Список муниципалитетов Поморского воеводства, I – P - List of municipalities in the Province of Pomerania, I–P

< Список топонимов в провинции Померания <Список муниципалитетов Поморского воеводства, I – P

Этот список основан на информации, содержащейся в Amtliches Gemeindeverzeichnis für das Deutsche Reich auf Grund der Volkszählung 1939[1] и Ortsnamenverzeichnis der Ortschaften jenseits von Oder und Neiße[2]


K

имяКрайс (до 1945 г.)Gemeinde сегодняAmt сегодняЛандкрейс сегодняПольское имя сегодняГмина сегодняПовят сегодня
КаффцигРуммельс -бургКавчеМясткоBytów
КаленCamminКаленьСвежноКамень
КаленбергNeustettinУразЗлоценецDrawsko
КальтенхагенКёслинКладноБендзиноКошалин
КамбзCamminKępicaСвежноКамень
КамеловЛауэнбургКембловоЛузиноВейхерово
KamissowБелгардКамосовоБялогардБялогард
КамминкеУзедом-ВоллинКамминкеУзедом-ЗюдОст-ворпоммерн
КамницРуммельс -бургКамницаМясткоBytów
Камп-ВустровГрайфенберг(nicht mehr существует)
КанделинГримменSüderholz(amtsfrei)Передняя Померания-Рюген
КанкельфицRegenwaldeКаколевицеВенгожиноŁobez
КанненбергСаатцигКанияChociwelStargard
КаннинSchlaweКанинПостоминоСлавно
КантрекCamminOnicaPrzybiernówГоленюв
КаппеDeutsch KroneКемпаTrzciankaCzarnków-Trzcianka
КарковСаатцигКарковоChociwelStargard
КарлсбахНаугардСтрумяныСтаргард ЩецинскиStargard
КарлсдорфFlatowЛугиЗакшевоЗлотув
КарлсхагенУзедом-ВоллинКарлсхагенУзедом-НордОст-ворпоммерн
КарлсхофНаугардКомаровоГоленювГоленюв
КарлсхорстNetzekreisDluzewoTrzciankaCzarnków-Trzcianka
КарлсруэDeutsch KroneЖуги ВалецкиеВалчВалч
КарлстальСаатцигGranicaИньскоStargard
КарлсвальдеРуммельс -бургPódgorzeКолчигловыBytów
Карнин А.Ю.Узедом-ВоллинУзедомУзедом-ЗюдОст-ворпоммерн
КарницГрайфенбергКарницеКарницеГрыфице
КарницRegenwaldeКарницеРадово МалеŁobez
КарницРюгенГарц / РюгенBergen auf RügenРюген
KarnkewitzSchlaweKarnie-SzewiceСянувКошалин
КаролинаNetzekreisРычликTrzciankaCzarnków-Trzcianka
Каролинен-хофRegenwaldeCieszyceBrojceГрыфице
Каролинен-ХорстГрайфен-ХагенReptowoКобылянкаStargard
KarowRegenwaldeKarwowoŁobezŁobez
KarowРюгенBergen auf RügenBergen auf RügenРюген
КарпинUecker-mündeКарпинПолицияПолиция
КарсбаумБелгардКарсиборBrzeżnoСвидвин
Карстниц (bis 1937 = Deutsch Karstnitz)ШтольпКарзничкаДамникаСлупск
КартлоуБелгардКартлевоСвидвинСвидвин
КартлоуCamminКартлевоPrzybiernówГоленюв
КартлоуДемминKruckowЯрмен-ТутовДеммин
КарцигНаугардКарскНовогардГоленюв
KarwenШтольпKarwnoЧарна ДабрувкаBytów
КарвицДрамбургKarwiceDrawsko PomorskieDrawsko
КарвицSchlaweKarwiceМалеховоСлавно
КарцигУзедом-ВоллинКарноцицеВолинКамень
КарзинSchlaweКарсиноПостоминоСлавно
КарзинШтольпKarzcinoСлупскСлупск
КасебургУзедом-ВоллинСвиноуйсьцеСвиноуйсьце(Городской округ)
КасековГрайфен-ХагенCasekowГарц (Одер)Uckermark
КашагенСаатцигКозыДобжаныStargard
КазимирсхофNeustettinКазимежБялы-БорЩецинек
КаслинДемминBeggerowДеммин-ЛэндДеммин
KasnevitzРюгенPutbus(amtsfrei)Рюген
КатковBütowChotkowoBorzytuchomBytów
KatschowУзедом-ВоллинDargenУзедом-ЗюдОст-ворпоммерн
КаттенхофНаугардКэтиГоленювГоленюв
KattschowЛауэнбургКачковоЛенчицеВейхерово
КаттунDeutsch KroneКотунШидловоПила
КавельсбергБелгардОгродноПолчин-ЗдруйСвидвин
КегельсмюльDeutsch KroneКлодаШидловоПила
КербергГрайфен-ХагенKrzywinWiduchowaГрыфино
КемпендорфСаатцигKepnoДобжаныStargard
KenzФранцбург-БартKenz-KüstrowБартПередняя Померания-Рюген
КершковЛауэнбургКежковоChoczewoВейхерово
КерстинКольберг-КёрлинKarscinoКарлиноБялогард
KeßburgDeutsch KroneКарсиборВалчВалч
КессинДемминGrapzowTreptower TollensewinkelДеммин
КикерНаугардKikorzeОсинаГоленюв
KieckowБелгардКиковоТиховоБялогард
KienwerderNetzekreisБжегиKrzy WielkopolskiCzarnków-Trzcianka
КицДрамбургКалиш ПоморскиКалиш ПоморскиDrawsko
КицFlatowSkicЗлотувЗлотув
КицигСаатцигKickoСтарая ДомброваStargard
КирххагенГрайфенбергKonarzewoКарницеГрыфице
КиршдорфFlatowNowa WiesniewkaЗакшевоЗлотув
KitzerowСаатцигКичаровоСтаргард ЩецинскиStargard
КладовГрайфен-ХагенКлодовоWiduchowaГрыфино
KlätkowГрайфенбергКлодковоТшебятувГрыфице
КланнинКёслинКланиноГмина БоболицеКошалин
КлацовДемминАльтен-трептовTreptower TollensewinkelДеммин
КлаусдорфDeutsch KroneКленбовецВалчВалч
КлаусдорфДрамбург(nicht mehr существует)
КлаусдорфФранцбург-БартКлаусдорфАльтенплинПередняя Померания-Рюген
КлаусфельдеSchlochauЯромирCzłuchówCzłuchów
КлаушагенNeustettinKluczewoЧаплинекDrawsko
КлаушагенRegenwaldePrzytońВенгожиноŁobez
Klawitters-dorfDeutsch KroneGłowaczewoВалчВалч
KlebowДрамбургХлебовоOstrowiceDrawsko
KlebowГрайфен-ХагенХлебовоГрыфиноГрыфино
Klein BoschpolЛауэнбургBoepole MałeЛенчицеВейхерово
Кляйн БрюсковШтольпБрусково МалеСлупскСлупск
Кляйн БуцигFlatowМалый БучекЛипкаЗлотув
Кляйн ДаллентинNeustettinDalęcinkoЩецинекЩецинек
Кляйн ДамерковЛауэнбургДомбрувкаГневиноВейхерово
Кляйн ДренсенNetzekreisДзежазно МалеВеленьCzarnków-Trzcianka
Кляйн ФридрихсбергFlatowДрозиска МалеЗакшевоЗлотув
Кляйн ГансенШтольпGałąźnia MałaКолчигловыBytów
Klein GardeШтольпGardna MałaСмолдзиноСлупск
Кляйн ГлушенШтольпГлушинкоPotęgowoСлупск
Кляйн ЯнневицЛауэнбургЯновичкиNowa Wieś LęborskaЛемборк
Кляйн ЕстинЛандкрейс Кольберг-КёрлинGościnkoКарлиноБялогард
Кляйн ДжастинCamminГостынецСвежноКамень
Кляйн КарценбургРуммельс -бургSępolno MałeБялы-БорЩецинек
Кляйн КюддеNeustettinGwda MałaЩецинекЩецинек
Кляйн ЛейстиковНаугардЛестковкоНовогардГоленюв
Кляйн ЛиенихенСаатцигLinówkoИньскоStargard
Klein LubsNetzekreisЛюбч МалыйKrzy WielkopolskiCzarnków-Trzcianka
Кляйн МахминШтольпMachowinkoУсткаСлупск
Кляйн МассвоЛауэнбургMaszewkoWickoЛемборк
Кляйн МассовицBütowМасловичкиTuchomieBytów
Кляйн МелленДрамбургМиеленко ДравскиDrawsko PomorskieDrawsko
Кляйн МёлленГрайфен-ХагенМиеленко ГрыфинскийГрыфиноГрыфино
KleinmöllenКёслинМиеленкоМельноКошалин
Кляйн МокрацУзедом-ВоллинМокржица МалаВолинКамень
Кляйн НакельDeutsch KroneНакельноВалчВалч
Кляйн НосинШтольпНожинкоЧарна ДабрувкаBytów
Кляйн ПанкнинБелгардПенканинкоБялогардБялогард
Кляйн ПодельШтольпПодоле МалеДембница КашубскаСлупск
Кляйн ПомейскеBütowПомысск МалыйBytówBytów
Кляйн РаддовRegenwaldeРадово МалеРадово МалеŁobez
Кляйн РакиттШтольпРокиткиЧарна ДабрувкаBytów
Кляйн РамбинБелгардРубинкоRbinoСвидвин
Кляйн РишоуPyritzРышевкоPyrzycePyrzyce
Кляйн РуноуSchlaweRunowo SławieńskieКобыльницаСлупск
Кляйн СабинДрамбургЗабинекWierzchowoDrawsko
Кляйн СабоуНаугардAbówkoНовогардГоленюв
Кляйн СатспеБелгардZaspy MałeБялогардБялогард
Кляйн ШлатиковСаатцигSłodkówkoТакойStargard
Кляйн ШёнфельдГрайфен-ХагенChwarstnicaГрыфиноГрыфино
Кляйн ШварцзееNeustettinЧарне МалеЧаплинекDrawsko
Кляйн ШвиховЛауэнбургŚwichowoЛенчицеВейхерово
Кляйн ШвирсенРуммельс -бургСверженкоМясткоBytów
Кляйн ЗильберАрнсвальдеСулиборекReczChoszczno
Кляйн СилковШтольпElkówkoКобыльницаСлупск
Klein SpiegelСаатцигPożrzadło MałeКалиш ПоморскиDrawsko
Кляйн СтреллинШтольпСтшелинкоСлупскСлупск
Кляйн ТетцлебенДемминGroß TeetzlebenTreptower TollensewinkelДеммин
Кляйн ТухенBütowТучомкоTuchomieBytów
Кляйн ФольцРуммельс -бургWołcza MałaМясткоBytów
Кляйн ВахлинНаугардВарчлинкоСтаргард ЩецинскиStargard
Кляйн ВиттенбергDeutsch KroneJaraczewoШидловоПила
Кляйн ЗахаринNeustettinЧохриньБорне СулиновоЩецинек
Кляйн ЦапплинГрайфенбергЧаплин МалыКарницеГрыфице
Кляйн ЗарневанцГримменSüderholz(amtsfrei)Передняя Померания-Рюген
Кляйн ЗарновGreifenhagenЧарнувкоWiduchowaГрыфино
Кляйн ЗикерРюгенThiessowMönchgut-GranitzРюген
КлейстКёслинKleszczeСянувКошалин
КлемменCamminKłębyGolczewoКамень
КлемменPyritzKłębyWarnicePyrzyce
КлемпеновДемминBreestTreptower TollensewinkelДеммин
КлемпинБелгардKlępino Białogardz-kieБялогардБялогард
КлемпинСаатцигKlępinoСтаргард ЩецинскиStargard
КлемцовБелгардKlępczewoСвидвинСвидвин
КлензинШтольпKlęcinoGłówczyceСлупск
КлещинFlatowKleszczynaЗлотувЗлотув
КлещинцШтольпKlesz-czyniecЧарна ДабрувкаBytów
КлецинДемминКлецинДеммин-ЛэндДеммин
KlevenowГримменSüderholz(amtsfrei)Передняя Померания-Рюген
KlingbeckNeustettinРадомысльGrzmicaЩецинек
KlöpperfierNeustettinХлоповоBarwiceЩецинек
KlößenBütowKlosyЧарна ДабрувкаBytów
KlötzinБелгардКлодзиноRbinoСвидвин
KlötzinCamminКлодзиноGolczewoКамень
КлостерфельдеАрнсвальдеKlasztorneБежвникChoszczno
KlotzenNeustettinКлодзиноBarwiceЩецинек
КлоксинPyritzКлодзиноPrzelewicePyrzyce
KluckenШтольпКлюкиСмолдзиноСлупск
KlückenPyritzКлюкиPrzelewicePyrzyce
KlützkowБелгардKluczkowoСвидвинСвидвин
KlützowPyritzСтаргард Щециньски-КлючевоСтаргард ЩецинскиStargard
KluisРюгенKluisWest-RügenРюген
KlußКёслинKlosСянувКошалин
KnakendorfDeutsch KroneРечицаТучноВалч
Kniewen-bruchЛауэнбургKniewoВейхеровоВейхерово
КнипродеBütowPółcznoStudzieniceBytów
KnurrbuschCamminТшеберадзСвежноКамень
КобленцUecker-mündeКобленцUecker-Randow-TalUecker-Randow
КодрамУзедом-ВоллинКодрабВолинКамень
KöllnДемминВердерTreptower TollensewinkelДеммин
КёльпинАрнсвальдеКильпиноDrawnoChoszczno
КёльпинFlatowKielpinЛипкаЗлотув
КёльпинКольберг-КёрлинКильпиноBrojceГрыфице
КёльпинNeustettinКелпиноБорне СулиновоЩецинек
КёльцигАрнсвальдеКольскБежвникChoszczno
КенигсдорфFlatowЧерницеЗакшевоЗлотув
КенигсфельдеUecker-mündeNieklonczycaПолицияПолиция
KönigsgnadeDeutsch KroneЯмиенкоТучноВалч
KöntopfДрамбургКонотопDrawsko PomorskieDrawsko
KöpitzCamminКопицеСтепницаГоленюв
КёпницSchlaweКопницаДарловоСлавно
КёрлинSchlaweКорлиноПостоминоСлавно
KörtenthinУзедом-ВоллинКоржецинВолинКамень
KöselitzCamminКозелицеGolczewoКамень
KöselitzPyritzКозелицеКозелицеPyrzyce
КёстерницБелгардKosciernicaБялогардБялогард
КёстерницSchlaweKosciernicaПолянувКошалин
КёстинUecker-mündeKoscinoДобраПолиция
КолбацГрайфен-ХагенКолбачСтаре ЧарновоГрыфино
Kolberger DeepКольберг-КёрлинДзвижиноКолобжегКолобжег
KolbitzowГрайфен-ХагенКолбасковоКолбасковоПолиция
КольдеманцГрайфенбергКоломацГрыфицеГрыфице
КолкауЛауэнбургКолковоГневиноВейхерово
КоллатцБелгардКолачПольчин-ЗдруйСвидвин
КоллинPyritzКолинDoliceStargard
КоловГрайфен-ХагенКоловоСтаре ЧарновоГрыфино
КольцовУзедом-ВоллинКольчевоВолинКамень
КониковКёслинКониковоСвешиноКошалин
Константи-нопельСаатцигDoliceДобжаныStargard
КопанSchlaweКопанДарловоСлавно
КоппалинЛауэнбургКопалиноChoczewoВейхерово
КоппеновЛауэнбургКопаньевоWickoLebork
КордешагенКёслинДобжицаБендзиноКошалин
КоркенхагенНаугардBudzie-szowceMaszewoГоленюв
КорсвандтУзедом-ВоллинКорсвандтУзедом-ЗюдОст-ворпоммерн
KortenhagenГрайфен-ХагенКартноСтаре ЧарновоГрыфино
KoschützDeutsch KroneПила-КошицеПилаПила
KoseШтольпКозыЧарна ДабрувкаBytów
КозеровУзедом-ВоллинКозеровУзедом-ЗюдОст-ворпоммерн
КосинPyritzКосинPrzelewicePyrzyce
КотлоуКёслинКотловоBiesiekierzКошалин
Коттен-молотNetzekreisКузничкаWielenCzarnków-Trzcianka
КоттовШтольпКотовоДебница КашубскаСлупск
КовалькБелгардКовалкиТиховоБялогард
КованцКольберг-КёрлинKowanczКарлиноБялогард
КраковГрайфен-ХагенКраковЛёкниц-ПенкунUecker-Randow
KrahnsfeldeЛауэнбургChrzanowoЛечицеВейхерово
КраквицРюгенPutbus(amtsfrei)Рюген
KramerhofФранцбург-БартKramerhofАльтенплинПередняя Померания-Рюген
КрамонсдорфНаугардKrzemiennaДобраЛобез
КрампеКёслинКрепаГмина БоболицеКошалин
КрампеЛауэнбургKrępa KaszubskaNowa Wieś LęborskaЛемборк
КрампеШтольпКрепа СлупскаСлупскСлупск
Крампке-ВитцЛауэнбургКрепковицеCewiceLebork
КрамскSchloachauКрепскCzluchówCzluchów
КрамскеDeutsch KroneКрепскоШидловоПила
KrangenNeustettinКрагиБорне СулиновоЩецинек
KrangenSchlaweKragПолянувКошалин
КранцфельдеГрайфен-ХагенKrzypnicaГрыфиноГрыфино
КранцинАрнсвальдеКшецинКшецинChoszczno
КратцигКёслинКрасник КошалинскиBiesiekierzКошалин
КратцигRegenwaldeКрасник ЛобескиВенгожиноЛобез
КрацникАрнсвальдеКрасникReczChoszczno
KreitzigБелгардКшецкоСлавоборзеСвидвин
КремербрухРуммельс -бургКрамаржиныTuchomieBytów
КремминСаатцигKrzemienДобжаныStargard
КремзовPyritzKrepcewoDoliceStargard
КретлоуCamminКретлевоGolczewoКамень
KrettminКёслинКретоминоManowoКошалин
KrienАнкламKrienАнклам-ЛэндОст-ворпоммерн
KrienШтольпКшиняДебница КашубскаСлупск
КривицНаугардKrzywiceОсинаГоленюв
КриванШтольпKrzywanДебница КашубскаСлупск
KröslinГрайфсвальдKröslinЛюбминОст-ворпоммерн
KrolowSchlaweKrólewoПостоминоСлавно
KrolowstrandSchlaweKrólewiceПостоминоСлавно
KronheideГрайфен-ХагенÓrawieГрыфиноГрыфино
KroßnowBütowКросновоBorzytuchomBytów
KruckowДемминKruckowЯрмен-ТутовДеммин
KrüssowPyritzКурцевоСтаргард ЩецинскиStargard
КругсдорфUecker-mündeКругсдорфUecker-Randow-TalUecker-Randow
Krummen-fließFlatowKrzywa WiesЗлотувЗлотув
Круммен-ХагенФранцбург-БартSteinhagenNieparsПередняя Померания-Рюген
КруммензееSchlochauKrzemie-niewoЧарнеCzluchów
KrummfließDeutsch KroneПокшивницаШидловоПила
КрумминУзедом-ВоллинКрумминAm PeenestromОст-ворпоммерн
KrusemarkshagenДемминLindenbergДеммин-ЛэндДеммин
KrussenШтольпКрушинаКобыльницаСлупск
КубланкГрайфен-ХагенКобылянкаКобылянкаStargard
КублицШтольпКобыльницаКобыльницаСлупск
KucherowNeustettinКухаровоБорне СулиновоЩецинек
KucklowCamminКукуловоКамиен ПоморскиКамень
Kückenhagen (Кюкеншаген)Францбург-БартЗаальБартПередняя Померания-Рюген
KüddowtalNetzekreisПила-МотылевоПилаПила
КюльцНаугардКулицеНовогардГолениув
КюмкенRegenwaldeКумкиDrawsko PomorskieДравско-Поморское воеводство
KürtowАрнсвальдеКорытовоChoszcznoChoszczno
КюстровФранцбург-БартKenz-KüstrowБартПередняя Померания-Рюген
KuhtzSchlaweKusiceМалеховоСлавно
KujanFlatowKujanЗакшевоЗлотув
КуканГрайфенбергКуканГрыфицеГрыфице
КульсовШтольпКулешевоКобыльницаСлупск
КуммеровДемминКуммеровМальчин-ам-Куммеровер-ЗееДеммин
КуммеровФранцбург-БартКуммеровNieparsПередняя Померания-Рюген
КуммеровГрайфен-ХагенSchwedtSchwedtUckermark
КуммеровRegenwaldeКоморовоРескоЛобез
Куммеров (Gm. Bosens)SchlaweКоморовоПолянувКошалин
КуммерзинSchlaweКоморчинКобыльницаСлупск
КумминCamminЧоминоСвежноКамень
КуновCamminКоневоВолинКамень
КуновГрайфен-ХагенКуновоБаниГрыфино
КуновГрайфен-Хаген (früher Kreis Randow)SchwedtSchwedtUckermark
Кунов a./StraßeСаатцигКуновоКобылянкаStargard
КунсовШтольпКончевоКобыльницаСлупск
КунцовГрайфсвальдБанделинZüssowОст-ворпоммерн
КуроуКёслинKurowoГмина БоболицеКошалин
КуроуЛауэнбургKurowoChoczewoВейхерово
КурсеванцКёслинКурозвецСвешиноКошалин
КуссеновБелгардKoszanowoБжезноСвидвин
КуссеровSchlaweKosierzewoМалеховоСлавно
КуссовNeustettinКусовоЩецинекЩецинек
KutzerRegenwaldeKocierzПлотыГрыфице

M

имяКрайс (до 1945 г.)Gemeinde сегодняAmt сегодняЛандкрейс сегодняПольское имя сегодняГмина сегодняПовят сегодня
MachernFriedebergMacharyStrzelce KrajenskieСтшельце Краенске-Дрезденко
МахлинDeutsch KroneMachlinyЧаплинекDrawsko
MackensenЛауэнбургChocielewkoНова Вес ЛеборскаLebork
MackfitzRegenwaldeМаковицеPlotyГрыфице
MahlzowУзедом-ВоллинВольгастAm PeenestromОст-ворпоммерн
MahnwitzШтольпMianowiceДамникаСлупск
МальховSchlaweМалеховоМалеховоСлавно
МалдевинRegenwaldeМолдавинРадово МалеЛобез
MallnowКольберг-КёрлинМалоновоКарлиноБялогард
MallschützЛауэнбургМалошицеНова Вес ЛеборскаLebork
MalzkowШтольпМальчковоPotegowoСлупск
МанделацБелгардМодроласТиховоБялогард
MangwitzBütowМаджеховоBytówBytów
MannhagenГримменMiltzowMiltzowПередняя Померания-Рюген
ManowКёслинManowoManowoКошалин
MansfeldeFriedebergLipie GóryStrzelce KrajenskieСтшельце Краенске-Дрезденко
МариенбушNetzekreisСредница
(бис 1981 г .:
Велька Бьеда)
CzarnkówCzarnków-Trzcianka
МариендорфNetzekreisМариановоWielenCzarnków-Trzcianka
МариенфельдеSchlochauМыслигощДебжноCzluchów
MarienfließСаатцигМариановоМариановоStargard
МариенхагенСаатцигОсвиноChociwelStargard
МариентальFriedebergМарзенинГмина ДрезденкоСтшельце Краенске-Дрезденко
МариентальГрайфен-ХагенBaniewiceБаниГрыфино
МариентальSchlaweПомиловоСлавноСлавно
МариенвальдеАрнсвальдеБежвникБежвникChoszczno
МариенвальдеNeustettinЧерскОконекЗлотув
МариенвердерPyritzЗалезеКозелицеPyrzyce
Marquards-MühlCamminБоруцинКамиен ПоморскиКамень
МарсдорфНаугардМаршевоГоленювГоленюв
МарсовSchlaweМаршевоПостоминоСлавно
МартенсдорфФранцбург-БартNieparsNieparsПередняя Померания-Рюген
МартаDeutsch KroneMartewТучноВалч
МартинсхагенSchlaweGrabowoМалеховоСлавно
МарвицГрайфен-ХагенМарвицеWiduchowaГрыфино
МарцдорфDeutsch KroneМарцинковицеТучноВалч
МарзельАрнсвальдеMoczeleДобегневСтшельце Краенске-Дрезденко
МасковКёслинМашковоСянувКошалин
МасковНаугардМашковоНовогардГоленюв
МассельвицSchlaweМасловицеПостоминоСлавно
МацдорфНаугардMaciejewoMaszewoГоленюв
МечентинКольберг-КёрлинMiechecinoДыговоКошалин
МеддерсинBütowNiedarzynoБорзы-тухомBytów
МедевицCamminMiodowicePrzybier-nówГоленюв
МедевицГрайфенбергNiedzwied-ZiskaГрыфицеГрыфице
МедоуАнкламМедоуАнклам-ЛэндОст-ворпоммерн
MeesigerДемминMeesigerДеммин-ЛэндДеммин
MeesowRegenwaldeMieszewoВенгожиноЛобез
МелгастDeutsch KroneМилогощТучноВалч
МерентинFriedebergMierzecinДобегневСтшельце Краенске-Дрезденко
Мейерс-
Berg-Schlabren-Dorf
Uecker-mündeМейерсбергAm Stettiner HaffUecker-Randow
MeitzowSchlaweMazówПостоминоСлавно
МелленRegenwaldeМельноВенгожиноЛобез
МеллентинУзедом-ВоллинМеллентинУзедом-ЗюдОст-ворпоммерн
МеллентинDeutsch KroneМелецинCzlopaВалч
МеллинШтольпМельноДебница КашубскаСлупск
МерсинКёслинMierzymСвешиноКошалин
МерсинЛауэнбургМежиноГневиноВейхерово
МещеринГрайфен-ХагенМещеринГарц (Одер)Uckermark
Meseken-hagenГримменMeseken-hagenЛандхагенОст-ворпоммерн
МезерицБелгардМендзырь
Zecze
Славо-БорзеСвидвин
MetschowДемминБоррентинДеммин-ЛэндДеммин
MewegenUecker-mündeРотен-КлемпеновЛёкниц-ПенкунUecker-Randow
MeyringenКёслинКедзежинСянувКошалин
MichaelsdorfФранцбург-БартFuhlendorfБартПередняя Померания-Рюген
МикроуШтольпМикоровоЧарна ДабрувкаBytów
MiddelhagenРюгенMiddelhagenMönchgut-GranitzРюген
MienkenАрнсвальдеДоминиковоDrawnoChoszczno
MillienhagenФранцбург-БартMillien-hagen-OebelitzФранцбург-РихтенбергNird-vorpommern
MiltitzwaldeДемминПрипслебенTreptower TollensewinkelДеммин
MiltzowГримменMiltzowMiltzowПередняя Померания-Рюген
MinettenruhNetzekreisУсыписко(Ort nicht auffindbar)
MintenНаугардМьетноНовогардГоленюв
MischkeNetzekreisМнишекWielenCzarnków-Trzcianka
MisdowРуммельс -бургМздовоКепицеСлупск
MisdroyУзедом-ВоллинМендзыз-
Дрое
Мендзыз-ДроеКамень
МиссоуРуммельс -бургМишевоТшебелиноBytów
Миттель Фридрихс-БергFlatowДрозиска СреднееЗакшевоЗлотув
MittelhagenГрайфенбергРогозинаТшебятувГрыфице
НасмешникКёслинMokreСянувКошалин
Моддер-ВизеFriedebergГротувГмина ДрезденкоСтшельце Краенске-Дрезденко
МоддроуBütowModrzejewoTuchomieBytów
ModerowСаатцигModrzewoТакойStargard
MöllendorfPyritzМлыныPyrzycePyrzyce
MölschowУзедом-ВоллинMölschowУзедом-НордОст-Передняя Померания
MönchkappeГрайфен-ХагенЖабницаГрыфиноГрыфино
MönkebudeUecker-mündeMönkebudeAm Stettiner HaffUecker-Randow
MohrowКольберг-КёрлинMorowoSiemyslКолобжег
MoitzelfitzКольберг-КёрлинМысловицеСлаво-БорзеСвидвин
МокрацCamminMokrawicaКамиен ПоморскиКамень
МольцанДемминБоррентинДеммин-ЛэндДеммин
МорацCamminМорачPrzybier-nówГоленюв
МоргеницУзедом-ВоллинМеллентинУзедом-ЗюдОст-ворпоммерн
МоргенштернBütowЮтрженкаBorzytu-chomBytów
MorgowCamminМарговоСвежноКамень
МоритцфельдеГрайфен-ХагенМорзичинКобылянкаStargard
MossinNeustettinМосинаЩецинекЩецинек
MossinSchlochauМосиныCzłuchówCzłuchów
MuddelШтольпModłaУсткаСлупск
MuddelmowГрайфенбергModlimowoКарницеГрыфице
MuddelmowRegenwaldeModlimowoПлотыГрыфице
MückenburgFriedebergСарбевоЗвежинСтшельце-Дрезденко
MüggenburgФранцбург-БартZingst(amtsfrei)Передняя Померания-Рюген
MüggenburgUecker-mündeHeinrichsruhТоргелоу-ФердинандсхофUecker-Randow
MüggenhallСаатцигБялуньСтарая ДомброваStargard
MüggenwaldeГримменСплитсдорфФранцбург-РихтенбергПередняя Померания-Рюген
МюленкампГримменСассен-ТрантовPeenetal / LoitzДеммин
Мюленталь
(бис 1937 = Wottnogge)
ШтольпОтногаЧарна ДабрувкаBytów
МюнхендорфНаугардMiekowoГоленювГоленюв
МюнстербергНаугардВеличувкоКобылянкаStargard
MürbenfeldeАрнсвальдеКарпинDrawnoChoszczno
МюссентинДемминЯрменЯрмен-ТутовДеммин
MützelburgUecker-mündeМыслибуж-ВелькиNowe WarpnoПолиция
MützenowШтольпMożdżanowoУсткаСлупск
MuhlendorfRegenwaldeПорадзŁobezŁobez
MulkentinСаатцигМалкоцинСтаргард ЩецинскиStargard
MuscherinPyritzМоскожинDoliceStargard
MuttrinБелгардМотарзынТиховоБялогард
MuttrinШтольпМотаржиноДембница КашубскаСлупск

N

имяКрайс (до 1945 г.)Gemeinde сегодняAmt сегодняЛандкрейс сегодняПольское имя сегодняГмина сегодняПовят сегодня
НадрензееГрайфен-ХагенНадрензееЛёкниц-ПенкунUecker-Randow
НаффинБелгардNawinoБялогардБялогард
NantikowАрнсвальдеNetkowoReczChoszczno
NasebandNeustettinНосибадыGrzmiacaЩецинек
NassenheideUecker-mündeЖедзиныДобраПолиция
NaßglienkeNeustettinГлинки МокреОконекЗлотув
NatelfitzRegenwaldeНатольевицеPlotyГрыфице
НатцлаффSchlaweNaclawПолянувКошалин
Натцмерс-ДорфRegenwaldeNacmierzРескоЛобез
Натцмерс-ХагенSchlaweNacmierzПостоминоСлавно
NatztowБелгардНасутовоБялогардБялогард
НаугардКольберг-КёрлинНовогардекКолобжегКолобжег
НаулинPyritzNowielinPyrzycePyrzyce
НавицЛауэнбургNawczЛенчицеВейхерово
НеблинNeustettinНоблиныБорне СулиновоЩецинек
НекнинКольберг-КёрлинНеканинКолобжегКолобжег
НедлинКёслинNiedalinoСвешиноКошалин
NeebergУзедом-ВоллинКрумминAm PeenestromОст-ворпоммерн
НегастФранцбург-БартSamtensWest-RügenРюген
NehmerКольберг-КёрлинNiemierzeSiemyslКолобжег
NeitzkowШтольпNieckowoPotegowoСлупск
NelepБелгардНилепРабиноСвидвин
НемишхофАрнсвальдеНеменскоDrawnoChoszczno
НемитцCamminNiemicaGolczewoКамень
НемитцSchlaweNiemicaМалеховоСлавно
НемминБелгардНемежиноСвидвинСвидвин
НемминNeustettinUnieminoБорне СулиновоЩецинек
НепперминУзедом-ВоллинBenzУзедом-ЗюдОст-ворпоммерн
НесекувШтольпNiestkowoУсткаСлупск
НесинКольберг-КёрлинNiezynSiemyslКолобжег
ГнездоКёслинUnieścieМельноКошалин
NetzbruchFriedebergPrzynoteckoСтаре КуровоСтшельце Краенске-Дрезденко
Neu AnspachFriedebergNiegoslawГмина ДрезденкоСтшельце Краенске-Дрезденко
Neu BanzinКёслинБендзинкоБендзиноКошалин
Ной БаттроуFlatowBatorówkoЛипкаЗлотув
NeubauhofФранцбург-БартФранцбургФранцбург-РихтенбергПередняя Померания-Рюген
Neu BehleNetzekreisБялчин(Ort nicht auffindbar)
Neu BewersdorfSchlaweBobrowiczkiСлавноСлавно
NeuborkКольберг-КёрлинНовы-БорекКолобжегКолобжег
Neu BuckowБелгардБуковкоТиховоБялогард
Neu ButzigFlatowНовы-БучекЛипкаЗлотув
Neu DamerowСаатцигНова ДомброваСтарая ДомброваStargardzki Szczecinski
Neu DamerowШтольпНова ДомброваPotegowoСлупск
Neu DessauFriedebergКосинГмина ДрезденкоСтшельце Краенске-Дрезденко
NeudorfКёслинLoziceГмина БоболицеКошалин
NeudorfNetzekreisNowa WiesTrzciankaCzarnków-Trzcianka
NeudorfNeustettinПросинькоЧаплинекDrawsko
Neu DraheimNeustettinНове ДравскоЧаплинекDrawsko
NeuendorfBütowNowa WiesПарчовоBytów
NeuendorfФранцбург-БартЗаальБартПередняя Померания-Рюген
NeuendorfГрайфен-ХагенПясечноБаниГрыфино
NeuendorfГримменSüderholz(amtsfrei)Передняя Померания-Рюген
NeuendorfЛауэнбургNowa Wieś LęborskaNowa Wieś LęborskaЛемборк
NeuendorfНаугардЯрославкиMaszewoГоленюв
NeuendorfУзедом-ВоллинWiselkaВолинКамень
Neuen-hagenКёслинДобеславецБендзиноКошалин
Neuen-hagenRegenwaldeЧарнеPlotyГрыфице
Нойен-Хаген, АбтейSchlaweJezyczkiДарловоСлавно
Нойен-Хаген, AmtSchlaweJezierzanyПостоминоСлавно
Нойен-КирхенРюгенНойен-КирхенWest-RügenРюген
Нойен-КирхенUecker-mündeDolujeДобраПолиция
Нойен-Крюгер
Revier
Uecker-mündeВирекUecker-Randow-TalUecker-Randow
Neu ErbachFriedebergКавчинDrawskoCzarnków-Trzcianka
Neu
Фалькенберг
PyritzХабувкоБелицеPyrzyce
NeufeldРуммельс -бургЗагоныKolczyglowyBytów
NeugönneNeustettinNowe GonneЩецинекЩецинек
NeugolzDeutsch KroneGolceВалчВалч
Neu GrappePyritzНове ХраповоБелицеPyrzyce
Neu GriebnitzКёслинGrzybniczkaManowoКошалин
Neu GrunauFlatowNowe GronowoДебжноCzluchów
Neu Gurkowsch-bruchFriedebergGórczynaЗвежинСтшельце Краенске-Дрезденко
NeuguthSchlochauNowa Wies CzluchowskaPrzechlewoCzluchów
Neu GutzmerowШтольпХочмировкоGlówczyceСлупск
NeuhöfenNetzekreisNowe DworyВеленьCzarnków-Trzcianka
NeuhofDeutsch KroneНовы-ДвурШидловоПила
NeuhofДрамбургБедлиноWierzchowoDrawsko
NeuhofFlatowНовы-ДвурЗлотувЗлотув
NeuhofЛауэнбургНовецинWickoLebork
NeuhofRegenwaldeОжешковоРескоЛобез
NeuhofSchlochauГарбекPrzechlewoCzluchów
NeuhofУзедом-ВоллинHeringsdorf(amtsfrei)Ост-ворпоммерн
NeuhüttenBütowNowe HutyTuchomieBytów
Neu JärshagenSchlaweНовы ЯрославДарловоСлавно
Neu JugelowШтольпГоголевкоДембница КашубскаСлупск
NeukarbeFriedebergНове КуровоСтаре КуровоСтшельце Краенске-Дрезденко
Neu KentzlinДемминКентцлинДеммин-ЛэндДеммин
NeukirchenRegenwaldeBelcznaЛобезЛобез
NeuklenzКёслинNiekloniceСвешиноКошалин
Neu KlückenАрнсвальдеНовы КлюкомКшецинChoszczno
Neu KolziglowРуммельс -бургKolczy-glówkiКольчи-светящийсяBytów
Neu KopriebenNeustettinНове КопшивноBarwiceЩецинек
Neu KuddezowSchlaweЧудачевкоПостоминоСлавно
Ной КугельвицSchlaweKowale-wiczkiДарловоСлавно
Neu LaatzigДрамбургНове ЛаскиWierzchowoDrawsko
Ной-ЛангкафельНаугардКраснолекаНовогардГоленюв
Neu LebehnkeDeutsch KroneНова ЛубянкаШидловоПила
Neu LiepenfierNeustettinЛипноПольчин-ЗдруйСвидвин
Neu LülfitzБелгардЛулевичкиБялогардБялогард
NeumarkГрайфен-ХагенСтаре ЧарновоСтаре ЧарновоГрыфино
Neu MassowНаугардMaszewkoMaszewoГоленюв
Ной-МекленбургFriedebergЗвежинЗвежинСтшельце-Дрезденко
Neu NatelfitzRegenwaldeНатолевичкиPlotyГрыфице
Neu PaalowSchlawePałówkoПостоминоСлавно
Neu PrilippPyritzНовы ПшилепWarnicePyrzyce
NeurakittШтольпРокициныЧарна ДабрувкаBytów
Neu ReddevitzРюгенLancken-GranitzMönchgut-GranitzРюген
НеврскийКольберг-КёрлинUnieradzSiemyslКолобжег
Neu SanskowБелгардZajączkówkoПольчин-ЗдруйСвидвин
NeusarnowCamminArnówkoСтепницаГоленюв
Neu SchönwaldeRegenwaldeЗагоздDrawsko PomorskieDrawsko
Neu StüdnitzАрнсвальдеНова СтудницаТучноВалч
NeuteichFriedebergChelstDrawskoCzarnków-Trzcianka
Ной ТеллинДемминАльт ТеллинЯрмен-ТутовДеммин
Neu TrammКольберг-КёрлинСтрамничкаДыговоКолобжег
Neu UlmFriedebergOsówГмина ДрезденкоСтшельце Краенске-Дрезденко
Neu ValmNeustettinНовы-ХвалимBarwiceЩецинек
Neu WarschowSchlaweWarszkówkoСлавноСлавно
НойвассерSchlaweДабкиДарловоСлавно
Neu WerderКольберг-КёрлинКорзищенкоКолобжегКолобжег
Neu WuhrowNeustettinNowe WorowoOstrowiceDrawsko
Neu ZarnowГрайфен-ХагенНове ЧарновоГрыфиноГрыфино
Neu ZippnowDeutsch KroneСыпневкоJastrowieЗлотув
Neu ZowenSchlaweСовинкоПолянувКошалин
NeverowУзедом-ВоллинDargenУзедом-ЗюдОст-ворпоммерн
NiederhagenRegenwaldeЛюбьен-ДольныРескоЛобез
NiekoskenNetzekreisНекурскоTrzciankaCzarnków-Trzcianka
NieparsФранцбург-БартNieparsNieparsПередняя Померания-Рюген
NiesewanzSchlochauNiezywiecCzluchówCzluchów
NinikowГрайфенбергNinikowoКарницеГрыфице
NipperwieseГрайфен-ХагенОгницаWiduchowaГрыфино
НиппогленсеШтольпNiepogledzieДебница КашубскаСлупск
НицлинSchlaweНосалинПостоминоСлавно
НицновCamminNiczonówКарницеГрыфице
НоссендорфГримменНоссендорфДеммин-ЛэндДеммин
NotzkowSchlaweНосковоСлавноСлавно
NuthagenДрамбургНетноDrawsko PomorskieDrawsko

О

имяКрайс (до 1945 г.)Gemeinde сегодняAmt сегодняЛандкрейс сегодняПольское имя сегодняГмина сегодняПовят сегодня
ОберхофНаугардPuciceГоленювГоленюв
OebelitzФранцбург-БартMillienhagen-OebelitzФранцбург-РихтенбергПередняя Померания-Рюген
OieГрайфсвальдKröslinЛюбминОст-ворпоммерн
OrnshagenRegenwaldeЗержиноРескоЛобез
OsseckЛауэнбургOsiekЛинияВейхерово
OsterfeldeNeustettinОстропольBarwiceЩецинек

п

имяКрайс (до 1945 г.)Gemeinde сегодняAmt сегодняЛандкрейс сегодняПольское имя сегодняГмина сегодняПовят сегодня
ПаатцигCamminPiaski WielkieВолинКамень
ПаатцигRegenwaldeПяскиРескоŁobez
ПагданцигSchlochauПакотульскоPrzechlewoCzłuchów
ПагелькауSchlochauПавловкоPrzechlewoCzłuchów
ПагенкопфНаугардБагнаMaszewoГоленюв
ПакулентГрайфен-ХагенПахолентаWiduchowaГрыфино
PalzwitzSchlaweПальцевицеГмина ДарловоСлавно
ПамминАрнсвальдеПоменьReczChoszczno
ПамминДрамбургПомежинКалиш ПоморскиDrawsko
PampowUecker-mündeBlankenseeЛёкниц-ПенкунUecker-Randow
ПанкнинSchlaweПенканиноМалеховоСлавно
ПансинСаатцигПензиноСтаргард ЩецинскиStardgard Szczeciński
PantelitzФранцбург-БартPantelitzNieparsПередняя Померания-Рюген
ПанзеринБелгардPęczerzynoBrzeżnoСвидвин
Папен-хагенФранцбург-БартРихтенбергФранцбург-РихтенбергПередняя Померания-Рюген
ПапенхагенГримменПапен-хагенФранцбург-РихтенбергПередняя Померания-Рюген
ПапензинРуммельс -бургБобенчиноМясткоBytów
ПархтицРюгенПархтицBergen auf RügenРюген
ПарецЛауэнбургПарашиноЛенчицеВейхерово
ПаргоуГрайфен-ХагенПарговоКолбасковоПолиция
ПарлинНаугардПарлиноСтарая ДомброваStargard
ПарновКёслинПарновоBiesiekierzКошалин
ParpartГрайфенбергПапротноКарницеГрыфице
ParpartSchlaweПапротыМалеховоСлавно
ПарсовКёслинПарсовоBiesiekierzКошалин
PaskeУзедом-ВоллинУзедомУзедом-ЗюдОст-ворпоммерн
ПатцигРюгенПатцигBergen auf RügenРюген
ПатцигNeustettinПяскиBarwiceЩецинек
ПаульсдорфCamminСкошевоВолинКамень
PeeselinДемминHohenmockerДеммин-ЛэндДеммин
PeestSchlaweПещПостоминоСлавно
PegelowСаатцигГоголевоМариановоStargard
ПелицFriedebergПелицеStrzelce KrajeńskieСтшельце-Дрезденко
ПельсинАнкламПельсинАнклам-ЛэндОст-ворпоммерн
PenkuhlSchlochauPieniężnicaРеченицаCzłuchów
PennekowSchlaweПеньковоПостоминоСлавно
ПенсинДемминКлецинДеммин-ЛэндДеммин
ПентцДемминБоррентинДеммин-ЛэндДеммин
ПерлинЛауэнбургПерлиноГневиноВейхерово
PersanzigNeustettinПарсецкоЩецинекЩецинек
ПетерфицКольберг-КёрлинPiotrowiceДыговоКолобжег
ПетерсдорфBütowМокшинBytówBytów
ПетерсфельдеКольберг-КёрлинПорадзСлавоборжеСвидвин
ПетерсхагенГрайфен-ХагенCasekowГарц (Одер)Uckermark
ПетерсхагенКольберг-КёрлинPowaliceСлавоборжеСвидвин
ПетерсхагенSchlaweПенцишевкоГмина ДарловоСлавно
PeterswaldeSchlochauCierznieДебжноCzłuchów
ПетзинFlatowЗалесьеЗлотувЗлотув
PetznickDeutsch KroneПечникМирославецВалч
PetznickPyritzПясечникChoszcznoChoszczno
PflugradeНаугардRedłoОсинаГоленюв
ПилбургNeustettinВорсБорне СулиновоЩецинек
ПипенбургRegenwaldeWyszogóraГмина ПлотыГрафство Грыфице
ПипенгагенRegenwaldePrzyborzeŁobezŁobez
PiepstockRegenwaldeПодлипцеВенгожиноŁobez
PinnowГрайфен-ХагенHohen-Selchow-Groß PinnowГарц (Одер)Uckermark
PinnowRegenwaldeПневоПлотыГрыфице
PinnowNeustettinПневоОконекЗлотув
ПирбстоуSchlawePrzystawyМалеховоСлавно
PlagowАрнсвальдеПлавноБежвникChoszczno
PlantikowНаугардBłdkowoДобраŁobez
Plassenberg (bis 1937 = Wendisch Plassow)ШтольпПлашевоКобыльницаСлупск
PlassowШтольпПлашевкоСлупскСлупск
PlatenheimBütowПлотовоBytówBytów
PlatzigSchlochauПлащинаPrzechlewoCzłuchów
PlestlinДемминБенцинЯрмен-ТутовДеммин
ПлиетницDeutsch KroneПлитницаTarnówkaЗлотув
PlönzigPyritzПлоньскоPrzelewicePyrzyce
PlötzДемминЯрменЯрмен-ТутовДеммин
ПлётцигРуммельс -бургПлоцкоKępiceСлупск
ПлётцинУзедом-ВоллинПлоцинВолинКамень
PlötzminDeutsch KronePleceminTarnówkaЗлотув
PlöwenUecker-mündePlöwenЛёкниц-ПенкунUecker-Randow
PlümenhagenКёслинGniazdowoBiesiekierzКошалин
PobanzКёслинPobądzТиховоБялогард
PoberowCamminПоберовоВозобновлениеГрыфице
PoberowРуммельс -бургПоборовоТшебелиноBytów
(Валовой)
Поблот
Кольберг-КёрлинPobłocie WielkieКарлиноБялогард
ПоблоцШтольпPobłocieGłówczyceСлупск
ПодевилсБелгардПодвильчеБялогардБялогард
Подевильс-ХаузенШтольпПодвильчинДембница КашубскаСлупск
Подрусен (1927-1945 = Пройссенфельд)FlatowPodróżnaКраенкаЗлотув
ПёленNeustettinПольнеBarwiceЩецинек
ПоганицШтольпПоганицеPotęgowoСлупск
ПоггендорфГримменSüderholz(amtsfrei)Передняя Померания-Рюген
ПолхлепБелгардПолхлебСвидвинСвидвин
PolchowCamminПолховоКамень ПоморскиКамень
PolchowRegenwaldeПолховоВенгожиноŁobez
ПолдеминКольберг-КёрлинПоломиноДыговоКолобжег
PollnitzSchlochauПольницаCzłuchówCzłuchów
ПомелленГрайфен-ХагенНадрензееЛёкниц-ПенкунUecker-Randow
PoplowБелгардPopielewoПолчин-ЗдруйСвидвин
Poppen-hagenКёслинПоповоБендзиноКошалин
ПоппоуЛауэнбургПоповоCewiceЛемборк
ПорстКёслинPorostГмина БоболицеКошалин
ПозенбергFlatowДроздовоДебжноCzluchów
PoseritzРюгенPoseritzBergen auf RügenРюген
PottangowШтольпPotęgowoPotęgowoСлупск
PottlitzFlatowPotuliceЛипкаЗлотув
PrätenowУзедом-ВоллинDargenУзедом-ЗюдОст-ворпоммерн
ПречлауSchlochauPrzechlewoPrzechlewoCzlłuchów
Prechlauer-MühlSchlochauPrzechlewkoPrzechlewoCzłuchów
PreetzФранцбург-БартPreetzАльтенплинПередняя Померания-Рюген
PreetzSchlawePorzeczeГмина ДарловоСлавно
PrellwitzDeutsch KronePrzelewiceCzłopaВалч
PremslaffRegenwaldeПшемыславРескоŁobez
PrerowФранцбург-БартPrerowДарс / ФишландПередняя Померания-Рюген
PreußendorfDeutsch KronePrusinowo WałeckieВалчВалч
Preußenfeld (бис 1927 = Подрусен)FlatowPodróżnaКраенкаЗлотув
PribbernowCamminPrzybiernówPrzybiernówГоленюв
ПрибслаффБелгардСтарый ПшибиславСвидвинСвидвин
Прием-ХаузенНаугардPrzemoczeMaszewoГоленюв
PrillwitzPyritzPrzelewicePrzelewicePyrzyce
ПрипслебенДемминПрипслебенTreptower TollensewinkelДеммин
PrittenДрамбургPrzytońOstrowiceDrawsko
ПритерУзедом-ВоллинPrzytórСвиноуйсьце(kreisfrei)
PritzenowДемминBartowTreptower TollensewinkelДеммин
ПрицигРуммельс -бургPrzytockiKępiceСлупск
ПрочьFlatowПрочийЗакшевоЗлотув
ПрохновDeutsch KronePróchnowoМирославецВалч
PrössinNeustettinПросиноЧаплинекDrawsko
ProhnФранцбург-БартProhnАльтенплинПередняя Померания-Рюген
PruchtenФранцбург-БартPruchtenБартПередняя Померания-Рюген
PrüssauЛауэнбургPrusewoKrokowaШайба
Prützen-WaldeSchlochauПрусиновоДебжноCzłuchów
PrütznowRegenwaldeПрусиновоŁobezŁobez
PrustГрайфенбергПрущBrojceГрыфице
ПудаглаУзедом-ВоллинПудаглаУзедом-ЗюдОст-ворпоммерн
Puddems-dorfКёслинПодамировоБендзиноКошалин
PuddenzigНаугардПоданьскоГоленювГоленюв
Пуддигер (бис 1937 = Вендиш Пуддигер)Руммельс -бургПодгориKępiceСлупск
PüstowРуммельс -бургПустовоKępiceСлупск
ПюттеФранцбург-БартPantelitzNieparsПередняя Померания-Рюген
ПютцерлинСаатцигПочернинСтаргард ЩецинскиStargard
ПумлоуБелгардПомяновоБялогардБялогард
PumptowPyritzПомьетувDoliceStargard
PusitzЛауэнбургPużyceЛенчицеВейхерово
ПустаминSchlaweПостоминоПостоминоСлавно
PustchowБелгардПустковоБялогардБялогард
PustchowГрайфенбергПустковоВозобновлениеГрыфице
ПустовГримменСассен-ТрантовPeenetal / LoitzДеммин
PutbusРюгенPutbus(amtsfrei)Рюген
PutgartenРюгенPutgartenNord-RügenРюген
Путткамер-Хоф (бис 1937 = Ниемицке)ШтольпПодкоморжицеЧарна ДабрувкаBytów
PutzigNetzekreisЕнджеевоCzarnkówCzarnków-Trzcianka
Putzig-HaulandNetzekreisGajewoCzarnkówCzarnków-Trzcianka

Смотрите также

использованная литература

  1. ^ Amtliches Gemeindeverzeichnis für das Deutsche Reich auf Grund der Volkszählung 1939
  2. ^ Ortsnamenverzeichnis der Ortschaften jenseits von Oder und Neiße М. Кеммерер