Список нецерковных произведений Дж. Л. Пирсона - List of non-ecclesiastical works by J. L. Pearson

Джон Лафборо Пирсон (1817–97) был английским архитектором, работы которого были в основном церковными.^[1] Он родился в Брюссель, Бельгия, и провел детство в Дарем. Пирсон начал свое архитектурное образование в Игнатий Бономи в Дареме, став его главным помощником. В 1841 году он покинул Бономи, некоторое время работал на Джорджа Пикеринга, затем переехал в Лондон, где прожил всю оставшуюся жизнь. Он проработал пять месяцев с Энтони Сальвин, затем стал главным помощником Филип Хардвик, первоначально помогая ему в проектировании зданий на Линкольнс Инн. Первым индивидуальным проектом Пирсона была небольшая простая церковь в Эллеркер в Восточный райдинг Йоркшира. Это привело к созданию других комиссий в этой части страны, что позволило ему покинуть Хардвик и начать свою собственную независимую практику.^[2]

За свою карьеру Пирсон спроектировал множество новых церквей, от небольших деревенских церквей до крупных городских церквей. Среди последних Церковь Святого Августина в Kilburn, Лондон, «может претендовать на звание его шедевра».^[2] К концу своей карьеры он спроектировал два новых собора в Труро в Корнуолл, и Брисбен в Австралии; последний был построен только после его смерти, и за зданием руководил его сын Фрэнк. Пирсон также выполнял работы в существующих церквях, внося дополнения и изменения или предпринимая реставрации. Опять же, эти работы предназначались для церквей всех размеров, от деревенских церквей до соборов; среди последних он работал над соборами в Линкольн, Питерборо, Бристоль, Рочестер, Лестер, и Глостер. Пирсон также проектировал светские здания, которые варьировались от школ, приходских священников и небольших домов до больших домов. загородные дома, Например, Quarwood в Стоу-он-зе-Уолд, Глостершир. Он разработал Two Temple Place в Вестминстер, Лондон, как офис недвижимости для Уильям Уолдорф Астор. Пирсон также проектировал университетские здания для Сидни Сассекс Колледж и Эммануэль Колледж в Кембридж.^[2]

Большинство зданий Пирсона находится в Англии, но он также выполнял работы в других местах, например Treberfydd, загородный дом в Уэльсе и церковь Святой Троицы в Эр, Шотландия. Еще дальше, помимо Брисбенского собора, он спроектировал кладбищенскую часовню на Мальте. Его планы почти всегда были в Готическое возрождение стиль, но в некоторых зданиях он использовал другие стили, например Тюдоровское Возрождение в Two Temple Place и Якобинский в поместье Леклейд в Глостершире.^[2] В кладбищенской часовне на Мальте он объединил Романское возрождение и особенности готического возрождения.^[3] Пирсон был награжден Золотая медаль из Королевский институт британских архитекторов в 1880 году. У него был один сын, Фрэнк Лафборо Пирсон, который работал с ним в качестве ассистента, завершил некоторые из его работ после смерти отца, а затем продолжил свою собственную независимую практику. Пирсон умер в своем лондонском доме и был похоронен в Вестминстерское аббатство. Его имущество составила более 53000 фунтов стерлингов (что эквивалентно 6060000 фунтов стерлингов в 2019 году).^[2][4] Этот список содержит основные проекты Пирсона для нецерковных произведений и включает в себя все, что есть в Список национального наследия Англии.

Ключ

Сопоставьте все координаты, используя: OpenStreetMap

Скачать координаты как: KML  · GPX

Оценка	Критерии[5]
I степень	Здания, представляющие исключительный интерес, иногда имеющие международное значение.
II степень *	Особо важные здания, представляющие более чем особый интерес.
II степень	Здания государственного значения и особого интереса.
«-» обозначает работу, которая не оценивается.

Работает

Имя	Место расположения	Фотография	Дата	Примечания	Оценка
жилой дом	Северная дорога, Дарем 54 ° 46′36 ″ с.ш. 1 ° 34′55 ″ з.д. / 54,7768 ° с.ш.1,5819 ° з. / 54.7768; -1.5819 (Дом, Северная дорога, Дарем)	—	1842	Построен как двухэтажный песчаник дом, который позже использовался автобусной компанией как столовая.[6]	II
Новый зал, Линкольнс Инн	Холборн, Camden, Большой Лондон 51 ° 30′59 ″ с.ш. 0 ° 06′52 ″ з.д. / 51,5163 ° с.ш.0,1145 ° з. / 51.5163; -0.1145 (Нью-Холл, Lincoln's Inn)		1843–45	Как помощник Филип Хардвик, банкетный зал и офисы в Тюдор стиль.[7]	II *
Библиотека, Линкольнс Инн	Холборн, Camden, Большой Лондон 51 ° 31′00 ″ с.ш. 0 ° 06′53 ″ з.д. / 51,5167 ° с.ш.0,1147 ° з. / 51.5167; -0.1147 (Нью-Холл, Lincoln's Inn)		1843–45	Как помощник Филип Хардвик, библиотека в Тюдор стиль.[8]	II *
Школа	Деворан, Корнуолл 50 ° 12′40 ″ с.ш. 5 ° 05′33 ″ з.д. / 50,2112 ° с.ш.5,0926 ° з. / 50.2112; -5.0926 (Школа, Деворан)		1846	Построена как национальная школа с одной большой и одной маленькой комнатами, позже расширенными.[9]	II
Школа	Feock, Корнуолл 50 ° 12′20 ″ с.ш. 5 ° 03′02 ″ з.д. / 50,2055 ° с.ш.5,0506 ° з. / 50.2055; -5.0506 (Школа, Феок)	—	1846	Построен как национальная школа, позже использовался как дом.[10]	II
Treberfydd	Llangors, Поуис, Уэльс 51 ° 55′17 ″ с.ш. 3 ° 16′03 ″ з.д. / 51,9213 ° с. Ш. 3,2675 ° з. / 51.9213; -3.2675 (Treberfydd House)	—	1847–50	Новый деревенский дом для Роберта Райкса, заменяющего более ранний дом на этом участке. Это асимметричный дом в Тюдоровское Возрождение стиль, который включает в себя ядро ​​более раннего дома. У входа в него трехэтажный зубчатый башня с горгульи.[2][11][12]	я
Школа и дом учителя	Ллангасты Тал-у-Иллин, Llangors, Поуис, Уэльс 51 ° 55′35 ″ с.ш. 3 ° 15′44 ″ з.д. / 51,9265 ° с. Ш. 3,2623 ° з. / 51.9265; -3.2623 (Школа и дом учителя, Llangasty Tal-y-llyn)	—	c. 1850 г.	Первоначальное здание было одноэтажной классной комнатой. Пирсон добавил дом школьного учителя в 1890-х годах. С тех пор он был расширен и переоборудован для домашнего использования.[2][13]	II *
Quar Wood (или Quarwood)	Стоу-он-зе-Уолд, Глостершир 51 ° 55′13 ″ с.ш. 1 ° 43′40 ″ з.д. / 51,9204 ° с. Ш. 1,7278 ° з. / 51.9204; -1.7278 (Quar Wood)	—	1856–59	А деревенский дом в Французская готика стиль, который с тех пор сильно изменился.[2][14]	—
Broomfleet Grange	Метла, Восточный райдинг Йоркшира 53 ° 44′03 ″ с.ш. 0 ° 39′53 ″ з.д. / 53,7342 ° с.ш.0,6646 ° з. / 53.7342; -0.6646 (Broomfleet Grange)	—	c. 1860 г.	Построен как пасторский дом, позже - частный дом.[15]	II
Brooking Lodge	Dartington, Девон 50 ° 26′00 ″ с.ш. 3 ° 44′56 ″ з.д. / 50,4332 ° с. Ш. 3,7490 ° з. / 50.4332; -3.7490 (Brooking Lodge, Дартингтон)	—	1860–61	Школа и школьный дом в известняк, позже переоборудованный в отдельный дом.[16]	II
Школа Святого Петра	Ламбет, Большой Лондон 51 ° 29′14 ″ с.ш. 0 ° 07′07 ″ з.д. / 51,4871 ° с.ш.0,1186 ° з. / 51.4871; -0.1186 (Школа Святого Петра, Ламбет)		1860–61	Построена как кирпичная школа в г. живописный Готика стиль. Больше не используется как школа.[17]	II *
Детский дом Святого Петра	Ламбет, Большой Лондон 51 ° 29′12 ″ с.ш. 0 ° 07′08 ″ з.д. / 51,4866 ° с.ш.0,1190 ° з. / 51.4866; -0.1190 (Дом Герберта, Ламбет)	—	1860–62	Построен как детский дом и училище для дочерей духовенства и профессионалов. Построен из кирпича с перевязкой из Камень для ванны в трех этажах. Позже известный как Дом Герберта.[18]	II *
Священник	Appleton-le-Moors, Северный Йоркшир 54 ° 17′01 ″ с.ш. 0 ° 52′24 ″ з.д. / 54,2835 ° с.ш.0,8732 ° з. / 54.2835; -0.8732 (Parsonage, Appleton-le-Moors)	—	1865	Позже переоборудован в два жилища.[19]	II
Школа и дом учителя	Appleton-le-Moors, Северный Йоркшир 54 ° 16′47 ″ с.ш. 0 ° 52′18 ″ з.д. / 54,2798 ° с.ш.0,8718 ° з. / 54.2798; -0.8718 (Школа и дом, Эпплтон-ле-Мур)	—	1865	Двухэтажный дом и школьный зал в г. известняк с некоторыми деревянный каркас. Позже использовался как дом и сельская ратуша.[20]	II
Дом священника	Ayot St Peter, Хартфордшир 51 ° 49′17 ″ с.ш. 0 ° 14′00 ″ з.д. / 51,8213 ° с. Ш. 0,2333 ° з. / 51.8213; -0.2333 (Дом священника, Айот-Сент-Питер)	—	1866–67	Построен как дом священника, позже дом.[21][22]	II
Roundwyke House	Эберное, Западный Сассекс 51 ° 03′08 ″ с.ш. 0 ° 35′23 ″ з.д. / 51,0523 ° с.ш.0,5898 ° з. / 51.0523; -0.5898 (Roundwyke House, Эберное)	—	1868	Дом в Тюдор стиль в два этажа. Он построен из камня с деревянными балками. фронтоны.[2][23]	II
Священник	Свободная земля, Оксфордшир 51 ° 48′42 ″ с.ш. 1 ° 24′05 ″ з.д. / 51,8117 ° с. Ш. 1,4014 ° з. / 51.8117; -1.4014 (Parsonage, Freeland)	—	1869–71	Построен как пастор, позже часть монастыря Святой Клары.[2][24]	II
Школа	Свободная земля, Оксфордшир 51 ° 48′42 ″ с.ш. 1 ° 24′05 ″ з.д. / 51,8117 ° с. Ш. 1,4015 ° з. / 51.8117; -1.4015 (Школа, Фриланд)	—	1871	Школа в известняк с верхним этажом в имитации деревянный каркас. Позже использовался как дом.[2][25]	II
Поместье Лехлейд	Lechlade, Глостершир 51 ° 41′54 ″ с.ш. 1 ° 41′12 ″ з.д. / 51,6982 ° с.ш.1,6866 ° з. / 51.6982; -1.6866 (Поместье Лехлейд)		1872–73	Большой трехэтажный деревенский дом в камне с черепичной крышей; в Якобинский стиль. Позже стал частью монастыря Святой Клотильды.[2][26]	II
Подчинение	Линкольн 53 ° 14′03 ″ с.ш. 0 ° 32′17 ″ з.д. / 53,2341 ° с.ш.0,5380 ° з. / 53.2341; -0.5380 (Субдианери, Линкольн)		1873	Реставрация здания XIII века.[27]	II *
Школа	Саттон Вени, Уилтшир 51 ° 10′30 ″ с.ш. 2 ° 08′29 ″ з.д. / 51,1750 ° с.ш.2,1414 ° з. / 51.1750; -2.1414 (Школа, Саттон Вени)		1873–74	Начальная школа, построенная в г. известняк, с L-образным планом.[2][28]	II
Дом священника и дом священника	Клифтон, Йорк 53 ° 58′16 ″ с.ш. 1 ° 05′50 ″ з.д. / 53,97 · 10 ° с.ш.1,0972 ° з. / 53.9710; -1.0972 (Викарий, Клифтон)	—	1879–80	Дом священника при церкви Святых Филиппа и Иакова.[29]	II
Дом священника	Ист-Вудлендс, Selwood, Сомерсет 51 ° 11′41 ″ с.ш. 2 ° 18′07 ″ з.д. / 51,1946 ° с. Ш. 2,3019 ° з. / 51.1946; -2.3019 (Дом священника, Ист-Вудлендс)	—	1880	Реконструированный дом священника, построенный в начале 19 века, позже использованный как дом.[30]	II
Церковный коттедж	Dartington, Девон 50 ° 27′05 ″ с.ш. 3 ° 42′45 ″ з.д. / 50,4514 ° с.ш.3,7125 ° з. / 50.4514; -3.7125 (Church Cottage, Дартингтон)	—	c. 1880 г.	Двухэтажный дом в г. известняк с песчаник повязки и шифер крыши. Имеет Г-образный план.[31]	II
Westwood House	Sydenham, Льюишам, Большой Лондон 51 ° 25′39 ″ с.ш. 0 ° 03′37 ″ з.д. / 51,4275 ° с.ш.0,0604 ° з. / 51.4275; -0.0604 (Westwood House, Сиденхэм)	—	1881	Дом, построенный для Генри Литтлтона. Позже он стал приютом, но был снесен в 1952 году.[2][32]	—
Дом Канона	Вестминстер, Большой Лондон 51 ° 29′52 ″ с.ш. 0 ° 07′36 ″ з.д. / 51,4978 ° с.ш.0,1267 ° з. / 51.4978; -0.1267 (Дом Канона, Вестминстер)	—	1882	Двухэтажный дом из красного кирпича с каменной кладкой, позже использовался под офисы.[33]	II
Викарий Всех Святых	Hove, Восточный Сассекс 50 ° 49′49 ″ с.ш. 0 ° 09′59 ″ з.д. / 50,8302 ° с.ш.0,1663 ° з. / 50.8302; -0.1663 (Викарий Всех Святых, Хоув)	—	1883	Двухэтажное кирпичное здание Г-образной формы, впоследствии переоборудованное под два жилых дома. Его садовая стена и ворота указаны отдельно, также в Grade II.[34][35]	II
Монастырь Святого Петра	Уокинг, Суррей 51 ° 19′12 ″ с.ш. 0 ° 32′18 ″ з.д. / 51.3200 ° с.ш.0,5384 ° з. / 51.3200; -0.5384 (Монастырь Святого Петра, Уокинг)	—	1883–89	Построен как монастырь в свободной Перпендикуляр стиль из красного кирпича с каменной отделкой. Позже использовался как дом престарелых.[36]	II
Дом Турле, Little Dean's Yard	Вестминстерская школа, Большой Лондон 51 ° 29′55 ″ с.ш. 0 ° 07′40 ″ з.д. / 51,4987 ° с.ш.0,127 ° з. / 51.4987; -0.1277 (Дом Терла, Вестминстер)	—	1884	Школьный дом, отделанный тканью XI века. Он построен из кирпича с каменной отделкой и находится в Неотудор стиль.[37]	II
Дом священника	Whitwell, Дербишир 53 ° 17′09 ″ с.ш. 1 ° 12′48 ″ з.д. / 53,2858 ° с.ш.1,2134 ° з. / 53.2858; -1.2134 (Старый дом священника, Уитвелл)	—	1885	Построенный для преподобного Джорджа Мейсона, это песчаник здание с черепичной крышей, позже использовалось как частный дом.[2][38]	II
Каменный лук и ратуша	Линкольн 53 ° 13′45 ″ с.ш. 0 ° 32′26 ″ з.д. / 53,2293 ° с.ш.0,5405 ° з. / 53.2293; -0.5405 (Stonebow and Guildhall, Линкольн)		1885–90	Южные ворота в город с ратушей гильдии наверху, восстановленные и реконструированные.[39]	я
Spurfield	Эксминстер, Девон 50 ° 40′42 ″ с.ш. 3 ° 29′46 ″ з.д. / 50,6782 ° с.ш.3,4961 ° з. / 50.6782; -3.4961 (Сперфилд, Эксминстер)	—	1887–89	Построен как дом священника, позже жилой дом для инвалидов.[40]	II
Великая сторожка	Бристоль 51 ° 27′06 ″ с.ш. 2 ° 36′06 ″ з.д. / 51,4516 ° с. Ш. 2,6018 ° з. / 51.4516; -2.6018 (Грейт-Гейтхаус, Бристоль)		1888	Реставрация и пристройка арки XII века.[41]	я
Вестминстерский дворец	Вестминстер, Большой Лондон 51 ° 29′59 ″ с.ш. 0 ° 07′29 ″ з.д. / 51,4997 ° с.ш.0,1246 ° з. / 51.4997; -0.1246 (Вестминстерский дворец)		1888	Добавлены офисы на стороне Вестминстерский зал.[42]	я
Ярмарка	Великий Уорли, Эссекс 51 ° 35′17 ″ с.ш. 0 ° 17′30 ″ в.д. / 51,5880 ° с. Ш. 0,2918 ° в. / 51.5880; 0.2918 (Фэрстед, Грейт-Уорли)	—	1889	А деревенский дом из красного кирпича с каменной перевязкой и в неправильном плане.[43]	II
Юридическая школа и офисы университета	Кембридж 52 ° 12′19 ″ с.ш. 0 ° 06′58 ″ в.д. / 52,2053 ° с. Ш. 0,1162 ° в. / 52.2053; 0.1162 (Юридическая школа, Кембридж)	—	1890	Восстановление части западного крыла.[44]	я
Сидни Сассекс Колледж	Кембридж 52 ° 12′27 ″ с.ш. 0 ° 07′12 ″ в.д. / 52,2075 ° с. Ш. 0,1201 ° в. / 52.2075; 0.1201 (Колледж Сидни Сассекс, Кембридж)	—	1890	Добавлен север монастырь.[45]	я
Cliveden	Taplow, Бакингемшир 51 ° 33′29 ″ с.ш. 0 ° 41′18 ″ з.д. / 51,5581 ° с.ш.0,6883 ° з. / 51.5581; -0.6883 (Cliveden)		1890-е годы	Переделан и переделан салон. Кроме того, в 1893–96 годах Пирсон разработал мозаика в часовне.[46][47]	я
Сидни Сассекс Колледж	Кембридж 52 ° 12′28 ″ с.ш. 0 ° 07′13 ″ в.д. / 52.2078 ° с.ш.0,1202 ° в. / 52.2078; 0.1202 (Колледж Сидни Сассекс, Клойстер Корт, Кембридж)	—	1891	Добавлен монастырский двор.[48]	II *
Эммануэль Хаус, Эммануэль Колледж	Кембридж 52 ° 12′17 ″ с.ш. 0 ° 07′33 ″ в.д. / 52,2046 ° с.ш.0,1257 ° в. / 52.2046; 0.1257 (Эммануэль Хаус, Эммануэль-колледж, Кембридж)		1893–94	Новое здание в Якобинский стиль.[49]	II
Общежитие, Эммануэль Колледж	Кембридж 52 ° 12′16 ″ с.ш. 0 ° 07′34 ″ в.д. / 52.2044 ° с.ш.0,1261 ° в. / 52.2044; 0.1261 (Хостел, Колледж Эммануэля, Кембридж)		1893–94	Расширенное здание 1885 года.[50]	II
Офис Astor Estate	2 Temple Place, Вестминстер, Большой Лондон 51 ° 30′42 ″ с.ш. 0 ° 06′44 ″ з.д. / 51,5116 ° с.ш.0,1122 ° з. / 51.5116; -0.1122 (Офис Astor Estate, Вестминстер)		1895	Построен как офис недвижимости Astor Estate, включая квартиру для Лорд астор. Позже стал Залом объединенных бухгалтеров. Ворота, опоры и перила, также спроектированные Пирсоном, указаны отдельно, также в классе II *.[2][51][52]	II *
Растингтон Хаус	Растингтон, Западный Сассекс 50 ° 49′07 ″ с.ш. 0 ° 30′53 ″ з.д. / 50,8187 ° с.ш.0,5147 ° з. / 50.8187; -0.5147 (Школа Саммерли, Растингтон)	—	Конец 19 века	Построен как дом, позже использованный как школа Саммерли. Домик на Уортинг-роуд указан отдельно, также во II степени.[53][54]	II
Модель фермы	Hever, Кент 51 ° 11′50 ″ с.ш. 0 ° 06′46 ″ в.д. / 51,1971 ° с. Ш. 0,1128 ° в. / 51.1971; 0.1128 (Хевер Лодж и конный завод)	—	Без даты	Все это были части модельной фермы для Замок Хевер; каждый указан во II степени. Они состоят из бывшего дома судебного пристава, конюшен, колоннады, сарая, молочной фермы, молочного коттеджа, крыла Эпсома, конезавода и телеги.[55][56][57][58][59][60][61][62][63] Образцовая ферма в Хевере была работой Фрэнка Лафборо Пирсона, сына Дж. Л. Пирсона, как ясно видно из приведенных ссылок.	II

Смотрите также

• Список новых церковных зданий Дж. Л. Пирсона
• Список церковных реставраций и переделок Дж. Л. Пирсона

Рекомендации

Цитаты

1. Говард, C; Тейлор, S (2016). "Интерьер церкви и часовни Джона Лафборо Пирсона: выборочная оценка их значения. Отчет об исследовании исторической Англии 26/2016". research.historicengland.org.uk. Получено 2020-06-04.
2. Уотерхаус, Пол; Куини, Энтони (ред.) (2010) [2004], "Пирасон, Джон Лафборо (1817–1897)", Оксфордский национальный биографический словарь, Oxford University Press, получено 23 декабря 2012 ((подписка или Членство в публичной библиотеке Великобритании требуется))
3. Часовня на кладбище Та 'Браксия, Викторианская паутина, получено 6 декабря 2012
4. Великобритания Индекс розничных цен показатели инфляции основаны на данных Кларк, Грегори (2017). «Годовой RPI и средний доход в Великобритании с 1209 г. по настоящее время (новая серия)». Оценка. Получено 2 февраля 2020.
5. Перечисленные здания, Историческая Англия, получено 29 марта 2015
6. Историческая Англия, "Столовая United Bus Company, Дарем (1160392)", Список национального наследия Англии, получено 8 декабря 2012
7. Историческая Англия, "Нью-Холл, Камден (1379298)", Список национального наследия Англии, получено 21 декабря 2012
8. Историческая Англия, "Библиотека Нью-Холла, Камден (1379299)", Список национального наследия Англии, получено 21 декабря 2012
9. Историческая Англия, "Начальная школа Деворана и периметральные стены и перила (1159304)", Список национального наследия Англии, получено 8 декабря 2012
10. Историческая Англия, "Старая школа, Феок (1140899)", Список национального наследия Англии, получено 6 декабря 2012
11. Треберфидд (также известный как Треберфедд), Cadw, получено 24 декабря 2012
12. История, Treberfydd House, получено 24 декабря 2012
13. Old School House (также известный как Yr Hen Ysgol), Llangasty Tal-y-llyn, Cadw, получено 24 декабря 2012
14. Quar Wood, Викторианская паутина, получено 24 декабря 2012
15. Историческая Англия, "Брумфлит Грандж (1083335)", Список национального наследия Англии, получено 5 декабря 2012
16. Историческая Англия, "Brooking Lodge, Дартингтон (1108331)", Список национального наследия Англии, получено 8 декабря 2012
17. Историческая Англия, "Бывшая школа Святого Петра, Ламбет (1064944)", Список национального наследия Англии, получено 4 декабря 2012
18. Историческая Англия, «Дом Герберта, Ламбет (1185572)», Список национального наследия Англии, получено 9 декабря 2012
19. Историческая Англия, "Mullion Court St Mary's, Appleton-le-Moors (1149264)", Список национального наследия Англии, получено 8 декабря 2012
20. Историческая Англия, "Школьный дом и деревенский дом, Аплтон-ле-Мур (1149257)", Список национального наследия Англии, получено 8 декабря 2012
21. Историческая Англия, «Старый дом священника с гаражом, Айот-Сент-Питер (1101058)», Список национального наследия Англии, получено 5 декабря 2012
22. Черри и Певснер (1977), п. 81 год
23. Историческая Англия, "Roundwyke House, Ebernoe (1239392)", Список национального наследия Англии, получено 15 декабря 2012
24. Историческая Англия, «№168 (Старый дом) и прилегающая стена, Фриланд (1198706)», Список национального наследия Англии, получено 9 декабря 2012
25. Историческая Англия, "Старая школа, Фриланд (1053019)", Список национального наследия Англии, получено 8 декабря 2012
26. Историческая Англия, "Монастырь св. Клотильды, Лехлад (1303277)", Список национального наследия Англии, получено 20 декабря 2012
27. Историческая Англия, "Офисы Совета по туризму Субдинери и Ист-Мидлендс, Линкольн (1388668)", Список национального наследия Англии, получено 21 декабря 2012
28. Историческая Англия, "Начальная школа округа Саттон Вени (1183645)", Список национального наследия Англии, получено 9 декабря 2012
29. Историческая Англия, «Дом священника и дом священника церкви Святых Филиппа и Джеймса, Йорк (1259231)», Список национального наследия Англии, получено 15 декабря 2012
30. Историческая Англия, "Дом священника, Селвуд (1175836)", Список национального наследия Англии, получено 8 декабря 2012
31. Историческая Англия, "Черч-коттедж, Дартингтон (1324957)", Список национального наследия Англии, получено 20 декабря 2012
32. Улицы Сиденхэма - Шинвуд, Сиденхем Таун, получено 20 декабря 2012
33. Историческая Англия, "Сад аббатства (каноников), Вестминстер (1219484)", Список национального наследия Англии, получено 11 декабря 2012
34. Историческая Англия, «Викарий Всех Святых, Брайтон (1210060)», Список национального наследия Англии, получено 10 декабря 2012
35. Историческая Англия, «Садовая стена и ворота в монастырь Всех Святых, Брайтон (1210119)», Список национального наследия Англии, получено 10 декабря 2012
36. Историческая Англия, "Бывший монастырь Святого Петра, Уокинг (1236611)", Список национального наследия Англии, получено 15 декабря 2012
37. Историческая Англия, "Двор Маленького Дина; Дом Терла, Вестминстер (1066374)", Список национального наследия Англии, получено 4 декабря 2012
38. Историческая Англия, «Старый дом священника, Уитвелл (1108939)», Список национального наследия Англии, получено 6 декабря 2012
39. Историческая Англия, "Stonebow and Guildhall, Линкольн (1388605)", Список национального наследия Англии, получено 21 декабря 2012
40. Историческая Англия, "Сперфилд, Эксминстер (1097847)", Список национального наследия Англии, получено 5 декабря 2012
41. Историческая Англия, «Великая сторожка, Бристоль (1202132)», Список национального наследия Англии, получено 10 декабря 2012
42. Историческая Англия, "Здание парламента Вестминстерский дворец (1226284)", Список национального наследия Англии, получено 14 декабря 2012
43. Историческая Англия, "Фэрстед, Грейт Уорли (1297229)", Список национального наследия Англии, получено 19 декабря 2012
44. Историческая Англия, "Юридическая школа и офисы университета, Кембридж (1126279)", Список национального наследия Англии, получено 6 декабря 2012
45. Историческая Англия, «Колледж Сидни Сассекс, здания, окружающие Холл-Корт и Чапел-Корт, Кембридж (1106237)», Список национального наследия Англии, получено 5 декабря 2012
46. Историческая Англия, "Кливден (1125041)", Список национального наследия Англии, получено 6 декабря 2012
47. Историческая Англия, "Часовня, Кливеден (1165582)", Список национального наследия Англии, получено 8 декабря 2012
48. Историческая Англия, "Колледж Сидни Сассекс, Клойстер-Корт, Кембридж (1125496)", Список национального наследия Англии, получено 6 декабря 2012
49. Историческая Англия, "Колледж Эммануэля, Эммануэль Хаус, Кембридж (1125522)", Список национального наследия Англии, получено 6 декабря 2012
50. Историческая Англия, "Хостел, Эммануэль Хаус, Кембридж (1125523)", Список национального наследия Англии, получено 6 декабря 2012
51. Историческая Англия, "Incorporated Accountants Hall, Вестминстер (1234514)", Список национального наследия Англии, получено 14 декабря 2012
52. Историческая Англия, «Ворота, перила и опоры ворот № 2 Temple Place, Вестминстер (1066232)», Список национального наследия Англии, получено 4 декабря 2012
53. Историческая Англия, "Школа Саммерли (1027561)", Список национального наследия Англии, получено 3 декабря 2012
54. Историческая Англия, "Домик в школе Саммерли к юго-западу от здания школы (1221589)", Список национального наследия Англии, получено 12 декабря 2012
55. Историческая Англия, "Хевер Лодж (1244266)", Список национального наследия Англии, получено 15 декабря 2012
56. Историческая Англия, "Конюшни в Хевер Лодж (1244267)", Список национального наследия Англии, получено 15 декабря 2012
57. Историческая Англия, "Круговая колоннада в Хевер Лодж и коровниках (1244268)", Список национального наследия Англии, получено 15 декабря 2012
58. Историческая Англия, «Бывший сеновал в Хевер Лодж (1244269)», Список национального наследия Англии, получено 15 декабря 2012
59. Историческая Англия, "Молочная ферма в Хевер Лодж (1244270)", Список национального наследия Англии, получено 15 декабря 2012
60. Историческая Англия, «Молочный коттедж на конном заводе Хевер (1244271)», Список национального наследия Англии, получено 15 декабря 2012
61. Историческая Англия, "Конный завод" Эпсом Винг Хевер "(1244272)", Список национального наследия Англии, получено 15 декабря 2012
62. Историческая Англия, "Конный завод в замке Хевер (1244273)", Список национального наследия Англии, получено 15 декабря 2012
63. Историческая Англия, "Гаражи бывшие навесы на конном заводе Хевер (1244274)", Список национального наследия Англии, получено 15 декабря 2012

Источники

• Черри, Бриджит; Певснер, Николаус (1977) [1953], Хартфордшир, Здания Англии, Нью-Хейвена и Лондона: Издательство Йельского университета, ISBN  0-14-071007-8