Список церквей, сохраненных Фондом охраны церквей в Юго-Восточной Англии - List of churches preserved by the Churches Conservation Trust in Southeast England - Wikipedia

Простая каменная церковь, вид с северо-востока, с черепичной крышей, неф с круглым арочным дверным проемом, а за ним - меньший алтарь.
Церковь Святого Бенедикта, Пэдлсворт
Каменная церковь, вид с юго-востока. Ближайший алтарь с красной черепичной крышей, за ним - более крупный неф с шиферной крышей, а на западном конце - башня со шпилем.
Церковь Святого Михаила, Ист-Пекхэм

В Фонд охраны церквей, который первоначально назывался Фондом избыточных церквей, благотворительная деятельность чьей целью является защита исторических церквей, находящихся в опасности, тех, которые были построены избыточный посредством Церковь Англии. Доверие было учреждено пастырским постановлением 1968 года.[1] Юридически определенным объектом траста является «сохранение в интересах нации и англиканской церкви церквей и частей церквей, представляющих исторический и археологический интерес или архитектурного качества, переданных Фонду ... вместе с их содержанием, так что облечен ".[2] Благотворительность обслуживает более 350 церквей.[1] Траст частично финансируется Департамент культуры, СМИ и спорта и церковных уполномоченных, но гранты от этих органов были заморожены в 2001 году, с тех пор, когда дополнительное финансирование поступило из других источников, включая широкую общественность. За 12 месяцев, закончившихся 31 марта 2010 года, доход благотворительной организации составил 6 161 653 фунтов стерлингов, а расходы - 6 035 871 фунт стерлингов. В течение того года в нем работало 44 сотрудника, а услугами воспользовались 2 000 волонтеров.[3] Благотворительный фонд управляется попечительским советом, который делегирует повседневное управление исполнительному директору и его высшему руководству.[4]

Основная цель Доверительного фонда - обеспечить защиту зданий, находящихся под его контролем, от атмосферных воздействий и предотвратить любое ухудшение их состояния. Большинство церквей остаются освященный, и многие из них до сих пор используются для поклонения. Местным сообществам рекомендуется использовать их для соответствующих мероприятий и мероприятий, а здания служат образовательным ресурсом, позволяя детям и молодым людям изучать историю и архитектуру. Ежегодно церкви фонда посещают около 2 миллионов человек.[1] Поскольку большинство церквей остаются освященными, они используются для периодических служб, где это целесообразно, а некоторые служат площадками для концертов и других целей.

Этот список содержит 56 церквей, охраняемых Фондом охраны церквей в юго-восточной Англии, включая церкви в графствах Оксфордшир, Бакингемшир, Большой Лондон, Беркшир, Хэмпшир, Суррей, Кент, Западный Сассекс, и Восточный Сассекс. Возраст церквей варьируется от Англосаксонский Церковь Всех Святых, Уэст-Стурмут, в самую новую церковь в списке, Церковь Святой Троицы, Приветт, который был построен между 1876 и 1878 годами. Все церкви обозначены Английское наследие в качестве перечисленные здания, большинство из них - в I и II классах *.

Ключ

Сопоставьте все координаты, используя: OpenStreetMap  
Скачать координаты как: KML  · GPX
Объяснение трех перечисленных классов зданий
ОценкаКритерии[5]
яЗдания, представляющие исключительный интерес, иногда имеющие международное значение
II *Особо важные здания, представляющие не только особый интерес
IIЗдания государственного значения и особого интереса

Церкви

Список церквей, местоположения, даты постройки и перечисленные категории зданий.
Имя и
город или деревня		Графство и
координаты		ФотографияДата[A]ПримечанияОценка
St Botolph
Ботольфы		Западный Сассекс
50 ° 52′20 ″ с.ш. 0 ° 18′22 ″ з.д. / 50,8722 ° с.ш. 0,3062 ° з.д. / 50.8722; -0.3062 (Санкт-Ботольф, Ботольфс)
Каменная башня с пирамидальной крышей и центральным контрфорсом и выступающий за нее корпус церкви.
АнглосаксонскийВ неф и алтарь находятся Саксонский, а южный дверной проем датируется 17 веком. Север ряд был добавлен примерно в 1250 году, но был снесен в начале 19 века. Вокруг арки алтаря следы средневековый настенные росписи.[6][7]я
Все святые
West Stourmouth		Кент
51 ° 19′13 ″ с.ш. 1 ° 14′11 ″ в.д. / 51,3203 ° с.ш.1,2365 ° в. / 51.3203; 1.2365 (All Saints, West Stourmouth)		Кремневая церковь с красной крышей и башней на западном конце, вид с юго-востокаАнглосаксонскийСамая старая ткань в церкви - англосаксонская. Церковь была изменена в XII веке, но после землетрясения 1382 года ее перестроили. Окна были заменены в 14-15 веках, а церковь была восстановлен в 1845 году. С 1979 года был избыточным. Основание руд экран все еще присутствует в церкви.[8][9]я
Святые Петра и Павла (старые)
Олбери		Суррей
51 ° 13′12 ″ с.ш. 0 ° 28′44 ″ з.д. / 51,2200 ° с.ш.0,4790 ° з. / 51.2200; -0.4790 (Святые Петра и Павла (старые), Олбери)		Каменная церковь, вид с юга, с трансептом с большим окном и башней, увенчанной куполом.11 векВ неф может датироваться Англосаксонская эпоха, а нижняя часть башни содержит предварительныеЗавоевание кирпичная кладка. Неф был расширен в 12 веке, алтарь и юг трансепт были добавлены в 13 веке, а затем на юге ряд в следующем столетии. В 19 веке поместье Олбери-Парк, в котором стоит церковь, принадлежало банкиру. Генри Драммонд. Он заменил шпиль на башне на купол, и введен в эксплуатацию А. В. Пугин превратить южный трансепт в заупокойная часовня.[10][11]

[12]

я
Сент-Томас
East Shefford		Беркшир
51 ° 28′11 ″ с.ш. 1 ° 26′21 ″ з.д. / 51,4698 ° с.ш.1,4391 ° з. / 51.4698; -1.4391 (Сент-Томас, Восточный Шеффорд)		Небольшая простая церковь с черепичной крышей, кирпичным крыльцом и колокольней в западном конце.11 векНорман особенности в церкви включают северное окно, шрифт, а piscina. Также в церкви находится алебастр гробница сэра Томаса Феттиплейса, который умер в 1447 году, и его жены леди Беатрис, которая была членом португальской королевской семьи. Стены над аркой алтаря украшены картинами и написанными текстами XII века. Богослужения в церкви прекратились в 1870 году, и прихожане переехали в новую церковь неподалеку.[13][14][15][16]я
Святой Марии
Higham		Кент
51 ° 26′27 ″ с.ш. 0 ° 28′06 ″ в.д. / 51,4409 ° с. Ш. 0,4683 ° в. / 51.4409; 0.4683 (Сент-Мэри, Хайэм)		Каменная церковь с красными черепичными крышами, с изображением нефа и прохода рядом друг с другом, небольшим шпилем и южным крыльцом.11 векЦерковь построена в кремень и тряпичный камень, кремень расположен так, что он выглядит как горизонтальные полосы. Юг ряд почти такой же ширины, как неф, и считается, что это было добавлено в 14 веке женский монастырь находился поблизости в то время. В шрифт является Норман, и между нефом и Часовня леди это 15 век руд экран.[17][18][19]я
Все святые
Маленький Сомборн		Хэмпшир
51 ° 05′31 ″ с.ш. 1 ° 27′21 ″ з.д. / 51.0919 ° ​​с.ш.14557 ° з. / 51.0919; -1.4557 (Все святые, Маленький Сомборн)		Небольшая незамысловатая церковь с колокольней11 векУ Всех Святых есть простой план, состоящий из неф и алтарь в едином диапазоне. Церковь включает в себя Англосаксонский пилястра полоса и Норман круглый дверной проем. На погосте могила Томас Сопвит пионер авиатор.[20][21][22]II *
Святая Мария Богородица
North Stoke		Западный Сассекс
50 ° 53′15 ″ с.ш. 0 ° 33′05 ″ з.д. / 50,8874 ° с.ш.0,5514 ° з. / 50.8874; -0.5514 (Сент-Мэри, Норт-Сток)		Две части церкви, расположенные под прямым углом друг к другу, одна отрисованная, одна кремень, обе облицованные плиткой11 векДревний преданность церкви в Святая Мария Дева был заново открыт в 2007 году двумя археологами-любителями. В церкви есть крестообразный план с неф, алтарь и два трансепты. Он содержит окна в шести различных архитектурных стилях. Самая старая арматура - XIII век. шрифт.[23][24][25][26][27]я
Святой Марии
Бутерброд		Кент
51 ° 16′38 ″ с.ш. 1 ° 20′19 ″ в.д. / 51,2772 ° с. Ш. 1,3387 ° в. / 51.2772; 1.3387 (Сент-Мэри, Сэндвич)		Кремнево-каменная церковь с черепичной крышей11 векЦерковь Святой Марии неоднократно подвергалась разрушениям: французами в 1217 и 1457 годах, а также в результате землетрясения в 1578 году. В 1667 году центральная башня обрушилась и была восстановлена. В 19 веке церковь была восстановлен к Джозеф Кларк. С тех пор как он был сокращен, он использовался как центр искусств.[28][29][30][31]
я
Все святые
Shirburn		Оксфордшир
51 ° 39′28 ″ с.ш. 0 ° 59′41 ″ з.д. / 51,6577 ° с.ш.0,9946 ° з. / 51.6577; -0.9946 (All Saints, Ширберн)		Каменная церковь с черепичной крышей и башней слева11–12 векаВсех Святых стоит к югу от Замок Ширберн, место Графы Маклсфилд. Его северная часовня - это мавзолей семьи Маклсфилд. Церковь была восстановлен и в значительной степени перестроен в 1876 г. Т. Х. Вятт.[32][33]II
Святой Марии
Эшли		Хэмпшир
51 ° 04′34 ″ с.ш. 1 ° 27′07 ″ з.д. / 51,0762 ° с. Ш. 1,4519 ° з. / 51.0762; -1.4519 (Сент-Мэри, Эшли)		Простая небольшая церковь с красной крышей, вид с юго-востокаНачало 12 векаВ алтарь был добавлен позже, в 12 веке, а окна датируются 15 и 16 веками. Церковь была восстановлен дважды в 19 веке. Внутри церкви находится Норман шрифт. В простенке одного из окон - изображение святого.[34][35]II *
Святой Бенедикт
Paddlesworth		Кент
51 ° 20′00 ″ с.ш. 0 ° 25′01 ″ в.д. / 51,3332 ° с. Ш. 0,4170 ° в. / 51.3332; 0.4170 (Сент-Бенедикт, Пэдлсворт)		Очень простой амбарный каменный храм с черепичной крышей.Начало 12 векаЭта простая церковь стоит на Путь паломников. Он был закрыт как церковь в 1678 году и затем использовался в течение 250 лет для нерелигиозных целей, в том числе в качестве хозяйственного здания. Галерея была добавлена ​​в 19 веке, а церковь дважды реставрировалась в течение 20 века.[36][37]II *
Святой Марии
Burham		Кент
51 ° 19′53 ″ с.ш. 0 ° 27′45 ″ в.д. / 51,3313 ° с. Ш. 0,4626 ° в. / 51.3313; 0.4626 (Сент-Мэри, Бурхэм)		Каменная церковь с башней в дальнем конце12 векСтоя на Путь паломников, эта церковь служила ныне заброшенной деревне. Его север и юг проходы были снесены. Внутри церкви два Норман шрифты.[38][39]я
Святой Марии
Capel-le-Ferne		Кент
51 ° 06′54 ″ с.ш. 1 ° 13′25 ″ в.д. / 51,1150 ° с. Ш. 1,2235 ° в. / 51.1150; 1.2235 (Сент-Мэри, Капель-ле-Ферн)		Кремневая церковь с красной черепичной крышей и короткой западной башней12 векЦерковь Святой Марии стоит изолированно. Камень алтарь арка была добавлена ​​в 14 веке и состояла из трехзалив аркада. Над аркадой большое круглое отверстие, которое вырисовывало силуэт корень крест, особенность, уникальная для Англии. В церкви также есть памятник генералу сэру.Чарльз Уильям Данбар Ставли, умерший в 1896 году.[40][41]я
St Margaret
Catmore		Беркшир
51 ° 31′07 ″ с.ш. 1 ° 20′50 ″ з.д. / 51,5186 ° с.ш.1,3472 ° з. / 51.5186; -1.3472 (Сент-Маргарет, Кэтмор)		Простая церковь с красной черепичной крышей и колокольней.12 векВ Норман Особенности этой церкви включают два дверных проема и шрифт. В неф крыша датируется 1607 годом. В 19 веке церковь была восстановлен и Норманское возрождение были добавлены особенности, которые были более изысканными, чем оригинальные нормандские особенности.[42][43][44]я
Часовня Ламли
Cheam		Большой Лондон
51 ° 21′38 ″ с.ш. 0 ° 12′58 ″ з.д. / 51,3606 ° с.ш.0,2161 ° з. / 51.3606; -0.2161 (Часовня Ламли)
Часть каменно-кирпичной часовни с красной черепичной крышей, вид под углом
12 векЧасовня состоит из восточного конца алтарь бывшей церкви, которая была преобразована в мемориальную часовню семье Ламли из соседнего Не такой дворец. Он содержит мемориалы Lumley и другим семьям. Часовня - самое старое сохранившееся здание в Лондонский боро Саттон.[45][46][47][48]II *
Святой Петр ад Винкула
Colemore		Хэмпшир
51 ° 04′19 ″ с.ш. 0 ° 59′37 ″ з.д. / 51,0719 ° с.ш.0,9937 ° з. / 51.0719; -0.9937 (Святой Петр ад Винкула, Колемор)		Кремневая церковь с красными связанными крышами и колокольней со шпилем.12 векПлан этой церкви ранее был крестообразный, но в 1669 году прихожане посчитали интерьер слишком темным, и они успешно поданный епископ юга трансепт быть удаленным. Оставшийся северный трансепт имеет дверной проем XII века в западной стене, окно XII века в северной стене и окно XI века в восточной стене. Внутри церкви находится здание XII века. шрифт сделан из Мрамор Purbeck и деревянная ширма 16 века.[49][50]

[51]

II *
Святой Михаил
East Peckham		Кент
51 ° 14′40 ″ с.ш. 0 ° 22′45 ″ в.д. / 51,2445 ° с. Ш. 0,3792 ° в. / 51.2445; 0.3792 (Сент-Майкл, Ист-Пекхэм)		Каменная церковь, алтарь, покрытый красной черепицей, неф из сланца, в дальнем конце изображенная башня, увенчанная небольшим шпилем.12 векСобор Святого Михаила расширился до своего нынешнего размера примерно в 1300 году. восстановлен в 19 ​​веке Джозеф Кларк. Он содержит один Норман окно. В другом месте есть Перпендикуляр окна в стиле, которые были обновлены при реставрации.[52][53]II *
Святой Марии
Флот Марстон		Бакингемшир
51 ° 50′13 ″ с.ш. 0 ° 52′11 ″ з.д. / 51,8369 ° с.ш.0,8697 ° з. / 51.8369; -0.8697 (Сент-Мэри, Флит Марстон)
—
12 векРасположенная в изолированном месте в окружении полей, церковь была восстановлен к Джордж Гилберт Скотт в 1868 г. Джон Уэсли проповедовал проповедь здесь вскоре после его рукоположение в 1725 году. Оснащение церкви включает в себя Норман шрифт.[54][55]

[56]

II *
Святая Мария Богородица
Fordwich		Кент
51 ° 17′45 ″ с.ш. 1 ° 07′38 ″ в.д. / 51,2958 ° с.ш.1,1271 ° в. / 51.2958; 1.1271 (Сент-Мэри, Фордвич)
Шпиль из гальки на кремневой башне
12 векЗнакомства в основном с Нормандская эпоха, церковь включает некоторые Саксонский материал в неф. Внутри церкви скамейки, и гражданская скамья с подставкой для мэр с булава. Также в церкви находится камень Фордвич, датируемый примерно 1100 годом и считающийся частью бывшего святыня святого.[57][58][59]я
Святой Варфоломей
Goodnestone		Кент
51 ° 19′00 ″ с.ш. 0 ° 55′56 ″ в.д. / 51,3166 ° с.ш.0,9322 ° в. / 51.3166; 0.9322 (Святой Варфоломей, Гуднестоун)		Кремневая церковь с красными черепичными крышами и колокольней в дальнем конце12 векПлан этого кремень церковь простая, состоящая из неф с северным крыльцом и алтарь. Крыльцо было перестроено в 1837 году после того, как оно было повреждено землетрясением. Витраж в восточном окне от Томас Виллемент.[60][61]я
Святой Марии
Luddenham		Кент
51 ° 19′57 ″ с.ш. 0 ° 51′31 ″ в.д. / 51,3324 ° с. Ш. 0,8586 ° в. / 51.3324; 0.8586 (Сент-Мэри, Лудденхэм)		Кремнево-облицованная церковь с красной черепичной крышей и башней с кирпичной верхней частью12 векЭтот кремень церковь стоит во дворе фермы, и ее структура включает в себя несколько повторно использованных Римский плитки. Западная дверь Норман, и украшен зигзагами. Внутри церкви находится крышка гроба 13 века с вырезанными руками, держащими сердце.[62][63]я
Святой Иоанн Креститель
Mongewell		Оксфордшир
51 ° 35′10 ″ с.ш. 1 ° 07′24 ″ з.д. / 51,5861 ° с.ш.1,1233 ° з. / 51.5861; -1.1233 (Святой Иоанн Креститель, Монгуэлл)		Руины церкви с круглой башней с шестиугольным верхом и нефом без крыши12 векЧастично разрушенная церковь стоит к северу от Mongewell Park, возле Риджуэй дальний путь. Он был реконструирован в живописный Готика стиль в конце 18 века для Преподобный Шут Баррингтон, Епископ Даремский. Конструкция состоит из безкровельного неф, крытый алтарь, и западная башня.[64][65]II
Святой Марии
Ньюнхэм Мюррен		Оксфордшир
51 ° 35′31 ″ с.ш. 1 ° 07′13 ″ з.д. / 51,5919 ° ​​с.ш.1,1203 ° з. / 51.5919; -1.1203 (Сент-Мэри, Ньюнхэм Мюррен)		Маленькая кремневая церковь с красными черепичными крышами и колокольней в дальнем конце.12 векСент-Мэри находится в конце фермы, с видом на река Темза. Дверной проем и алтарь арка оба Норман. В 1849 г. церковь была восстановлен и большая часть деталей была снята, хотя Якобинский кафедра и стол причастия все еще присутствуют.[66][67]II *
Сент-Мэри (стар.)
Престон Кэндовер		Хэмпшир
51 ° 10′07 ″ с.ш. 1 ° 08′17 ″ з.д. / 51,1687 ° с. Ш. 1,1380 ° з. / 51.1687; -1.1380 (Сент-Мэри (стар.), Престон Кэндовер)		Небольшое строение с окрашенной в белый цвет стеной и черепичной крышей.12 векТолько алтарь церкви остается. Церковь была повреждена во время пожара в 1681 году и перестроена, а затем расширена в 1831 году. Однако к 1885 году ее ткань настолько испортилась, что, за исключением алтаря, ее снесли, и построили новую церковь с такой же преданность был построен ближе к центру села.[68][69]II *
Святая Мария Магдалина
Tortington		Западный Сассекс
50 ° 50′09 ″ с.ш. 0 ° 34′37 ″ з.д. / 50,8357 ° с.ш.0,5769 ° з. / 50.8357; -0.5769 (Святой Марии Магдалины, Тортингтон)		Кремневая церковь с черепичной крышей и маленькой белоснежной крытой колокольней.12 векИ дверной проем, и алтарь арки Норман в стиле и украшены сложной резьбой. В шрифт датируется 12 веком, а в некоторых окнах есть витражи из Кемпе студия.[70][71]II
Все святые
Waldershare		Кент
51 ° 11′15 ″ с.ш. 1 ° 17′09 ″ в.д. / 51,1875 ° с. Ш. 1,2858 ° в. / 51.1875; 1.2858 (All Saints, Waldershare)		Западный конец кремневой церкви с двумя большими контрфорсами и шиферной крышей.12 векПогребальные часовни были пристроены к церкви примерно в 1697 г. и примерно в 1712 г., а основная часть церкви была восстановлен и практически перестроен в 1886 г. Эван Кристиан. Часовни содержат большие и сложные мемориалы. Также в церкви находятся настенные росписи художника. Клейтон и Белл датируется примерно 1886 годом. North Downs Way проходит по погосту.[72][73][74]II *
Святой Иоанн Креститель
Верхний Элдон		Хэмпшир
51 ° 02′54 ″ с.ш. 1 ° 28′54 ″ з.д. / 51,0483 ° с.ш.1,4816 ° з. / 51.0483; -1.4816 (Святой Иоанн Креститель, Элдон)		Простая кремневая церковь с красной черепичной крышейКонец 12 векаНесмотря на ремонт в 18 веке, состояние здания к следующему столетию было настолько плохим, что его использовали как коровник. С момента перехода в траст был проведен дальнейший ремонт. Вокруг церкви девять освящающий крест камни, каждый из которых представляет собой круг с пятью отверстиями, в которых раньше находились металлические кресты.[75][76][77]II *
Святой Андрей (стар.)
Кингсбери		Большой Лондон
51 ° 34′05 ″ с.ш. 0 ° 15′42 ″ з.д. / 51,5680 ° с.ш.0,2618 ° з. / 51.5680; -0.2618 (Сент-Эндрю, Кингсбери)		Старая церковь Святого Андрея, Кингсбери, Лондон, NW9 - geograph.org.uk - 476651.jpg12-13 векаСостояние этой церкви ухудшилось к концу 18 века. А капитальная реставрация была проведена в 1840 году и стала часовня легкости в церковь в другой части прихода. В 1933 году новая церковь, также посвященная Святой Андрей, был перемещен из Мэрилебон районе Лондона и возведена рядом с более старой церковью.[78][79][80] В настоящее время церковь используется как место поклонения. Румынская Православная Церковь под 20-летнюю аренду.[81]я
St Giles '
Мерстон		Западный Сассекс
50 ° 48′58 ″ с.ш. 0 ° 43′58 ″ з.д. / 50,8162 ° с.ш.0,7328 ° з. / 50.8162; -0.7328 (Сент-Томас-а-Бекет, Капель)		Небольшая простая церковь с западной колокольней, вид с югаНачало 13 векаЦерковь небольшая и простая, состоит из неф и алтарь без разделения, узкий север ряд, и южное крыльцо. Имеет глубокую широкую крышу и Bellcote на западе фронтон.[82][83][84]я
St Thomas à Becket
Капель		Кент
51 ° 10′35 ″ с.ш. 0 ° 20′28 ″ в.д. / 51,1764 ° с. Ш. 0,3410 ° в. / 51.1764; 0.3410 (Сент-Томас-а-Бекет, Капель)		Каменная церковь с башней и красной черепичной крышей13 векБашню церкви пришлось частично перестроить после пожара 1639 года. Настенные росписи с изображением библейских сцен, вероятно, относящиеся к 13 веку, были обнаружены заново в 1967 году. Говорят, что Thomas à Becket проповедовал либо в церкви, либо под тисом на кладбище.[85][86][87]я
St Wilfrid
Черч Нортон, Селси		Западный Сассекс
50 ° 45′18 ″ с.ш. 0 ° 45′55 ″ з.д. / 50,7549 ° с.ш.0,7652 ° з. / 50.7549; -0.7652 (Сент-Уилфрид, Черч-Нортон)		Остающийся алтарь церкви с крутой красной черепичной крышей13 векТеперь известная как часовня Святого Уилфрида, она состоит из здания XIII века. алтарь бывшей церкви. В 1865 году остальная часть церкви была снесена, и материал был использован при строительстве более крупной церкви в центре села. В нем находится большой памятник 1537 года, окруженный резьбой, изображающей Святой Георгий и мученичество из Saint Agnes. Также в часовне современные витражи, в том числе окно Майкл Фаррар-Белл.[88][89]я
Сент-Джеймс
Охлаждение		Кент
51 ° 27′19 ″ с.ш. 0 ° 31′35 ″ в.д. / 51,4553 ° с. Ш. 0,5264 ° в. / 51.4553; 0.5264 (Сент-Джеймс, Охлаждение)		Каменная церковь с башней и красной черепичной крышей13 векСтроительство церкви было завершено примерно к 1400 году. восстановлен в 19 ​​веке, когда ризница был добавлен, и крыльцо было перестроено. Интерьер ризницы полностью отделан кукла снаряды, эмблема из Сент-Джеймс.[90][91][92]я
Святой Марии
Edlesborough		Бакингемшир
51 ° 51′42 ″ с.ш. 0 ° 35′34 ″ з.д. / 51,8617 ° с.ш.0,5927 ° з. / 51.8617; -0.5927 (Сент-Мэри, Эдлсборо)		Впечатляющая каменная церковь на холме с зубчатой ​​башней и нефом13 векСтоящая на возвышении эта церковь с ее известняк башня - местная достопримечательность. Он был восстановлен после пожара в 1828 году. В его состав входят средневековый резьба по дереву в комплекте алтарь экран, мизерикорд, и четырехъярусный тестер. Некоторые стены украшены картинами 19 века.[93][94]я
Святой Николай
Freefolk		Хэмпшир
51 ° 14′05 ″ с.ш. 1 ° 18′12 ″ з.д. / 51,2346 ° с.ш.1,3033 ° з. / 51.2346; -1.3033 (Святой Николай, Freefolk)		Небольшая простая белая церковь с красной черепичной крышей и деревянной колокольней.13 векЦерковь состоит из единственной прямоугольной келии. Оно имеет обветренный Bellcote с пирамидальной крышей. Стены частично оказано, и поддерживаются кирпичом контрфорсы. Окна Перпендикуляр по вкусу, со вкусом, стильно. В состав церкви входит большой Якобинский памятник, два вылупления, а Королевское оружие датируется 1701 годом, а Викторианский шрифт.[95][96]я
Святой Марии
Хартли Винтни		Хэмпшир
51 ° 17′48 ″ с.ш. 0 ° 54′01 ″ з.д. / 51,2968 ° с.ш.0,9002 ° з. / 51.2968; -0.9002 (Сент-Мэри, Хартли Винтни)		Каменная церковь с зубчатой ​​башней и кирпичными трансептами13 векКогда монахини из Винтни Приорат построил церковь, она состояла из неф и алтарь. В трансепты и башня были добавлены в середине 19 века. Когда его функции были заменены новым Приходская церковь, это стало морг часовня. На его стенах сохранились остатки настенных росписей XIII века, в том числе одна, изображающая Святой Кристофер.[97][98][99]II *
Святой Марии
Pitstone		Бакингемшир
51 ° 49′30 ″ с.ш. 0 ° 38′03 ″ з.д. / 51,8251 ° с.ш.0,6342 ° з. / 51.8251; -0.6342 (Сент-Мэри, Питстон)
Каменная башня с зубчатым парапетом
13 векСвятой Марии построен в известняк и кремень. Имеет трехступенчатую башню с лестницей. турель, и в боевой готовности парапет. Ось алтаря наклонена к северу. В церкви есть тупить, а косоглазие, а piscina с вырезанный фронтон, 12 век шрифт, и шестиугольник 17 века кафедра с дека.[100][101][102]я
Святой Петр
Престон Парк		Восточный Сассекс
50 ° 50′32 ″ с.ш. 0 ° 08′58 ″ з.д. / 50,8423 ° с.ш.0,1495 ° з. / 50.8423; -0.1495 (Сент-Питер, Престон-Парк)
Сент-Питер, Престон, Сассекс - geograph.org.uk - 1649208.jpg
13 векЭта церковь стоит на территории Preston Manor. В неф был восстановлен в 1872 году Джеймсом Вудманом, когда юг ризница был добавлен. В алтарь был восстановлен в 1878 году Эваном Кристианом; это включало трафарет украшение стен. Неф был поврежден пожаром в 1906 году и восстановлен П. М. Джонстоном. Пожар повредил настенные росписи XIV века, но сохранились фрагменты, изображающие, среди прочего, мученичество из Thomas à Becket и Рождество.[103][104]II *
Святой Петр
Бутерброд		Кент
51 ° 16′30 ″ с.ш. 1 ° 20′25 ″ в.д. / 51,2749 ° с. Ш. 1,3403 ° в. / 51.2749; 1.3403 (Святой Петр, Сэндвич)		Каменная церковь с центральной башней, красной черепичной крышей и выступающей ризницей с голландским фронтоном.13 векВ 1560 году собор Святого Петра стал церковью для группы голландцев. Протестанты. Башня обрушилась в 1661 году, разрушив южный проход. Башню отстроили заново, но южный неф остался разрушенным, а южный аркада был заполнен. A купол был добавлен к вершине башни. В 1860-х годах Вест-Энд был восстановлен после того, как он пострадал во время шторма. Под алтарь это сводчатый подвал освещен двумя проемами XIII века, которые, вероятно, использовались как склеп.[105][106][107]я
Святой Петр
Swingfield		Кент
51 ° 08′47 ″ с.ш. 1 ° 11′28 ″ в.д. / 51,1465 ° с.ш.1,1910 ° в. / 51.1465; 1.1910 (Сент-Питер, Свингфилд)		Кремневая церковь с квадратной башней, башенкой с круговой лестницей и красными черепичными крышами.13 векКвадратная башня 13 века имеет круговую юго-западную лестницу. турель поднимаясь выше башни. Церковь имела тесные ассоциации с Рыцари-госпитальеры. Корпус церкви датируется в основном 14 веком и был восстановлен в 1870 году. Некоторые витражи датируются 20 веком.[108][109]я
Гроба Господня
Warminghurst		Западный Сассекс
50 ° 56′25 ″ с.ш. 0 ° 24′41 ″ з.д. / 50,9403 ° с.ш.0,4114 ° з. / 50.9403; -0.4114 (Гроба Господня, Вармингхерст)
Церковь Гроба Господня, Уормингхерст - geograph.org.uk - 46960.jpg
13 векПлан этого песчаник церковь простая, состоящая из неф и алтарь в одной камере с северной часовней, которая теперь используется как ризница. В западном конце находится колокольня с протяжной шпиль. Он был восстановлен в начале 18 века, когда между нефом и алтарем была установлена ​​деревянная перегородка. Он состоит из трех арок, над которыми находится тимпан тщательно расписанный королевское оружие из Королева анна. Большинство других предметов также датируется этой реставрацией.[110][111][112]я
Святой Варфоломей
Нижний Базилдон		Беркшир
51 ° 30′33 ″ с.ш. 1 ° 07′12 ″ з.д. / 51,5091 ° с.ш.1,1201 ° з. / 51.5091; -1.1201 (Святой Варфоломей, Нижний Базилдон)		Церковь Святого Варфоломея, Нижний Базилдон.jpgКонец 13 векаБашня была построена в 1734 году, а во время восстановление в 1875–76 крыльцо и север ряд были добавлены. Внутри церкви есть несколько мемориалов, в том числе один Сэр Фрэнсис Сайкс, умерший в 1804 г. Джон Флаксман. Реформатор сельского хозяйства Jethro Tull был крещен и похоронен в церкви.[113][114]я
Святой Лаврентия
Broughton		Бакингемшир
52 ° 03′08 ″ с.ш. 0 ° 41′52 ″ з.д. / 52,0522 ° с.ш.0,6979 ° з. / 52.0522; -0.6979 (Сент-Лоуренс, Бротон)		Каменная церковь, вид с юга, слева - укрепленная башня.14 векЦерковь примечательна своими настенными росписями, датируемыми примерно 1400 годом. Когда они были заново открыты во время восстановление в 1849 году они были покрыты штукатуркой на 300 лет. Картины были отреставрированы в 1930-х годах и изображают, среди прочего, Святой Георгий и дракон, и святые Елена и Элигиус. Также есть картина дум и Пьета; они предназначались как предупреждение против ругани. В витражах представлены окна по проекту А. Гиббса и К. Э. Кемпе.[115][116]я
Святой Михаил
Торнтон		Бакингемшир
52 ° 01′10 ″ с.ш. 0 ° 54′19 ″ з.д. / 52,0194 ° с. Ш. 0,9054 ° з. / 52.0194; -0.9054 (Сент-Майкл, Торнтон)
—
14 векПлан церкви состоит из неф с севера и юга проходы. В алтарь и северная часовня были снесены между 1780 и 1800 годами, когда церковь была перестроена. Проходы содержат скамейки, в том числе больший для лорд поместья. В нефе нет сидячих мест, он занят серией мемориалов. Один из них - это заново собранный сундук с гробницей, который был перенесен из церкви в 19 веке и использовался для формирования грот.[117][118][119][120]я
Святой Климент
Ноултон		Кент
51 ° 14′02 ″ с.ш. 1 ° 16′01 ″ в.д. / 51,2338 ° с. Ш. 1,2669 ° в. / 51.2338; 1.2669 (Святой Климент, Ноултон)		Простая небольшая кремневая церковь с красной черепичной крышей и колокольней в дальнем конце.14–15 векаПервоначально частная часовня в Ноултон Корт, позже он стал Приходская церковь. Он содержит памятники членам семей, которые жили в Ноултон-Корт, в том числе Пейтон Баронетс. Остальные памятники Сэр Джон Нарборо, который умер в 1688 году, и еще один его сыновьям, Джону и Джеймсу, которые вместе с Клодесли Шовелл погиб в кораблекрушении у Острова Силли в 1707 г. Последний памятник был приписан Гринлинг Гиббонс.[121][122]я
Святой Георг
Эшер		Суррей
51 ° 22′09 ″ с.ш. 0 ° 21′52 ″ з.д. / 51,3693 ° с.ш.0,3645 ° з. / 51.3693; -0.3645 (Святой Георгий, Эшер)		Западная часть простой каменной церкви с черепичной крышей и навесом с навесом.1540Построен вскоре после Реформация, эта церковь находится в Тюдор стиль. В 1725 году к югу от неф известный как Ньюкаслская Пью. Это было спроектировано как семейная скамья Сэр Джон Ванбру для Первый герцог Ньюкасла. В передней части, обращенной к нефу, находится ряд Коринфский колонны увенчаны фронтон. В церкви также есть трехэтажный кафедра с тестер.[123][124][125]я
Мавзолей Чандос
Маленький Стэнмор		Большой Лондон
51 ° 36′30 ″ с.ш. 0 ° 17′22 ″ з.д. / 51,6083 ° с.ш.0,2894 ° з. / 51.6083; -0.2894 (Святой Лаврентий, Маленький Стэнмор)		Литтл Стэнмор, церковь Святого Лаврентия - geograph.org.uk - 92097.jpg1735В мавзолей был добавлен к северной стороне церкви St Lawrence Whitchurch для Первый герцог Чандос в 1735 году. Его спроектировал Джеймс Гиббс, и содержит мемориалы членам семьи Чандос. Сама церковь продолжает активно использоваться, а мавзолей находится в ведении траста.[126][127][128]я
Святой Марии
Hartwell		Бакингемшир
51 ° 48′19 ″ с.ш. 0 ° 50′55 ″ з.д. / 51,8052 ° с.ш.0,8486 ° з. / 51.8052; -0.8486 (Сент-Мэри, Хартвелл)
Башня и часть корпуса каменной церкви
1753–55Ранний пример Архитектура готического возрождения, Церковь Святой Марии должна была стать частью территории Hartwell House. Его план восьмиугольный, с башнями на восточном и западном концах. К тому времени, когда он был передан Тресту, это были развалины без крыши. Трест провел ремонт, в том числе восстановил кровлю в первоначальном виде с использованием Westmorland шифер.[129][130][131]II *
Святая Катерина
Chiselhampton		Оксфордшир
51 ° 41′19 ″ с.ш. 1 ° 08′41 ″ з.д. / 51,6887 ° с.ш.1,1447 ° з. / 51.6887; -1.1447 (Сент-Кэтрин, Чизелгемптон)
Простой западный конец церкви со сложной двухступенчатой ​​колокольней, на нижнем ярусе которой находятся часы.
1762Собор Святой Екатерины - это Грузинский церковь с оказано стены и известняк повязки. На западном конце двухступенчатый турель, нижняя ступень с часами, а верхняя открытая. Кроме 17-го века кафедра, вся фурнитура датируется 18 веком. Когда в 1950-х годах церкви угрожали сносом, ее выживание поддерживалось Сэр Джон Бетджеман кто написал об этом стих.[132][133]II *
Святой Петр
Wallingford		Оксфордшир
51 ° 36′03 ″ с.ш. 1 ° 07′18 ″ з.д. / 51,6007 ° с.ш.1,1217 ° з. / 51.6007; -1.1217 (Сент-Питер, Уоллингфорд)		Арочный мост, за которым возвышается башня с колокольней и шпилем.1763Шпиль, разработанный Сэр Роберт Тейлор, был добавлен в 1776–77 гг., а алтарь был построен в 1904 году. Неф и башня находятся в Неоклассический стиль, а алтарь Готическое возрождение. В церкви проводится серия камерная музыка концерты каждое лето.[134][135][136]II *
Всех Святых (стар.)
Nuneham Courtenay		Оксфордшир
51 ° 40′50 ″ с.ш. 1 ° 13′06 ″ з.д. / 51,6805 ° с.ш.1,2182 ° з. / 51.6805; -1.2182 (All Saints (стар.), Nuneham Courtenay)
Неоклассическая церковь с портиком и куполом
1764Замена более ранней церкви на ее месте на территории Nuneham House, его спроектировал хозяин дома, Первый граф Харкорт, с изменениями, внесенными архитектором Джеймс Стюарт. Он находится в Неоклассический стиль, его дизайн, как говорят, основан на одном из храмов Пальмира. Северный фронт имеет выступ портик с шестью Ионный колонны, увенчанные антаблемент состоящий из дентикула карниз и треугольный фронтон. Восточный и западный фасады имеют половинчатые купола, а главный центральный купол содержит четыре Окна Диоклетиана.[137][138][139]II *
Святой Иоанн Богослов
Чичестер		Западный Сассекс
50 ° 50′07 ″ с.ш. 0 ° 46′29 ″ з.д. / 50,8354 ° с.ш.0,7748 ° з. / 50.8354; -0.7748 (Святой Иоанн Богослов, Чичестер)
Бывшая церковь Святого Иоанна Богослова, улица Святого Иоанна, Чичестер.JPG
1812–13Разработано в Грузинский стиль с вытянутым восьмиугольным планом, церковь не была Приходская церковь, но было оплачено попечителями Евангелический движение. Галерея проходит по всему помещению, с органом в восточной части. Богатые сидели на скамьях в галерее, а бедные - на скамьях внизу. Трехэтажный кафедра стоит в центре на восточном конце; он круглый и идет по спирали рифленый корень.[140][141]я
Святой Андрей
Hove		Восточный Сассекс
50 ° 49′25 ″ с.ш. 0 ° 09′25 ″ з.д. / 50,8235 ° с.ш.0,1569 ° з. / 50.8235; -0.1569 (Сент-Эндрю, Хоув)
Церковь Святого Андрея, улица Ватерлоо, Хов 01.JPG
1827–28Это первая церковь в Англии, построенная в Итальянизировать стиль, архитектор Сэр Чарльз Барри. В 1882 году сын Барри, Эдвард Миддлтон Барри, добавил алтарь, а в 1925 году были внесены дополнительные дополнения, в том числе балдахин вокруг алтаря и шрифт. Преодоление западного фронта - часы турель. Выше пересечение представляет собой купол, внутренняя часть которого выкрашена в синий цвет. Под церковью находится склеп. В 19 веке церковь использовалась членами королевской семьи и аристократии.[142][143]я
Святой Марии
Lambourn Woodlands		Беркшир
51 ° 28′23 ″ с.ш. 1 ° 31′15 ″ з.д. / 51,4731 ° с.ш.1,5207 ° з. / 51.4731; -1.5207 (Сент-Мэри, Ламбурн-Вудлендс)
Кремневая церковь с крутыми крышами, восьмиугольной колокольней и шпилем
1852Томас Талбот Бери, ученик Август Чарльз Пугин, спроектировал церковь в Готическое возрождение стиль. В западном конце - восьмиугольный шпиль. В reredos был вырезан Джон Бэкон, сын первого приходского священника.[144][145]II
Святая Екатерина
Kingsdown		Кент
51 ° 17′39 ″ с.ш. 0 ° 45′36 ″ в.д. / 51,2943 ° с.ш.0,7600 ° в. / 51.2943; 0.7600 (Святой Екатерины, Кингсдаун)
Небольшая каменная церковь с высокой узкой башней и шпилем
1865Это единственная англиканская церковь, спроектированная Э. В. Пугин, и с тех пор он практически не изменился. В ниша над главным входом находится скульптура Святая Екатерина, а над дверью ризницы скульптура Обращение святого Павла. Вся фурнитура и мебель были спроектированы Пугиным, включая витражи, которые изготовил Суровый мужчина.[146][147][148]II
Святой Марии
Itchen Stoke		Хэмпшир
51 ° 05′18 ″ с.ш. 1 ° 12′11 ″ з.д. / 51,0884 ° с.ш.1,2031 ° з. / 51.0884; -1.2031 (Сент-Мэри, Итчен-Сток)		Сент-Мэрис, Итчен-Сток, Гэмпшир-1Feb2010.jpg1866Церковь была спроектирована Генри Конибер, брат его ректор, в Французская готика стиль, и был основан на La Sainte-Chapelle в Париже. По бокам церкви четыре комплекта по три высоких стрельчатые окна, а в западной части окно-роза. Интерьер богато украшен, с крашенной крышей, кафельным полом, шрифт инкрустированы разными видами мрамор, и ярко окрашенные витражи в окнах.[149][150][151]II *
Святая Троица
Privett		Хэмпшир
51 ° 02′17 ″ с.ш. 1 ° 02′10 ″ з.д. / 51,0381 ° с.ш.1,0362 ° з. / 51.0381; -1.0362 (Святая Троица, Приветт)
Каменная церковь с южным трансептом, фонарём и шпилем.
1876–78Финансируется производителем джина Уильям Николсон, церковь была спроектирована Сэр Артур Бломфилд, и с тех пор не изменялся. Он находится в Ранний английский Готическое возрождение стиль. На высокой башне протяжной шпиль с Lucarnes. Внутренние стены построены в Камень ветчины с группами Камень для ванны, и церковь залита мрамор мозаика.[152][153]II *

Смотрите также

Список церквей, охраняемых Фондом охраны церквей в других регионах, см .:

Примечания

А Сроки строительства часто точно не известны. В этом случае указывается век первого строительства существующего здания.

Рекомендации

  1. ^ а б c О нас, Фонд охраны церквей, получено 15 октября 2016
  2. ^ Пастырская мера 1983 г .: Статья 44 (4), Национальный архив, 1983, получено 1 апреля 2011 (Пастырская мера 1983 года объединяет пастырскую меру 1968 года с более поздним законодательством.)
  3. ^ Фонд охраны церквей, Комиссия по благотворительности Англии и Уэльса, получено 20 декабря 2010
  4. ^ Совет попечителей, Фонд охраны церквей, получено 15 октября 2016
  5. ^ Перечисленные здания, Историческая Англия, получено 28 марта 2015
  6. ^ Церковь Святого Ботольфа, Ботольфс, Западный Суссекс, Фонд охраны церквей, получено 15 октября 2016
  7. ^ Историческая Англия, "Церковь св. Ботольфа, Брамбер-Ботольфс (1191927)", Список национального наследия Англии, получено 28 марта 2015
  8. ^ Церковь Всех Святых, Уэст-Стурмут, Кент, Фонд охраны церквей, получено 15 октября 2016
  9. ^ Историческая Англия, "Церковь Всех Святых, Стурмут (1203363)", Список национального наследия Англии, получено 28 марта 2015
  10. ^ Церковь Святых Петра и Павла, Олбери, Суррей, Фонд охраны церквей, получено 15 октября 2016
  11. ^ Историческая Англия, "Старая приходская церковь Святых Петра и Павла, Олбери (1294958)", Список национального наследия Англии, получено 28 марта 2015
  12. ^ Саксонская церковь Святых Петра и Павла, Приход Олбери, Суррей, архивировано из оригинал 19 июля 2011 г., получено 13 мая 2011
  13. ^ Церковь Святого Томаса, Восточный Шеффорд, Беркшир, Фонд охраны церквей, получено 15 октября 2016
  14. ^ Историческая Англия, "Старая церковь, Грейт-Шеффорд (1321841)", Список национального наследия Англии, получено 28 марта 2015
  15. ^ Пейдж, Уильям; Дичфилд, П. Х., ред. (1945), «Приходы: Восточный Шеффорд или Литл-Шеффорд», История графства Беркшир, История округа Виктория, Лондонский университет и фонд истории парламента, 4, стр. 234–238, получено 13 мая 2011
  16. ^ Бакстер, Рон (2008), Сент-Томас, Восточный Шеффорд, Беркшир, Корпус романской скульптуры Великобритании и Ирландии, архив из оригинал 9 октября 2012 г., получено 13 мая 2011
  17. ^ Церковь Святой Марии, Хайэм, Кент, Фонд охраны церквей, получено 15 октября 2016
  18. ^ Историческая Англия, "Церковь Святой Марии, Хайэм (1321841)", Список национального наследия Англии, получено 28 марта 2015
  19. ^ Профиль церкви Святой Марии, Хайэм, Группа истории деревни Хайэм, архив из оригинал на 2012-03-06, получено 14 мая 2011
  20. ^ Церковь Всех Святых, Литтл Сомборн, Хэмпшир, Фонд охраны церквей, получено 15 октября 2016
  21. ^ Историческая Англия, "Церковь Всех Святых, Литтл Сомборн (1167714)", Список национального наследия Англии, получено 28 марта 2015
  22. ^ Пейдж, Уильям, изд. (1911), «Приходы: Маленький Сомборн», История графства Хэмпшир, История округа Виктория, Лондонский университет и фонд истории парламента, 4, стр. 480–482, получено 14 мая 2011
  23. ^ Церковь Святой Марии Девы, Северный Сток, Западный Суссекс, Фонд охраны церквей, получено 15 октября 2016
  24. ^ Историческая Англия, "Норт-Сток Черч, Амберли (1286953)", Список национального наследия Англии, получено 28 марта 2015
  25. ^ Льюис, Кэролайн (11 декабря 2007 г.), Тайна церкви в Сассексе раскрыта студентами-археологами, Культура24 (Совет искусств Англии, Совет музеев, библиотек и архивов и Департамент образования ), получено 14 мая 2011
  26. ^ Нэрн, Ян; Певснер, Николаус (1965), Сассекс, Здания Англии, Хармондсворт: Книги Пингвинов, п. 283, ISBN  0-14-071028-0
  27. ^ Пе, Диана (2008), Прогулки по церкви Западного Сассекса (2-е изд.), PP (Pé Publishing), стр. 130, ISBN  978-0-9543690-0-2
  28. ^ Церковь Святой Марии, Сэндвич, Кент, Фонд охраны церквей, получено 15 октября 2016
  29. ^ Историческая Англия, "Церковь Святой Марии, Сэндвич (1069541)", Список национального наследия Англии, получено 28 марта 2015
  30. ^ Церковь Святой Марии, Общество истории сэндвичей, получено 14 мая 2011
  31. ^ Место проведения Святой Марии, Общественный фонд Sandwich St. Mary's, получено 14 мая 2011
  32. ^ Церковь Всех Святых, Ширберн, Оксфордшир, Фонд охраны церквей, получено 15 октября 2016
  33. ^ Историческая Англия, «Бывшая церковь Всех Святых, Ширбурн (1284215)», Список национального наследия Англии, получено 28 марта 2015
  34. ^ Церковь Святой Марии, Эшли, Хэмпшир, Фонд охраны церквей, получено 15 октября 2016
  35. ^ Историческая Англия, "Церковь Святой Марии, Эшли (1339063)", Список национального наследия Англии, получено 28 марта 2015
  36. ^ Церковь Святого Бенедикта, Паддлсворт, Кент, Фонд охраны церквей, получено 15 октября 2016
  37. ^ Историческая Англия, "Церковь Святого Бенедикта, Снодланд (1363120)", Список национального наследия Англии, получено 28 марта 2015
  38. ^ Церковь Святой Марии, Бурхэм, Кент, Фонд охраны церквей, получено 15 октября 2016
  39. ^ Историческая Англия, "Церковь Святой Марии Девы, Бурхэм (1070523)", Список национального наследия Англии, получено 28 марта 2015
  40. ^ Церковь Святой Марии, Капель-ле-Ферн, Кент, Фонд охраны церквей, получено 15 октября 2016
  41. ^ Историческая Англия, "Церковь Святой Марии, Капель-ле-Ферн (1070047)", Список национального наследия Англии, получено 28 марта 2015
  42. ^ Церковь Святой Маргариты, Кэтмор, Беркшир, Фонд охраны церквей, получено 15 октября 2016
  43. ^ Историческая Англия, "Церковь Святой Маргариты, Кэтмор (1210997)", Список национального наследия Англии, получено 28 марта 2015
  44. ^ Певснер, Николаус (1975), Беркшир, Здания Англии, Хармондсворт: Книги Пингвинов, п. 110, ISBN  0-14-071030-2
  45. ^ Часовня Ламли (Сент-Данстанс), Чим, Суррей, Фонд охраны церквей, получено 15 октября 2016
  46. ^ Историческая Англия, «Остатки старой церкви Святого Данстана, ныне известной как часовня Ламли, Саттон (1183440)», Список национального наследия Англии, получено 28 марта 2015
  47. ^ Часовня Ламли, Лондонский боро Саттон, получено 14 мая 2011
  48. ^ Мальден, Х. Э., изд. (1912), «Приходы: Чеам», История графства Суррей, История округа Виктория, Лондонский университет и фонд истории парламента, 4, стр. 194–199, получено 14 мая 2011
  49. ^ Церковь Святого Петра ад Винкула, Колемор, Хэмпшир, Фонд охраны церквей, получено 15 октября 2016
  50. ^ Историческая Англия, "Церковь Святого Петра ад Винкула, Колемор (1237037)", Список национального наследия Англии, получено 28 марта 2015
  51. ^ Церковь Святого Петра ад Винкула, Колемор, Колеморская церковь, получено 14 мая 2011 (Информация в этом источнике основана на брошюрах и путеводителях, издаваемых Фондом охраны природы церквей)
  52. ^ Церковь Святого Михаила, Ист-Пекхэм, Кент, Фонд охраны церквей, получено 15 октября 2016
  53. ^ Историческая Англия, "Церковь Святого Михаила, Ист-Пекхэм (1363012)", Список национального наследия Англии, получено 28 марта 2015
  54. ^ Церковь Святой Марии, Флит Марстон, Бакингемшир, Фонд охраны церквей, получено 15 октября 2016
  55. ^ Историческая Англия, "Церковь Святой Марии, Флит Марстон (1117838)", Список национального наследия Англии, получено 28 марта 2015
  56. ^ «Оксфорд: дом« первого взлета »методизма», Методистский регистратор, заархивировано из оригинал 14 мая 2011 г., получено 15 мая 2011
  57. ^ Церковь Святой Марии Девы, Фордвич, Кент, Фонд охраны церквей, получено 15 октября 2016
  58. ^ Историческая Англия, "Церковь Святой Марии, Фордвич (1063709)", Список национального наследия Англии, получено 28 марта 2015
  59. ^ Церковь Святой Марии, Фордвич, Кент: прогулка по гиду (PDF), Фонд охраны церквей, заархивировано из оригинал (PDF) 9 октября 2012 г., получено 15 мая 2011
  60. ^ Церковь Святого Варфоломея, Гуднестоун, Кент, Фонд охраны церквей, получено 15 октября 2016
  61. ^ Историческая Англия, "Церковь Святого Варфоломея, Гуднестоун (1069144)", Список национального наследия Англии, получено 28 марта 2015
  62. ^ Церковь Святой Марии, Лудденхэм, Кент, Фонд охраны церквей, получено 15 октября 2016
  63. ^ Историческая Англия, "Церковь Святой Марии, Лудденхэм (1069094)", Список национального наследия Англии, получено 28 марта 2015
  64. ^ Церковь Святого Иоанна Крестителя, Монгуэлл, Оксфордшир, Фонд охраны церквей, получено 15 октября 2016
  65. ^ Историческая Англия, "Бывшая церковь Святого Иоанна Крестителя, Краумарш (1059580)", Список национального наследия Англии, получено 28 марта 2015
  66. ^ Церковь Святой Марии, Ньюнхэм Мюррен, Оксфордшир, Фонд охраны церквей, получено 15 октября 2016
  67. ^ Историческая Англия, "Церковь Святой Марии, Краумарш (1285860)", Список национального наследия Англии, получено 28 марта 2015
  68. ^ Старая церковь Святой Марии Девы Марии, Престон Кандовер, Хэмпшир, Фонд охраны церквей, получено 15 октября 2016
  69. ^ Историческая Англия, "Остатки церкви Святой Марии, Престон Кандовер (1092852)", Список национального наследия Англии, получено 28 марта 2015
  70. ^ Церковь Святой Марии Магделины, Тортингтон, Западный Суссекс, Фонд охраны церквей, получено 15 октября 2016
  71. ^ Историческая Англия, "Приходская церковь Марии Магдалины, Арундел (1222209)", Список национального наследия Англии, получено 28 марта 2015
  72. ^ Церковь Всех Святых, Уолдершер, Кент, Фонд охраны церквей, получено 15 октября 2016
  73. ^ Историческая Англия, "Церковь Всех Святых, Тильманстон (1247812)", Список национального наследия Англии, получено 28 марта 2015
  74. ^ Науманн, Дэвид; Марш, Гилл (30 апреля 2003 г.), Церковь Всех Святых, Вальдершер (PDF), Кентерберийская епархия, получено 16 мая 2011[постоянная мертвая ссылка ]
  75. ^ Церковь Святого Иоанна Крестителя, Верхний Элдон, Хэмпшир, Фонд охраны церквей, получено 15 октября 2016
  76. ^ Историческая Англия, "Церковь Святого Иоанна Крестителя, Короли Сомборн (1093786)", Список национального наследия Англии, получено 28 марта 2015
  77. ^ Церковь Святого Иоанна Крестителя, Верхний Элдон, Королевский Сомборн, Фонд избыточных церквей, архивировано из оригинал 3 июня 2012 г., получено 16 мая 2011
  78. ^ Церковь Святого Андрея, Кингсбери, Лондон, Фонд охраны церквей, получено 15 октября 2016
  79. ^ Историческая Англия, "Старая приходская церковь Святого Андрея, Уэмбли (1188676)", Список национального наследия Англии, получено 28 марта 2015
  80. ^ Baker, T. F. T .; Пью, Р. Б., ред. (1976), "Кингсбери: Церкви", История графства Мидлсекс, История округа Виктория, Лондонский университет и фонд истории парламента, 5, стр. 83–86, получено 17 мая 2011
  81. ^ Грант, Филип, изд. (2013), "Старая церковь Святого Андрея, Кингсбери" (PDF), Историческое общество Уэмбли, Совет Брента, получено 30 января 2015
  82. ^ St Giles ', Мерстон, Западный Сассекс, Фонд охраны церквей, получено 15 октября 2016
  83. ^ Историческая Англия, "Церковь Святого Джайлза, Мерстон (1276899)", Список национального наследия Англии, получено 28 марта 2015
  84. ^ Мерстон - Сент-Джайлс, Приходские церкви Сассекса, архив из оригинал 2 апреля 2015 г., получено 12 марта 2015
  85. ^ Церковь Святого Томаса Бекета, Капель, Кент, Фонд охраны церквей, получено 15 октября 2016
  86. ^ Историческая Англия, "Церковь Святого Томаса Бекета, Капель (1262867)", Список национального наследия Англии, получено 28 марта 2015
  87. ^ Сент-Томас-а-Бекет, Капель, Тудели и Капел с приходом Five Oak Green, получено 17 мая 2011
  88. ^ Церковь Святого Уилфрида, Черч-Нортон, Западный Суссекс, Фонд охраны церквей, получено 15 октября 2016
  89. ^ Историческая Англия, "Часовня Святого Уилфрида, Селси (1026240)", Список национального наследия Англии, получено 28 марта 2015
  90. ^ Церковь Святого Джеймса, Куллинг, Кент, Фонд охраны церквей, получено 15 октября 2016
  91. ^ Историческая Англия, "Церковь Святого Иакова, Охлаждение (1204117)", Список национального наследия Англии, получено 28 марта 2015
  92. ^ История церкви Святого Иакова, Церковь Святого Иакова, получено 17 мая 2011
  93. ^ Церковь Святой Марии, Эдлсборо, Бакингемшир, Фонд охраны церквей, получено 15 октября 2016
  94. ^ Историческая Англия, "Церковь Святой Марии, Эдлсборо (1117908)", Список национального наследия Англии, получено 28 марта 2015
  95. ^ Церковь Святого Николая, Фрифолк, Хэмпшир, Фонд охраны церквей, получено 15 октября 2016
  96. ^ Историческая Англия, "Церковь Святого Николая, Лаверсток (1092725)", Список национального наследия Англии, получено 28 марта 2015
  97. ^ Церковь Святой Марии, Хартли Винтни, Хэмпшир, Фонд охраны церквей, получено 15 октября 2016
  98. ^ Историческая Англия, "Церковь Святой Марии, Хартли Винтни (1092270)", Список национального наследия Англии, получено 28 марта 2015
  99. ^ Пейдж, Уильям, изд. (1911), «Приходы: Хартли Винтни», История графства Хэмпшир, История округа Виктория, Лондонский университет и фонд истории парламента, 4, стр. 79–81, получено 17 мая 2011
  100. ^ Церковь Святой Марии, Питстон, Бакингемшир, Фонд охраны церквей, получено 15 октября 2016
  101. ^ Историческая Англия, "Церковь Святой Марии, Питстон (1117829)", Список национального наследия Англии, получено 28 марта 2015
  102. ^ Пейдж, Уильям, изд. (1925), «Приходы: Питстон», История графства Бэкингем, История округа Виктория, Лондонский университет и фонд истории парламента, 3, стр. 406–412, получено 17 мая 2011
  103. ^ Церковь Святого Петра, Престон-Парк, Восточный Сассекс, Фонд охраны церквей, получено 15 октября 2016
  104. ^ Историческая Англия, "Церковь Святого Петра, Брайтонн (1380743)", Список национального наследия Англии, получено 28 марта 2015
  105. ^ Церковь Святого Петра, Сэндвич, Кент, Churches Conservation Trust, заархивировано из оригинал on 19 October 2016, получено 15 октября 2016
  106. ^ Historic England, "Church of St Peter, Sandwich (1343813)", Список национального наследия Англии, получено 28 марта 2015
  107. ^ История, St Peter's Church, Sandwich, archived from оригинал 11 февраля 2012 г., получено 18 мая 2011
  108. ^ St Peter's Church, Swingfield, Kent, Churches Conservation Trust, получено 15 октября 2016
  109. ^ Historic England, "Church of St Peter, Swingfield (1242414)", Список национального наследия Англии, получено 28 марта 2015
  110. ^ Church of The Holy Sepulchre, Warminghurst, West Sussex, Churches Conservation Trust, получено 15 октября 2016
  111. ^ Historic England, "Church of the Holy Sepulchre, Ashington (1027448)", Список национального наследия Англии, получено 28 марта 2015
  112. ^ Hudson, T. P., ed. (1986), "Warminghurst: Church", A History of the County of Sussex, История округа Виктория, University of London & History of Parliament Trust, 6 (2), pp. 57–60, получено 18 мая 2011
  113. ^ St Bartholomew's Church, Lower Basildon, Berkshire, Churches Conservation Trust, получено 15 октября 2016
  114. ^ Historic England, "Church of St Batholomew, Basildon (1221092)", Список национального наследия Англии, получено 28 марта 2015
  115. ^ St Lawrence's Church, Broughton, Buckinghamshire, Churches Conservation Trust, получено 15 октября 2016
  116. ^ Historic England, "Church of St Lawrence, Broughton (1332313)", Список национального наследия Англии, получено 28 марта 2015
  117. ^ Church of St Michael & All Angels, Thornton, Buckinghamshire, Churches Conservation Trust, получено 15 октября 2016
  118. ^ Historic England, "Church of St Michael, Thornton (1232799)", Список национального наследия Англии, получено 28 марта 2015
  119. ^ Thornton Church, Wolverton & District Archaeological & Historical Society, получено 18 мая 2011
  120. ^ The Ruinous Grotto, Wolverton & District Archaeological & Historical Society, получено 18 мая 2011
  121. ^ St Clement's Church, Knowlton, Kent, Churches Conservation Trust, получено 15 октября 2016
  122. ^ Historic England, "Church of St Clement, Goodnestone (1111748)", Список национального наследия Англии, получено 28 марта 2015
  123. ^ St George's Church, Esher, Surrey, Churches Conservation Trust, получено 15 октября 2016
  124. ^ Historic England, "Church of St George, Esher (1030218)", Список национального наследия Англии, получено 28 марта 2015
  125. ^ History of St George's Church, Esher, St George's Church, Esher, получено 19 апреля 2011
  126. ^ Chandos Mausoleum (St Lawrence's Church), Little Stanmore, London, Churches Conservation Trust, получено 15 октября 2016
  127. ^ Historic England, "Church of St Lawrence, Harrow (1194471)", Список национального наследия Англии, получено 28 марта 2015
  128. ^ Baker, T. F. T.; Pugh, R. B., eds. (1976), "Little Stanmore: Church", A History of the County of Middlesex, История округа Виктория, University of London & History of Parliament Trust, 5, pp. 122–124, получено 18 мая 2011
  129. ^ Church of The Assumption, Hartwell, Buckinghamshire, Churches Conservation Trust, получено 15 октября 2016
  130. ^ Historic England, "Church of St Mary, Stone with Bishopstone and Hartwell (1160658)", Список национального наследия Англии, получено 28 марта 2015
  131. ^ Re-roofing a roofless ruin, Churches Conservation Trust, заархивировано из оригинал on 10 October 2012, получено 19 мая 2011
  132. ^ St Katherine's Church, Chiselhampton, Oxfordshire, Churches Conservation Trust, получено 15 октября 2016
  133. ^ Historic England, "Church of St Katherine, Stadhampton (1193807)", Список национального наследия Англии, получено 28 марта 2015
  134. ^ St Peter's Church, Wallingford, Oxfordshire, Churches Conservation Trust, получено 15 октября 2016
  135. ^ Historic England, "Church of St Peter, Wallingford (1182891)", Список национального наследия Англии, получено 28 марта 2015
  136. ^ Music at St Peter's, Wallingford, Music at St Peter's, archived from оригинал on 23 March 2012, получено 19 мая 2011
  137. ^ All Saints' Church, Nuneham Courtenay, Oxfordshire, Churches Conservation Trust, получено 15 октября 2016
  138. ^ Historic England, "Church of All Saints, Nuneham Courtenay (1286134)", Список национального наследия Англии, получено 28 марта 2015
  139. ^ Lobel, Mary D., ed. (1957), "Parishes: Nuneham Courtenay", A History of the County of Oxford, История округа Виктория, University of London & History of Parliament Trust, 5, pp. 234–249, получено 19 мая 2011
  140. ^ Church of St John the Evangelist, Chichester, West Sussex, Churches Conservation Trust, получено 15 октября 2016
  141. ^ Historic England, "Church of St John the Evangelist, Chichester (1026696)", Список национального наследия Англии, получено 28 марта 2015
  142. ^ St Andrew's Church, Hove, East Sussex, Churches Conservation Trust, получено 15 октября 2016
  143. ^ Historic England, "Church of St Andrew, Hove (1298653)", Список национального наследия Англии, получено 28 марта 2015
  144. ^ St Mary's Church, Lambourn Woodlands, Berkshire, Churches Conservation Trust, получено 15 октября 2016
  145. ^ Historic England, "Church of St Mary, Lambourne (1136089)", Список национального наследия Англии, получено 28 марта 2015
  146. ^ St Catherine's Church, Kingsdown, Kent, Churches Conservation Trust, получено 15 октября 2016
  147. ^ Historic England, "Church of St Catherine, Milstead and Kingsdown (1343953)", Список национального наследия Англии, получено 28 марта 2015
  148. ^ Booklet: Redundant Churches Fund, St. Catherine, Kingsdown, Kent, Lynsted with Kingsdown Society, archived from оригинал 28 сентября 2011 г., получено 19 мая 2011
  149. ^ St Mary's Church, Itchen Stoke, Hampshire, Churches Conservation Trust, получено 15 октября 2016
  150. ^ Historic England, "Church of St Mary, Itchen Stoke And Ovington (1095286)", Список национального наследия Англии, получено 28 марта 2015
  151. ^ Sanderson, Isabel, The History of St Mary's Church, Itchen Stoke, Southern Life (UK), archived from оригинал 27 августа 2011 г., получено 19 мая 2011
  152. ^ Holy Trinity Church, Privett, Hampshire, Churches Conservation Trust, получено 15 октября 2016
  153. ^ Historic England, "Church of the Holy Trinity, Froxfield (1237168)", Список национального наследия Англии, получено 28 марта 2015