Западная Померания - Western Pomerania

Текущее (серые линии) и историческое (цветные области) административное деление Передней Померании. Исторически Одер являлся восточной границей Западной Померании.[нужна цитата ]
Герб области
Флаг области
Штральзунд (на фото) и Грайфсвальд образуют городской центр Западной Померании

Западная Померания, также называемый Туда Померания (Немецкий: Передняя Померания), является западной оконечностью исторической области Герцогство, потом Провинция Померании, ныне разделенной между Немецкое государство из Мекленбург-Передняя Померания и Польша.

Название Померания происходит от Славянский по больше, что означает «земля у моря».[1] В прилагательное для региона (Западный) Поморский (Польский: Поморский, Немецкий: поммерщ), жителей называют (Западные) Поморцы (Польский: Поморье, Немецкий: Поммерн).

Являясь частью южного побережья Балтийское море, Границы Западной Померании менялись на протяжении веков, так как она принадлежала разным странам, таким как Швеция, Дания, и Пруссия. До 1945 года он охватывал всю территорию Померания к западу от Река Одер.[нужна цитата ] Сегодня города Щецин (Немецкий: Штеттин), Свиноуйсьце (Немецкий: Свинемюнде) и Полиция (Немецкий: Пёлитц) являются частью Польши (см. Территориальные изменения Польши сразу после Второй мировой войны ), а остальная часть региона остается частью Германия. Немецкая Передняя Померания теперь составляет около одной трети современной северо-восточной государственный из Мекленбург-Передняя Померания.

В немецкой Западной Померании в 2012 г. проживало около 470000 человек (районы Передняя Померания-Рюген и Передняя Померания-Грайфсвальд вместе) - в то время как в польских районах области в 2012 г. проживало около 520 тыс. человек (города Щецин, Свиноуйсьце и Округа полиции комбинированный). Таким образом, сегодня в исторической части Западной Померании проживает около 1 миллиона человек, в то время как Щецин агломерация достигает еще дальше.

Города на немецкой стороне включают Damgarten, Берген (Рюген Остров), Анклам, Вольгаст, Деммин, Pasewalk, Гриммен, Засниц (Остров Рюген), Ueckermünde, Торгелоу и Барт.

Терминология

Немец префикс Фор- обозначает место ближе к говорящему и эквивалентно "Сюда "на английском и Citerior /СНГ- на латыни (с соответствующим антонимы на немецком, английском и латинском языках Хинтер-, "Дальше " и Скрытый /Транс-, соответственно). Исторически использовалось название «Передняя Померания», но в современном английском языке немецкий регион чаще называют «Западная Померания» или по его местному названию. Термин на местном диалекте Нижненемецкий: Vörpommern.

Топоним Померания происходит от Славянский по больше, что значит Земля у моря.[1]

В Польский название для этого региона Pomorze Przednie или же Przedpomorze - соответствует немецкой Передней Померании, хотя с точки зрения польской столицы этот регион более удален, чем остальная часть Померании. В Польше есть исторический и географический термин Западная Померания, а также провинция (воеводство ) называется Западная Померания, которая включает западную половину польской части Померании.

Западная Померания славится своими песчаными пляжами вдоль побережья Балтийское море, его острова, такие как Рюген, Узедом и Hiddensee - и множество лагун, часть из которых защищена Национальный парк Западная Померания Лагуна. На фото крутой берег в Дарссе. West Beach, возле Аренсхуп.

География

Главная особенность Западной Померании - ее протяженность. Балтийское море и лагуны береговая линия. Типичным является отчетливое «двойное побережье», когда прибрежные острова отделяются друг от друга. лагуны (так называемый Бодден ) из открытого моря, образуя неповторимый ландшафт. Острова Рюген и Узедом расположены в Западной Померании

Самый большой город в Западной Померании - Щецин с польской стороны и Штральзунд на немецкой стороне. Сегодня это по-прежнему важный с экономической точки зрения город. Города Штральзунд и Грайфсвальд вместе, после Ростока, являются вторыми по величине населенными пунктами земли Мекленбург-Передняя Померания. Кроме того, в этом регионе самая высокая плотность населения из четырех планируемых регионов штата.

В Западной Померании есть два национальных парка:

Еще один регион Западной Померании, находящийся под усиленной охраной природы, - это Peene Valley.

Административные подразделения

Сегодня Передняя Померания состоит из островов Рюген и Узедом и близлежащего материка, что примерно соответствует административному районы из Передняя Померания-Рюген и Передняя Померания-Грайфсвальд, хотя границы этих районов с Мекленбург собственно не соответствуют демаркации до 1945 года.

Регион упоминается в Мекленбург-Передняя Померания конституция штата как один из двух регионов государства с правом формировать Landschaftsverband, который является административным субъектом, подчиненным только государственному уровню. Во время неудачного проекта реформирования округа в 1994 году рассматривался вопрос о восстановлении старой границы, но это не было реализовано. Районы Рибниц, Марлоу и Фишланд в Передней Померании-Рюгене исторически были частью Мекленбурга. Старая западная граница сохраняется в разделении между двумя протестантскими церковные органы из Евангелическо-лютеранская государственная церковь Мекленбурга (Немецкий: Евангелистско-лютерийская земская церковь в Мекленбурге) и Поморская евангелическая церковь (Немецкий: Pommersche Evangelische Kirche).

Города и поселки

Крупные города и поселки Передней Померания включают Штральзунд, Грайфсвальд, Bergen auf Rügen, Деммин, Анклам, Вольгаст, Засниц и Барт. Heringsdorf не имеет права города, но является полугородским центром. С вступлением Польши в Евросоюз и открытие границ, Штеттин возобновил свое место в качестве доминирующего города в южной и восточной частях региона.

Вы можете отсортировать таблицу 20 крупнейших городов, щелкнув один из верхних столбцов.

Город / ГородГербОкругвпервые упоминаетсяПривилегии городаПлощадь в км2Численность населения на 31 декабря 2013 г.[2]Изображение
(Щецин / Штеттин )Герб ЩецинаЗападная Померания1243301.30408,105Одер Террасы Щецина / Штеттина
Штральзундгерб ганзейского города ШтральзундПередняя Померания-Рюген1234123438.9759418Старый город Штральзунда на берегу Балтийского моря, внесенный в список Всемирного наследия
Грайфсвальдгерб ганзейского города ГрайфсвальдПередняя Померания-Грайфсвальд1241125050.5059232Ernst-Moritz-Arndt-Universität Greifswald
Bergen auf Rügenгерб города Берген-на-РюгенеПередняя Померания-Рюген1314161351.4213478Bergens ältestes Fachwerkhaus am Markt, im Hintergrund die St. Marienkirche
Анкламгерб города АнкламПередняя Померания-Грайфсвальд1243126456.5712331Пин Харбор Анклама
Вольгастгерб города ВольгастПередняя Померания-Грайфсвальд1123125761.5211879Пене мост в Вольгасте
Деммингерб города ДемминMecklenburgische Seenplatte10701236[3]81.5610564Hafen und Kahldenbrücke über die Peene
Pasewalkгерб города ПазевалькПередняя Померания-Грайфсвальд11211251[4]54.9910047Amtsgericht von Pasewalk
Гримменгерб города ГримменПередняя Померания-Рюген1267128750.299489Der Grimmener Wasserturm
Засницгерб города ЗасницПередняя Померания-Рюген1906[5]195746.459186Hängebrücke zum Sassnitzer Hafen
Ueckermündeгерб города ИккермюндеПередняя Померания-Грайфсвальд1178126084.698442Strand von Ueckermünde
Торгелоугерб города ТоргеловПередняя Померания-Грайфсвальд1281194549.469046Христускирхе в Торгелов
Бартгерб города БартПередняя Померания-Рюген1255125540.838593Lange Strasse in Barth
EggesinWappen der Stadt EggesinПередняя Померания-Грайфсвальд1216196688.014710Eggesiner Fachwerkkirche
Loitzгерб города ЛойцПередняя Померания-Грайфсвальд1242124289.534264Die Loitzer Marina mit ehemaligem Kleinbahnhof
Putbusгерб города ПутбусПередняя Померания-Рюген1810181066.604435Цирк Путбус
Ярменгерб города ЯрменПередняя Померания-Грайфсвальд1269172030.642926Порт Ярмен
Gützkowгерб города ГюцкувПередняя Померания-Грайфсвальд1301135342.682978Gützkower Rathaus
Племенагерб города ПлеменПередняя Померания-Рюген1136128554.752612Племена и река Требел
Гарц / Рюгенгерб города Гарц / РюгенПередняя Померания-Рюген1207131965.442185Дом рождения Эрнста Морица Арндта в Гарце

Экономика

Популярные туристические курорты можно найти по всей Балтийский пляжи Fischland-Darß-Zingst полуостров и острова Hiddensee, Рюген и Узедом. Старый Ганзейские города также являются популярными туристическими направлениями из-за их кирпичная готика средневековая архитектура, центр города Штральзунд это ЮНЕСКО Объект всемирного наследия. Штральзунд, Грайфсвальд и Вольгаст также есть верфь промышленность, Volkswerft в Штральзунде и Peenewerft в Вольгасте производят большие корабли, а HanseЯхта верфь в Грайфсвальде специализируется на строительстве яхты. В Мукран возле Засниц на Рюгене есть международный перевозить терминал, соединяющий Западную Померанию с Швеция, Дания, Литва и другие страны курируют. Промышленный комплекс к северо-востоку от Любмин возле Грайфсвальда включает остановку атомная электростанция который подвергается деконструкции, и Северный поток газопровод, выходящий на берег на этом участке. В Грайфсвальде Университет Грайфсвальда управляет несколькими учреждениями и основными больницы области. Кроме того, Грайфсвальд является местом инновационных научных исследований, таких как Wendelstein научный центр физики и биотехнология предприятия, в первую очередь федеральный Фридрих Лёффлер институт болезней животных, таких как BSE.

Вдали от прибрежных туристических курортов сельские районы Западной Померании часто сохраняли сельскохозяйственный характер. Исследование, опубликованное 18 мая 2009 года, показало, что состояние благосостояния людей в Передней Померании находится на среднем уровне по Германии, при этом 27% населения считаются неимущими, то есть с доходом ниже 60% от среднего немецкого дохода.[6]

История

Славянский культовый сайт Яромарсбург в Мыс Аркона, остров Рюген.

Эра до 1121 г.

В доисторические времена этот район населяли мегалит культур. В первой половине первого тысячелетия Восточногерманский Ругианцы[7] сообщают в этом районе, которые, как известно, позже основали королевство далеко на юге в Паннония в 5 веке.

К 6-7 векам Западнославянский люди заселили область. Встречали ли они значительное ружское население и были ли они ассимилированы славянами и / или каким образом, неизвестно. Славянские жители, которых также называют частью Вильзен /Велети, разделились на несколько небольших племен, перечисленных с северо-запада на юго-восток: Руянес или же Рани вокруг Рюген, то Цирципаны вокруг Пан (Peene) Река, Редарианцы вокруг храма Rethra, то Воллинианцы на острове Волин, то Толленсианцы вокруг Толленсе Река и Украинцы вокруг Uecker Река в Uckermark. Коллективный термин Лиутицы также охватывает некоторые из этих племен, поскольку они объединились в конце 10 века для обеспечения своего суверенитета. Штаб-квартира лютикийских союзов находилась в Ретре, где проводились собрания делегатов независимых союзных племен. Были споры о том, были ли рани частью Велети или позже Лутизиан. Славянские племена, именуемые Померанцы поселился к востоку от Одер Река.

В эту эпоху большие смешанные Славянский и Скандинавский поселения были построены в естественных гаванях богатого заливами побережья, наиболее важными из которых были Ralswiek (Рюген), Altes Lager Menzlin на реке Пене и Волин, который предполагается идентичным Винета и Jomsborg. Важные места языческих храмов были Аркона и Ретра. Другие местные крепости были Димин (Деммин ) в Circipan и Стетин (Щецин ) в Поморском ареале.

В начале второго тысячелетия западно-поморские племена были окружены расширяющимися государствами Дания на севере, Piast Польша на юго-востоке и в Германии священная Римская империя на юго-западе. В то время как расширение последнего на восток могло быть остановлено на некоторое время славянским восстанием южных (Heveller ) и западный (Оботриты ) соседей западных поморских племен, которых даже поддерживал лиутицкий союз, померанцы к востоку от реки Одер были завоеваны Польским государством в конце 10 века и остались вассалами династии Пясты до 1007 г., после 1042 г. должны были платить дань полякам, а в 1121 г. снова были завоеваны.

Герцогство Померания (1121 / 81–1637) и княжество Рюген (1168–1325)

Герб герцогства Померании, во время правления Богислава X

Несмотря на его капитуляцию или даже с военной помощью последующих поляков, Поморский герцог Вартислав I из Дом Грифонов успешно начал завоевание территорий к западу от своего Бург в Штеттин годы после 1121 года. Эти земли были значительно ослаблены предыдущими войнами: на побережье совершили набег Датчане, который уничтожил Jomsborg в 1043 г., перенеся власть в южной части дельты Одера на Поморский Штеттин. Rethra подвергся набегу и опустошен немцами зимой 1068/69, союз лутизиан распался, и вместо этого лутицианские племена начали сражаться друг с другом ("Liutizischer Bruderkrieg", Лютицкая гражданская война).

Целью Вартислава было не только расширение своего герцогства, но и распространение христианской веры. В 1124 году он пригласил Отто фон Бамберг для миссии в его герцогстве к востоку от реки Одер. К 1128 году Вартислав I расширил свое герцогство на запад до Графство Gützkow и Circipania и на юг к Uckermark. Он снова пригласил Отто фон Бамберга с миссией в эти языческие районы к западу от реки Одер. Бывшие Лютицкие княжества были превращены в кастелянии подчиняться поморскому герцогу, который назначил кастеляны. Эти кастелянии из язычников превратились в Христианская религия в Узедом, 1128. За исключением рани, живущих к северу от Ryck Река и Деммин, все западные поморские территории стали объединенными и христианскими. Зависимость Вартислава от Польши в последующие годы ослабла, а в 1135 году со смертью польского короля Болеслав III Герцогство Вартислава вновь обрело независимость. Примерно десять лет спустя он был убит язычниками недалеко от Штольпе. Аббатство Штольпе был построен на этом месте преемником Вартислава, Ратибор I.

1147 год Вендишский крестовый поход (Немецкий: Wendenkreuzzug), инициированный Священной Римской империей, закончился, когда граждане Деммина и Штеттина убедили крестоносцев, что они уже были христианами.

К середине XII века Княжество Рюген на северо-западе Померании оставалось последним языческим государством в Центральной Европе. В 1168 году датский флот во главе с архиепископом Роскилле Абсалон уволен Рюген. Храм Арконы был осажден и разрушен. После падения этого главного храма столица Рюгена Charenza (Venzer Burgwall) капитулировал, все остальные храмы были отданы датчанам для разрушения и Яромар I, принц Рюгена стал датским вассалом. Затем рани обратились в христианство.

Со стороны Рюгена, у которого все еще был сильный флот и армия, датчане оказали давление на Померанию. Богислав I, герцог Померании, сделал свое герцогство частью Священной Римской империи (HRE) в 1181 году после того, как он вступил в союз с Генрих Лев с 1164 года. Итак, Померания стало первым славянским княжеством HRE. Но новый союз не помешал датчанам совершить набег и в 1186 году завоевать всю Померанию. Датское правление закончилось, когда в 1227 году датский флот потерпел поражение. Bornhöved немцами Померания, за исключением Рюгена (до 1345 года, когда умер последний ружский герцог), перешла к СРИ.

Колонизация и немецкое поселение (с 12 века)

Герцоги Рюгена и Померании призвали многих немецких поселенцев и аристократов для того, чтобы переселить части своих герцогств, опустошенных во время войн, и заселить новые районы, превратив леса в поля. Поселенцы прибыли из северогерманской Нижней Саксонии. Некоторые поселенцы из Горы Гарц в центральной Германии поселился недалеко от Штеттина. Были основаны города и монастыри. Между XII и XIII веками Западная Померания превратилась из языческой и славянской страны в христианскую и немецкую страну (Ostsiedlung ). Славяне (Венеды ) были сначала исключены из деревень и привилегий немецких поселенцев. Позже они объединились[нужна цитата ] с немецким большинством. Западная Померания тогда была частью Герцогство Померания, районы к северу от Peene Река (Княжество Ругиа ) присоединился к герцогству в 1325 году.

С тех пор у региона общая история с Дальше Померания.

Шведская (1630 / 48–1720 / 1815) и прусская провинция (1720 / 1815–1945)

Бывший Герцогство Померания (в центре) разделены между Шведская Империя и Бранденбург после Штеттинский мирный договор (1653 г.). Шведская Померания (Западная Померания) обозначена голубым цветом, Бранденбургская Померания (Восточная Померания ) отображается оранжевым цветом.

Померания попала под Шведский военный контроль в 1630 году вовремя Тридцатилетняя война. Шведский суверенитет над Передней Помераниями, включая Штеттин, был подтвержден Вестфальский мир (1648 г.) и Штеттинский мирный договор (1653 г.), и с того времени большая часть региона сформировала Шведская Померания. Владение этим регионом оставалось вопросом конфликта в европейской политике, и шведское правление было периодом, отмеченным разрушительными войнами.

Часть области к югу от Peene река (Старая Западная Померания или же Altvorpommern) перешла под суверенитет Пруссии после Стокгольмский мирный договор 1720 года. Под Кильский договор, остатки шведской Померании (Новая Западная Померания или же Neuvorpommern) были ненадолго переданы Дании в 1814 г., но 1815 г. Венский конгресс уступил территорию Пруссии.

С 1815 г. вся Западная Померания была объединена в Прусский Провинция Померания под управлением Штральзунд (Новая Западная Померания) и Штеттинский регион (старый регион Западной Померании). Штральзунд был объединен со Штеттином в 1932 году.

Мекленбург-Передняя Померания (после 1945/90)

В конце Вторая Мировая Война в 1945 г. небольшая территория Передней Померания, включая Щецин - главный город региона - и Свиноуйсьце был передан вместе с Дальше Померания к Польша. Большая часть Передней Померании вошла в состав недавно созданного Земельные участки (состояние Мекленбург-Передняя Померания. Слово «Передняя Померания» было удалено из названия государства по настоянию советской военной администрации в 1947 году.[8] и весь штат Мекленбург был упразднен Восточная Германия (Германская Демократическая Республика, ГДР) в 1952 году. Поморские округа вошли в состав ГДР. Безирк Росток (прибрежный район) и Безирк Нойбранденбург, с небольшой площадью вокруг Гарц стать частью Безирк Франкфурт-на-Одере.

Государство 1945–1952 гг. Было восстановлено с незначительными изменениями границ, поскольку Мекленбург-Передняя Померания на момент Воссоединение Германии в 1990 году. Передняя Померания является конституционным регионом государства, но не административным образованием.

После административных реформ сентября 2011 года большая часть Западной Померании находится в пределах округов Передняя Померания-Рюген и Передняя Померания-Грайфсвальд; однако некоторые западно-центральные районы, такие как Деммин области находятся в пределах Mecklenburgische Seenplatte. В 2012 г. Поморская евангелическая церковь объединились с Мекленбургской и Нортальбингской евангелической церквями.

Смотрите также

Рекомендации

  1. ^ а б Der Name Pommern (po more) ist slawischer Herkunft und bedeutet so viel wie "Land am Meer". (Pommersches Landesmuseum, немецкий)
  2. ^ Статистика MV: результаты переписи
  3. ^ Привилегии города, данные между 1236 и 1249 гг.
  4. ^ неустановленная дата, определенные городские привилегии в 1276 г.
  5. ^ слияние рыбацких деревень Saßnitz и Crampas
  6. ^ Штерн, 18 мая 2009 г. [1]
  7. ^ Х. Дж. Янцен, История Померании (на немецком языке)
  8. ^ Нет автора, хронология государственной истории

внешняя ссылка

Координаты: 54 ° 05′00 ″ с.ш. 13 ° 23′00 ″ в.д. / 54,0833 ° с. Ш. 13,3833 ° в. / 54.0833; 13.3833