австралия).[19]
- 1896
- 1897
- 1899
- Первый зарегистрированный коренной австралиец: Фанни Кокрейн Смит.[21]
20 век
1900-е годы
- 1900
- Первый австралийский коренной народ, регулярно играющий в крупной австралийской футбольной лиге, Футбольная ассоциация Западной Австралии (теперь WAFL): Джимми Мельбурн.[22]
- 1901
- 1902
- 1903
- 1904
- Первый австралийский коренной народ, сыгравший в Викторианская футбольная лига (VFL): Джо Джонсон.[23]
- 1906
- 1907
- 1908
- 1909
- Первый австралийский коренной народ, играющий в первом классе лига регби: Джордж Грин.[24]
1910-е годы
- 1910
- 1911
- 1912
- Первый австралийский коренной народ, выигравший национальный титул по боксу: Джерри Джером (средний вес).[25]
- Первый австралийский коренной народ, получивший медаль за храбрость: Сосед (Медаль Альберта ).[26]
- 1915
- 1916
- Первый австралийский коренной народ, удостоенный награды Военная медаль в Первой мировой войне: Мейтленд Мэдж.[27]
- 1917
1920-е годы
- 1920
- 1921
- 1924
- 1925
- Первый австралийский коренной народ, совершивший поездку за границу в составе открытой спортивной команды: Глен Крауч (Команда Квинслендской лиги регби в Новую Зеландию).[28]
- 1926
- 1927
- Первый австралийский коренной народ, опубликовавший книгу: Дэвид Унайпон (Легенды аборигенов).[29]
- 1928
- 1929
- Первый австралийский коренной народ, выигравший Чемпионат мира по профессиональному спринту: Линч Купер.[30]
1930-е годы
- 1931
- 1932
- Первое литературное произведение на родном языке австралийцев: Сэм Динтибана, в Диери.[31]
- 1934
- 1935
- Первый австралийский коренной народ, избранный в Викторианская межгосударственная австралийская команда правил: Дуг Николлс.[32]
- 1936
- 1937
- 1938
- Первый крупный национальный день протеста коренных народов: День Австралии протеста Ассоциация прогрессивных аборигенов.[33]
- 1939
- Первая массовая забастовка коренных австралийцев: Cummeragunja прогулка.[34]
1940-е годы
- 1940
- 1941
- 1942
- 1943
- 1944
- Первый австралиец из числа коренного населения, поступивший на службу в качестве офицера вооруженных сил Австралии: Рег Сондерс.[35]
- Первый военный летчик из числа коренных народов: Лен Уотерс.[36]
- 1945
- 1947
- 1948
- 1949
- Первый федеральный электорат назван в честь коренного австралийца: Подразделение Bennelong, названный в честь Bennelong.[37]
1950-е годы
- 1950
- Первый австралийский коренной народ, появившийся на австралийской марке: Гвойя Джунгарай.
- 1952
- 1953
- 1954
- Первая медсестра из числа коренного населения в Южной Австралии: Лоис (Ловита) О’Донохью
- Первый магистр железнодорожного вокзала коренных народов[38]
- 1955
- 1956
- 1957
- Первый австралийский коренной народ, получивший гражданство Австралии: Альберт Наматжира.[39]
- Первый австралийский коренной народ, поступивший в университет: Маргарет Уильямс-Вейр.[40]
- 1958
- Первая австралийка из числа коренного населения, выбранная для участия в национальном спорте: Фейт Култхард (крикет).[41]
- Первая песня, написанная и записанная коренными австралийцами: «Дайте цветному мальчику шанс» (написана Джимми Литтлом, старшим и записана Джимми Литтл ).[42]
- 1959
- Первый австралийский артист из числа коренного населения, появившийся на телевидении: Джимми Литтл.[43]
- Первый австралийский коренной народ, получивший университетское образование: Маргарет Уильямс-Вейр.[40]
1960-е
- 1960
- Первый австралийский коренной народ, участвующий в Паралимпийские игры: Кевин Кумбс.[44]
- Первый австралийский коренной народ, представивший Австралию в лиге регби: Лайонел Морган.[45]
- 1961
- Первый австралийский коренной народ, выигравший Бэй Шеффилд: Кен Хэмптон.[46]
- Первые коренные австралийцы, представляющие Австралию в баскетболе: Бенни Лью Фатт и Джон Бонсон.[47]
- 1962
- Первый австралийский коренной народ, получивший золотую медаль Игры Содружества: Джефф Дайневор (Легчайший вес заниматься боксом).[48]
- Первый австралийский коренной народ, выпустивший альбом: Джорджия Ли (Джорджия Ли поет блюз).[49]
- Первый австралийский коренной народ, представляющий Австралию в регби: Ллойд Макдермотт.[50]
- Коренные австралийцы впервые получили право участвовать в федеральных выборах в Австралии.[19]
- Коренные австралийцы впервые получили право участвовать в выборах в Северной территории.[19]
- 1963
- Впервые коренным австралийцам разрешено употреблять алкоголь в Новом Южном Уэльсе (30 марта).[51]
- Первый австралийский коренной народ, занявший первое место в музыкальных чартах Австралии: Джимми Литтл («Королевский телефон»).
- Первое документальное признание коренных австралийцев в австралийском законодательстве: Петиции из коры Йирркала.[52]
- 1964
- Первый австралийский коренной народ, опубликовавший книгу стихов: Oodgeroo Noonuccal (Мы собираемся ).[53]
- Первые коренные австралийцы, которые примут участие в Олимпийских играх: Майкл Ах Мэтт, Адриан Блэр и Фрэнк Робертс.[54]
- 1965
- Первый полицейский из числа коренного населения Австралии: Колин Диллон.[55]
- Коренные австралийцы впервые получили право голоса на выборах в Квинсленде.[19]
- Первый концерт современной австралийской музыки с участием коренных жителей Австралии прошел в Сиднее.[43]
- Первый роман австралийского автора из числа коренных народов, который будет опубликован в Австралии: Падение дикой кошки к Mudrooroo[56]
- 1966
- Первые выпускники университетов из числа коренного населения Австралии: Чарльз Перкинс (см. также 1984) и Маргарет Валадиан.[57]
- Первый австралийский коренной народ, который будет рукоположен в священники методистской церкви: Лазарь Ламилами.[58][59]
- 1967
- Коренных австралийцев разрешили учитывать при переписи населения Австралии[19] (первая перепись с участием коренных австралийцев была проведена в 1971 году).
- 1968
- Первый австралийский коренной народ, ставший чемпионом мира (бокс в легчайшем весе): Лайонел Роуз.[60]
- Первый австралийский коренной народ, получивший имя Австралиец года: Лайонел Роуз[61]
- Первый австралийский коренной народ, принявший участие в международных соревнованиях по борьбе: Джон Кинселла.[62]
- Первый австралийский коренной народ, ставший чемпионом штата по велоспорту: Брайан Мэнселл (Тасмания).[63]
- 1969
- Первый коренной австралиец, сыгравший Список сверчка: Ян Кинг.
- Первая юридическая проблема аборигенного права на землю: Милиррпум против Набалко.[64]
1970-е годы
- 1970
- Первый австралийский коренной народ, сыгравший в футбол за Австралию: Гарри Уильямс.[65]
- 1971
- Первый коренной австралиец, сидящий в Парламент Австралии: Невилл Боннер.[66]
- Первая пьеса, написанная коренным австралийцем, поставленная в мейнстримном театре: Сборщики вишни к Кевин Гилберт.[67]
- Первый австралийский коренной народ, выигравший теннисный турнир Большого шлема (Открытый чемпионат Франции ): Эвонн Гулагонг.
- Первый австралийский футболист-чемпион, удостоенный награды MBE: Грэм Фармер.[68][69]
- Австралийский флаг аборигенов первый публичный полет (дизайн Гарольд Томас, флаг был поднят на площади Виктория в Аделаиде в Национальный день аборигенов, 12 июля).[70]
- 1972
- Создана первая театральная труппа коренных австралийцев: "Nindethana" (основатель Джек Чарльз и Боб Маза ).[71]
- В эфир вышли первые общинные радиопрограммы коренных австралийцев (5UV в Аделаиде и в Ассоциации СМИ аборигенов и островитян Таунсвилла (TAIMA) на горе Стюарт, к югу от Таунсвилла, на 4KIG FM2).[72]
- Первый австралийский представитель коренных народов Австралии, играющий за границей (Папуа-Новая Гвинея).[73]
- Первый фильм, сделанный австралийским коренным народом (Черный огонь, к Брюс МакГиннесс и Мартин Бартфельд ).[74]
- 1973
- Первый австралийский жокей из числа коренного населения, выигравший Кубок Мельбурна: Фрэнк Рейс.[75]
- Первый коренной австралиец капитан Австралии: Артур Битсон (Лига регби).[76]
- Первое телешоу с участием исключительно аборигенов (В основном черный ).[77]
- 1974
- Первый австралийский коренной народ, избранный в парламент штата или территории: Гиацинт Тунгуталовый.[19]
- 1975
- Первый австралийский коренной народ, который будет работать в секторе высшего образования Австралии в качестве лектора: Марианн Бин-Салик.[78]
- 1976
- Первый австралийский коренной народ наместник офис (Губернатор Южной Австралии ): Сэр Дуглас Николлс.[79]
- Первый австралийский коренной народ, который будет назначен Мировой судья в Южной Австралии: Кен Хэмптон (см. также 1961 г.).[80]
- Первый барристер из Австралии: Патрисия О’Шейн
- Первая австралийка из числа коренного населения, награжденная Орденом Австралии: Лоис (Ловита) О’Донохью
- 1977
- Первый австралийский коренной народ, имеющий теневой портфель в федеральном парламенте, парламенте штата или территории: Невилл Перкинс (Северная территория).[19]
- Первый австралийский коренной народ, судья боксерского поединка за титул чемпиона мира: Тревор Кристиан.[81]
- Первый городской совет, поднявший флаг аборигенов (Городской совет Ньюкасла ).[82]
- 1978
- 1979
- Первый австралийский коренной народ, представивший Австралию в волейболе: Марк Туттон.[83]
- Первая женщина, назначенная в Городской совет по водоснабжению, канализации и дренажу Нового Южного Уэльса. Патрисия О'Шейн
- Первый директор по коренным народам в Западной Австралии после того, как был переведен в основной класс II специальной школы для аборигенов Вилуна: Лен Хейворд
1980-е
- 1980
- Первый австралийский коренной народ, получивший докторскую степень: Билл Джонас.[84]
- Первый австралийский коренной народ, который официально обратился к Организации Объединенных Наций: Джим Хэган.[85]
- 1981
- Первый боксер, завоевавший титул чемпиона Австралии в четырех весовых категориях: Тони Мандин.[86]
- Первый полнометражный фильм с участием представителей коренного населения Австралии: Неправильная сторона дороги.[87]
- Первый абориген и первая женщина, которая стала постоянным главой министерства в Австралии: Патрисия О'Шейн
- 1982
- Первая австралийская женщина из числа коренного населения, получившая лицензию частного пилота: Вирджиния Уайкс.[88]
- Первый австралийский коренной житель, в котором играл Уимблдон: Ян Гулагонг (микст с сестрой Evonne ).[89]
- Первый австралийский коренной народ, выигравший Медаль Норма Смита: Морис Риоли.[90]
- Первый австралиец из числа коренного населения, возглавивший правительственный департамент штата (Департамент по делам аборигенов Нового Южного Уэльса): Пэт О'Шейн.[91]
- 1983
- Первый австралиец из числа коренного населения, ставший врачом: доктор Хелен Милрой.[92]
- 1984
- Первый австралиец из числа коренного населения, который стал постоянным главой департамента федерального правительства (Департамент по делам аборигенов): Чарльз Перкинс.[93] (см. также 1966 г.)
- 1985
- Начало работы первой телевизионной станции коренных австралийцев: Channel 4 Юендуму.[94]
- Первый австралийский коренной епископ Англиканская церковь Австралии: Артур Малькольм.
- 1986
- Первый коренной австралиец Министр короны: Эрни Бридж (Западная Австралия).[95]
- Первый австралийский коренной народ, представивший Австралию в нетболе: Марсия Элла-Дункан.[96]
- 1987
- Первый психолог из числа коренного населения Австралии: Пэт Даджен.[97]
- 1988
- 1989
- Первый австралийский коренной народ, выигравший Медаль Магарей: Гилберт МакАдам.[98]
1990-е годы
- 1990
- Первый коренной австралиец, выигравший международную медаль на легкой атлетике (бронза, эстафета 4 × 400 м, Игры Содружества 1990 г.): Кэти Фриман (см. также 1992 и 2000 гг.).[99]
- Первая австралийская рок-опера: Бран Нуэ Дэ.[100]
- 1991
- Первая австралийка из числа коренного населения, представившая Австралию в хоккее: Лорель Моррисси.[101]
- 1992
- Первая австралийская женщина из числа коренного населения, выбранная для участия в Олимпийских играх: Кэти Фриман (см. также 1990 и 2000 гг.).[102]
- В Флаг жителей островов Торресова пролива летает впервые.[103]
- 1993
- Первый австралийский коренной народ, выигравший Медаль Браунлоу: Гэвин Ванганин.[104]
- 1994
- Первый австралиец из числа коренного населения, назначенный ректором университета: Пэт О'Шейн (Университет Новой Англии ).[105]
- 1995
- 1996
- Первый австралийский коренной народ, выигравший золотую медаль на Олимпийских играх: Нова Перис (хоккей).[107]
- Первый коренной австралиец, сыгравший Тестовый сверчок: Джейсон Гиллеспи.
- Первый австралийский коренной мужчина, представляющий Австралию в хоккее: Баден Чоппи.[90]
- Первый австралийский коренной народ, назначенный судьей: Боб Беллир.[108]
- 1997
- Первый центр исполнительских искусств коренных народов: Центр исполнительских искусств аборигенов (ACPA)
- Первый австралийский коренной народ, избранный в Международный зал славы регби: Марк Элла.[109]
- 1998
- 1999
- Первый коренной австралиец, ставший Мисс Австралия: Кэтрин Хэй.[110]
- 2000
- Первый австралийский коренной народ, выигравший индивидуальную олимпийскую золотую медаль (400 метров, Летние Олимпийские игры 2000 года): Кэти Фриман (см. также 1990 и 1992 годы).[99]
21-го века
2000-е
- 2001
- Первая австралийская женщина из числа коренного населения, избранная в австралийский парламент: Кэрол Мартин.[111]
- 2002
- 2003
- Первая женщина-министр коренного населения Австралии: Мэрион Скримгур.[99]
- Первая практикующая медсестра из числа коренного населения Австралии: Лесли Салем
- Первый практикующий врач из числа коренных народов, получивший Докторантура Философии: Сандра Идес.
- 2004
- 2005
- 2006
- Первый хирург из Австралии: Кельвин Конг.[112]
- 2007
- 2008
- Первый австралийский коренной народ, сыгравший в Национальная баскетбольная ассоциация (НБА): Натан Джаваи.
- 2009
- Первая австралийка из числа коренного населения, ставшая англиканской священником в отдаленных районах: Юлки Нунггумайбарр.[113]
2010-е
- 2010
- Первая австралийка из числа коренного населения, избранная в Объединенные Нации тело: Меган Дэвис (Постоянный форум по вопросам коренных народов).[114]
- Первые коренные австралийцы, ступившие на Антарктида: Нарель Лонг и Малкольм Линч.[115]
- Первый австралийский коренной народ, выступивший на международном уровне Крикет Twenty20: Дэн Кристиан (Австралия против Вест-Индии).[116]
- Первый австралиец из числа коренного населения, избранный в Палату представителей Австралии: Кен Вятт.[117]
- 2011
- Первый коренной австралиец Родосский ученый: Ребекка Ричардс.[118]
- 2012
- Первая австралийская женщина-архидиакон из числа коренного населения в англиканской церкви: Карен Киме.[119]
- Первый австралийский коренной народ, присоединившийся к гольфу PGA Тур: Скотт Гардинер.[120]
- Первый австралийский коренной народ, который учится в Кембриджский университет: Лилли Браун.[118]
- Первый австралиец из числа коренного населения назначен в федеральный суд: Мэтью Майерс.[121]
- 2013
- Первый австралийский коренной народ, ставший главой правительства: Адам Джайлз (Северная территория).[122]
- Первый австралиец из числа коренного населения, назначенный главой зарубежной миссии: Дэмиен Миллер (Дания).[123]
- Впервые флаг аборигенов развевается над зарубежной военной базой (Авиабаза Аль Минхад, Объединенные Арабские Эмираты ).[124]
- Первая австралийская женщина из числа коренного населения, избранная в австралийский парламент: Нова Перис.[125]
- 2015
- Первая австралийская женщина из числа коренного населения, избранная в Парламент Квинсленда: Лиэнн Энох.[126]
- Первый австралиец из числа коренного населения, назначенный федеральным передовым министром: Кен Вятт.[127]
- Первый австралийский коренной народ, ставший Королевский советник: Тони МакЭвой.[нужна цитата ]
- 2016
- Первая австралийка из числа коренного населения, избранная в Палату представителей Австралии: Линда Бёрни.[128]
- Первый австралийский коренной народ, выигравший X Factor: Исайя Файербрейс.[129]
- 2017
- 2019
- Двенадцатилетний коренной австралиец Дуцзюань Хусан становится самым молодым человеком, обращающимся к Совет ООН по правам человека.[131]
2020-е
- 2020
- Первый коренной австралиец, выигравший AFLW Лучший и самый справедливый: Мэдисон Преспакис.[132]
Примечания
- ^ "По оценкам, коренное население Австралии на 30 июня 1991 года составляло 351 000 человек. В 2006 году это было 517 000 человек, что составляет 2,5% от общей численности населения Австралии. В период с 1991 по 2006 год коренное население увеличивалось в среднем на 2,6% в год по сравнению с с 1,2% от общей численности населения Австралии. По прогнозам, численность коренных австралийцев увеличится до 713 300–721 100 человек в 2021 году со средними темпами роста 2,2% в год ": Австралийское статистическое бюро, «Австралия» (2009 г.)
- ^ «Австралийское статистическое бюро,« Штаты и территории »(2009 г.)». Abs.gov.au. Получено 2 июн 2011.
- ^ Фрейзер, Клео. «Аборигены дали отпор первым белым мужчинам в Квинсленде». News.com.au. Новости International. Получено 4 июн 2013.
- ^ «Знаменитые аборигены Сиднея». История коренных народов Сиднея. Сиднейский городской совет. Получено 29 декабря 2012.
- ^ Смит, Кейт Винсент (2015). "Йеммерраванн". Словарь Сиднея. Словарь Sydney Trust. Получено 19 апреля 2018.
- ^ Смит, Кейт Винсент (2011). "1793: Песня уроженцев Нового Южного Уэльса". Электронный журнал Британской библиотеки. Британская библиотека. Получено 19 апреля 2018.
- ^ Смит, Кит. "Письмо Беннелонга выражает подлинный голос аборигенов". Австралийский. Получено 11 января 2013.
- ^ Маккарти, Ф. Д. "Бунгари (? –1830)". Австралийский биографический словарь. Национальный центр биографии. Получено 4 сентября 2012.
- ^ Мишельмор, Карен (3 сентября 2012 г.). «Бунгари: взгляд коренных народов». Австралийская радиовещательная корпорация. Получено 4 сентября 2012.
- ^ а б Татц и Татц, стр. 9.
- ^ Гейл, стр. 41.
- ^ "Коллекция Кингсли Питмана". Коллекции NMA. Национальный музей Австралии. Получено 1 апреля 2014.
- ^ Гейл, стр. 71.
- ^ Маллетт, Эшли. "Жили-была девятка". CricInfo. ESPN. Получено 27 декабря 2012.
- ^ Уайтхорн, Зейн, "Церковь на купюре в 50 долларов", Ленты новостей коренных народов, Март – май 2010 г., с. 17.
- ^ Татц и Татц, стр. 104.
- ^ 1889 'ФУТБОЛ', Рекламодатель (Аделаида), 24 июня, стр. 5., просмотрено 12 ноября 2017 г., http://nla.gov.au/nla.news-article24479169
- ^ Татц и Татц, стр. 18.
- ^ а б c d е ж грамм «Вехи выборов - расписание для коренных австралийцев». www.aec.gov.au. Австралийская избирательная комиссия. Получено 24 августа 2012.
- ^ Гейл, стр. 62.
- ^ «Запись коренных народов возрождает утраченную технологию». Ежедневное радио National Books and Arts. Австралийская радиовещательная корпорация. Получено 11 июля 2013.
- ^ Эррингтон, Стив (февраль 2010 г.). «Джимми Мельбурн, первый футболист-абориген» (PDF). Новости доверия. 2 (1): 10–11. ISSN 1835-2316. Архивировано из оригинал (PDF) 10 апреля 2013 г.. Получено 21 января 2013.
- ^ Бьюс, Эндрю (7 мая 2007 г.). «Изменение цвета». Рекламодатель Джилонга. Получено 4 августа 2012.
- ^ Татц и Татц, стр. 20.
- ^ Татц и Татц (2000), стр. 161.
- ^ Гибсон, Яно. «Выставлена медаль героического узника-аборигена». ABC News. Австралийская радиовещательная корпорация. Получено 7 марта 2013.
- ^ Гири, Тилли (15 июля 2014 г.). «Первый австралийский коренной народ, получивший награду в Первой мировой войне - храбрость частного Мейтленда Мэдж М.М.. Блог столетия Первой мировой войны в Квинсленде. Государственная библиотека Квинсленда. Получено 8 июн 2015.
- ^ Татц и Татц, стр. 199.
- ^ Хейсс, Анита. "Кто такой Дэвид Унайпон?". Клуб сообщений. Австралийская радиовещательная корпорация. Получено 14 декабря 2012.
- ^ Татц и Татц, стр. 101.
- ^ Гейл, стр. 64-65.
- ^ Фоли, Гэри. "Сэр Дуглас Николс (пастор)". KooriWeb. Гэри Фоли. Архивировано из оригинал 17 июля 2012 г.. Получено 3 января 2013.
- ^ «День траура протеста 75 летие». www.nirs.org.au. Национальная радиослужба коренных народов. Получено 23 января 2013.
- ^ "Джимми Литтл". Телеграф. Получено 21 января 2013.
- ^ "Капитан Реджинальд Уолтер (Рег) Сондерс MBE". Австралийский военный мемориал. Австралийский военный мемориал. Получено 14 декабря 2012.
- ^ Холл, Роберт А. (1989), Черные копатели: аборигены и жители островов Торресова пролива во время Второй мировой войны, Канберра: Издательство исследований аборигенов. ISBN 0-85575-319-6.
- ^ «В этот день: Беннелонг взят в качестве посредника». Австралийский Географический. Австралийский Географический. Получено 3 января 2013.
- ^ "Мог сделать историю". Аргус (Мельбурн). Виктория, Австралия. 29 декабря 1954 г. с. 8. Получено 16 октября 2019 - через Национальную библиотеку Австралии.
- ^ «Альберт Наматжира и гражданство, 1958–59». Сотрудничество в защиту прав коренных народов. Национальный музей Австралии. Архивировано из оригинал 2 мая 2013 г.. Получено 6 мая 2013.
- ^ а б "Вейр, Маргарет Уильямс". Энциклопедия женщин и лидерства в Австралии двадцатого века. Австралийский женский архивный проект 2014. Получено 23 сентября 2015.
- ^ Татц и Татц (2000), стр. 92.
- ^ Рамсленд, Дж. И Муни, К. (2006), Brolga Publishing, стр. 206. ISBN 192078585X.
- ^ а б "Джимми Литтл АО 1978". Руки славы австралийской музыки кантри. Зал славы австралийской музыки кантри. Архивировано из оригинал на 2013-04-10.
- ^ Татц и Татц (2000), стр. 43.
- ^ Татц и Татц, стр. 201.
- ^ Татц и Татц, стр. 103.
- ^ Татц и Татц, стр. 250.
- ^ Тац, К. и Тац, П., стр. 53.
- ^ "Звуки Австралии". www.aso.gov.au. Австралийский экран. Получено 14 августа 2012.
- ^ Татц и Татц, стр. 189.
- ^ Трекер, Август 2012 г., Земельный совет аборигенов Нового Южного Уэльса: Сидней. п. 46.
- ^ "Петиции о коре Йирркала 1963 (Cth)". Документирование демократии. Правительство Австралии. Получено 8 июля 2013.
- ^ (по-английски) «Современная австралийская поэзия». Правительство Австралии. Архивировано из оригинал на 2007-07-23.
- ^ Почта Коори, «Наши конкуренты на Олимпийских играх 2012 года в Лондоне», 8 августа 2012 г., стр. 91.
- ^ Ленты новостей коренных народов, «Примирение в строю», октябрь – декабрь 2010 г., с. 17.
- ^ Падение дикой кошки - Mudrooroo. Google Книги. Google. Получено 16 февраля 2015.
- ^ «Хронология коренных народов Австралии - с 1901 по 1969 год». australianmuseum.net.au. Австралийский музей. Получено 1 октября 2012.
- ^ «Празднование века Евангелия на острове Гоулберн». Региональный совет Западного Арнема. Региональный совет Западного Арнема. Получено 6 мая 2016.
- ^ Коул, Кит. «Ламилами, Лазарь (1913–1977)». Австралийский биографический словарь. Национальный центр биографии. Получено 6 мая 2016.
- ^ Старейшина, Джон. «Борись до конца». Sydney Morning Herald. Получено 29 декабря 2012.
- ^ Уайтхорн, Зейн. "Не бойся: Лайонел Роуз", Ленты новостей коренных народов, Январь – март 2011 г., Правительство Австралии: Канберра, с. 21.
- ^ Татц и Татц, стр. 47.
- ^ Татц и Татц, стр. 261.
- ^ Макмиллан, стр. 247.
- ^ "Первый уверенный абориген Socceroo". Sydney Morning Herald. AAP. 17 мая 2006 г.. Получено 22 января 2013.
- ^ "СОБЛЮДЕНИЯ, Боннер, мистер Невилл Томас, АО". Парламент Австралии. 1999. Получено 4 августа 2012.
- ^ Mundine, P. "Так случилось", Трекер, Август 2012 г., стр. 48.
- ^ "ФЕРМЕР, Грэм". Это честь. Содружество Австралии. Получено 15 января 2013.
- ^ "Покровители". www.pff.com.au. Фонд фермеров Грэма "Полли". Архивировано из оригинал 10 апреля 2013 г.. Получено 15 января 2013.
- ^ "Флаг аборигенов". www.aiatsis.gov.au. Австралийский институт исследований аборигенов и жителей островов Торресова пролива. Архивировано из оригинал 8 января 2013 г.. Получено 18 января 2013.
- ^ "Театры аборигенов". Творческие духи. Йенс Корфф. Получено 8 января 2013.
- ^ Шеппард, Хайди. "Вещание для коренных народов". australia.gov.au. Правительство Австралии. Получено 4 февраля 2013.
- ^ Татц и Татц (1996)
- ^ Экран Австралия, стр. 5.
- ^ Rolfe, C. p. 266.
- ^ Вебстер, Эндрю. «Великий Артур Битсон умер из-за сердечного приступа во время тренировки». Дейли Телеграф. News Corporation. Получено 13 декабря 2012.
- ^ "1970-е". Сайт истории Коори. Гэри Фоли. Получено 13 февраля 2017.
- ^ Знания коренных народов в меняющемся мире, Официальная программа, Симпозиум Чарльза Дарвина, 2013, Университет Чарльза Дарвина, Дарвин.
- ^ «Аборигены Южной Австралии и парламент». www.par Parliament.sa.gov.au. Парламент Южной Австралии. Получено 3 января 2013.
- ^ Рафтери, Джудит. «Хэмптон, Кеннет Валентайн (Кен) (1935–1987)». Австралийский биографический словарь. Австралийский национальный университет. Получено 9 января 2013.
- ^ Татц и Татц, стр. 156.
- ^ Совет по примирению аборигенов (1994). «Глава 19. Ньюкасл: построение сообщества». Идем вместе: первые шаги. Доклад Совета по примирению аборигенов федеральному парламенту 1991–94 гг.. Государственная типография Австралии. Получено 2008-03-10.
- ^ Татц и Татц, стр. 266.
- ^ Бок, А. «Ученые открывают двери к социальным льготам», Возраст, 17 марта 2014 г., Приложение к образованию, стр. 14.
- ^ Маккенна, М. "Активист из числа аборигенов Джим Хейган умер в возрасте 83 лет", Австралийский, 11 апреля 2016 г., стр. 5.
- ^ Татц и Татц, стр. 162.
- ^ «Реставрация« Обратной стороны дороги »к премьере на 60-м Сиднейском кинофестивале». nfsa.gov.au. Национальный архив кино и звука Австралии. Архивировано из оригинал 8 мая 2013 г.. Получено 8 апреля 2013.
- ^ Конди, Т. "Пионер" Вирджиния чествовала ", Почта Коори, 26 января 2000 г., стр. 3.
- ^ «Ян Гулагонг назначен национальным тренером по коренным народам». Tennis.com.au. Теннис Австралия. Получено 8 января 2013.
- ^ а б Татц и Татц, стр. 31.
- ^ "Пэт О'Шейн (1941–)". Австралийцы. Австралийская радиовещательная корпорация. Получено 11 сентября 2013.
- ^ Австралийская ассоциация врачей коренных народов, стр. 4.
- ^ "Чарльз Перкинс: скачки свободы". Skwirk. Red Apple Education Ltd. Получено 20 декабря 2012.
- ^ "Первая телепередача аборигенов в Австралии: Channel 4 Yuendumu". PAW Media. PAW Media. Получено 5 февраля 2015.
- ^ Коллинз, Бен. «Новая глава в политике штата Кимберли». ABC Kimberley. Австралийская радиовещательная корпорация. Получено 13 августа 2012.
- ^ "Марсия Элла". Портреты. Национальная портретная галерея.
- ^ "Профессор Пэт Даджен". Австралийская ассоциация психологов коренных народов. Получено 18 июн 2013.
- ^ Татц и Татц, стр. 133.
- ^ а б c "Женщины, подписавшие квилт и их" первые"". Национальный зал славы женщин-первопроходцев. Национальный зал славы женщин-пионеров. Архивировано из оригинал 9 апреля 2013 г.. Получено 20 декабря 2012.
- ^ Фербер, Э., "Коллекция аборигенов изображает тяжелое положение народа", Christian Science Monitor, 29 октября 1990 г., стр. 14.
- ^ Татц и Татц, стр. 88.
- ^ Татц и Татц, стр. 37.
- ^ "Флаг островитян Торресова пролива" (PDF). Это честь. Правительство Австралии. Получено 21 января 2013.
- ^ Монкрифф, Д. «Раунд коренных народов в ЮАР», Национальные коренные времена, 1 августа 2012 г., стр. 42.
- ^ «Канцлер университета Канберры Том Кальма призывает к поддержке стипендий из числа коренных народов». Австралийский. Новости ООО. Получено 21 февраля 2014.
- ^ «Биографии спикеров конференции 2012». Управление животными в отдаленных и сельских общинах коренных народов. AMRRIC. Получено 18 октября 2013.
- ^ Почта Коори, «Наши конкуренты на Олимпийских играх 2012 года в Лондоне», 8 августа 2012 г., стр. 91.
- ^ "Похороны судьи Боба Беллира". Hansard. Парламент Нового Южного Уэльса. Получено 11 января 2013.
- ^ Тац, К. и Тац, П. (2000), стр. 193.
- ^ Уэбб, Кэролайн. "Что вообще значит быть черным?". Возраст. Получено 29 декабря 2012.
- ^ "Кэрол Мартин". Фондовая биржа коренных народов. BAMA ISX. Архивировано из оригинал 21 марта 2012 г.. Получено 4 августа 2012.
- ^ "INSPIRE: Кельвин Конг". Австралийский. 2 августа 2008 г.. Получено 27 июн 2010.
- ^ Дуг, Джеральдин (7 ноября 2010 г.). "Юлки: жрец Арнемленда". Компас. Получено 24 августа 2012.
- ^ Ленты новостей коренных народов, «Принося это миру», октябрь – декабрь 2010 г., с. 13.
- ^ Боуэн, Ник. "Линч получает второй шанс в Роосе". AFL Виктория. Спортинг Пульс. Получено 14 сентября 2012.
- ^ Аргент, П., "Новое поколение", Почта Коори, 16 января 2013 г., с. 71.
- ^ «Кен Вятт делает австралийскую политическую историю». Специальная служба вещания. 2010. Получено 10 сентября 2011.
- ^ а б Поток, Ричард. «Объявлены обладатели стипендии Чарли Перкинса 2012». Фонд Чарли Перкинса. Архивировано из оригинал 12 октября 2012 г.. Получено 20 декабря 2012.
- ^ «Поздравила первую в Австралии женщину-архидиакона из числа аборигенов». reconciliation.org.au. Примирение Австралии. Архивировано из оригинал 21 марта 2012 г.. Получено 24 августа 2012.
- ^ Да ладно, Питер. «Скотт Гардинер, уроженец Ливерпуля, первый австралийский коренной народ в туре PGA». Daily Telegraph. Получено 13 декабря 2012.
- ^ "Знакомьтесь с мафией: судья Мэтью Майерс". ABC New England Northeast New South Wales. Австралийская радиовещательная корпорация. Получено 17 сентября 2013.
- ^ «Миллс брошен, поскольку Джайлз занимает главную должность в Территории». abc. Австралийская радиовещательная корпорация. Получено 13 марта 2013.
- ^ «Назначен первый посол коренных народов». Австралийский. News Limited. Получено 3 апреля 2013.
- ^ «Флаг аборигенов развевается над базой на Ближнем Востоке». 9News National. девятьмсм. Архивировано из оригинал 11 июля 2013 г.. Получено 11 июля 2013.
- ^ «Нова Перис становится первой представительницей коренных народов в федеральном парламенте». Хранитель. Получено 8 сентября 2013.
- ^ Хиггинс, Изабелла (29 ноября 2017 г.). «Депутат от нового члена парламента с островов Торресова пролива Синтия Луи стремится вдохновить следующее поколение политиков из числа коренных народов». ABC News. Австралийская радиовещательная корпорация. Получено 11 мая, 2018.
- ^ «Кен Вятт сделает историю коренных народов». Sky News. Sky News. Получено 21 сентября 2015.
- ^ Маколей, Дана. «Выборы были одним из шоков и сюрпризов». NTNews. News Corp Australia. Получено 4 июля 2016.
- ^ http://www.bendigoadvertiser.com.au/story/4273384/isaiah-living-the-dream/
- ^ Келли, Дж. "Коренные жители Вятта идут впереди", Австралийский, 19 января 2017 г., стр. 4.
- ^ Уоллс, Дж. «Мальчик из коренных народов призывает положить конец детям, находящимся под стражей», Новости NT, 13 сентября 2019, стр. 5.
- ^ «Коренной игрок Мэдисон Преспакис назван лучшим игроком AFLW». Национальное телевидение коренных народов. SBS. 29 апреля 2020 г.. Получено 6 мая 2020.
Рекомендации
- Австралийская ассоциация врачей коренных народов (2009 г.), Путешествие в медицину, АИДА: Сидней. ISBN 978 0 646 52119 0.
- Гейл, штат Массачусетс. (1997) Дханум Джорра'ву Дхаву, Институт исследования аборигенов: Underdale. ISBN 0 86803 182 8.
- Макмиллан, А. (2007) Путеводитель по Восточному Арнемленду для злоумышленников, Niblock Publishing: Дарвин. ISBN 978 0 9803904 1 4.
- Рольф, К. (2009) Победители Кубка Мельбурна: истории, остановившие нацию, Red Dog Books: Сидней. ISBN 1 74203 513 2.
- Экран Австралия (2010) Черный список, Screen Australia: Сидней. ISBN 978 1 920998 11 0.
- Тац, К. и Тац, П. (1996) Черные бриллианты, Аллен и Анвин: Сидней. ISBN 1 86448 065 3.
- Тац, К. и Тац, П. (2000) Черное золото, Aboriginal Studies Press: Канберра. ISBN 0 85575 367 6.