Список мест в Бакингемшире - List of places in Buckinghamshire

: См. список мест в Англии для мест в других графствах.

Милтон Кейнс

Эйлсбери

Buckingham

Хай Уиком

Beaconsfield

Амершам

Основные поселения Бакингемшира^[1]

Это список мест в церемониальное графство из Бакингемшир, Англия. В него не входят места, которые раньше находились в Бакингемшире. Для мест, которые находились в Бакингемшире до 1974 года, а затем были переведены в Беркшир и другие места, перенесенные из Бакингемшира с 1844 г., см. список изменений границ Бакингемшира.

А

Урегулирование	численность населения	Тип поселения	Местная власть	Изображение	Примечания
Ackhampstead		Гамлет (в Великий Марлоу гражданский приход)	Бакингемшир
Аддингроув		Гамлет (в Brill и Окли гражданские приходы]	Бакингемшир		Место заброшенной средневековой деревни
Аддингтон	145	Деревня и волость	Бакингемшир
Adstock	363	Деревня и волость	Бакингемшир
Akeley	514	Деревня и волость	Бакингемшир		Гражданская волость включает деревню Stockholt
Alscot		Гамлет (в Принцы Рисборо приход)	Бакингемшир
Амершам	14,384	Город и волость	Бакингемшир
Аскотт		Гамлет (в Крыло гражданский приход)	Бакингемшир
Ашендон	249	Деревня и волость	Бакингемшир		В состав волости входят села Нижний Полликотт и Верхний Полликотт
Эшеридж		Гамлет (в Чартридж гражданский приход)	Бакингемшир
Ashland		Округ Милтон Кейнс (в Симпсон и Эшленд гражданский приход)	Городок Милтон Кейнс
Эшли Грин	980	Деревня и волость	Бакингемшир		Гражданская волость включает деревню Велпли Хилл
Аскетт		Гамлет (в Принцы Рисборо приход)	Бакингемшир
Астон Эбботтс	366	Деревня и волость	Бакингемшир
Астон Клинтон	3,682	Деревня и волость	Бакингемшир		В состав волости входят села Чивери и Вачес
Астон Маллинз		Гамлет (в Динтон-с-Форд и Аптон гражданский приход)	Бакингемшир		Место заброшенной средневековой деревни
Астон Сэндфорд	43	Деревня и волость	Бакингемшир
Astwood	365	Деревня и волость	Городок Милтон Кейнс
Аттербери		Округ Милтон Кейнс (в Миддлтон гражданский приход)	Бакингемшир
Остенвуд		Гамлет (в Chalfont St Peter гражданский приход)	Бакингемшир
Эйлсбери	74,748	Большой город и гражданский приход, уездный город Бакингемшир,	Бакингемшир		58 740 в городе и 74 748 в городской местности

Примечание: население обычно доступно для гражданских приходов, недоступно для составляющих деревень и деревень.

B

Урегулирование	численность населения	Тип поселения	Округ	Изображение	Примечания
Бейкерс Вуд		Гамлет (в Denham гражданский приход)	Южный округ Бакс
Ballinger		Гамлет (в Великий Миссенден гражданский приход)	Чилтернский район
Дно Баллингера		Площадь в пределах Ballinger	Чилтернский район
Баллингер Коммон		Общее внутри Ballinger	Чилтернский район
Bancroft		Район в Милтон Кейнс (в Стэнтонбери гражданский приход	Городок Милтон Кейнс
Bancroft Park		Район в Милтон Кейнс (в Стэнтонбери гражданский приход	Городок Милтон Кейнс
Ячменный конец		Гамлет (в Pitstone гражданский приход)	Эйлсбери-Вейл
Бартон Хартсхорн	88	Деревня и волость	Эйлсбери-Вейл
Beachampton	184	Деревня и волость	Эйлсбери-Вейл
Beachendon		Бывшая деревня	Эйлсбери-Вейл (в Waddesdon гражданский приход		Заброшенная средневековая деревушка
Бикон Хилл		Гамлет (в Penn гражданский приход)	Чилтернский район
Дно маяка		Гамлет (в Stokenchurch гражданский приход)	Чилтернский район
Beaconsfield	12,081	Торговый город и гражданский приход	Южный округ Бакс		Гражданский приход включает Holtspur и деревня Ledborough
Бимонд Энд		Гамлет (в Маленький Миссенден гражданский приход)	Чилтернский район
Beanhill		Район в Милтон Кейнс (в Woughton гражданский приход)	Городок Милтон Кейнс
Bedgrove	9,171	Жилой комплекс в Эйлсбери	Эйлсбери-Вейл
Беллингдон		Деревня (в Чартридж гражданский приход)	Чилтернский район
Беннетт Энд		Гамлет (в Раднаж гражданский приход)	Wycombe District
Berghers Hill	80	Гамлет (в Вуберн и Борн-Энд гражданский приход)	Wycombe District
Беррифилдс		Крупный жилой комплекс в Эйлсбери	Эйлсбери-Вейл
Biddlesden	113	Деревня и волость	Эйлсбери-Вейл
Bierton	2,178	Деревня (в Бертон с Бротоном гражданский приход)	Эйлсбери-Вейл
Бертон с Бротоном		Гражданский приход	Эйлсбери-Вейл		В гражданский приход входят села Bierton и деревеньки Broughton, Broughton Crossing и Burcott
Bishopstone	275	Деревня (в Камень с Бишопстоуном и Хартвеллом гражданский приход)	Эйлсбери-Вейл
Bledlow		Деревня (в Bledlow-cum-Saunderton гражданский приход)	Wycombe District
Bledlow-cum-Saunderton	2,249	Гражданский приход	Wycombe District		В гражданский приход входят села Bledlow, Bledlow Ridge и Saunderton, а также деревушки Краунфилд, Forty Green в Бледлоу, Holly Green, Pitch Green, Rout's Green, Saunderton Lee и Кегель Грин
Bledlow Ridge	940	Деревня (в Bledlow-cum-Saunderton гражданский приход)	Wycombe District
Блетчли	33,950	Город (в Блетчли и Фенни Стратфорд и West Bletchley гражданские приходы)	Городок Милтон Кейнс		Входит в Милтон Кейнс с 1967 года.
Блетчли и Фенни Стратфорд	15,313	Гражданский приход с городской управой	Городок Милтон Кейнс		Гражданский приход включает Блетчли, Brickfields, Сентрал Блетчли, Денби (Денби Норт, Денби Ист и Денби Уэст), Фенни Лок, Фенни Стратфорд, Грэнби, Маунт-Фарм, Ньютон Лейс и Water Eaton
Кабанчик	128	Деревня и волость	Эйлсбери-Вейл		Гражданская волость включает деревню Honeyburge
Бокмер-Энд		Гамлет (в Медменхам гражданский приход)	Wycombe District
Конец болтера		Гамлет (в Конец переулка гражданский приход)	Wycombe District
Букер		Гамлет (в West Wycombe гражданский приход)	Wycombe District
Ботли		Гамлет (в Чешам гражданский приход)	Чилтернский район
Ботольф Клейдон		Гамлет (в East Claydon гражданский приход)	Эйлсбери-Вейл
Боттреллз Клоуз		Гамлет (в Chalfont St Giles гражданский приход)	Чилтернский район
Bourne End	5,320	Деревня (в Вуберн и Борн-Энд и Маленький Марлоу гражданские приходы)	Wycombe District		(в Городской район Хай-Уиком )
Bourton		Гамлет (в Buckingham гражданский приход)	Эйлсбери-Вейл		Теперь неотъемлемая часть Букингема
Бовени		Деревня (в Burnham гражданский приход)	Южный округ Бакс		Самая южная деревня в Бакингемшире
Бовингдон Грин		Гамлет (в Великий Марлоу гражданский приход)	Wycombe District
Bow Brickhill	562	Деревня и волость	Городок Милтон Кейнс
Бауэрдин		Пригород Хай Уиком	Wycombe District
Бойкотировать		Гамлет (в Стоу гражданский приход)	Эйлсбери-Вейл
Bradenham	722	Деревня и волость	Wycombe District		В состав волости входит село Уолтерс Эш
Bradville		Жилищная застройка (в Стэнтонбери гражданский приход в Милтон-Кейнсе), прилегающий к New Bradwell.	Городок Милтон Кейнс
Bradwell	9,657	Деревня, район и волость	Городок Милтон Кейнс		Гражданский приход включает Bradwell, Брэдуэлл Коммон, Брэдуэллское аббатство, Heelands, Ходж Ли, Печная ферма, Две мили ясеня, Руксли, Стейси Бушес и Вимбуш
Брэдуэллское аббатство	6,644	Район (в Bradwell гражданский приход)	Городок Милтон Кейнс		Это название носил бывший гражданский приход.
Брэдуэлл Коммон		Район (в Bradwell гражданский приход)	Городок Милтон Кейнс
Bragenham		Гамлет (в Soulbury гражданский приход)	Эйлсбери-Вейл
Брейс Грин		Гамлет (в Маленький Миссенден гражданский приход)	Чилтернский район
Brickfields		Район (в Блетчли и Фенни Стратфорд гражданский приход)	Городок Милтон Кейнс
Brill	1,141	Деревня и волость	Эйлсбери-Вейл		Гражданская волость включает деревню Маленький Лондон, Брилл
Brinklow		Район (в Кентс Хилл, Монкстон и Бринклоу гражданский приход)	Городок Милтон Кейнс
Бротон в Милтон-Кейнсе	2,493	Деревня и волость	Городок Милтон Кейнс
Бротон, недалеко от Эйлсбери		Гамлет (в Бертон с Бротоном гражданский приход)	Эйлсбери-Вейл		Также название соседнего жилого комплекса в Эйлсбери.
Broughton Crossing		Гамлет / Небольшой поселок (в Бертон с Бротоном гражданский приход)	Эйлсбери-Вейл
Дно Брайанта		Поселение (в Великий Миссенден гражданский приход)	Чилтернский район
Buckingham	12,043	Город и волость	Эйлсбери-Вейл		Гражданская волость включает деревню Bourton и пригороды Замковые поля, Маунт Плезант и Page Hill
Букингемский парк	1,748	Пригородный микрорайон и волость	Эйлсбери-Вейл		Рядом с Эйлсбери
Бакленд	713	Деревня и волость	Эйлсбери-Вейл		Гражданская волость включает деревню Бакленд-Уорф
Бакленд обыкновенный		Гамлет (в Холсбери и Сент-Леонардс гражданский приход)	Чилтернский район
Бакленд-Уорф		Гамлет (в Бакленд гражданский приход)	Эйлсбери-Вейл
Холт Баффлера		Гамлет (в Buckingham гражданский приход)	Эйлсбери-Вейл
Беркотт, близ Бертона		Гамлет (в Бертон с Бротоном гражданский приход)	Эйлсбери-Вейл
Беркотт, возле крыла		Гамлет (в Крыло гражданский приход)	Эйлсбери-Вейл
Burnham	11,630	Деревня и волость	Южный округ Бакс		В гражданский приход входят села Бовени, Burnham и Hitcham; деревушки Египет и Littleworth; сельские районы East Burnham, Великий пост и Rose Hill и площадь Littleworth Common
Burroughs Grove		Гамлет (в Великий Марлоу гражданский приход)	Wycombe District
Burston		Гамлет (в Wingrave гражданский приход)	Эйлсбери-Вейл
Батлерс Кросс		Гамлет (в Ellesborough гражданский приход)	Wycombe District
Пока Грин		Гамлет (в Уэстон Турвилл гражданский приход)	Эйлсбери-Вейл

Примечание: население обычно доступно для гражданских приходов, недоступно для составляющих деревень и деревень.

C

Урегулирование	численность населения	Тип поселения	Округ	Изображение	Примечания
Кэдмор		Деревня (в Конец переулка гражданский приход)	Wycombe District		Также известен как Cadmore End
Cadsden		Гамлет (в Принцы Рисборо гражданский приход)	Wycombe District		Состоит из Нижний Кадсден и Верхний Кадсден
Caldicot		Древняя деревня (в Эйлсбери гражданский приход)	Эйлсбери-Вейл		В Bedgrove Жилой комплекс
Caldecote		Гамлет (в Newport Pagnell гражданский приход)	Городок Милтон Кейнс
Caldecotte		Район и бывшая деревня (в Уолтон гражданский приход)	Городок Милтон Кейнс		часть Милтон Кейнс
Калифорния		Гамлет (в Эйлсбери гражданский приход)	Эйлсбери-Вейл		Рядом с городом Эйлсбери
Calvert		Деревня (в Калверт Грин гражданский приход)	Эйлсбери-Вейл
Калверт Грин	403	Гражданский приход	Эйлсбери-Вейл		В состав волости входит село Calvert
Calverton	197	Гражданский приход	Городок Милтон Кейнс		В состав волости входят села Верхний, средний и нижний холмы
Кэмпбелл Парк	13,364	Район и Гражданский приход	Городок Милтон Кейнс		Гражданский приход включает Fishermead, Oldbrook, Springfield, Винтерхилл и Шерстяные камни квадраты и села Великий шерстяной камень, Маленький шерстяной камень и Willen, но не сам Кэмпбелл Парк
Замковые поля		Пригород Buckingham город (в Buckingham гражданский приход)	Городок Милтон Кейнс
Castlefield		Пригород Хай Уиком	Wycombe District
Castlethorpe	1,047	Деревня и волость	Городок Милтон Кейнс
Central Milton Keynes	2,726	Гражданский приход с городской управой	Городок Милтон Кейнс		В Центральный деловой район и центральные развлекательные заведения Милтон-Кейнса. Он ограничен Портвейем (Дорога A509 ), Главная линия западного побережья железная дорога, Чайлдсвей и Канал Гранд Юнион. Он включает в себя парк Кэмпбелл.
Chackmore	236	Гамлет (в Рэдклайв-Кам-Чакмор гражданский приход)	Эйлсбери-Вейл
Chalfont Common	3,814	Гамлет (в Chalfont St Peter гражданский приход)	Чилтернский район
Chalfont Grove		Гамлет (в Chalfont St Giles гражданский приход)	Чилтернский район
Chalfont St Giles	5,925	Деревня и волость	Чилтернский район		В состав волости входит село Джорданс и деревеньки Боттреллз Клоуз, Chalfont Grove и Страттон Чейз
Chalfont St Peter	12,766	Деревня и волость	Чилтернский район		В состав волости входят села Остенвуд, Chalfont Common, Гравийный холм, Layters Green и Хорн-Хилл
Чалкшир		Гамлет (в Ellesborough гражданский приход)	Wycombe District
Charndon	862	Гамлет и гражданский приход	Эйлсбери-Вейл
Чартридж	1,624	Деревня и волость	Чилтернский район		В состав волости входит село Беллингдон и деревеньки Эшеридж, Hundridge, Педнор и Педнор Нижний
Chearsley	539	Деревня и волость	Эйлсбери-Вейл
Cheddington	1,754	Деревня и волость	Эйлсбери-Вейл		Гражданская волость включает деревню Cooks Wharf
Chelmscote		Деревня (в Soulbury гражданский приход)	Эйлсбери-Вейл
Чени	246	Деревня и волость	Чилтернский район
Чеппинг Викомб	14,455	Гражданский приход	Wycombe District		В гражданский приход входят села Flackwell Heath, Loudwater и Тайлерс Грин
Чешам	21,483	Торговый город и гражданский приход	Чилтернский район		В состав волости входят села Ботли и Lye Green и районы Эшеридж-Вейл, Чешам Вейл, Chessmount, Codmore, Great Hivings, Hilltop, Lowndes, Newtown, Old Town, Pednormead End, Пруд-парк, Таунсенд и Waterside
Chesham Bois	3,117	Деревня и волость	Чилтернский район
Чешам Вейл		Сообщество внутри Чешам	Чилтернский район
Шахматная гора		Недвижимость в Чешам	Чилтернский район
Chetwode	173	Деревня и волость	Эйлсбери-Вейл
Чичели	134	Деревня и волость	Городок Милтон Кейнс
Чилтон	302	Деревня и волость	Эйлсбери-Вейл		Гражданская волость включает деревню Easington
Chisbridge Cross		Гамлет (в Великий Марлоу гражданский приход)	Чилтернский район
Чивери		Гамлет (в Астон Клинтон гражданский приход)	Эйлсбери-Вейл
Холсбери		Деревня (в Холсбери и Сент-Леонардс гражданский приход)	Чилтернский район
Холсбери и Сент-Леонардс	956	Гражданский приход	Чилтернский район		В гражданский приход входят села Холсбери, Hawridge, St Leonards и деревня Бакленд обыкновенный
Церковный конец		Район / микрорайон (в West Bletchley гражданский приход)	Городок Милтон Кейнс		Включает Bletchley Park
Клифтон Рейнс	178	Деревня и волость	Городок Милтон Кейнс
Кодмор		Гамлет (в Чешам гражданский приход)	Чилтернский район
Холодный Брейфилд	75	Деревня и волость	Городок Милтон Кейнс
Coldharbour		Гражданский приход	Эйлсбери-Вейл		В состав волости входит село Fairford Leys
Coldmoorholme		Гамлет (в Маленький Марлоу гражданский приход)	Wycombe District		Также известен как дуб лососевый, считается частью Bourne End деревня
Coleshill	549	Деревня и волость	Чилтернский район		Ранее Сток
Кольстроп		Гамлет (в Hambleden гражданский приход)	Wycombe District
Cooks Wharf		Гамлет (в Cheddington гражданский приход)	Эйлсбери-Вейл
Кумб		Гамлет (в Ellesborough гражданский приход)	Wycombe District
Конец ядер		Гамлет (в Вуберн и Борн-Энд гражданский приход)	Wycombe District
Крафтон		Гамлет (в Mentmore гражданский приход)	Эйлсбери-Вейл
Creslow	22	Деревня и волость	Эйлсбери-Вейл
Крессекс		Район / Пригород Хай Уиком (неочищенный)	Wycombe District
Crownfield		Гамлет (в Bledlow-cum-Saunderton гражданский приход)	Wycombe District
Cryers Hill		Гамлет (в Hambleden гражданский приход)	Чилтернский район
Cublington	328	Деревня и волость	Эйлсбери-Вейл
Cuddington	569	Деревня и волость	Эйлсбери-Вейл

Примечание: население обычно доступно для гражданских приходов, недоступно для составляющих деревень и деревень.

D

Урегулирование	численность населения	Тип поселения	Округ	Изображение	Примечания
Дадфорд		Гамлет (в Стоу гражданский приход)	Эйлсбери-Вейл
Дагналл	511	Деревня (в Edlesborough гражданский приход)	Эйлсбери-Вейл
Danesfield		Жилой комплекс (в Великий Марлоу гражданский приход)	Wycombe District
Daws Hill		Пригород Хай Уиком	Wycombe District
Декан		Гамлет (в Wendover гражданский приход)	Эйлсбери-Вейл
Денби		Группа районов в Милтон Кейнс (в приходе г. Блетчли и Фенни Стратфорд )	Городок Милтон Кейнс		Включает Денби Норт и поэтому Стадион МК, а также ряд районов занятости
Denham	7,139	Деревня и волость	Южный округ Бакс		Самая восточная деревня в Бакингемшире. Гражданский приход включает деревню Денхэм, деревню Tatling End и сельские районы Денхэм Грин, Denham Garden Village, Higher Denham и New Denham
Denham Garden Village		Район в Денхэме	Южный округ Бакс
Динтон		Деревня (в приходе г. Динтон-с-Форд и Аптон )	Эйлсбери-Вейл
Динтон-с-Форд и Аптон	809	Гражданский приход	Эйлсбери-Вейл		В состав волости входит село Динтон и деревеньки Астон Маллинз, Форд, Гибралтар, Аптон, Waldridge и Westlington
Дитчфилд		Гамлет (в Конец переулка гражданский приход)	Wycombe District
Дорни	752	Деревня и волость	Южный округ Бакс		В состав волости входят села Дорни Рич и Лейк-Энд
Дорни Рич		Гамлет (в Дорни гражданский приход)	Южный округ Бакс
Дортон	166	Деревня и волость	Эйлсбери-Вейл
Даунли	2,244	Деревня и волость	Wycombe District
Дрейтон Бошамп	152	Деревня и волость	Эйлсбери-Вейл
Дрейтон Парслоу	614	Деревня и волость	Эйлсбери-Вейл
Дандридж		Гамлет (в Холсбери и Сент-Леонардс гражданский приход)	Чилтернский район
Дансмор		Гамлет (в Ellesborough гражданский приход)	Эйлсбери-Вейл
Дантон	189	Деревня и волость	Эйлсбери-Вейл

Примечание: население обычно доступно для гражданских приходов, недоступно для составляющих деревень и деревень.

E

Урегулирование	численность населения	Тип поселения	Округ	Изображение	Примечания
Easington		Гамлет (в Чилтон гражданский приход)	Эйлсбери-Вейл
East Burnham		Район в пределах (в Burnham гражданский приход)	Южный округ Бакс
East Claydon	345	Деревня и волость	Эйлсбери-Вейл		Гражданская волость включает деревню Ботольф Клейдон
Ист-Энд		Гамлет (в Weedon гражданский приход)	Эйлсбери-Вейл
Эдгкотт	256	Деревня и волость	Эйлсбери-Вейл
Edlesborough	2,754	Деревня и волость	Эйлсбери-Вейл		Гражданский приход включает деревню Эдлсборо и деревушки Дагналл, Нортхолл и Рингсхолл
Египет		Гамлет (в Фарнем Ройал гражданский приход)	Южный округ Бакс
Ellesborough	811	Деревня и волость	Wycombe District		В состав волости входят села Батлерс Кросс, Чалкшир, Кумб, Дансмор, Нэш Ли, North Lee и Террик
Элм Ферма		Современный жилой комплекс в Эйлсбери	Эйлсбери-Вейл
Elmhurst		Окрестности в Эйлсбери	Эйлсбери-Вейл
Эмбертон	720	Деревня и волость	Городок Милтон Кейнс		В состав волости входит село Эмбертон и деревня Petsoe End
Эйтроп		Гамлет (в Waddesdon гражданский приход)	Эйлсбери-Вейл

Примечание: население обычно доступно для гражданских приходов, недоступно для составляющих деревень и деревень.

F

Урегулирование	численность населения	Тип поселения	Округ	Изображение	Примечания
Fairford Leys	4858 (гражданский приход Колдхарбор)	Жилой комплекс в Эйлсбери (в Coldharbour гражданский приход)	Эйлсбери-Вейл
Фар Блетчли		Район (в West Bletchley гражданский приход)	Городок Милтон Кейнс
Фарнем Коммон		Деревня (в Фарнем Ройал гражданский приход)	Южный округ Бакс
Фарнем Парк		Гамлет (в Фарнем Ройал гражданский приход)	Южный округ Бакс
Фарнем Ройал	5,972	Деревня и волость	Южный округ Бакс		В состав волости входит село Фарнем Коммон и деревушка Фарнем Парк
Фоли	255	Деревня и волость	Wycombe District		В состав волости входит село Фоли Боттом
Фоли Боттом		Деревня (в Фоли гражданский приход)	Wycombe District
Фенни Стратфорд		Учредительный город Милтон Кейнс (в Блетчли и Фенни Стратфорд гражданский приход)	Городок Милтон Кейнс
Папоротник		Гамлет (в Маленький Марлоу гражданский приход)	Wycombe District
Filgrave		Гамлет (в Тайрингем и Филгрейв гражданский приход)	Городок Милтон Кейнс
Fingest		Деревня (в Hambleden гражданский приход)	Wycombe District
Fishermead		Район (в Кэмпбелл Парк гражданский приход)	Городок Милтон Кейнс
Flackwell Heath	5,900	Деревня (в Чеппинг Викомб гражданский приход)	Wycombe District		(в Городской район Хай-Уиком )
Flaunden		Деревня и волость	Район Дакорум, Хартфордшир		На границе Бакингемшира и Хартфордшира
Флот Марстон	47	Деревня и волость	Эйлсбери-Вейл
Цветы внизу		Гамлет (в Принцы Рисборо гражданский приход)	Wycombe District
Форд		Гамлет (в Динтон-с-Форд и Аптон гражданский приход)	Эйлсбери-Вейл
Forty Green, в Бледлоу		Гамлет (в Bledlow-cum-Saunderton гражданский приход)	Wycombe District
Forty Green в Марлоу		Неосвоенные сельскохозяйственные угодья (в Марлоу гражданский приход)	Wycombe District
Forty Green, в Пенсильвании		Гамлет (в Penn гражданский приход)	Чилтернский район
Foscot (также называемые Foscote и Foxcote)	31	Гамлет и гражданский приход	Эйлсбери-Вейл
Четыре пепла		Гамлет (в Hughenden гражданский приход)	Wycombe District
Фрит		Деревня (в Hambleden гражданский приход)	Чилтернский район
Фрит-Хилл		Гамлет (в Великий Миссенден гражданский приход)	Чилтернский район
Фулбрук		Гамлет (в Hogshaw гражданский приход)	Эйлсбери-Вейл
Фулмер	485	Деревня и волость	Южный округ Бакс

Примечание: население обычно доступно для гражданских приходов, недоступно для составляющих деревень и деревень.

грамм

Урегулирование	численность населения	Тип поселения	Округ	Изображение	Примечания
Gawcott	778	Деревня (в Гавкотт с Ленборо гражданский приход)	Эйлсбери-Вейл
Гавкотт с Ленборо		Гражданский приход	Эйлсбери-Вейл		В состав волости входит село Gawcott и деревня Ленборо
Gayhurst	128	Деревня и волость	Городок Милтон Кейнс
Джордж Грин		Гамлет (в Wexham гражданский приход)	Южный округ Бакс
Джеррардс Кросс	8,017	Город и волость	Южный округ Бакс
Гибралтар		Гамлет (в Динтон-с-Форд и Аптон гражданский приход)	Эйлсбери-Вейл
Granborough	545	Деревня и волость	Эйлсбери-Вейл		Гражданская волость включает деревню Зеленый Конец
Гравийный холм		Гамлет (в Chalfont St Peter гражданский приход)	Чилтернский район
Великий и Маленький Хэмпден	259	Гражданский приход	Wycombe District		В гражданский приход входят села Грейт-Хэмпден и Литтл Хэмпден и деревеньки Грин Хейли и Hampden Row
Великая и маленькая Kimble кончают на Marsh	960	Гражданский приход	Wycombe District		В гражданский приход входят села Великий Кимбл и Маленький Кимбл и деревеньки Кимбл Уик, Марш и Smoky Row
Great Brickhill	817	Деревня и волость	Эйлсбери-Вейл
Грейт Кроули		Часть села North Crawley	Городок Милтон Кейнс
Грейт-Хэмпден		Деревня (в Великий и Маленький Хэмпден гражданский приход)	Wycombe District
Великие Hivings		Соседство внутри Чешам	Чилтернский район
Великий Хорвуд	1,049	Деревня и волость	Эйлсбери-Вейл		Гражданская волость включает деревню Singleborough
Великий Кимбл		Деревня (в Великий и Маленький Кимбл гражданский приход)	Wycombe District
Великий Кингсхилл		Деревня (в Hughenden гражданский приход)	Wycombe District		(в Городской район Хай-Уиком )
Великий Линфорд	19,350	Деревня, район и волость	Городок Милтон Кейнс		В гражданскую волость входят районы Blakelands, Парк Болбек, Конниберроу, Парк Даунхед, Сарай Даунс, Giffard Park, Neath Hill, Pennyland, Тонгвелл и Willen Park
Великий Марлоу	1,321	Гражданский приход	Wycombe District		В состав волости входят села Бовингдон Грин, Burroughs Grove, Chisbridge Cross и Danesfield
Великий Миссенден	10,138	Деревня и волость	Чилтернский район		В состав волости входит село Прествуд и деревеньки Ballinger, Дно Баллингера, Баллингер Коммон, Дно Брайанта, Фрит-Хилл, Хит-Энд, Хотли Боттом, Гайд-Энд, Little Wood Corner, Mobwell и South Heath
Великий шерстяной камень		Историческая деревня (в Кэмпбелл Парк гражданский приход)	Городок Милтон Кейнс
Greatgap		Гамлет (в Ivinghoe гражданский приход)	Эйлсбери-Вейл
Зеленый Конец		Гамлет (в Granborough гражданский приход)	Эйлсбери-Вейл
Грин Хейли		Гамлет в (Великий и Маленький Хэмпден гражданский приход)	Wycombe District
Зеленая улица		Пригород Хай Уиком	Wycombe District
Грендон Андервуд	1,625	Деревня и волость	Эйлсбери-Вейл
Grove		Деревня (в Slapton гражданский приход)	Эйлсбери-Вейл

Примечание: население обычно доступно для гражданских приходов, недоступно для составляющих деревень и деревень.

ЧАС

Урегулирование	численность населения	Тип поселения	Округ	Изображение	Примечания
Haddenham	4,502	Деревня и волость	Эйлсбери-Вейл
Halton	935	Деревня и волость	Эйлсбери-Вейл		Гражданская волость / деревня включает округ Саут-Энд
Hambleden	1,413	Деревня и волость	Wycombe District		В гражданский приход входят села Fingest и Фрит, и деревеньки Кольстроп, Конец мельницы, Пармур, Фазан-Хилл и Skirmett
Hampden Row		Гамлет (в Великий и Маленький Хэмпден гражданский приход)	Wycombe District
Handy Cross		Гамлет (в Маленький Марлоу гражданский приход)	Wycombe District
Hanslope	2,238	Деревня и волость	Городок Милтон Кейнс
Hardmead	70	Деревня и волость	Городок Милтон Кейнс
Hardwick	315	Деревня и волость	Эйлсбери-Вейл
Hartwell		Деревня (в Камень с Бишопстоуном и Хартвеллом гражданский приход)	Эйлсбери-Вейл
Haversham		Деревня (в Хавершем-к-Литтл-Линфорд гражданский приход)	Городок Милтон Кейнс
Хавершем-к-Литтл-Линфорд	873	Гражданский приход	Городок Милтон Кейнс		В гражданский приход входят села Haversham и Маленький Линфорд
Хокс Хилл		Гамлет (в Вуберн и Борн-Энд гражданский приход	Wycombe District
Hawridge		Деревня (в Холсбери и Сент-Леонардс гражданский приход)	Чилтернский район
Хейдон Хилл		Жилой комплекс (в Эйлсбери гражданский приход)	Эйлсбери-Вейл
Hazlemere	9,350	Деревня и пригород Хай Уиком и гражданский приход	Wycombe District		(в Городской район Хай-Уиком )
Хит-Энд		Гамлет (в Великий Миссенден гражданский приход)	Чилтернский район
Hedgerley	873	Деревня и волость	Южный округ Бакс		В состав волости входят села Хеджерли Дин, Hedgerley Green и Hedgerley Hill
Хеджерли Дин		Гамлет (в Hedgerley гражданский приход)	Южный округ Бакс
Hedgerley Green		Гамлет (в Hedgerley гражданский приход)	Южный округ Бакс
Hedgerley Hill		Гамлет (в Hedgerley гражданский приход)	Южный округ Бакс
Hedsor	95	Деревня и волость	Wycombe District		Гражданская волость включает деревню Widmoor
Heelands		Район (в Bradwell гражданский приход)	Городок Милтон Кейнс
Хай Уиком	120,256	Большой город, в ухоженном районе	Wycombe District		(в Городской район Хай-Уиком )
Городской район Хай-Уиком	133,034	Пригород	Wycombe District		Включает Bourne End /Flackwell Heath, Cookham (Беркшир), Великий Кингсхилл, Hazlemere /Тайлерс Грин, Хай Уиком, Уолтерс Эш и Hughenden Valley
Higher Denham		Населенный пункт (в Denham гражданский приход)	Южный округ Бакс
Hillesden	216	Деревня и волость	Эйлсбери-Вейл
Hilltop		Жилой район (в Чешам гражданский приход)	Чилтернский район
Hitcham		Деревня (в Burnham гражданский приход)	Южный округ Бакс
Hoggeston	104	Деревня и волость	Эйлсбери-Вейл
Hogshaw	75	Деревня и волость	Эйлсбери-Вейл		Гражданский приход включает древнюю деревню Фулбрук.
Холлингдон		Гамлет (в Soulbury гражданский приход)	Эйлсбери-Вейл
Холли Грин		Гамлет (в Bledlow-cum-Saunderton гражданский приход)	Wycombe District
Холлибуш-Хилл		Гамлет (в Сток Погес гражданский приход)	Южный Бакс
Холмер Грин	4,077	Деревня (в Маленький Миссенден гражданский приход)	Чилтернский район
Holmers Farm		Пригород Хай Уиком	Wycombe District
Honeyburge		Гамлет (в Кабанчик гражданский приход)	Эйлсбери-Вейл
Horn Hill		Гамлет (в Chalfont St Peter гражданский приход)	Чилтернский район
Horsenden		Гамлет (в Longwick-cum-Ilmer гражданский приход)	Wycombe District
Хорсли Грин		Гамлет (в Stokenchurch гражданский приход)	Wycombe District
Horton		Гамлет (в Ivinghoe гражданский приход)	Эйлсбери-Вейл
Horton Wharf		Гамлет (в Slapton гражданский приход)	Эйлсбери-Вейл
Хотли Боттом		Гамлет (в Chalfont St Peter гражданский приход)	Чилтернский район
Hughenden		Деревня (в Hughenden Valley гражданский приход)	Wycombe District
Hughenden Valley	8,506	Деревня и волость	Wycombe District		Гражданский приход включает деревню Хьюэнден и деревню Cryers Hill, Четыре пепла, Великий Кингсхилл, Naphill, Уолтерс Эш и Видмер Энд. Гражданский приход внутри Городской район Хай-Уиком
Hulcott	108	Деревня и волость	Эйлсбери-Вейл
Hundridge		Гамлет (в Чартридж гражданский приход)	Чилтернский район
Hunt's Green		Гамлет (в Ли гражданский приход)	Чилтернский район
Hunt's Hill		Гамлет (в Hughenden Valley гражданский приход)	Wycombe District
Гайд-Энд		Гамлет (в Великий Миссенден гражданский приход)	Чилтернский район
Гайд Хит		Деревня (в Маленький Миссенден гражданский приход)	Чилтернский район

Примечание: население обычно доступно для гражданских приходов, недоступно для составляющих деревень и деревень.

я

Урегулирование	численность населения	Тип поселения	Округ	Изображение	Примечания
Ibstone	237	Деревня и волость	Wycombe District
Икфорд	680	Деревня и волость	Эйлсбери-Вейл
Ильмер		Деревня (в Longwick-cum-Ilmer гражданский приход)	Wycombe District
Ивер	11,119	Деревня и волость	Южный округ Бакс		В гражданский приход входят села Ивер и Ивер Хит, деревня Измельчение зеленого и жилые районы Любовь зеленый, Richings Park и Торни
Ивер Хит		Деревня (в Ивер гражданский приход)	Южный округ Бакс
Ivinghoe	965	Деревня и волость	Эйлсбери-Вейл		В состав волости входят села Greatgap, Horton, Ivinghoe Aston и Рингсхолл
Ivinghoe Aston		Гамлет (в Ivinghoe гражданский приход)	Эйлсбери-Вейл

Примечание: население обычно доступно для гражданских приходов, недоступно для составляющих деревень и деревень.

J

Урегулирование	численность населения	Тип поселения	Округ	Изображение	Примечания
Джорданс	c. 700	Деревня (в Chalfont St Giles гражданский приход)	Чилтернский район

K

Урегулирование	численность населения	Тип поселения	Округ	Изображение	Примечания
Kents Hill		Район в Милтон-Кейнсе (в Кентс Хилл, Монкстон и Бринклоу гражданский приход)	Городок Милтон Кейнс
Кентс Хилл, Монкстон и Бринклоу	8,344	Гражданский приход	Городок Милтон Кейнс		Гражданский приход включает Brinklow, Kents Hill и Монкстон
Кимбл Уик		Гамлет (в Великий и Маленький Кимбл гражданский приход)	Wycombe District
Kings Ash (или Кингсаш)		Гамлет (в Wendover гражданский приход)	Wycombe District
Kingsey	207	Деревня и волость	Эйлсбери-Вейл
Kingswood	149	Гамлет и гражданский приход	Эйлсбери-Вейл		Гражданская волость включает село Tetchwick
Узловатый зеленый		Гамлет (в Penn гражданский приход)	Чилтернский район

Примечание: население обычно доступно для гражданских приходов, недоступно для составляющих деревень и деревень.

L

Урегулирование	численность населения	Тип поселения	Округ	Изображение	Примечания
Лэйси Грин	2,413	Деревня и волость	Wycombe District		В состав волости входят села Бугорок Парслоу и Шкафы
Лейк-Энд		Гамлет (в Дорни гражданский приход)	Южный округ Бакс
Lamport (иногда называемый Лангпортом)		Гамлет (в Стоу гражданский приход)	Эйлсбери-Вейл
Конец переулка	3,563	Деревня и волость	Wycombe District		В состав волости входят села Кэдмор-Энд, Дитчфилд, Moor Common и Мур-Энд
Lathbury	156	Деревня и волость	Городок Милтон Кейнс
Латимер		Деревня (в гражданском приходе Латимер и Лей Хилл)	Чилтернский район
Латимер и Лей Хилл	977	Гражданский приход	Чилтернский район		В гражданский приход входят села Латимер и Лей Хилл и деревеньки Орчард Ли и Тайлерс Хилл
Lavendon	1,303	Деревня и волость	Городок Милтон Кейнс
Layters Green		Гамлет (в Chalfont St Peter гражданский приход)	Чилтернский район
Leckhampstead	192	Деревня и волость	Эйлсбери-Вейл
Ledborough		Бывшая деревня (в Beaconsfield гражданский приход)	Южный округ Бакс
Ledburn		Гамлет (в Mentmore гражданский приход)	Эйлсбери-Вейл
Ли Кламп		Гамлет (в Ли гражданский приход)	Чилтернский район
Ли Коммон		Гамлет (в Ли гражданский приход)	Чилтернский район
Ли Гейт		Гамлет (в Ли гражданский приход)	Чилтернский район
Ленборо		Гамлет (в Buckingham гражданский приход)	Эйлсбери-Вейл
Великий пост		Гамлет (в Burnham гражданский приход)	Южный округ Бакс
Лей Хилл		Деревня (в гражданском приходе Латимер и Лей Хилл)	Чилтернский район
Lillingstone Dayrell		Деревня (в Лиллингстоун Дэйрелл с аббатством Лаффилд гражданский приход)	Эйлсбери-Вейл
Лиллингстоун Дэйрелл с аббатством Лаффилд	103	Гражданский приход	Эйлсбери-Вейл		В состав волости входит село Lillingstone Dayrell и местонахождение Лаффилдское аббатство
Lillingstone Lovell	129	Деревня и волость	Эйлсбери-Вейл
Linslade		Город (в Лейтон-Линслейд Бедфордшир)	Центральный Бедфордшир		Линслейд был переведен из Бакингемшира в 1965 году.
Little Brickhill	407	Деревня и волость	Городок Милтон Кейнс
Little Chalfont	6,013	Деревня и волость	Чилтернский район
Littlecote (также известный как Lidcote)		Бывшая деревня	Эйлсбери-Вейл
Маленький Кроули		Часть села (в North Crawley гражданский приход)	Городок Милтон Кейнс
Литтл Хэмпден		Деревня (в Великий и Маленький Хэмпден гражданский приход)	Wycombe District
Маленький Хорвуд	434	Деревня и волость	Эйлсбери-Вейл
Маленький Линфорд		Деревня (в Хавершем-к-Литтл-Линфорд гражданский приход)	Городок Милтон Кейнс
Маленький Лондон, недалеко от Брилла		Гамлет (в Brill гражданский приход)	Эйлсбери-Вейл
Маленький Лондон, недалеко от Окли		Гамлет (в Окли гражданский приход)	Эйлсбери-Вейл
Маленький Лондон, недалеко от Вендовера		Гамлет (в Wendover гражданский приход)	Эйлсбери-Вейл
Маленький Марлоу	1,331	Деревня и волость	Wycombe District		В состав волости входят села Coldmoorholme, Папоротник, Handy Cross, Sheepridge, и Лебедка, также часть села Bourne End
Little Marsh		Гамлет (в Марш Гиббон гражданский приход)	Эйлсбери-Вейл
Маленький Мидл		Гамлет (в Longwick-cum-Ilmer гражданский приход)	Wycombe District
Маленький Миссенден	2,234	Деревня и волость	Чилтернский район		В состав волости входит село Холмер Грин и деревеньки Бимонд Энд, Брейс Грин, Гайд Хит, Little Kingshill, Конец швабры и Spurlands End
Little Wood Corner		Гамлет (в Великий Миссенден гражданский приход)	Чилтернский район
Маленький шерстяной камень		Деревня (в Кэмпбелл Парк гражданский приход)	Городок Милтон Кейнс
Литтлворт, Крыло,		Гамлет (в Крыло гражданский приход)	Эйлсбери-Вейл
Литтлворт, Бернхэм		Гамлет (в Burnham гражданский приход)	Южный округ Бакс
Littleworth Common		Гамлет (в Burnham гражданский приход)	Южный округ Бакс
Лонг Крендон	2,451	Деревня и волость	Эйлсбери-Вейл
Длинная улица		Гамлет (в Hanslope гражданский приход)	Городок Милтон Кейнс
Longwick		Гамлет (в Longwick-cum-Ilmer гражданский приход)	Wycombe District
Longwick-cum-Ilmer	1,267	Гражданский приход	Wycombe District		В состав волости входит село Ильмер и деревеньки Horsenden, Longwick, Owlswick и Meadle
Loosley Row		Гамлет (в Принцы Рисборо гражданский приход)	Wycombe District
Loudwater	4,170	Гамлет (в Чеппинг Викомб гражданский приход)	Wycombe District
Loughton	6,363	Деревня, современный район Милтон-Кейнса и гражданский приход	Городок Милтон Кейнс		В гражданский приход входит район г. Великий Холм, Лодж Лоутон и Ноулхилл
Loundes		Жилой район (в Чешам гражданский приход)	Чилтернский район
Любовь зеленый		Гамлет (в Ивер гражданский приход)	Южный округ Бакс
Нижний Бакомб		Гамлет (в Wendover гражданский приход)	Эйлсбери-Вейл
Нижний Кадсден		Гамлет (в Принцы Рисборо гражданский приход)	Эйлсбери-Вейл		Часть деревни Cadsden
Нижний Хартвелл		Гамлет (в Камень с Бишопстоуном и Хартвеллом гражданский приход)	Эйлсбери-Вейл
Нижний Северный декан		Гамлет (в Принцы Рисборо гражданский приход)	Эйлсбери-Вейл		Часть деревни Северный декан
Нижний Полликотт		Гамлет (в Ашендон гражданский приход)	Эйлсбери-Вейл
Lower Weald		Гамлет (в Calverton гражданский приход)	Городок Милтон Кейнс
Нижний Винчендон		Альтернативное название для Пустой Винчендон	Эйлсбери-Вейл
Нижний Вуденд		Гамлет (в Медменхам гражданский приход)	Wycombe District
Ludgershall	409	Деревня и волость	Эйлсбери-Вейл
Лаффилдское аббатство		Расположение (в Лиллингстоун Дэйрелл с аббатством Лаффилд гражданский приход)	Эйлсбери-Вейл
Lye Green		Гамлет (в Чешам гражданский приход)	Чилтернский район

Примечание: население обычно доступно для гражданских приходов, недоступно для составляющих деревень и деревень.

M

Урегулирование	численность населения	Тип поселения	Округ	Изображение	Примечания
Горничные Мортон	847	Деревня и волость	Эйлсбери-Вейл
Мантия Зеленая		Район (в Маленький Миссенден гражданский приход)	Чилтернский район
Марлоу	14,004	Город и волость	Wycombe District		Гражданская волость включает деревню Forty Green
Марлоу Дно	3,295	Большая деревня и волость	Wycombe District
Марлоу Коммон		Гамлет (в Великий Марлоу гражданский приход)	Wycombe District
Марш		Гамлет (в Великий и Маленький Кимбл гражданский приход)	Wycombe District
Марш Гиббон	969	Деревня и волость	Эйлсбери-Вейл		В состав волости входят села Little Marsh и Саммерстаун
Марсворт	741	Деревня и волость	Эйлсбери-Вейл		Гражданская волость включает деревню Конец Стартопа
Meadle		Гамлет (в Longwick-cum-Ilmer гражданский приход)	Wycombe District
Медменхам	960	Деревня и волость	Wycombe District		В состав волости входят села Бокмер-Энд, Нижний Вуденд и Rockwell End
Mentmore	385	Деревня и волость	Эйлсбери-Вейл		В состав волости входят села Крафтон и Ledburn
Micklefield		Район в Хай Уиком (неочищенный)	Wycombe District
Мидл Клэйдон	146	Деревня и волость	Эйлсбери-Вейл		Гражданская волость включает деревню Verney Junction
Средний Weald		Гамлет (в Calverton гражданский приход)	Городок Милтон Кейнс
Middlegreen		Гамлет (в Wexham гражданский приход)	Южный Бакс
Миддлтон	5,624	Гражданский приход в Милтон Кейнс	Городок Милтон Кейнс		Включает оригинальный Lipton to Keynes Village
Конец мельницы		Гамлет (в Hambleden гражданский приход)	Wycombe District
Милтон Кейнс (приход)	5,624	Гражданский приход	Городок Милтон Кейнс		включает Миддлтон и Окгроув. По состоянию на 2018 год[Обновить], совместный приход с Бротоном.
Милтон Кейнс (или МК)	208,864	Большой город	Городок Милтон Кейнс		(Включая Блетчли, который был частью МК с момента своего назначения. ONS указал подрайон, который он называет «Милтон-Кейнс», но который составляет лишь около 80% его. Эта цифра бесполезна и игнорируется).
Городской район Милтон-Кейнс	229,941	Пригород	Городок Милтон Кейнс		Население включает Милтон Кейнс, Newport Pagnell и Вобурнские пески
Mobwell		Гамлет (в Великий Миссенден гражданский приход)	Чилтернский район
Монахи Рисборо		Деревня (в Принцы Рисборо гражданский приход)	Wycombe District		В состав волости входят села Аскетт, Cadsden, Meadle, Owlswick и Whiteleaf
Монкстон		Жилой район (в Кентс Хилл, Монкстон и Бринклоу гражданский приход)	Городок Милтон Кейнс
Moor Common		Гамлет (в Конец переулка гражданский приход)	Wycombe District
Мур-Энд		Гамлет (в Конец переулка гражданский приход)	Wycombe District
Конец швабры		Гамлет (в Маленький Миссенден гражданский приход)	Чилтернский район
Moulsoe	318	Деревня и волость	Городок Милтон Кейнс
Mount Pleasant		Пригород Buckingham	Эйлсбери-Вейл
Mursley	611	Деревня и волость	Эйлсбери-Вейл

Примечание: население обычно доступно для гражданских приходов, недоступно для составляющих деревень и деревень.

N

Урегулирование	численность населения	Тип поселения	Округ	Изображение	Примечания
Naphill		Деревня (в Hughenden Valley гражданский приход)	Wycombe District
Naphill Common		Сайт особого научного интереса	Wycombe District
Нэш	417	Деревня и волость	Эйлсбери-Вейл
Нэш Ли		Гамлет (в Ellesborough гражданский приход)	Чилтернский район
Nearton End		Гамлет (в Swanbourne гражданский приход)	Эйлсбери-Вейл
Пустой Винчендон (или Нижний Винчендон)	165	Деревня и волость	Эйлсбери-Вейл
New Bradwell	3,109	Деревня и волость	Городок Милтон Кейнс
New Denham		Площадь села (Denham )	Южный Бакс
Новая Зеландия		Гамлет (в Эйлсбери гражданский приход)	Эйлсбери-Вейл
Newport Pagnell	15,118	Город и волость	Городок Милтон Кейнс		Часть городского района Милтон-Кейнс
Newton Blossomville	329	Деревня и волость	Городок Милтон Кейнс
Ньютон Лейс		Район Блетчли	Городок Милтон Кейнс
Ньютон Лонгвилл	1,846	Деревня и волость	Эйлсбери-Вейл
Новый город		Жилищная застройка (в Чешам )	Чилтернский район
North Crawley	736	Деревня и волость	Городок Милтон Кейнс
Северный декан		Гамлет (в Принцы Рисборо гражданский приход)	Эйлсбери-Вейл		Состоит из Нижний Северный декан и Верхний Северный декан
North End		Гамлет (в Stewkley гражданский приход)	Эйлсбери-Вейл
North Lee		Гамлет (в Ellesborough гражданский приход)	Wycombe District
North Marston	781	Деревня и волость	Эйлсбери-Вейл
Нортхолл		Гамлет (в Edlesborough гражданский приход)	Эйлсбери-Вейл
Northend		Деревня (в Turville и Уотлингтон гражданские приходы)	Wycombe District		Стреддлс Бакингемшир и граница Оксфордшира
Nup End		Гамлет (в Wingrave гражданский приход)	Эйлсбери-Вейл

Примечание: население обычно доступно для гражданских приходов, недоступно для составляющих деревень и деревень.

О

Урегулирование	численность населения	Тип поселения	Округ	Изображение	Примечания
Oakgrove		Округ (в гражданском приходе Милтон Кейнс)	Городок Милтон Кейнс
Окли	1,007	Деревня и волость	Эйлсбери-Вейл		В состав волости входят села Аддингроув, Маленький Лондон и лесники
Старый Блетчли		Район (в West Bletchley гражданский приход)	Городок Милтон Кейнс
Old Woughton	13,774 (Гражданский приход Уотон-он-Зе-Грин)	Гражданский приход	Городок Милтон Кейнс		Old Woughton был образован после Woughton-on-the-Green был разделен на Старый Уотон и Woughton
Олни	6,477	Торговый город и гражданский приход	Городок Милтон Кейнс
Oldbrook		Район (в Кэмпбелл Парк гражданский приход)	Городок Милтон Кейнс
Орчард Ли		Гамлет (в Латимер гражданский приход)	Чилтернский район
Овинг	478	Деревня и волость	Эйлсбери-Вейл

Примечание: данные о населении недоступны для деревень.

п

Урегулирование	численность населения	Тип поселения	Округ	Изображение	Примечания
Padbury	810	Деревня и волость	Эйлсбери-Вейл
Page Hill		Пригород Buckingham	Эйлсбери-Вейл
Пармур		Гамлет (в Hambleden гражданский приход)	Wycombe District
Бугорок Парслоу		Гамлет (в Лэйси Грин гражданский приход)	Wycombe District
Педнор		Гамлет (в Чартридж гражданский приход)	Чилтернский район
Педнор Нижний		Долина (в Чартридж гражданский приход)	Чилтернский район
Pednormead End		Площадь в Чешам	Чилтернский район
Penn	3,961	Деревня и волость	Чилтернский район		Включает деревушки Бикон Хилл, Forty Green, Узловатый зеленый, Penn Street и Winchmore Hill и площадь Пенн Боттом
Пенн Боттом		Зона Penn	Чилтернский район
Penn Street		Гамлет (в Penn гражданский приход)	Чилтернский район
Petsoe End		Гамлет (в Эмбертон гражданский приход)	Городок Милтон Кейнс
Фазан-Хилл		Гамлет (в Hambleden гражданский приход)	Wycombe District
Piddington		Гамлет (в Пиддингтон и Уиллер Энд гражданский приход)	Wycombe District
Пиддингтон и Уиллер Энд	651	Гражданский приход	Wycombe District		Включает деревушки Piddington и Уиллер Энд
Pitchcott	44	Деревня и волость	Эйлсбери-Вейл
Pitstone	2,952	Деревня и волость	Эйлсбери-Вейл		Гражданская волость включает деревню Ячменный конец и области Pitstone Green и Pitstone Hill
Pitstone Green		Площадь в пределах Pitstone	Эйлсбери-Вейл
Pitstone Hill		Участок особого научного значения в Pitstone гражданский приход	Эйлсбери-Вейл
Пруд-парк		Площадь в пределах Чешам	Чилтернский район
Poundon	114	Гамлет и гражданский приход	Эйлсбери-Вейл
Prebendal Farm		Жилой комплекс в Эйлсбери	Эйлсбери-Вейл
Престон Биссетт	282	Деревня и волость	Эйлсбери-Вейл
Прествуд		Деревня (в Великий Миссенден гражданский приход)	Чилтернский район
Принцы Рисборо	8,101	Городок и волость	Wycombe District		В состав волости входят села Alscot, Аскетт, Cadsden (включая Нижний Кадсден и Верхний Кадсден), Нижние цветы, Loosley Row, Нижний Северный декан, Северный декан, Редленд-Энд, Speen, и Верхний Северный декан

Примечание: население обычно доступно для гражданских приходов, недоступно для составляющих деревень и деревень.

Q

Урегулирование	численность населения	Тип поселения	Округ	Изображение	Примечания
Quainton	1,292	Деревня и волость	Эйлсбери-Вейл		Гражданская волость включает деревню Шиптон Ли
Quarrendon (поместье)	5,478	Большой жилой массив в г. Эйлсбери в пределах гражданского прихода Эйлсбери	Эйлсбери-Вейл
Кваррендон (деревня)	44	Гражданский приход	Эйлсбери-Вейл		Заброшенная средневековая деревня
Queens Park		Зона Эйлсбери в пределах гражданского прихода Эйлсбери	Эйлсбери-Вейл

Примечание: население обычно доступно для гражданских приходов, недоступно для составляющих деревень и деревень.

р

Урегулирование	численность населения	Тип поселения	Округ	Изображение	Примечания
Radclive		Деревня (в Рэдклайв-Кам-Чакмор гражданский приход)	Эйлсбери-Вейл
Рэдклайв-Кам-Чакмор	236	Гражданский приход	Эйлсбери-Вейл		Гражданская волость включает село Radclive и деревня Chackmore
Раднаж	673	Деревня и волость	Wycombe District		В состав волости входят села Беннетт Энд, Город и конец города
Ravenstone	209	Деревня и волость	Городок Милтон Кейнс
Redland End		Гамлет (в Принцы Рисборо и гражданский приход)	Wycombe District
Richings Park		Жилой квартал (в Ивер гражданский приход)	Южный округ Бакс
Рингсхолл		Гамлет (через Edlesborough и Ivinghoe и Маленький Гаддесден, Хартфоршир гражданские приходы)	Эйлсбери-Вэйл / Дакорум (Хартфордшир)
Rockwell End		Гамлет (в Медменхам гражданский приход)	Wycombe District
Руксли		Район (в Bradwell гражданский приход)	Городок Милтон Кейнс
Rose Hill		Гамлет (в Burnham гражданский приход)	Южный округ Бакс
Rout's Green		Гамлет (в Bledlow-cum-Saunderton гражданский приход)	Wycombe District
Rowsham		Гамлет (в Wingrave гражданский приход)	Эйлсбери-Вейл

Примечание: население обычно доступно для гражданских приходов, недоступно для составляющих деревень и деревень.

S

Урегулирование	численность населения	Тип поселения	Округ	Изображение	Примечания
Пески		Пригород Хай Уиком	Wycombe District
Saunderton		Деревня (в Bledlow-cum-Saunderton гражданский приход)	Wycombe District
Саундертон Ли		Гамлет (в Bledlow-cum-Saunderton гражданский приход)	Wycombe District
Седруп		Гамлет (в Камень с Бишопстоуном и Хартвеллом гражданский приход)	Эйлсбери-Вейл
Провидец Грин	2,311	Деревня и волость	Чилтернский район
Шаббингтон	486	Деревня и волость	Эйлсбери-Вейл
Shalstone	117	Деревня и волость	Эйлсбери-Вейл
Sheepridge		Гамлет (в Маленький Марлоу гражданский приход)	Wycombe District
Шенли Брук Энд	25,828	Деревня и волость	Городок Милтон Кейнс
Шенли Черч Энд	12,961	Деревня, район и волость	Городок Милтон Кейнс
Шерингтон	486	Деревня и волость	Городок Милтон Кейнс
Шиптон		Гамлет (в Уинслоу гражданский приход)	Эйлсбери-Вейл
Шиптон Брук		Гамлет (в Уинслоу гражданский приход)	Эйлсбери-Вейл
Шиптон Ли		Гамлет (в Quainton гражданский приход)	Эйлсбери-Вейл
Измельчение зеленого		Гамлет (в Ивер гражданский приход)	Южный округ Бакс
Симпсон		Деревня (в Симпсон и Эшленд гражданский приход)	Городок Милтон Кейнс
Симпсон и Эшленд	1,142	Гражданский приход	Городок Милтон Кейнс		В состав волости входит село Симпсон и районы Ashland и West Ashland
Singleborough		Гамлет (в Великий Хорвуд гражданский приход)	Эйлсбери-Вейл
Skirmett		Гамлет (в Hambleden гражданский приход)	Wycombe District
Кегель Грин		Гамлет (в Bledlow-cum-Saunderton гражданский приход)	Wycombe District
Slapton	529	Деревня и волость	Эйлсбери-Вейл		Включает деревню Grove и деревня Horton Wharf
Смоллдин		Гамлет (в Wendover гражданский приход)	Эйлсбери-Вейл
Smoky Row		Гамлет (в Великий и Маленький Кимбл гражданский приход)	Wycombe District
Soulbury	736	Деревня и волость	Эйлсбери-Вейл		В состав волости входят села Bragenham, Chelmscote, Холлингдон и Stockgrove
Southcourt	6912 (палата Южного суда)	Жилой комплекс в Эйлсбери (в Эйлсбери гражданский приход)	Эйлсбери-Вейл
Саут-Энд		Площадь в Haddenham (в Haddenham гражданский приход)	Эйлсбери-Вейл
Саутенд		Гамлет (в Turville гражданский приход)	Wycombe District
Speen		Деревня (в Принцы Рисборо гражданский приход)	Wycombe District
Springfield		Район / спальный район (в Кэмпбелл Парк гражданский приход)	Городок Милтон Кейнс
Spurlands End		Гамлет (в Маленький Миссенден гражданский приход)	Чилтернский район
St Leonards		Деревня (в Холсбери и Сент-Леонардс гражданский приход)	Чилтернский район
Стэнтонбери	10,084	Район и волость (в г. Милтон Кейнс )	Городок Милтон Кейнс
Конец Стартопа		Гамлет (в Марсворт гражданский приход)	Эйлсбери-Вейл
Стипл Клэйдон	2,278	Деревня и волость	Эйлсбери-Вейл
Stewkley	1,840	Деревня и волость	Эйлсбери-Вейл		В состав волости входят села North End и Стьюкли Дин
Стьюкли Дин		Гамлет (в Stewkley гражданский приход)	Эйлсбери-Вейл
Stockgrove		Гамлет (в Soulbury гражданский приход)	Эйлсбери-Вейл
Сток Голдингтон	575	Деревня и волость	Городок Милтон Кейнс
Сток Грин		Гамлет (в Сток Погес гражданский приход	Южный округ Бакс
Сток Хэммонд	875	Деревня и волость	Эйлсбери-Вейл		Только Благодарная деревня в Бакингемшире
Сток-Мандевиль	5,825	Деревня и волость	Эйлсбери-Вейл
Сток Погес	4,752	Деревня и волость	Южный округ Бакс		В состав волости входят села Холлибуш-Хилл и Сток Грин
Stokenchurch	4,801	Деревня и волость	Wycombe District		В состав волости входят села Дно маяка, Конец болтера, Хорсли Грин, Studley Green и Waterend
Камень		Деревня (в Камень с Бишопстоуном и Хартвеллом гражданский приход)	Эйлсбери-Вейл
Камень с Бишопстоуном и Хартвеллом	2,587	Гражданский приход	Эйлсбери-Вейл		В гражданский приход входят села Bishopstone, Hartwell и Камень и деревеньки Нижний Хартвелл и Седруп
Стони Стратфорд	7,735	Город и волость	Городок Милтон Кейнс
Стоу	886	Гражданская волость и бывшее село	Эйлсбери-Вейл		В состав волости входят села Бойкотировать, Дадфорд и Lamport
Страттон Чейз		Гамлет (в Chalfont St Giles гражданский приход)	Чилтернский район
Studley Green		Гамлет (в Stokenchurch гражданский приход)	Wycombe District
Саммерстаун		Гамлет (в Марш Гиббон гражданский приход)	Эйлсбери-Вейл
Лебединое дно		Гамлет (в Ли гражданский приход	Чилтернский район
Swanbourne	437	Деревня и волость	Эйлсбери-Вейл		Гражданская волость включает деревню Nearton End

Примечание: население обычно доступно для гражданских приходов, недоступно для составляющих деревень и деревень.

Т

Урегулирование	численность населения	Тип поселения	Округ	Изображение	Примечания
Taplow	1,669	Деревня и волость	Южный округ Бакс
Татхолл Энд		Гамлет (в Hanslope гражданский приход)	Городок Милтон Кейнс
Tatling End		Площадь в Denham деревня и гражданский приход Денхэм	Южный Бакс
Tattenhoe		Район в Шенли Брук Энд гражданский приход	Городок Милтон Кейнс
Террик		Гамлет (в Ellesborough гражданский приход)	Wycombe District
Терьеры		Пригород Хай Уиком	Wycombe District
Tetchwick		Гамлет (в Kingswood гражданский приход)	Эйлсбери-Вейл
Город		Гамлет (в Раднаж гражданский приход)	Wycombe District
Хейл		Гамлет (в Wendover гражданский приход)	Эйлсбери-Вейл
Ли	698	Деревня и волость	Чилтернский район		В состав волости входят села Hunt's Green, Ли Кламп, Ли Коммон, Ли Гейт, Поттер Роу и Лебединое дно
Thornborough	641	Деревня и волость	Эйлсбери-Вейл
Торни		Гамлет (в Ивер гражданский приход)	Южный округ Бакс
Торнтон	194	Деревня и волость	Эйлсбери-Вейл
Тингвик	1,093	Деревня и волость	Эйлсбери-Вейл
Тонгвелл		Район и старинная деревня (в Великий Линфорд гражданский приход)	Городок Милтон Кейнс
Тоттеридж		Пригород Хай Уиком	Wycombe District
Town End		Гамлет (в Раднаж гражданский приход)	Wycombe District
Townsend		Расширение на Чешам городок	Чилтернский район
Turnfurlong (также Turn Furlong)		Зона Эйлсбери	Эйлсбери-Вейл
Turville	340	Деревня и волость	Wycombe District		В состав волости входят села Northend, Саутенд и Turville Heath
Turville Heath		Площадь в Turville гражданский приход	Wycombe District
Turweston	211	Деревня и волость	Эйлсбери-Вейл		Самая западная деревня в Бакингемшире
Twyford	566	Деревня и волость	Эйлсбери-Вейл
Тайлерс Грин		Деревня (в Чеппинг Викомб гражданский приход)	Wycombe District		(в Городской район Хай-Уиком )
Тайлерс Хилл		Гамлет (в Латимер гражданский приход)	Чилтернский район
Tyringham	250	Деревня (в Тайрингем и Филгрейв гражданский приход)	Городок Милтон Кейнс
Тайрингем и Филгрейв	250	Гражданский приход	Городок Милтон Кейнс		В гражданский приход входят села Filgrave и Tyringham

Примечание: население обычно доступно для гражданских приходов, недоступно для составляющих деревень и деревень.

U

Урегулирование	численность населения	Тип поселения	Округ	Изображение	Примечания
Верхний Бакомб		Гамлет (в Wendover гражданский приход)	Эйлсбери-Вейл
Верхний Кадсден		Гамлет (в Принцы Рисборо гражданский приход)	Wycombe District		Часть деревни Cadsden
Верхний Полликотт		Гамлет (в Ашендон гражданский приход)	Эйлсбери-Вейл
Upper Weald		Гамлет (в Calverton гражданский приход)	Городок Милтон Кейнс
Верхний Винчендон (также Over Winchendon)	87	Деревня и волость	Эйлсбери-Вейл
Аптон		Гамлет (в Динтон-с-Форд и Аптон гражданский приход)	Эйлсбери-Вейл

Примечание: население обычно доступно для гражданских приходов, недоступно для составляющих деревень и деревень.

V

Урегулирование	численность населения	Тип поселения	Округ	Изображение	Примечания
Вачес		Гамлет (в Астон Клинтон гражданский приход)	Эйлсбери-Вейл
Verney Junction		Гамлет (в Мидл Клэйдон гражданский приход)	Эйлсбери-Вейл

Примечание: население обычно доступно для гражданских приходов, недоступно для составляющих деревень и деревень.

W

Урегулирование	численность населения	Тип поселения	Округ	Изображение	Примечания
Waddesdon	2,097	Деревня и волость	Эйлсбери-Вейл		В состав волости входят села Эйтроп и Червячный камень
Waldridge		Древняя деревня (в Динтон-с-Форд и Аптон гражданский приход)	Эйлсбери-Вейл
Уолтерс Эш (иногда Эш Уолтера)		Деревня (в Bradenham гражданский приход)	Wycombe District		(в Городской район Хай-Уиком )
Уолтон в Эйлсбери		Гамлет (в Эйлсбери гражданский приход)	Эйлсбери-Вейл
Уолтон в Милтон Кейнсе	11,923	Район в Милтон Кейнс и гражданский приход	Городок Милтон Кейнс
Уолтон Корт	5,961	Поместье в Эйлсбери (в гражданском приходе Эйлсбери)	Эйлсбери-Вейл
Шкафы		Гамлет (в Лэйси Грин гражданский приход)	Wycombe District
Уоррингтон	32	Гамлет и гражданский приход	Городок Милтон Кейнс		Самая северная деревня / гражданский приход в Бакингемшире
Water Eaton		Зона Милтон Кейнс (в Блетчли и Фенни Стратфорд гражданский приход)	Городок Милтон Кейнс
Уотер Стратфорд	112	Деревня и волость	Эйлсбери-Вейл
Waterend		Гамлет (в Stokenchurch гражданский приход)	Wycombe District
Watermead	2,343	Жилой комплекс в Эйлсбери и гражданский приход	Эйлсбери-Вейл
Waterside		Гамлет (в Чешам гражданский приход)	Чилтернский район
Wavendon	787	Деревня и волость	Городок Милтон Кейнс
Weedon	275	Деревня и волость	Эйлсбери-Вейл		Гражданская волость включает деревню Ист-Энд
Weedon Hill		Пригородный жилой микрорайон в г. Эйлсбери (в Букингемский парк гражданский приход)	Эйлсбери-Вейл		Старое название (вместе с Беррифилдс ) Букингемского парка
Колодец	530	Гамлет (в Маленький Марлоу гражданский приход)	Wycombe District
Wendover	7,399	Торговый город и гражданский приход	Эйлсбери-Вейл		Включает деревушки Декан, Kings Ash, Маленький Лондон (Вендовер), Нижний Бакомб, Смоллдин, Хейл, Верхний Бакомб, Вендовер Дин и Конец света
Вендовер Дин		Гамлет (в Wendover гражданский приход)	Эйлсбери-Вейл
West Ashland		Округ Милтон Кейнс (в Симпсон и Эшленд гражданский приход)	Городок Милтон Кейнс
West Bletchley	22,213	Район и волость	Городок Милтон Кейнс
West Wycombe	1,345	Деревня и волость	Wycombe District		Гражданская волость включает деревню Букер
Westbury	447	Деревня и волость	Эйлсбери-Вейл
Westcott	448	Деревня и волость	Эйлсбери-Вейл
Westlington		Гамлет (в Динтон-с-Форд и Аптон гражданский приход)	Эйлсбери-Вейл
Уэстон Турвилл	3,127	Деревня и волость	Эйлсбери-Вейл		Гражданская волость включает деревню Пока Грин
Уэстон Андервуд	239	Деревня и волость	Городок Милтон Кейнс
Wexham	2,378	Гражданский приход	Южный округ Бакс		В состав волости входят села Джордж Грин, Middlegreen и Уэксхэм-стрит
Whaddon	533	Деревня и волость	Эйлсбери-Вейл		.
Whaddon, Милтон Кейнс		Уорд в West Bletchley	Городок Милтон Кейнс
Уиллер Энд		Гамлет (в Пиддингтон и Уиллер Энд гражданский приход)	Wycombe District
Велпли Хилл		Гамлет (в Эшли Грин гражданский приход)	Чилтернский район
Whitchurch	932	Деревня и волость	Эйлсбери-Вейл
Whiteleaf		Гамлет (в Принцы Рисборо гражданский приход	Wycombe District
Видмер Энд		Гамлет (в Hughenden гражданский приход)	Wycombe District
Widmoor	160	Гамлет (в Wooburn гражданский приход)	Wycombe District
Willen		Район в Милтон-Кейнсе (в Кэмпбелл Парк гражданский приход)	Городок Милтон Кейнс
Лебедка		Гамлет (в Маленький Марлоу гражданский приход)	Wycombe District
Winchmore Hill		Гамлет (в Penn гражданский приход)	Чилтернский район
Крыло	2,745	Деревня и волость	Эйлсбери-Вейл
Wingrave		Деревня (в Wingrave с Роушемом гражданский приход)	Эйлсбери-Вейл
Wingrave с Роушемом		Гражданский приход	Эйлсбери-Вейл		В состав волости входит село Wingrave и деревня Rowsham
Уинслоу	4,407	Торговый город и гражданский приход	Эйлсбери-Вейл
Winterhill		Район (в Кэмпбелл Парк гражданский приход)	Городок Милтон Кейнс
Вобурнские пески	2,916	Город и волость	Городок Милтон Кейнс
Wolverton		Город (в Волвертон и Гринли гражданский приход)	Городок Милтон Кейнс
Волвертон и Гринли	12,492	Гражданский приход	Городок Милтон Кейнс		Гражданский приход включает Гринли, Старый Волвертон, Каменный мост, Wolverton и Волвертон Милл
Wooburn		Деревня (в Wooburn гражданский приход)	Wycombe District
Wooburn	10,172	Гражданский приход	Wycombe District
Вуберн Грин		Деревня (в Wooburn гражданский приход)	Wycombe District
Вуберн Мур		Гамлет (в Wooburn гражданский приход)	Wycombe District
Вудхэм	64	Гамлет и гражданский приход	Эйлсбери-Вейл
Вудроу		Гамлет (в Амершам гражданский приход)	Чилтернский район
Woolstone		Район (в Кэмпбелл Парк гражданский приход)	Городок Милтон Кейнс		Включает Великий шерстяной камень и Маленький шерстяной камень
Конец света		Гамлет (в Wendover гражданский приход)	Эйлсбери-Вейл
Worminghall	534	Деревня и волость	Эйлсбери-Вейл
Уоттон Андервуд	119	Деревня и волость	Эйлсбери-Вейл
Woughton	13,774 (Гражданский приход Уотон-он-Зе-Грин)	Гражданский приход	Городок Милтон Кейнс		Woughton был образован после Woughton-on-the-Green был разделен на Old Woughton и Woughton
Woughton on the Green		Деревня (в Old Woughton гражданский приход)	Городок Милтон Кейнс
Woughton-on-the-Green		Бывший гражданский приход	Городок Милтон Кейнс		Разделить на Old Woughton и Woughton гражданские приходы в мае 2012 г.
Червячный камень		Гамлет (в Waddesdon гражданский приход)	Эйлсбери-Вейл
Wycombe Marsh		Гамлет (неизведанный) внутри Хай Уиком	Wycombe District

Примечание: население обычно доступно для гражданских приходов, недоступно для составляющих деревень и деревень.

Бывшие поселения

Flaunden деревня была перемещена в начале 19 века через границу графства в Хартфордшир.

Towersey деревня была передана Оксфордшир в 1933 году, когда граница округа была перемещена.

Slough, Итон и Датчет были переданы Беркшир в 1974 году, когда северо-восточный угол границы страны был перемещен на несколько миль к северу.

^[2]

Смотрите также

• Список изменений границы Бакингемшира
• Достопримечательности в графстве Бакингемшир
• Список гражданских приходов в Бакингемшире
• Список мест в Англии

Рекомендации

1. Карта мест в Бакингемшире составлена ​​из этого списка
2. "Туристическая брошюра о детской зоне исключительной природной красоты" (PDF). Архивировано из оригинал (PDF) 15 декабря 2006 г.. Получено 16 октября 2007.