Список церквей, сохраненных Фондом охраны церквей в Юго-Западной Англии - List of churches preserved by the Churches Conservation Trust in Southwest England

Whitcombe Church
Церковь Святого Павла, Бристоль

В Фонд охраны церквей, который первоначально назывался Фондом избыточных церквей, благотворительность чьей целью является защита исторических церквей, находящихся в опасности, тех, которые были построены избыточный посредством Церковь Англии. Доверие было учреждено пастырским постановлением 1968 года.[1] Юридически определенным объектом траста является «сохранение в интересах нации и англиканской церкви церквей и частей церквей, представляющих исторический и археологический интерес или архитектурного качества, переданных Фонду ... вместе с их содержанием, так что облечен ".[2] Благотворительность обслуживает более 350 церквей.[1] Траст частично финансируется Департамент культуры, СМИ и спорта и церковных уполномоченных, но гранты от этих органов были заморожены в 2001 году, с тех пор, когда дополнительное финансирование поступило из других источников, включая широкую общественность. За 12 месяцев, закончившихся 31 марта 2010 года, доход благотворительной организации составил 6 161 653 фунтов стерлингов, а расходы - 6 035 871 фунт стерлингов. В течение того года в нем работало 44 сотрудника, а услугами воспользовались 2 000 волонтеров.[3] Благотворительный фонд управляется попечительским советом, который делегирует повседневное управление главному исполнительному директору и его высшему руководству.[4]

Основная цель Доверительного фонда - обеспечить защиту зданий, находящихся под его контролем, от атмосферных воздействий и предотвратить любое ухудшение их состояния. Большинство церквей остаются освященный, и многие из них до сих пор используются для поклонения. Местным сообществам рекомендуется использовать их для соответствующих мероприятий и мероприятий, а здания служат образовательным ресурсом, позволяя детям и молодым людям изучать историю и архитектуру. Ежегодно церкви фонда посещают около 2 миллионов человек.[1] Поскольку большинство церквей остаются освященными, они используются для периодических служб, где это целесообразно, а некоторые служат площадками для концертов и других целей.

Этот список содержит 62 церкви, находящиеся под присмотром Фонда охраны церквей в Юго-Западной Англии, охватывающие округа Бристоль, Уилтшир, Сомерсет, Дорсет, Девон и Корнуолл.[5] Большинство из них - сельские церкви, а в случае St Giles ' церковь в Имбер, Уилтшир, в деревне, из которой в 1943 году было выселено все гражданское население, чтобы обеспечить тренировочную площадку для американских войск, готовящихся к вторжение в европу во время Второй мировой войны. С тех пор невоенный доступ в церковь был ограничен несколькими днями открытых дверей в году.[6] Некоторые церкви находятся в крупных населенных пунктах, таких как Церковь Святого Мартина в Эксетер и Церковь Иоанна Крестителя в Бристоле. Многие церкви построены на месте более ранних культовых сооружений, но самым старым зданием в списке является Старая церковь Святого Николая в В гору, Сомерсет, который в основном без крыши, но все еще иногда используется для обслуживания. Самая последняя Церковь Святой Марии на юге Tidworth, Уилтшир, который был построен в 1878 году. Некоторые из зданий, например Церковь Святой Марии в Wilton, Уилтшир, частично разрушены, но многие из них имеют впечатляющие интерьеры, зачастую построенные несколько сотен лет назад. Церковь Святого Иоанна Крестителя в Inglesham, Уилтшир, имеет настенные росписи и другие церкви очень украшены кафедры или же reredos. Многие до сих пор принимают Англиканский услуги, но другие используются другими деноминациями или были преобразованы для светского использования. Церковь Святого Томаса а Бекета в Pensford, Somerset, был преобразован в частный дом, однако башня остается на попечении фонда. Церковь Святого Павла в Бристоле теперь используется как площадка для выступлений и цирк школа навыков Circomedia, но остается освященным.

Ключ

Сопоставьте все координаты, используя: OpenStreetMap  
Скачать координаты как: KML  · GPX
Объяснение трех перечисленных классов зданий
ОценкаКритерии[7]
яЗдания, представляющие исключительный интерес, иногда имеющие международное значение
II *Особо важные здания, представляющие не только особый интерес
IIЗдания государственного значения и особого интереса

Церкви

Список церквей с фотографиями, месторасположением, годом или эпохой постройки и указанным классом здания
Название церкви
и расположение		Графство и
координаты		ФотографияДата[A]ПримечанияОценка
Старая церковь Святого Николая,
В гору		Сомерсет
51 ° 19′13 ″ с.ш. 2 ° 58′56 ″ з.д. / 51,3203 ° с. Ш. 2,9822 ° з. / 51.3203; -2.9822 (Старая церковь Святого Николая, гору)		Церковь Святого Николая, Апхилл, Сомерсет.jpgc. 1080Церковь стоит на вершине утеса с видом на Брин Даун и уста Речной топор.[8] Вовремя Римский период а Романо-британский храм был построен на этом месте, и есть свидетельства деревянной церкви примерно 700 г. н.э., во время Англосаксонский эпоха. Порт в Апхилле мог быть центром паломников, направляющихся в Аббатство Гластонбери.[9] Электрический ток Норман каменное здание имеет центральную трехступенчатую башню, алтарь и без крыши неф.[10][11] Здание было реконструировано в позднем средневековье и восстановлен в 1846 году. Портик был перестроен в 1904 году, хотя церковь частично лежала в руинах со времени строительства новой приходской церкви в 1844 году.[12]II *
St Nonna,
Bradstone		Девон
50 ° 36′20 ″ с.ш. 4 ° 17′22 ″ з.д. / 50,6056 ° с.ш. 4,2894 ° з.д. / 50.6056; -4.2894 (Церковь Святой Нонны, Брэдстон)		Церковь Святой Нонны, Брэдстон - geograph.org.uk - 427446.jpg12 векУ церкви есть аркадный север ряд. В узор в южной стене алтарь считается датируемым 1261 годом, когда церковь была освящена епископом Уолтер Бранскомб.[13] Западная башня была добавлена ​​в 15 веке.[14]я
Сент-Джеймс,
Cameley		Сомерсет
51 ° 18′57 ″ с.ш. 2 ° 33′37 ″ з.д. / 51,3158 ° с.ш. 2,5603 ° з.д. / 51.3158; -2.5603 (Церковь Святого Джеймса, Камели)		Церковь Камели 2.JPG12 векБашня, вероятно, с 15 по 19 век. восстановление, построен из красного Мендип камень, контрастирующий с местным синим лжи известняк остальной части церкви.[15] В башне находится колокол 1779 года, сделанный Уильямом Билби из Семья Билби.[16] На северной и южной стенах нефа сохранились фрагменты настенной росписи.[17]я
Святая Мария Богородица,
Таррант Кроуфорд		Дорсет
50 ° 49′50 ″ с.ш. 2 ° 06′39 ″ з.д. / 50,8306 ° с.ш.2,1108 ° з. / 50.8306; -2.1108 (Святая Мария Дева, Таррант Кроуфорд)		Таррант Кроуфорд, Дорсет, церковь Святой Марии - geograph.org.uk - 76622.jpg12 векЦерковь - это все, что осталось от Аббатство Таррант, для которого это могла быть мирская церковь. В кремень алтарь датируется 12 веком, но неф, башня и крыльцо построены в 14 веке.[18] В интерьере есть несколько крышек гробов 13 века. Также есть 15 век витраж, а шрифт с 16 века восьмиугольный кафедра, скамьи с лепными панелями XVII века. средневековый настенные росписи покрывают большую часть стен нефа и алтаря, датируемые 13 и 14 веками.[19] Посещаемость церкви снизилась после Второй мировой войны; было объявлено избыточный и в 1988 году перешла в ведение Траст-фонда церквей.[20]я
Whitcombe Church,
Whitcombe		Дорсет
50 ° 41′37 ″ с.ш. 2 ° 24′09 ″ з.д. / 50,6936 ° с.ш. 2,4025 ° з.д. / 50.6936; -2.4025 (Whitcombe Church)		Уиткомб - приходская церковь утраченного посвящения - geograph.org.uk - 533554.jpg12 векМесто церкви использовалось для богослужений в Саксонский эпохи и есть фрагменты двух саксонских крестов.[21] В неф церкви Уиткомб датируется 12 веком, а алтарь был добавлен в 15 веке. Башня была пристроена в конце 16 века. Интерьер включает в себя несколько настенные росписи, в том числе один из Святой Кристофер, и 13-го века Мрамор Purbeck шрифт. Уильям Барнс, английский писатель, поэт, министр и филолог, был священником в Уиткомбе с 1847 по 1852 год, а затем с 1862 года; он проповедовал свою первую и последнюю проповедь в церкви.[22]я
Святой Андрей,
Зиморожденный Томсон		Дорсет
50 ° 46′54 ″ с.ш. 2 ° 09′54 ″ з.д. / 50,7817 ° с.ш.2,165 ° з. / 50.7817; -2.165 (Андреевская церковь, Уинтерборн Томсон)		Андреевская церковь, Winterborne Tomson.jpg12 векМаленький кремень Норман Англиканский Церковь Святого Андрея имеет апсиду в восточном конце и бочкообразный свод крыша, огибающая его. В 16 веке заменили крышу и вставили окна. В интерьере есть промытый известью стены, 15 век шрифт,[23] и каменный пол, а также дубовая мебель начала 18-го века. К началу 20 века церковь пришла в упадок и использовалась как приют для животных. Ремонт был оплачен Общество защиты древних построек, который продал коллекцию Томас Харди рукописей для сбора средств.[24]я
Сент-Томас,
Турлбер, Орчард Портман		Сомерсет
50 ° 59′21 ″ с.ш. 3 ° 04′44 ″ з.д. / 50,9893 ° с.ш.3,0788 ° з. / 50.9893; -3.0788 (Церковь Святого Томаса, Терлбер)		Thurlbear church.jpg12 векЦерковь демонстрирует явные признаки Норман церковь, на которой были построены более поздние постройки.[25] Певснер цитирует нормандские аркады и узкие проходы, характерные для той эпохи, которые «никогда не расширялись, чтобы удовлетворить более поздний средневековый вкус». Он датирует церковь «чуть позже 1110 года».[26][27] Фонд охраны церквей запустил программу ремонта церкви. Совет графства Сомерсет проведение археологических записей и исследований в связи с этими усилиями.[28][29]я
Все святые,
Идмистон		Уилтшир
51 ° 08′06 ″ с.ш. 1 ° 43′10 ″ з.д. / 51,135 ° с. Ш. 1,7194 ° з. / 51.135; -1.7194 (Церковь Всех Святых, Идмистон)		Церковь Всех Святых Идмистон.jpg12 векЦерковь построена из кремень с вкраплениями известняк в 12-13 вв.[30] Это было в значительной степени восстановлен к Джон Лафборо Пирсон и Эван Кристиан между 1865 и 1867 годами, когда была перестроена верхняя часть башни. Он включает в себя собрание средневековой резьбы, внутри есть элегантные выступ -головы и кровельные боссы, и внешне горгульи.[31] Посещаемость церкви сократилась, она закрылась и была объявлена избыточный, до того, как в 1978 году был передан Фонду избыточных церквей.[32] Церковь редко используется для богослужений.[33]я
Святой Марии,
Hardington		Сомерсет
51 ° 16′16 ″ с.ш. 2 ° 22′09 ″ з.д. / 51,2710 ° с.ш. 2,3691 ° з.д. / 51.2710; -2.3691 (Церковь Святой Марии, Хардингтон)		Хардингтонская церковь.jpg12 векВ Норман Церковь претерпела капитальный ремонт в 14, 15, 17 и 19 веках. Работа 19 века приписывается канцелярии сэра Джордж Гилберт Скотт.[34] Башня, построенная между 1480 и 1500 годами, является одной из самых маленьких церквей в Англии. Интерьер включает скамьи для ящиков, кафедру, поручни для алтаря и останки настенные росписи.[35]я
Святой Антоний,
Святой Антоний в Розленде		Корнуолл
50 ° 08′58 ″ с.ш. 5 ° 00′15 ″ з.д. / 50,1494 ° с.ш.5,0042 ° з. / 50.1494; -5.0042 (Церковь Святого Антония, Святой Антоний в Розленде)		Шпиль церкви Святого Антония.jpg12 векЦерковь была основана настоятелем Августинец Приорат в Плимптон в Девоне.[36] В 1150 году церковь была посвящена Святой Антонин.[37] После распада 1538 года часть монастыря использовалась как резиденция, а части были снесены: большая часть камня ушла в сторону здания замка Святого Моуэса.[38] Церковь до сих пор сохранила свой первоначальный средневековый крестообразный план, более или менее такой же, каким он был построен в XII и XIII веках, несмотря на то, что восстановлен в 19 ​​веке.[39]II *
Святой Николай,
Брокли		Сомерсет
51 ° 23′58 ″ с.ш. 2 ° 46′09 ″ з.д. / 51,3994 ° с. Ш. 2,7692 ° з. / 51.3994; -2.7692 (Церковь Святого Николая, Брокли)		Церковь Брокли.jpg12 векВ Норман церковь имеет на вершине башня, которая была добавлена ​​в 15 веке, а вся церковь была капитально отремонтирована в 1820-х годах.[40] В шрифт Норманн и есть каменная кафедра, датируемая примерно 1480 годом.[41]II *
Пресвятой Богородицы,
Emborough		Сомерсет
51 ° 15′36 ″ с.ш. 2 ° 33′14 ″ з.д. / 51,26 ° с.ш. 2,5539 ° з.д. / 51.26; -2.5539 (Церковь Пресвятой Девы Марии, Эмборо)		Emboroughchurch.jpg12 векПервоначально он был построен в 12 веке, с перестройками 14 и 18 веков, а также некоторыми последующими изменениями. восстановление в 19 ​​веке.[42] Внутри находится Грузинский галерея и чугунная «Печь Герни», изобретенная Голдсуорси Герни.[43][44]II *
Церковь Всех Святых,
Альтон Приорс		Уилтшир
51 ° 21′29 ″ с.ш. 1 ° 50′40 ″ з.д. / 51,3581 ° с.ш.1,8444 ° з. / 51.3581; -1.8444 (Церковь Всех Святых, Альтон Приорс)		All Saints Alton Priors.jpg12 векЦерковь была построена из известняка и щебня мальмстоуна в 12 веке, но с тех пор претерпела несколько крупных реконструкций. В 18 веке неф, двухступенчатая западная башня и алтарь были заменены.[45] Церковь содержит Якобинский фасады киосков и сундук-могила и мемориал XVI века.[46] В полу церкви есть люки, открывающие доступ к Сарсен камни[47] который вместе с 1700-летним тис на кладбище, предполагают, что это было священное место задолго до постройки церкви. Церковь больше не используется на регулярной основе, но ежегодно проводится три службы.[48]II *
St Leonard,
Бервик Сент-Леонард		Уилтшир
51 ° 05′51 ″ с.ш. 2 ° 06′37 ″ з.д. / 51,0975 ° с. Ш. 2,1103 ° з. / 51.0975; -2.1103 (Церковь Святого Леонарда, Бервик Сен-Леонард)		Бернар Сен-Леонард.jpg12 векПоместье владело Шефтсберийское аббатство наделение Тисбери.[49] Церковь построена из кремень и известняк, в 12 веке.[50] К 19 веку ткань здания пришла в упадок, и в 1859 г. капитальная реставрация было предпринято. В шрифт и скульптурный рельеф Агнца Божьего над южным дверным проемом датируется Норман эпоха.[51] Церковь была закрыта в 1966 году и признана лишней в 1973 году.[49]II *
Святой Марии,
Мэддингтон, Shrewton		Уилтшир
51 ° 11′54 ″ с.ш. 1 ° 54′04 ″ з.д. / 51.1983 ° с.ш.1,9011 ° з. / 51.1983; -1.9011 (Церковь Святой Марии, Мэддингтон)		Сент-Мэрис, Шрютон - geograph.org.uk - 134619.jpg12 векВ церкви есть Норман происхождения и принадлежал Приорат Эймсбери в 1179 г .;[52] самые ранние части существующего здания, датируемые концом XII и началом XIII веков, но с тех пор было внесено несколько изменений, в том числе обновление крыши неф в 1603 г.[52] В 1853 г. алтарь была перестроена, и вся церковь восстановлен к Томас Генри Вятт, в том числе возведение остроконечного крыльца.[53] Стены нефа и алтаря украшены шахматной доской. кремень и песчаник. Есть низкая западная башня. В интерьере большая штукатурка. картуш из ремни с датой 1637 года, которая может быть датой постройки галереи, которая с тех пор была снесена.[54] В витраж включает работу Александр Гиббс на юге ряд. Церковь была объявлена избыточный в 1975 г.[52]II *
St Leonard,
Саттон Вени		Уилтшир
51 ° 10′22 ″ с.ш. 2 ° 07′57 ″ з.д. / 51,1728 ° с.ш.2,1325 ° з. / 51.1728; -2.1325 (Церковь Святого Леонарда, Саттон Вени)		Сент-Леонардс Саттон-Вени.jpg12 векКрестообразная церковь была начата в 12 веке, перестроена в 13 и 16 веках.[55] и претерпел капитальную реставрацию в 1831 году. Проседание из-за низко лежащей влажной земли нанесло дальнейший ущерб, и к 1866 году было принято решение построить новую церковь.[56] Это было посвящено Святой Иоанн Богослов, разработано Джон Лафборо Пирсон и построен на возвышенности в 700 ярдах (640 м) к северо-западу, открыт в 1868 году.[56] Только алтарь, который использовался как усыпальница, сохранился в рабочем состоянии. Он содержит доски благотворительности, носилки, шрифт, колокол и памятники на стенах. В неф, трансепты и переход разрушены.[57] Церковь была объявлена избыточный в 1970 г.II
Святой Иоанн Креститель,
Inglesham, Суиндон		Уилтшир
51 ° 41′03 ″ с.ш. 1 ° 42′16 ″ з.д. / 51,6843 ° с.ш.1,7045 ° з. / 51.6843; -1.7045 (Церковь Святого Иоанна Крестителя, Инглшем)		Святой Иоанн Креститель Inglesham.jpgc. 1205Церковь Святого Иоанна Крестителя имеет Англосаксонский Истоки, но большая часть нынешней структуры была построена примерно в 1205 году. Большая часть церкви не изменилась со времен средневековья. Церковь расположена прямо над окрестностями. заливные луга рядом с слиянием река Темза, Река Колн и Темза и канал Северн.[58] Большая часть ткани здания относится к 13 веку.[59] но включает остатки более ранней церкви на сайте. Интерьер включает в себя настенные росписи, датируемые более чем 600 годами, часто одна поверх другой, толщиной до семи слоев.[60] Также есть резьба с изображением Матери и Младенца, датируемая временем Англосаксы. До 1910 года резьба была на внешней стороне церкви, прикрепленной к южной стене, и использовалась как солнечные часы. Есть также исторические скамейки, кафедра и мемориалы.я
Святой Петр Бедный рыбак,
Ревелсток, Носс Мэйо		Девон
50 ° 18′42 ″ с.ш. 4 ° 02′19 ″ з.д. / 50,3117 ° с.ш. 4,0386 ° з.д. / 50.3117; -4.0386 (Церковь Святого Петра Бедного Рыбака)		Церковь Святого Петра Бедного Рыбака, Ревелсток.jpg1226Средневековая церковь имеет саксонское происхождение, а ее части построены в 13, 14 и 15 веках.[61] В ряд и на крыльце еще есть резные крыши вагонов, но обрушились крыши в других частях здания.[62] Примерно в 1870 году поблизости была построена новая церковь, также названная Св. Петра, и эта церковь пришла в упадок. Он до сих пор освящается, и летом в церкви иногда проводятся службы.я
Санкт-Петрок,
Парракомб		Девон
51 ° 11′18 ″ с.ш. 3 ° 53′52 ″ з.д. / 51,1883 ° с.ш.3,8978 ° з.д. / 51.1883; -3.8978 (Церковь Святого Петрока, Парракомб)		Старая церковь Святого Петрока в Парракоме - geograph.org.uk - 134092.jpg13 векЦерковь посвящена Санкт-Петрок. Части здания, в том числе алтарь и нижняя часть башни сохранилась с 13-го века, но большая часть нынешней ткани восходит к реконструкции в начале 16-го века.[63] В 1879 году возникли опасения по поводу устойчивости здания, однако протесты, возглавленные Джон Раскин пожертвовавшие 10 фунтов стерлингов помогли сохранить церковь и построить новую, расположенную дальше на запад в деревне.[64] Интерьер включает в себя 18 века скамейки, а Грузинский кафедра и ширма с деревянным тимпан над ним, который датируется 18 веком.[63]я
Церковь Западного Огвелла,
Огвелл		Девон
50 ° 31′07 ″ с.ш. 3 ° 40′03 ″ з.д. / 50,5186 ° с.ш.3,6675 ° з. / 50.5186; -3.6675 (Церковь Западного Огвелла)		Церковь Западного Огвелла.jpg13 векВ алтарь и неф были построены около 1300 года. Двухъярусная западная башня с ее зубчатый парапет,[65] был добавлен около 1400 года. Интерьер включает в себя здание 13 века. седилия и Якобинский кафедра. Остальные функции, включая скамейки, ширму и изогнутые рельсы для общения, запаздывают. Грузинский.[66]я
Все святые,
Nether Cerne		Дорсет
50 ° 46′57 ″ с.ш. 2 ° 28′12 ″ з.д. / 50,7825 ° с. Ш. 2,47 ° з. / 50.7825; -2.47 (Церковь Всех Святых, Нижний Серн)		Нижний Серн, приходская церковь Всех Святых.jpg13 векЦерковь и прилегающая усадьба построены из полос кремень и камень.[67] Большая часть церкви датируется 13 веком, хотя башня с ее вершины и горгулья, и крыльцо были добавлены в 15-м. Внутри церкви есть арка в форме дыни XII века. шрифт, предположительно происходящий из более ранней церкви на том же месте.[68]я
Святой Спаситель,
Puxton		Сомерсет
51 ° 21′55 ″ с.ш. 2 ° 51′13 ″ з.д. / 51,3652 ° с. Ш. 2,8536 ° з. / 51.3652; -2.8536 (Церковь Святого Спасителя, Пукстон)		Пукстонская церковь.jpg13 векНебольшой, в основном неизменный средневековый церковь с наклонной башней, которая при строительстве начала оседать на юго-запад из-за своего торфяной основы.[69] В результате башня 15 века никогда не была такой высокой, как предполагалось.[70] Церковь внешне перпендикуляр по стилю, с более ранним саксо-нормандским нефом. Интерьер церкви очень светлый, пол выложен каменными плитами неправильной формы, в которые вставлены несколько камней. Дубовые скамьи на северной стороне нефа, вероятно, относятся к началу 18 века, а дубовый стол для чтения и кафедра - Якобинский.[71]я
Святой Михаил,
Клэптон в Гордано		Сомерсет
51 ° 27′30 ″ с.ш. 2 ° 46′02 ″ з.д. / 51,4583 ° с. Ш. 2,7673 ° з. / 51.4583; -2.7673 (Церковь Святого Михаила, Клэптон-ин-Гордано)		Церковь Святого Михаила в Клэптон-ин-Гордано (Сомерсет) - geograph.org.uk - 67569.jpg13 векXII век тимпан это самая старая из сохранившихся видимых частей церкви, однако большая часть здания построена в 13 веке. Внутри находятся reredos и скамейки, 14 век шрифт и памятник конца 17 века.[72][73] Первое упоминание о церкви содержится в соглашении от 1226 года между Уильямом, сыном Артура де Клоптона, и Ричардом из Keynsham Abbey, касающиеся прав на заготовку древесины и кормов на территории.[74] Дубовая перегородка XIII века в церкви первоначально разделяла Большой зал и Масляный двор в соседнем здании суда.[75]я
Святая Мария Магдалина,
Stocklinch		Сомерсет
50 ° 56′57 ″ с.ш. 2 ° 52′24 ″ з.д. / 50,9492 ° с.ш.2,8733 ° з. / 50.9492; -2.8733 (Церковь Святой Марии Магдалины, Стоклинч)		Стоклинчская церковь - geograph.org.uk - 734531.jpg13 векЦерковь размером 62 на 12 футов (18,9 × 3,7 м)[76] построен из местных Hamstone с Валлийский шифер крыша.[77] Интерьер включает Викторианский витраж и изображение женщины XIII века на подоконнике южного окна. В шрифт является Норман.[78]я
St Giles,
Имбер		Уилтшир
51 ° 14′04 ″ с.ш. 2 ° 03′04 ″ з.д. / 51,2344 ° с. Ш. 2,0511 ° з. / 51.2344; -2.0511 (Церковь Святого Джайлса, Имбер)		Церковь Святого Джайлса, Имбер - geograph.org.uk - 538488.jpg13 векЦерковь построена из одетых известняк в конце 13 века, заменив церковь, которая стояла на этом месте с 12 века. Башня с пятью вершины а в 14 веке последовали северный и южный нефы.[79] В 19 веке была проведена обширная перестройка.[80][81] Деревня Имбер теперь является частью Британская армия с тренировочные площадки на Солсбери Плейн. Все гражданское население было выселено в 1943 году, чтобы предоставить тренировочную площадку для американских войск, готовящихся к вторжение в европу во время Второй мировой войны. В 2001 году церковь была объявлена избыточный. В башню церкви ударила молния в 2003 году, ослабив конструкцию, но реставрационные работы начались в 2008 году, а в сентябре 2009 года после завершения работ возобновилось ежегодное богослужение.[82]я
Святой Марии и Святого Лаврентия,
Стратфорд Тони		Уилтшир
51 ° 02′13 ″ с.ш. 1 ° 52′14 ″ з.д. / 51,0369 ° с.ш.1,8706 ° з. / 51.0369; -1.8706 (Церковь Святой Марии и Святого Лаврентия, Стратфорд Тони)		Церковь Святой Марии и Святого Лаврентия, Стратфорд-Тони - geograph.org.uk - 196490.jpg13 векКамень и кремень церковь находится на берегу Река Эббл и спустился по узкой улочке, затем через ручей и пешком вверх по крутому берегу. В алтарь датируется 14-м, а башня - 15-м, а неф был перестроен в 18 веке.[83] Внутреннее убранство церкви включает в себя предметы интерьера 14 века. шрифт и скамейки с колоннами. Витраж в восточном окне установила мастерская Чарльз Имер Кемпе в 1884 г.[84] Есть большой тис на погосте с обхватом более 11 футов (3,4 м).[85]я
Сен-Мартен,
Элворти		Сомерсет
51 ° 06′24 ″ с.ш. 3 ° 18′41 ″ з.д. / 51,1067 ° с.ш.3,3114 ° з. / 51.1067; -3.3114 (Церковь Святого Мартина, Элворти)		Церковь Элворти.jpg13 векЦерковь посвящена св. Мартин Турский. В то время как незащищенная двухступенчатая зубчатая башня относится к XIII веку, крыльцо и неф крыша относится к концу 15 века. В алтарь был перестроен в 1695 году и снова в 1846 году. Он построен из красного песчаник с Камень ветчины повязки и шифер крыша.[86] Церковь была объявлена ​​лишней в 1979 году.[87]II *
Святой Николай,
Бервик Бассетт		Уилтшир
51 ° 27′39 ″ с.ш. 1 ° 51′35 ″ з.д. / 51,4608 ° с.ш.1,8597 ° з. / 51.4608; -1.8597 (Церковь Святого Николая, Бервик Бассетт)		Церковь Святого Николая, Бервик Бассетт.jpg13 векЦерковь Святого Николая датируется началом 13 века.[88][89] В 1857 г. в церкви был капитальная реставрация к Томас Генри Вятт.[90]II *
Святой Георг,
Оркестон		Уилтшир
51 ° 12′11 ″ с.ш. 1 ° 54′56 ″ з.д. / 51.2031 ° с.ш.1,9156 ° з. / 51.2031; -1.9156 (Церковь Святого Георгия, Оркестон)		Оркестон Святого Георгия.jpg13 векЦерковь построена из кремень и имеет Норман северная дверь. Окна в неф и Ранний английский алтарь и низкая башня датируются 13 веком.[91] Церковь была отреставрирована в 1833 году, при этом была поднята крыша нефа.[92][93]II *
Святой Андрей,
Rollestone, Shrewton		Уилтшир
51 ° 11′14 ″ с.ш. 1 ° 53′47 ″ з.д. / 51,1872 ° с.ш.1,8964 ° з. / 51.1872; -1.8964 (Андреевская церковь, Роллстоун)		Святой Андрей, Rollestone.jpg13 векАндреевская церковь была построена в начале 13 века. кремень и камень в шахматном узоре.[94] Имеет два больших Перпендикуляр окна и шрифт с 13 века. Дубовые скамейки привезены из лишнего костела св. Екатерины на Хейдон, Дорсет в 1981 г.[95]II *
Сент-Джеймс,
Дрейкот Серн, Саттон Бенджер		Уилтшир
51 ° 30′23 ″ с.ш. 2 ° 05′44 ″ з.д. / 51,5064 ° с.ш. 2,0956 ° з.д. / 51.5064; -2.0956 (Церковь Святого Джеймса, Дрейкот-Серн)		Церковь Святого Иакова - Дрейкот Серн (география 2824189) .jpgc. 1300Точная дата постройки церкви Святого Иакова неизвестна, но около 1300 года.[96] В церкви есть Ранний английский алтарь который ниже пола 13 века неф. Башня датируется 17 веком, а церковь была изменена и восстановлен в 19 ​​веке. Интерьер включает в себя готика кафедра и скамейки. Это также Викторианский витраж окна и памятники, включая перпендикулярный сундук с гробницей, изображение рыцаря 13-го века, предположительно Филиппа де Серна, и бюст Джозеф Уилтон к Сэр Роберт Лонг.[97]II *
Часовня Борбаха,
West Dean, Солсбери		Уилтшир
51 ° 02′45 ″ с.ш. 1 ° 38′11 ″ з.д. / 51,0458 ° с. Ш. 1,6364 ° з. / 51.0458; -1.6364 (Часовня Борбаха)		Borbach Chantry.jpg1333Часовня построена из кремень с известняк перевязки, около 1333 года Роберта де Борбаха как часть приходской церкви 14 века, но это все, что осталось.Когда церковь была снесена в 1868 г. аркада соединяющая часовню с церковью была замурована и добавлено новое южное крыльцо.[98] В часовне находится ряд памятников, в том числе Джон Эвелин который умер в 1706 году и его семья.[99] Другие памятники относятся к семье Пьерпон, которая также жила в соседнем особняке, который с тех пор был снесен.[100] В 1971 году храм был объявлен лишним.[101]я
Святой Иоанн Креститель,
Broad Street		Бристоль
51 ° 27′23 ″ с.ш. 2 ° 35′48 ″ з.д. / 51,4563 ° с.ш. 2,5966 ° з.д. / 51.4563; -2.5966 (Церковь Святого Иоанна Крестителя, Бристоль)		Святой Иоанн Креститель Бристоль NW side.jpg14 векЦерковь была построена в 14 веке (и сильно модернизирована в 19 веке) с башней и шпилем над воротами Святого Иоанна,[102] последние оставшиеся городские ворота. Церковь очень узкая, так как она встроена в Городские стены, и, следовательно, также известен как Святой Иоанн на стене.[103] Здание было закрыто для богослужений по Церковные уполномоченные в 1984 г.[104][105]я
Святой Петр,
Зиморожденный пришел		Дорсет
50 ° 41′43 ″ с.ш. 2 ° 25′09 ″ з.д. / 50,6953 ° с. Ш. 2,4192 ° з. / 50.6953; -2.4192 (Церковь Св. Петра, приход Винтерборн)		Приходская церковь Святого Петра - Winterborne Came.jpg14 векВ неф датируется 14 веком и нынешним алтарь является реконструкцией 15 века. Позже в 15 веке была добавлена ​​западная башня и обновлен неф. Интерьер включает восьмиугольник 14 века. шрифт и дуб кафедра с 1624 г.[106] Revd Уильям Барнс английский писатель, поэт, министр и филолог был настоятелем церкви[107] с 1862 по 1886 год. Похоронен на кладбище под «кельтским» крестом.[108]я
Святой Марии,
North Huish		Девон
50 ° 23′41 ″ с.ш. 3 ° 48′52 ″ з.д. / 50,3947 ° с.ш.3,8144 ° з.д. / 50.3947; -3.8144 (Церковь Святой Марии, Северный Хуиш)		Церковь Северный Хуиш - geograph.org.uk - 39551.jpg14 векХотя некоторые части церкви относятся к 14 веку,[109] юг ряд 15 век. Настоятель был записан в 1308 году, а реконструкция церкви была освящена в 1336 году епископом. Джон Грандиссон.[110] Здание также подверглось капитальной реконструкции в 19 веке.[109] Двухступенчатая западная башня имеет контрфорсы на каждом углу. К ступени звонка ведет многоугольная лестничная башня с северной стороны. Башня увенчана восьмиугольным углублением. шпиль. Интерьер включает ранние ширмы, а лепная восьмиугольная гранитная купель датируется 1662 годом.[110] но остальная обстановка, многоугольная деревянная кафедра и настенные таблички Викторианский.[109]я
Старая Святая Троица,
Bothenhampton		Дорсет
50 ° 43′25 ″ с.ш. 2 ° 44′40 ″ з.д. / 50,7236 ° с. Ш. 2,7444 ° з. / 50.7236; -2.7444 (Старая церковь Святой Троицы, Ботенхэмптон)		Старая церковь Святой Троицы, Ботенхэмптон - geograph.org.uk - 93878.jpg14 векВ алтарь и башня 15 века - единственные части этой средневековой приходской церкви, уцелевшие после неф был снесен и в 1889 году построена новая церковь Святой Троицы.[111] Впоследствии алтарь использовался как заупокойная часовня. В 1971 году ветхое состояние церкви привело к тому, что ее официально объявили избыточный а в 1972 году это стало ответственностью Фонда избыточных церквей, который стал Фондом сохранения церквей.[112] Интерьер церкви включает ранний Грузинский reredos.[113]я
Святой Марии,
Старый Дилтон		Уилтшир
51 ° 14′25 ″ с.ш. 2 ° 12′14 ″ з.д. / 51,2403 ° с. Ш. 2,2039 ° з. / 51.2403; -2.2039 (Церковь Святой Марии, Старый Дилтон)		Церковь Святой Марии, Олд Дилтон - geograph.org.uk - 78962.jpg14 векВнутреннее убранство церкви было обновлено в 18 веке,[114] и включает трехэтажный кафедра, и две небольшие галереи.[115] Население Олд Дилтон уменьшилось, поскольку жители переехали в Дилтон Марш, и церковь стала ненужной, однако она остается освященный.[116]я
Святой Фома мученик,
Сент-Томас-стрит		Бристоль
51 ° 27′10 ″ с.ш. 2 ° 35′29 ″ з.д. / 51,4527 ° с.ш. 2,5914 ° з.д. / 51.4527; -2.5914 (Святой Томас Мученик, Бристоль)		Святой Фома мученик Бристоль2.jpg14 векВ нем есть башня 14-го века, но неф был перестроен между 1791 и 1793 годами. Джеймс Аллен.[117] Существенный перезаказ был проведен Уильям Венн Гоф между 1878 и 1880 годами, и вершина башни была реконструирована Гофом в 1896–1897 годах со шпилем, остроконечными башнями и проткнутым парапетом.[118] Хотя церковь пережила "Бристоль Блиц " из Вторая мировая война, община пришла в упадок после войны, и церковь была наконец объявлена ​​лишней и передана на попечение Фонд охраны церквей в 1982 г.[119][120]II *
Все святые,
Otterhampton		Сомерсет
51 ° 10′59 ″ с.ш. 3 ° 04′47 ″ з.д. / 51,1831 ° с.ш.3,0797 ° з. / 51.1831; -3.0797 (Церковь Всех Святых, Оттерхэмптон)		Церковь Оттергэмптона - geograph.org.uk - 95683.jpg14 векВ XII веке на этом месте была построена церковь с видом на Ривер Парретт. В 1291 году он был оценен в 5 фунтов стерлингов.[121] Большая часть ткани нынешнего здания датируется 14-м годом. Перпендикулярная западная башня была добавлена ​​позже и имеет Елизаветинский рама с четырьмя колоколами, один из которых датируется XVI веком, а два других - 1617 и 1737 годами.[122] Первоначально оно было посвящено Святому Петру, однако позже оно было переименовано во Всех Святых.[121] Интерьер включает в себя Норман шрифт с Якобинский крышка, ширма с рельсов причастия XVI и XVII веков.[123]II *
St Thomas à Becket,
Pensford		Сомерсет
51 ° 22′16 ″ с.ш. 2 ° 32′48 ″ з.д. / 51,371 ° с. Ш. 2,5466 ° з. / 51.371; -2.5466 (Церковь Святого Томаса а Бекета, Пенсфорд)		Пенсфордская церковь.JPG14 векЗападная башня и тирцеронный свод датируются 14 веком. Западный дверной проем с двухцентровой аркой датируется 15 веком, а шрифт у которого есть четырехлистник и розы, примерно того же возраста. Остальная часть церкви была перестроена в 1869 году К.Э. Джайлсом из Taunton.[124] Каждый дюйм Якобинский на кафедре вырезаны квадраты, круги и листья.[125] В настоящее время он находится на Английское наследие Реестр зданий в зоне риска,[126] после ущерба от наводнения от Ривер Чу в 1968 г.[127] В 2007 году храм выставлен на перепланировку,[128] а в 2008 году приобретена для ремонта и использования как частное жилище,[129] хотя башня все еще находится на попечении фонда.II *
Святой Андрей,
Нортовер, Ilchester		Сомерсет
51 ° 00′21 ″ с.ш. 2 ° 40′50 ″ з.д. / 51,0058 ° с.ш.2,6806 ° з. / 51.0058; -2.6806 (Церковь Святого Андрея, Нортовер)		Церковь св. Андрея Нортовера-Ильчестера.jpg14 векЦерковь стоит недалеко от Река Йео и на месте более раннего римского здания и связанного с ним кладбища рядом с Fosse Way.[130] Это также было место монастырской церкви в Саксонский эпоха[131] когда он был проведен Аббатство Гластонбери. После Норманнское завоевание его держал Морис, Епископ Лондона пока его не присвоила больница Святого Иоанна, Bridgwater, в 1219 г.[132] Здание было восстановлен в 1878 году Чарльзом Бенсоном.[133]II *
Старая церковь Святого Иакова,
Аптон		Сомерсет
51 ° 03′19 ″ с.ш. 3 ° 27′34 ″ з.д. / 51,0553 ° с. Ш. 3,4594 ° з. / 51.0553; -3.4594 (Старая церковь Святого Джеймса, Аптон)		Аптон, церковь Святого Джеймса - geograph.org.uk - 197522.jpg14 векОсталась только башня Старой церкви Святого Иакова с видом на Wimbleball Lake.[134] Единственные сохранившиеся части церкви XIV века - это нижние уровни нефа и алтаря, а также трехступенчатая башня, которая не имеет креплений.[135] Нынешняя приходская церковь Святого Иакова была построена в 1870 году на месте этой церкви.[136]II *
Святой Николай,
Фишертон Деламер		Уилтшир
51 ° 08′56 ″ с.ш. 2 ° 00′08 ″ з.д. / 51,1489 ° с. Ш. 2,0022 ° з. / 51.1489; -2.0022 (Церковь Святого Николая, Фишертон Деламер)		Приходская церковь Святого Николая Фишертон де ла Мере.jpg14 векЦерковь, построенная в виде шахматной доски кремень и камень, сидит на холме с видом на Река Уайли. Он был построен на месте Норман церковь в 14 веке и была существенно перестроена в 19 веке.[137][138] В 1830-х и 1860-х годах Джон Дэвис организовал работы, включая снос и восстановление здания. алтарь под руководством У. Хардвика, Warminster сюрвейер.[139]II *
Все святые,
Ли		Уилтшир
51 ° 37′42 ″ с.ш. 1 ° 54′41 ″ з.д. / 51,6283 ° с.ш.1,9114 ° з. / 51.6283; -1.9114 (Церковь Всех Святых, Ли)		Канцелярия Всех Святых, Уотерхей, Уилтшир (география 2253298) .jpg14 векБольшая часть 14 века Англиканский приходская церковь была снесена и перестроена на более сухом месте между 1896 и 1897 гг. Чарльз Понтинг по цене 1300 фунтов стерлингов,[140] оставив только алтарь и восточный фронтон старого неф. Сохранились арки, окна и другие элементы XIII и XV веков. На стене алтаря тексты 17-го века нарисованы на стенах и обрамлены узорами из облаков и свитков.[141]II *
Святая Троица,
Торбрян		Девон
50 ° 29′22 ″ с.ш. 3 ° 39′54 ″ з.д. / 50,4894 ° с.ш.3,665 ° з. / 50.4894; -3.665 (Церковь Святой Троицы, Торбрян)		Торбрянская церковь - geograph.org.uk - 29197.jpg15 векЦерковь была построена между 1450 и 1470 годами. Ризница была добавлена ​​в 19 веке.[142] Оно имеет Перпендикуляр трехступенчатая башня с восьмигранной башенкой на южной стене. Интерьер включает в себя средневековый резной руд-экран, с панно с изображением святых и витраж с того же периода.[143]я
Святой Петр,
Satterleigh		Девон
50 ° 59′12 ″ с.ш. 3 ° 53′57 ″ з.д. / 50,9867 ° с. Ш. 3,8992 ° з. / 50.9867; -3.8992 (Церковь Святого Петра, Саттерли)		Церковь Святого Петра - Satterleigh.jpg15 векЦерковь в основном построена в 15 веке, хотя она может включать части более раннего здания.[144] Имеет без прохода неф, и деревянный колокольня. В алтарь был перестроен в 1852 году как часть более широкого восстановление.[145]я
St Edwold,
Stockwood		Дорсет
50 ° 51′37 ″ с.ш. 2 ° 35′01 ″ з.д. / 50,8603 ° с. Ш. 2,5836 ° з. / 50.8603; -2.5836 (Церковь Святого Эдвольда, Стоквуд)		Stockwood Church.JPG15 векОдноквартирный дом[146] церкви Святого Эдвольда часто называют самым маленьким в Дорсете.[147] На крыльце написана дата «1636», отражающая тот факт, что церковь была частично перестроена в 17 веке, когда была установлена ​​колокольня.[148] Внутри церковь обставлена ​​очень просто. Посвящение святому Эдволду (9 век) уникально для Дорсета.я
Сен-Мартен,
Собор Близко, Эксетер		Девон
50 ° 43′23 ″ с.ш. 3 ° 31′52 ″ з.д. / 50,7231 ° с. Ш. 3,53111 ° з. / 50.7231; -3.53111 (Церковь Святого Мартина, Эксетер)		Церковь Святого Мартина, Эксетер-2.jpg15 векОн построен из Heavitree камень и имеет шифер крыши. В алтарь арка считается самой старой частью здания,[149] и может датироваться предыдущей церковью на этом месте, которая была освящена 6 июля 1065 г. Епископ Леофрик.[150] Есть следы Англосаксонский длинная и короткая работа высоко в северо-восточном углу нефа.[151] Башня была добавлена ​​в 1675 году.[152] В интерьере находятся памятники 17-18 веков. reredos и алтарь рельсы, некоторые из которых были привезены из соседнего собора Святого Павла, который был снесен в 1936 году.[149] Южное окно содержит несколько фрагментов средневекового стекла.[151] В западном конце находится обшитая панелями галерея с расписными гербами Епископ Трелони и город Эксетер, оба по бокам королевского герба.[152]я
Сент-Джеймс,
Luffincott		Девон
50 ° 43′39 ″ с.ш. 4 ° 21′50 ″ з.д. / 50,7275 ° с.ш. 4,3639 ° з.д. / 50.7275; -4.3639 (Церковь Святого Джеймса, Луффинкотт)		Церковь Святого Иакова, Luffincott.jpg15 векНекоторые части церкви представляют собой оригинальную средневековую структуру, однако башня была перестроена в 1791 году в рамках более масштабной реконструкции.[153] Интерьер включает Грузинский створчатые окна и простой гранит 14 века шрифт.[154]я
Все святые,
Langport		Сомерсет
51 ° 02′14 ″ с.ш. 2 ° 49′32 ″ з.д. / 51,0372 ° с.ш.2,8256 ° з. / 51.0372; -2.8256 (Церковь Всех Святых, Лангпорт)		Церковь Всех Святых, Лэнгпорт, Сомерсет (5526999731) .jpg15 векОтель All Saints восходит к 12 веку, но был перестроен в конце 15 века. В Перпендикуляр восьмиугольная трехступенчатая башня, датируемая примерно 1455 годом,[155] но верхняя часть была перестроена в 1833 году.[156] В нем есть несколько интересных горгулий, известных в местном масштабе как «крутые панки».[157] В восточном окне алтаря находится набор из стекла конца 15 века с изображением различных святых, соответствующий посвящению «Всех святых». Несмотря на то что восстановлен в 19 ​​веке это одно из наиболее хорошо сохранившихся средневековых окон в Сомерсете. Кроме того, необычно то, что окно содержит полный набор стекол того же периода. Церковь больше не используется для богослужений, ее прихожане объединены с соседней церковью Святой Марии.[158]я
Святой Марии,
Сивингтон-Сент-Мэри		Сомерсет
50 ° 55′50 ″ с.ш. 2 ° 51′04 ″ з.д. / 50,9306 ° с. Ш. 2,8511 ° з. / 50.9306; -2.8511 (Церковь Святой Марии, Сивингтон Сент-Мэри)		Церковь Святой Марии в Сивингтоне.jpg15 векБывший Англиканский приходская церковь Святой Марии восходит к XIII веку, но нынешнее здание построено в конце XV века с восстановление около 1880 года. Трехъярусная башня 16 века.[159] Ранее он использовался как часовня Южный Петертон к Bruton Abbey и после роспуск монастырей принадлежал Бристольский собор.[160] С 1983 года он был объявлен избыточная церковь.[161]II *
Святой Марии,
Wilton		Уилтшир
51 ° 04′47 ″ с.ш. 1 ° 51′48 ″ з.д. / 51,0797 ° с.ш.1,8633 ° з.д. / 51.0797; -1.8633 (Церковь Святой Марии, Уилтон)		Сент-Мэри, Уилтон.jpg15 векСвятой Марии был построен на месте более ранней церкви, в которой епископ Роберт де Бингэм был освящен в 1229 г. до завершения его собор церковь в Солсбери. К 9 веку Бенедиктинский монастырь из Уилтонское аббатство был пристроен к церкви.[162] В течение 14-15 веков другие средневековые церкви в Уилтоне закрылись и объединились с церковью Святой Марии, которая была перестроена и расширена, чтобы к 16 веку стать единственной приходской церковью. Старая церковь была частично снесена, кроме алтарь и один залив неф. Руины трех арок южной аркады и фрагменты северной аркады и измененной восточной арки западной башни или западного окна остаются внутри кладбища.[163] Реставрация проводилась между 1933 и 1939 гг. Роберт Уорт Бингэм, кто был Посол США в Соединенном Королевстве с 1933 по 1937 год и заявлял о своем происхождении от Роберт де Бингэм. Церковь была сделана избыточный в 1972 г.II *
Старая церковь Святого Катберта,
Oborne		Дорсет
50 ° 57′32 ″ с.ш. 2 ° 29′38 ″ з.д. / 50,9589 ° с. Ш. 2,4939 ° з. / 50.9589; -2.4939 (Старая церковь Святого Катберта, Оборн)		Старая церковь в Оборне 02.jpg1533Только алтарь остатки церкви Святого Катберта,[164] который был бы одним из последних, построенных до Реформация после сноса неф в 1860-х гг. Заброшенный алтарь отреставрировали в 1930-е годы. Интерьер включает средневековый скользящие плитки и рельсы для причастия, кафедра и памятники 17 века. Столб piscina и шрифт были привезены в Сент-Катберт из North Wootton.[165] Новая приходская церковь, спроектированная Уильямом Слейтером, была построена на новом месте в деревнях и освящена в 1862 году.[166]II *
Святой Андрей,
Холкомб		Сомерсет
51 ° 15′17 ″ с.ш. 2 ° 28′33 ″ з.д. / 51,2547 ° с.ш. 2,4758 ° з.д. / 51.2547; -2.4758 (Церковь Святого Андрея, Холкомб)		Старая церковь Святого Эндрю в Холкомбе.jpg16-ый векВ церкви поздно Саксонский -рано Норман истоки и был перестроен в 16 веке, с двухступенчатой ​​башней и двумя отсеками неф.[167] Интерьер включает поздний Грузинский скамейки и Якобинский кафедра.[168]II *
Святой Георг,
Остров Портленд		Дорсет
50 ° 32′49 ″ с.ш. 2 ° 26′38 ″ з.д. / 50,547 ° с.ш. 2,4438 ° з.д. / 50.547; -2.4438 (Церковь Святого Георгия, Портленд)		Великобритания Дор Вестон.JPG1754–1766Церковь Святого Георгия была построена на замену Сент-Эндрюс которое вышло из употребления и больше не подходило как место поклонения.[169] Церковь была закрыта в 1914 году и пришла в упадок до реставрации в 1960-х годах. Это большая церковь, построенная из Портлендский камень и имеет башню, неф, трансепты, апсиду и купол над переходом.[170][171]II
Св. Павел,
Portland Square		Бристоль
51 ° 27′40 ″ с.ш. 2 ° 35′05 ″ з.д. / 51,4611 ° с. Ш. 2,5847 ° з. / 51.4611; -2.5847 (Церковь Святого Павла, Бристоль)		Церковь Святого Павла, Бристоль.jpg1789–1794Он был разработан Даниэль Хейг и был построен в 1790-х годах, но пришел в негодность после закрытия в 1988 году.[172] Церковь Святого Павла стала известна как Церковь свадебного торта из-за необычной многоярусной башни,[173] который был разработан, чтобы держать кольцо из десяти колокола. Около 2,3 миллиона фунтов стерлингов от Фонд лотереи наследия профинансированы реставрационные и конверсионные работы.[174][175] В 2005 году церковь была преобразована в ее нынешний вид и стала домом для Circomedia, цирковое училище.[176] Он по-прежнему может похвастаться богато украшенным георгианским гипсовым потолком, каменными колоннами и множеством декоративных элементов. витраж, но теперь оборудован антенной и трапеция оборудование и танцпол с пружинами из светлого клена.[177]я
Святой Михаил,
Princetown		Девон
50 ° 32′46 ″ с.ш. 3 ° 59′46 ″ з.д. / 50,5461 ° с.ш. 3.9961 ° з.д. / 50.5461; -3.9961 (Церковь Святого Михаила, Принстаун)		Святой Михаил и все ангелы, Princetown.jpg1810–1814В гранит Церковь Святого Михаила, которую иногда называют церковью Святого Михаила и всех ангелов, находится в центре Дартмур, рядом с Тюрьма Дартмур.[178] Церковь была спроектирована архитектором Даниэлем Александром и построена заключенными из Наполеоновские войны и закончился захваченными во время Американская война которые содержались в тюрьме,[179][180][181] и это единственная церковь в Англии, построенная военнопленные.[182] Церковь оставалась в эксплуатации до 1992 года, когда она была объявлена избыточный.II *
Святой Петр,
Эверли		Уилтшир
51 ° 17′11 ″ с.ш. 1 ° 43′02 ″ з.д. / 51,2864 ° с.ш.1,7172 ° з. / 51.2864; -1.7172 (Церковь Святого Петра, Эверли)		Сент-Питер, Эверли - октябрь 2014 г. (география 4252833) .jpg1813К 1228 году в Эверли была приходская церковь, когда она была передана в дар Бенедиктинский Уеруэллское аббатство в Хэмпшире.[183] Однако средневековая приходская церковь была снесена в 1814 году, когда нынешняя Приходская церковь англиканской церкви из Святой Петр, построенный Джоном Морлиджем для F.D. Астлей был освящен на участке примерно в 800 м к северо-западу от него.[183] Настоящая церковь была спроектирована архитектором Джоном Морлиджем.[183] в Грузинский Готическое возрождение стиль.[184][185] Он включает в себя оригинал Норман шрифт из старой церкви. Здесь много памятников Семья Астлей.[186]II *
Церковь Саттон-Маллет,
Саттон Маллет, Stawell		Сомерсет
51 ° 07′42 ″ с.ш. 2 ° 53′52 ″ з.д. / 51.1283 ° с.ш.2,8978 ° з. / 51.1283; -2.8978 (Церковь Саттон-Маллет)		Церковь в Саттон-Маллет - geograph.org.uk - 191104.jpg1827–1829Нынешняя церковь была построена между 1827 и 1829 годами Ричардом Карвером из Taunton примыкает к старой башне.[187] Хотя восстановление проходило в Грузинский стиле, остатки более ранней церкви были повторно использованы, включая средневековое окно, которое было встроено в небольшой апсида.[188] В 1987 году церковь была передана Фонду резервных церквей.[189]II
Святая Маргарита Антиохийская,
Ли Деламер		Уилтшир
51 ° 30′44 ″ с.ш. 2 ° 10′04 ″ з.д. / 51,5122 ° с.ш.2,1678 ° з. / 51.5122; -2.1678 (Церковь Святой Маргариты Антиохийской, Ли Деламер)		Церковь Святой Маргариты, Ли Деламер - geograph.org.uk - 123903.jpg1846Более ранняя церковь была построена примерно в 1190 году в Ранний английский стиль с некоторыми Норман Особенности. В 1301 г. покровителем церкви был Джон Де ла Маре. К 1846 году церковь была в полуразрушенном состоянии, и ее ремонт стоил бы дороже, чем восстанавливать.[190] Новая церковь была построена по заказу Джозеф Нилд и разработан Джеймсом Томсоном. В Готика алтарь включает reredos резные и декорированные во многих цветах. Западное окно включает в себя витраж пользователя Wilmshurst.[191] В церкви много памятников, в том числе Neeld Baronets.[192] В 1896 году был установлен новый орган, а в 1949 году подано электричество, хотя к тому времени посещаемость была очень низкой. Церковь была закрыта как обычное место поклонения в 1992 году.[190]II *
Святой Марии,
Желобовый лес		Уилтшир
51 ° 16′01 ″ с.ш. 1 ° 33′30 ″ з.д. / 51,2669 ° с.ш.1,5583 ° з. / 51.2669; -1.5583 (Церковь Святой Марии, Лес Хут)		Церковь Святой Марии Chute Forest.jpg1870–1871Церковь Святой Марии была освящена в 1875 году.[193] Церковь построена из кремень, кирпич и плитка с пирамидой шпиль, к Джон Лафборо Пирсон для семьи Фаул. В неф и проходы перекрыты единой крышей.[194][195] Это содержит витраж к Клейтон и Белл партнерство Джона Ричарда Клейтона (Лондон, 1827–1913) и Альфреда Белла (Силтон, Дорсет, 1832–95).[196]II *
Святой Марии,
юг Tidworth,		Уилтшир
51 ° 13′42 ″ с.ш. 1 ° 39′52 ″ з.д. / 51,2283 ° с.ш.1,6644 ° з. / 51.2283; -1.6644 (Церковь Святой Марии, Южный Тидворт)		Сент-Мэри, Южный Тидворт.jpg1878Построен из коричневого камня с облицовкой скалой в Готическое возрождение стиль от Джон Джонсон, строительством руководил Г. Х. Гордон,[197] для сэра Джона Келка из Келк Баронеты.[198] В алтарь 28 на 17 футов (8,5 м × 5,2 м), а неф 43 на 17 футов (13,1 × 5,2 м).[199] Также есть север и юг проходы, северная ризница и южное крыльцо.[200] Интерьер украшен резьбой и полированными мраморными валами в колоннах аркадных опор. В алтарь пол выложен Итальянский мозаика. Церковь была объявлена избыточный в 1972 г.[197]я

Смотрите также

Примечания

А Сроки строительства часто точно не известны. В этом случае указывается век первого строительства существующего здания.

Рекомендации

  1. ^ а б c О нас, Фонд охраны церквей, получено 15 октября 2016
  2. ^ Пастырская мера 1983 г .: Статья 44 (4), Национальный архив, 1983, получено 1 апреля 2011 (Пастырская мера 1983 года объединяет пастырскую меру 1968 года с более поздним законодательством.)
  3. ^ Фонд охраны церквей, Комиссия по благотворительности Англии и Уэльса, получено 20 декабря 2010
  4. ^ Совет попечителей, Фонд охраны церквей, получено 15 октября 2016
  5. ^ «Найдите церковь CCT - Юго-Западная Англия». Фонд охраны церквей. Архивировано из оригинал 19 декабря 2010 г.. Получено 20 октября 2010.
  6. ^ «Затерянная деревня Имбер». BBC. 10 сентября 2010 г.. Получено 23 октября 2010.
  7. ^ Перечисленные здания, Историческая Англия, получено 28 марта 2015
  8. ^ "Церкви". Горная деревня. Архивировано из оригинал 2 июля 2007 г.. Получено 27 июля 2010.
  9. ^ "Старая история Святого Николая". Служение команды Uphill. Архивировано из оригинал 9 марта 2012 г.. Получено 27 июля 2010.
  10. ^ Историческая Англия, «Старая церковь Святого Николая (1129743)», Список национального наследия Англии, получено 28 марта 2015
  11. ^ "Церковь Святого Николая, Апхилл, Сомерсет". Фонд охраны церквей. Получено 16 октября 2016.
  12. ^ "Свято-Николаевская церковь". Pastscape. Английское наследие. Получено 6 октября 2017.
  13. ^ Историческая Англия, "Церковь Святой Нонны, Брэдстон (1326684)", Список национального наследия Англии, получено 28 марта 2015
  14. ^ "Церковь Святой Нонны, Брэдстон, Девон". Фонд охраны церквей. Получено 16 октября 2016.
  15. ^ Историческая Англия, "Церковь Святого Иакова, Камели (1320783)", Список национального наследия Англии, получено 28 марта 2015
  16. ^ Мур, Джеймс; Райс, Рой; Хакер, Эрнест (1995). Билби и часовщики Чу Вэлли. Авторы. ISBN  0-9526702-0-8.
  17. ^ "Церковь Святого Джеймса, Камели, Сомерсет". Фонд охраны церквей. Получено 16 октября 2016.
  18. ^ "Церковь Святой Марии, Таррант Кроуфорд, Дорсет". Фонд охраны церквей. Получено 16 октября 2016.
  19. ^ Историческая Англия, "Церковь Святой Марии, Таррант Кроуфорд (1110840)", Список национального наследия Англии, получено 28 марта 2015
  20. ^ «Дональд играет ключевую роль в сохранении церковного наследия на переднем плане». Вестерн вестерн. Получено 18 октября 2010.
  21. ^ Историческая Англия, "Приходская церковь (Посвящение неизвестно), Уиткомб (1119215)", Список национального наследия Англии, получено 28 марта 2015
  22. ^ "Церковь (без посвящения), Уиткомб, Дорсет". Фонд охраны церквей. Получено 16 октября 2016.
  23. ^ Историческая Англия, "Церковь Святого Андрея, Андерсон (1118600)", Список национального наследия Англии, получено 28 марта 2015
  24. ^ "Андреевская церковь, Винтерборн-Томсон, Дорсет". Фонд охраны церквей. Получено 16 октября 2016.
  25. ^ "Церковь Святого Томаса, Терлбер". Сомерсетский исторический отчет об окружающей среде. Совет графства Сомерсет. Получено 25 апреля 2009.
  26. ^ Певснер, Николаус (1958). Здания Англии, Южного и Западного Сомерсета. Книги пингвинов.
  27. ^ Историческая Англия, "Церковь Святого Томаса, Орчард Портман (1176918)", Список национального наследия Англии, получено 28 марта 2015
  28. ^ Даннинг, Роберт; Роберт Крофт; и другие. (2007). Сомерсетские церкви и часовни, Строительство, ремонт и реставрация. Веллингтон, Сомерсет: издательство Halsgrove Publishing. ISBN  978-1-84114-592-1.
  29. ^ "Церковь Святого Томаса, Терлбер, Сомерсет". Фонд охраны церквей. Получено 16 октября 2016.
  30. ^ Историческая Англия, "Церковь Всех Святых, Идмистон (1023956)", Список национального наследия Англии, получено 28 марта 2015
  31. ^ "Церковь Всех Святых, Идмистон, Уилтшир". Фонд охраны церквей. Получено 16 октября 2016.
  32. ^ "Церковь Всех Святых, Идмистон". Совет графства Уилтшир. Архивировано из оригинал 12 августа 2011 г.. Получено 30 октября 2010.
  33. ^ "О церкви Всех Святых". Приходской совет Идмистон. Получено 21 сентября 2017.
  34. ^ Историческая Англия, "Церковь Святой Марии, Хемингтон (1058710)", Список национального наследия Англии, получено 6 апреля 2016
  35. ^ "Церковь Святой Марии, Хардингтон-Бэмпфилд, Сомерсет". Фонд охраны церквей. Получено 16 октября 2016.
  36. ^ Историческая Англия, "Церковь Святого Антония, Розленд (1141049)", Список национального наследия Англии, получено 28 марта 2015
  37. ^ "Церковь Святого Антония, Розленд, Корнуолл". Фонд охраны церквей. Получено 16 октября 2016.
  38. ^ Путеводитель по корнуоллской церкви (1925) Труро: Блэкфорд; стр. 55–56
  39. ^ Певснер, Николаус (1970). Здания Англии - Корнуолл. Книги пингвинов. п. 156.
  40. ^ Историческая Англия, "Церковь Святого Николая, Брокли (1137608)", Список национального наследия Англии, получено 28 марта 2015
  41. ^ "Церковь Святого Николая, Брокли, Сомерсет". Фонд охраны церквей. Получено 16 октября 2016.
  42. ^ Историческая Англия, "Церковь Пресвятой Девы Марии, Эмборо (1177590)", Список национального наследия Англии, получено 28 марта 2015
  43. ^ Рид, Роберт Дуглас (1979). Некоторые постройки Мендипа. Общество Мендипа. ISBN  0-905459-16-4.
  44. ^ "Церковь Пресвятой Девы Марии, Эмборо, Сомерсет". Фонд охраны церквей. Получено 16 октября 2016.
  45. ^ Историческая Англия, "Церковь Всех Святых, Альтон (1364710)", Список национального наследия Англии, получено 28 марта 2015
  46. ^ "Церковь Всех Святых, Альтон Приорс, Уилтшир". Фонд охраны церквей. Получено 16 октября 2016.
  47. ^ «Приходы: Альтон Барнс». История графства Уилтшир: том 10 (1975), стр. 8–13. Британская история онлайн. Получено 4 ноября 2010.
  48. ^ "All Saints, Alton Priors". Команда Долины Пьюси. Архивировано из оригинал 4 октября 2011 г.. Получено 26 сентября 2010.
  49. ^ а б "Приходы: Бервик Сент-Леонард". История графства Уилтшир: Том 13: Юго-запад Уилтшира: сотни Чалк и Данворт. Британская история в Интернете. 1987. С. 100–105.. Получено 3 октября 2010.
  50. ^ Историческая Англия, "Церковь Святого Леонарда, Берик Сен-Леонард (1318783)", Список национального наследия Англии, получено 28 марта 2015
  51. ^ "Церковь Святого Леонарда, Берик, Уилтшир". Фонд охраны церквей. Получено 16 октября 2016.
  52. ^ а б c "Церковь Святой Марии, Мэддингтон, Шрутон". Совет графства Уилтшир. Архивировано из оригинал 12 августа 2011 г.. Получено 12 октября 2010.
  53. ^ Историческая Англия, "Церковь Святой Марии Девы, Шрютон (1023996)", Список национального наследия Англии, получено 28 марта 2015
  54. ^ "Церковь Святой Марии, Мэддингтон, Уилтшир". Фонд охраны церквей. Получено 16 октября 2016.
  55. ^ Историческая Англия, "Церковь Святого Леонарда, Саттон Вени (1036423)", Список национального наследия Англии, получено 28 марта 2015
  56. ^ а б "Церкви". Сайт деревни Саттон Вени. Получено 6 октября 2010.
  57. ^ "Церковь Святого Леонарда, Саттон-Вени, Уилтшир". Фонд охраны церквей. Получено 16 октября 2016.
  58. ^ "Инглшемская церковь". Путь Темзы. Национальные трассы. Архивировано из оригинал 31 марта 2012 г.. Получено 9 октября 2010.
  59. ^ Историческая Англия, "Церковь Святого Иоанна Крестителя, Инглшем (1023391)", Список национального наследия Англии, получено 28 марта 2015
  60. ^ "Церковь Святого Иоанна Крестителя, Инглшем, Уилтшир". Фонд охраны церквей. Получено 16 октября 2016.
  61. ^ Историческая Англия, "Церковь св. Петра Бедного Рыбака, Ньютона и Носса (1107794)", Список национального наследия Англии, получено 28 марта 2015
  62. ^ "Церковь Святого Петра Бедного Рыбака, Ревелсток, Девон". Фонд охраны церквей. Получено 16 октября 2016.
  63. ^ а б Историческая Англия, "Церковь Святого Петрока, Парракомб (1325740)", Список национального наследия Англии, получено 28 марта 2015
  64. ^ "Церковь Святого Петрока, Парраком, Девон". Фонд охраны церквей. Получено 16 октября 2016.
  65. ^ Историческая Англия, "Церковь Западного Огвелла (1334475)", Список национального наследия Англии, получено 28 марта 2015
  66. ^ "Церковь (без посвящения), Западный Огвелл, Девон". Фонд охраны церквей. Получено 16 октября 2016.
  67. ^ Историческая Англия, "Церковь Всех Святых, Нижний Серн (1216512)", Список национального наследия Англии, получено 28 марта 2015
  68. ^ "Церковь Всех Святых, Нижний Серн, Дорсет". Фонд охраны церквей. Получено 16 октября 2016.
  69. ^ Историческая Англия, "Приходская церковь Св. Спасителя, Пукстон (1156358)", Список национального наследия Англии, получено 28 марта 2015
  70. ^ "Церковь Святого Спасителя, Пукстон". Сент-Эндрюс, Конгресбери. Архивировано из оригинал 2 февраля 2009 г.. Получено 8 апреля 2009.
  71. ^ "Церковь Святого Спасителя, Пукстон, Сомерсет". Фонд охраны церквей. Получено 16 октября 2016.
  72. ^ "Церковь Святого Михаила, Клэптон-ин-Гордано, Сомерсет". Фонд охраны церквей. Получено 16 октября 2016.
  73. ^ Историческая Англия, "Церковь Святого Михаила, Клэптон-ин-Гордано (1129088)", Список национального наследия Англии, получено 28 марта 2015
  74. ^ "Церковь Святого Михаила". Объединенное бенефициар Восточного Клеведона. Архивировано из оригинал 28 июля 2012 г.. Получено 31 октября 2010.
  75. ^ "Церковь Святого Михаила, Клэптон-ин-Гордано". Объединенное благосостояние Восточного Клеведона. Архивировано из оригинал 17 февраля 2010 г.. Получено 5 апреля 2009.
  76. ^ "Церкви". Stocklinch.org. Получено 23 октября 2010.
  77. ^ Историческая Англия, "Церковь Святой Марии Магдалины, Штоклинч (1057061)", Список национального наследия Англии, получено 28 марта 2015
  78. ^ "Церковь Святой Марии, Стоклинч Оттерси, Сомерсет". Фонд охраны церквей. Получено 16 октября 2016.
  79. ^ «История церкви». Имберская церковь. Архивировано из оригинал 22 сентября 2010 г.. Получено 2 октября 2010.
  80. ^ "Церковь Святого Джайлза, Имбер, Уилтшир". Фонд охраны церквей. Получено 16 октября 2016.
  81. ^ Историческая Англия, "Церковь Святого Жиля, Имбер (1036472)", Список национального наследия Англии, получено 28 марта 2015
  82. ^ «Открывается заброшенная деревенская церковь». BBC. 12 апреля 2009 г.. Получено 2 октября 2010.
  83. ^ Историческая Англия, "Церковь Святой Марии и Святого Лаврентия, Стратфорд Тони (1181901)", Список национального наследия Англии, получено 28 марта 2015
  84. ^ "Церковь Святой Марии и Святого Лаврентия, Стратфорд Тони, Уилтшир". Фонд охраны церквей. Получено 16 октября 2016.
  85. ^ Нортон, Питер. "Уилтширский тис: инвентарь погребального тиса вдоль долины Эббл" (PDF). Получено 14 октября 2010.
  86. ^ Историческая Англия, "Церковь Святого Мартина, Элворти (1057601)", Список национального наследия Англии, получено 28 марта 2015
  87. ^ "Церковь Святого Мартина Турского, Элворти, Сомерсет". Фонд охраны церквей. Получено 16 октября 2016.
  88. ^ "Бервик Бассетт". История графства Уилтшир: Том 17: Калне. Британская история в Интернете. 2002. С. 9–17.. Получено 26 сентября 2010.
  89. ^ "Церковь Святого Николая, Берик Бассетт, Уилтшир". Фонд охраны церквей. Получено 16 октября 2016.
  90. ^ Историческая Англия, "Церковь Святого Николая, Бервик Бассетт (1365565)", Список национального наследия Англии, получено 28 марта 2015
  91. ^ "Церковь Святого Георгия, Оркестон, Уилтшир". Фонд охраны церквей. Получено 16 октября 2016.
  92. ^ "Орби - Ормскирк". Топографический словарь Англии. Британская история в Интернете. 1848. С. 479–483.. Получено 8 октября 2010.
  93. ^ Историческая Англия, "Церковь Святого Георгия, Оркестон (1024021)", Список национального наследия Англии, получено 28 марта 2015
  94. ^ Историческая Англия, "Церковь Святого Андрея, Шрютон (1181917)", Список национального наследия Англии, получено 28 марта 2015
  95. ^ "Церковь Святого Андрея, Роллстоун, Уилтшир". Фонд охраны церквей. Получено 16 октября 2016.
  96. ^ Историческая Англия, "Церковь Святого Джеймса, Саттон Бенджер (1200500)", Список национального наследия Англии, получено 28 марта 2015
  97. ^ "Церковь Святого Джеймса, Дрейкот-Серн, Уилтшир". Фонд охраны церквей. Получено 16 октября 2016.
  98. ^ Историческая Англия, "Часовня Борбах (1184418)", Список национального наследия Англии, получено 28 марта 2015
  99. ^ "Часовня Борбах, Западный Декан, Уилтшир". Фонд охраны церквей. Получено 16 октября 2016.
  100. ^ «Справочник церковных памятников» (PDF). Сохранение Минервы. Получено 8 октября 2010.
  101. ^ «Приказ о сокращении церковного собрания Борбахов». Совет графства Уилтшир. Архивировано из оригинал 3 октября 2011 г.. Получено 8 октября 2010.
  102. ^ Историческая Англия, «Церковь Иоанна Крестителя и ворота Иоанна, Бристоль (1202022)», Список национального наследия Англии, получено 28 марта 2015
  103. ^ "Святой Иоанн на стене". Глядя на здания. Архивировано из оригинал 27 сентября 2007 г.. Получено 17 мая 2007.
  104. ^ Норман, Майкл (2002). Церковь Святого Иоанна Крестителя Бристоль. Фонд охраны церквей.
  105. ^ "Святой Иоанн на стене, Бристоль". Фонд охраны церквей. Получено 16 октября 2016.
  106. ^ Историческая Англия, "Приходская церковь св. Петра, Зиморожденный Камень (1323962)", Список национального наследия Англии, получено 28 марта 2015
  107. ^ "Церковь Святого Петра, Уинтерборн Камер, Дорсет". Фонд охраны церквей. Получено 16 октября 2016.
  108. ^ Историческая Англия, "Памятник Барнсу в 3 метрах к югу от нефа церкви Святого Петра, Камень Уинтерборна (1303898)", Список национального наследия Англии, получено 28 марта 2015
  109. ^ а б c "Церковь Святой Марии, Северный Хьюиш, Девон". Фонд охраны церквей. Получено 16 октября 2016.
  110. ^ а б Историческая Англия, «Приходская церковь Святой Марии, Северный Хьюиш (1108208)», Список национального наследия Англии, получено 28 марта 2015
  111. ^ Историческая Англия, "Старая церковь Святой Троицы, Ботенхэмптон (1324171)", Список национального наследия Англии, получено 28 марта 2015
  112. ^ "Церкви". Bothenhampton Village. Получено 18 октября 2010.
  113. ^ "Старая церковь Святой Троицы, Ботенхэмптон, Дорсет". Фонд охраны церквей. Получено 16 октября 2016.
  114. ^ Историческая Англия, "Церковь Святой Марии, Дилтон-Марш (1021476)", Список национального наследия Англии, получено 28 марта 2015
  115. ^ "Церковь Святой Марии, Олд Дилтон, Уилтшир". Фонд охраны церквей. Получено 16 октября 2016.
  116. ^ «Деревня Олд Дилтон». Дилтон Марш. Получено 21 сентября 2017.
  117. ^ Историческая Англия, "Церковь Святого Томаса, включая стену, ворота и шлюз, Бристоль (1202562)", Список национального наследия Англии, получено 28 марта 2015
  118. ^ Фойл, Эндрю (2004). Бристоль. Pevsner Architectural Guides. Нью-Хейвен и Лондон: Издательство Йельского университета. стр.110–111. ISBN  0-300-10442-1.
  119. ^ «Святой Фома мученик, Бристоль». Pastscape. Английское наследие. Получено 1 ноября 2010.
  120. ^ «Церковь святого мученика Фомы, Бристоль, Бристоль». Фонд охраны церквей. Получено 16 октября 2016.
  121. ^ а б "Оттерхэмптон: Церковь". История графства Сомерсет: Том 6: Андерсфилд, Каннингтон и сотни Северного Петертона (Бриджуотер и соседние приходы). 1992. С. 108–109.. Получено 25 июля 2010.
  122. ^ Историческая Англия, "Церковь Всех Святых, Оттерхэмптон (1344927)", Список национального наследия Англии, получено 28 марта 2015
  123. ^ "Церковь Всех Святых, Оттерхэмптон, Сомерсет". Фонд охраны церквей. Получено 16 октября 2016.
  124. ^ Певснер, Николаус (1958). Здания Англии: Северный Сомерсет и Бристоль. Книги пингвинов. ISBN  0-300-09640-2.
  125. ^ Историческая Англия, "Церковь Святого Фомы Бекета, Публоу (1136393)", Список национального наследия Англии, получено 28 марта 2015
  126. ^ "Юго-Западная Англия" (PDF). Наследие в опасности. Английское наследие. п. 243.
  127. ^ "Церковь Святого Томаса Бекета, Пенсфорд, Сомерсет". Фонд охраны церквей. Архивировано из оригинал 19 октября 2016 г.. Получено 16 октября 2016.
  128. ^ «Продается - церковь Пенсфорда». Chew Valley Gazette. Октябрь 2007 г.
  129. ^ "Церковь продана". Mendip Times. Май 2008 г.
  130. ^ Хэвинден, Майкл. Сомерсетский пейзаж. Создание английского пейзажа. Лондон: Ходдер и Стоутон. п. 69. ISBN  0-340-20116-9.
  131. ^ Историческая Англия, "Церковь Святого Андрея, Ильчестер (1267315)", Список национального наследия Англии, получено 28 марта 2015
  132. ^ "Приходы: Нортовер, История графства Сомерсет: Том 3". 1974. С. 224–230.. Получено 27 июля 2010.
  133. ^ "Андреевская церковь, Нортовер, Сомерсет". Фонд охраны церквей. Получено 16 октября 2016.
  134. ^ "Башня Сент-Джеймс, Аптон, Сомерсет". Фонд охраны церквей. Получено 16 октября 2016.
  135. ^ Историческая Англия, "Остатки церкви Святого Иакова, Аптон (1248084)", Список национального наследия Англии, получено 28 марта 2015
  136. ^ "Церковь Святого Иакова". historyengland.org.uk. Английское наследие. Получено 13 декабря 2008.
  137. ^ Историческая Англия, "Церковь Святого Николая, Уайли (1183381)", Список национального наследия Англии, получено 28 марта 2015
  138. ^ "Церковь Святого Николая, Фишертон Деламер, Уилтшир". Фонд охраны церквей. Получено 16 октября 2016.
  139. ^ "Фишертон Деламер". История графства Уилтшир: Том 8: Уорминстер, Вестбери и Уорвеллсдаун сотни. Британская история в Интернете. 1965 г.. Получено 9 октября 2010.
  140. ^ Историческая Англия, "Церковь Всех Святых, Ли (1356042)", Список национального наследия Англии, получено 28 марта 2015
  141. ^ "Церковь Всех Святых, Ли, Уилтшир". Фонд охраны церквей. Получено 16 октября 2016.
  142. ^ Историческая Англия, "Церковь Святой Троицы, Торбрян (1249658)", Список национального наследия Англии, получено 28 марта 2015
  143. ^ «Церковь Святой Троицы, Торбрян, Девон». Фонд охраны церквей. Получено 16 октября 2016.
  144. ^ Историческая Англия, "Церковь Святого Петра, Саттерлей (1258740)", Список национального наследия Англии, получено 28 марта 2015
  145. ^ "Церковь Святого Петра, Саттерли, Девон". Фонд охраны церквей. Получено 16 октября 2016.
  146. ^ Историческая Англия, «Приходская церковь Святого Эдвольда, Стоквуд (1155008)», Список национального наследия Англии, получено 28 марта 2015
  147. ^ Кинросс, Джон (2003). Открытие самых маленьких церквей Англии. Лондон: Вайденфельд и Николсон. С. 39–40. ISBN  1-84212-728-4.
  148. ^ "Церковь Святого Эдвольда, Стоквуд, Дорсет". Фонд охраны церквей. Получено 16 октября 2016.
  149. ^ а б Историческая Англия, "Церковь Святого Мартина, Эксетер (1169625)", Список национального наследия Англии, получено 28 марта 2015
  150. ^ "Церковь Святого Мартина, Эксетер, Девон". Фонд охраны церквей. Получено 16 октября 2016.
  151. ^ а б Певснер, Николаус; Черри, Бриджит (редакция) (1989) [1952]. Здания Англии: Девон. Хармондсворт: Книги о пингвинах. п. 391. ISBN  0-14-071050-7.
  152. ^ а б Меллор, Хью (1989). Эксетер Архитектура. Чичестер: Филлимор. п. 90. ISBN  0-85033-693-7.
  153. ^ Историческая Англия, "Церковь Святого Иакова, Луффинкотт (1155008)", Список национального наследия Англии, получено 28 марта 2015
  154. ^ "Церковь Святого Джеймса, Луффинкотт, Девон". Фонд охраны церквей. Получено 16 октября 2016.
  155. ^ Пойнц Райт, Питер (1981). Башни приходской церкви в Сомерсете, их строительство, мастерство и хронология 1350–1550 гг.. Издательская компания Эйвбери. ISBN  0-86127-502-0.
  156. ^ "Фонд охраны церквей". Институт охраны исторических зданий. Получено 5 марта 2008.
  157. ^ Историческая Англия, "Церковь Всех Святых, Лангпорт (1056616)", Список национального наследия Англии, получено 28 марта 2015
  158. ^ "Церковь Всех Святых, Лэнгпорт, Сомерсет". Фонд охраны церквей. Получено 16 октября 2016.
  159. ^ Историческая Англия, "Церковь Святой Марии, Сивингтон Сент-Мэри (1307339)", Список национального наследия Англии, получено 28 марта 2015
  160. ^ Буш, Робин (1994). Сомерсет: полное руководство. Dovecote Press. п.176. ISBN  1-874336-26-1.
  161. ^ "Церковь Святой Марии, Сивингтон, Сомерсет". Фонд охраны церквей. Получено 16 октября 2016.
  162. ^ Историческая Англия, "Церковь Святой Марии, Уилтон (1355781)", Список национального наследия Англии, получено 28 марта 2015
  163. ^ "Церковь Святой Марии, Уилтон, Уилтшир". Фонд охраны церквей. Получено 16 октября 2016.
  164. ^ Историческая Англия, "Старая приходская церковь Святого Катберта, Оборн (1304077)", Список национального наследия Англии, получено 28 марта 2015
  165. ^ "St Cuthbert Old Chancel, Оборн, Дорсет". Фонд охраны церквей. Получено 16 октября 2016.
  166. ^ Историческая Англия, "Приходская церковь Святого Катберта, Оборн (1119358)", Список национального наследия Англии, получено 28 марта 2015
  167. ^ Историческая Англия, "Церковь Святого Андрея, Холкомб (1058677)", Список национального наследия Англии, получено 28 марта 2015
  168. ^ "Церковь Святого Андрея, Холкомб, Сомерсет". Фонд охраны церквей. Получено 16 октября 2016.
  169. ^ "Церковь Святого Георгия, Портленд, Дорсет". Фонд охраны церквей. Получено 16 октября 2016.
  170. ^ Историческая Англия, "Церковь Святого Георгия, Рефорн (1203132)", Список национального наследия Англии, получено 28 марта 2015
  171. ^ Ньюман, Джон; Певзнер, Николаус (1972). Здания Англии, Дорсет. Книги пингвинов. п. 341. ISBN  0-14-071044-2.
  172. ^ Историческая Англия, "Церковь Святого Павла, Бристоль (1282180)", Список национального наследия Англии, получено 28 марта 2015
  173. ^ "Церковь Святого Павла, Бристоль, Бристоль". Фонд охраны церквей. Получено 16 октября 2016.
  174. ^ «Проект грантов для Указа о сохранении церквей 2003 года». палата общин. Получено 22 февраля 2007.
  175. ^ "Новообращенные церкви". Christian Science Monitor. Получено 22 февраля 2007.
  176. ^ «Аренда объекта». Circomedia. Архивировано из оригинал 13 декабря 2010 г.. Получено 27 октября 2010.
  177. ^ "Церковь Святого Павла, Бристоль". Консервация исторического здания Каррек. Архивировано из оригинал 17 августа 2007 г.. Получено 22 февраля 2007.
  178. ^ Историческая Англия, "Церковь Святого Михаила, Принстаун (1105434)", Список национального наследия Англии, получено 28 марта 2015
  179. ^ Кэмпбелл, Софи (1 мая 2009 г.). «Тюрьма Дартмур превращается в увлекательных туристов». Телеграф. Получено 17 октября 2010.
  180. ^ "Горшечная история Принстауна". High Moorland Community Action Ltd. Архивировано с оригинал 7 января 2010 г.. Получено 17 октября 2010.
  181. ^ "Princetown Church". Легендарный Дартмур. Получено 21 сентября 2017.
  182. ^ "Церковь Святого Михаила и Всех Ангелов, Принстаун, Девон". Фонд охраны церквей. Получено 16 октября 2016.
  183. ^ а б c Кроули, Д.А. (ред.); Baggs, A.P .; Критталл, Элизабет; Фриман, Джейн; Стивенсон, Джанет Х. (1980). История округа Виктория: История графства Уилтшир: Том 10: Даунтон сотня; Эльстуб и Эверли Сотня. С. 135–142.CS1 maint: дополнительный текст: список авторов (ссылка на сайт)
  184. ^ "Церковь Святого Петра, Эверли, Уилтшир". Фонд охраны церквей. Получено 16 октября 2016.
  185. ^ Певснер, Николаус; Черри, Бриджит (пересмотр) (1975). Здания Англии: Уилтшир. Хармондсворт: Книги о пингвинах. п. 242. ISBN  0140710264.
  186. ^ Историческая Англия, "Церковь Святого Петра, Эверли (1035994)", Список национального наследия Англии, получено 28 марта 2015
  187. ^ Историческая Англия, "Церковь Саттон-Маллет (1174207)", Список национального наследия Англии, получено 28 марта 2015
  188. ^ "Церковь (без посвящения), Саттон Маллет, Сомерсет". Проекты. Фонд охраны церквей. Получено 16 октября 2016.
  189. ^ "Саттон Маллет". История графства Сомерсет: Том 8: Полдены и уровни. 2004. С. 184–190.. Получено 26 июля 2010.
  190. ^ а б "Церковь Святой Маргариты, Ли Деламер". Совет графства Уилтшир. Архивировано из оригинал 12 августа 2011 г.. Получено 7 октября 2010.
  191. ^ "Церковь Святой Маргариты Антиохийской, Ли Деламер, Уилтшир". Фонд охраны церквей. Получено 16 октября 2016.
  192. ^ Историческая Англия, "Церковь Святой Маргариты, Гриттлтон (1022289)", Список национального наследия Англии, получено 28 марта 2015
  193. ^ «Парашютный лес». История графства Уилтшир: том 16: добросовестная сотня. Британская история в Интернете. 1999. С. 120–126.. Получено 4 октября 2010.
  194. ^ "Церковь Святой Марии, Лес Шут, Уилтшир". Фонд охраны церквей. Получено 16 октября 2016.
  195. ^ Историческая Англия, "Церковь Святой Марии, Лес Параллельный (1364574)", Список национального наследия Англии, получено 28 марта 2015
  196. ^ Браун, Сара (1994). Витражи - иллюстрированная история. Книги Бракена. п. 132. ISBN  1-85891-157-5.
  197. ^ а б "Церковь Святой Марии, Южный Тидворт". Совет графства Уилтшир. Архивировано из оригинал 12 августа 2011 г.. Получено 16 октября 2010.
  198. ^ "Церковь Святой Марии, Южный Тидворт, Уилтшир". Фонд охраны церквей. Получено 16 октября 2016.
  199. ^ Историческая Англия, "Церковь Святой Марии, Тидворт (1093240)", Список национального наследия Англии, получено 28 марта 2015
  200. ^ Пейдж, Уильям (1911). «Приходы: Тидворт, Юг». История графства Хэмпшир: Том 4. Британская история в Интернете. стр. 391–394. Получено 16 октября 2010.