Перечисленные здания в Истборне - Listed buildings in Eastbourne

Включенные в список здания включают Броди-холл, бывшую школу, построенную на территории Крайст-Черч.

Сопоставьте все координаты, используя: OpenStreetMap

Скачать координаты как: KML  · GPX

Более 130 перечисленные здания в городе и район из Истборн, а пляжный курорт на побережье Восточный Сассекс в Англии. Истборн, численность населения которого в 2011 году составляла 99 400 человек,^[1] вырос из нескольких фермерских деревень в модное место отдыха в середине 19 века; пристальное внимание было уделено городскому планированию и архитектуре, а основные землевладельцы герцоги Девонширские наложили ограничения на типы и места застройки. В результате большая часть курорта сохраняет свой «основной мотив» позднего Регентства и ранних викторианских домов, отелей и подобных зданий.^[2] а также имеет обширный фонд церквей 19 века.^[3] Прибрежные укрепления были стратегически важными на протяжении веков, а такие сооружения, как Башни Мартелло и крепости сохранились и получили статус внесенных в списки. Несколько старых зданий -монастыри, усадьбы и древняя приходская церковь - также разбросаны по всему району, границы которого выходят на впечатляющие скалы на Бичи-Хед и два перечисленных маяки.

В Англии здание или сооружение определяется как «внесенное в список», когда оно помещается в установленный законом реестр зданий, представляющих «особый архитектурный или исторический интерес». Государственный секретарь по культуре, СМИ и спорту, государственное учреждение, в соответствии с Закон о планировании (внесенные в списки здания и охраняемые территории) 1990 г..^[4] Английское наследие, а вневедомственный государственный орган, действует как агентство этого отдела, чтобы управлять процессом и консультировать отдел по соответствующим вопросам.^[5] Существует три уровня статуса листинга: уровень I, определяемый как «представляющий особый интерес»; Класс II *, «особо важные здания, представляющие не только особый интерес»; и класс II, используемый для зданий "особого интереса".^[6]

По состоянию на февраль 2001 года в городке Истборн насчитывалось два здания, внесенных в список класса I, семь - со статусом класса II * и 100 зданий, внесенных в список класса II.^[7] С тех пор другие здания были вновь внесены в список или модернизированы, и до мая 2013 года в установленном законом списке были некоторые аномальные записи, согласно которым здания, которые больше не существовали, не были исключены. Самый последний новый листинг, бывший рабочий мужской клуб Leaf Hall, был утвержден в июле 2017 года.^[8]

Обзор района и его памятников архитектуры

Церковь Святой Марии Девы Марии изначально была древней приходской церковью в деревне Борн.

Истборн был основан Викторианская эпоха объединение четырех фермерских деревень. Основной деревней был Борн (позже известный как Старый город), место расположения церкви Святой Марии Девы Марии. Приходская церковь и собрание домов и других построек от средневековья до 18 века. Южный Борн состоял из зданий, вытянутых вдоль дороги, ведущей на юго-восток к Английский канал из Борна; нынешняя Южная улица примерно соответствует ее расположению. Морские дома (название, впервые появившееся в 14 веке) находилось дальше на восток, где сейчас стоят старые дома Марин-Парад (многие из них перечислены); а Мидс был дальше на запад, на возвышенности. К 1780 году, когда Король Георг III Дети остались жить в Морских Домах, этот район превратился в скромный, но избранный курорт, где можно было предаться современной моде на морские купания.^[9]

А также церковь Св. Марии Богородицы, трактир Лэмб, старый город Борна. помещичий дом и несколько коттеджей, некоторые бывшие сельскохозяйственные постройки и фермерские дома - в основном переоборудованные для других целей - сохранились с докурортной эпохи. Кремень, булыжник и красный кирпич - характерные строительные материалы этих простых Народный конструкции. Примеры включают Pillory Barn,^[10] Аппертонский дом,^[11] и дом,^[12] сарай^[13] и голубятня^[14] фермы Motcombe. Большая группа подобных построек XVIII и XIX веков находится в Виллингдоне, Downland деревня, которая стала частью агломерации Истборн и чья южная часть является частью городка. Несколько кремневых коттеджей окружают деревенскую почту и простираются вниз по холму Желаний. Рядом находится меловая ферма и ее амбар, которые были преобразованы в отель и ресторан.^[15][16]

К началу 19 века южное побережье Англии было защищено от вторжения цепью из 74 человек. Башни Мартелло усилен фортами и прочими оборонительными сооружениями.^[17] В Истборне есть три башни Мартелло наполеоновской эпохи: центрально расположенная Башня Желаний, добавленная во время Вторая Мировая Война,^[18] и два на восток за Langney.^[19] Ближе к центру города находится современный Истборн Редут, сейчас военный музей. С сухим рвом между концентрическими зубчатыми стенами, Вторая Мировая Война -эра дополнения и арочные углубления для хранения вещей, это «скорее диковинка».^[20]

Hartington Terrace - один из многих жилых комплексов конца 19 века в Истборне.

Частично из-за пост-Наполеоновские войны стагнация и экономический спад, Истборн не спешил уходить от этого раннего развития. Другой причиной было владение всей окружающей землей (около 6000 акров (2400 га)) семьями Гилбертов и Кавендиш, двумя давними местными династиями. Их совместное решение освободить землю для тщательно контролируемой застройки с 1850 года и далее позволило Истборну постепенно превратиться в «хорошо укомплектованный тип города-сада, полностью использующий [его] морскую обстановку и [его] разнообразный и привлекательный ландшафт», что позволило избежать стремительной , архитектурно однородный рост на соседнем курорте Брайтон или незапланированное несфокусированное разрастание, которое произошло дальше вдоль побережья в Уортинг.^[9] Уильям, 2-й граф Берлингтон, спроектированный 7-м герцогом Девонширским в 1851 году и проживающий в Комптон Плейс - обеспечил значительную часть раннего роста, выдавая деньги, чтобы помочь таким проектам, как Cornfield Terrace и Seaside Road, начать реализацию, а также обеспечив раннюю разработку и продуманный дизайн Grand Parade с видом на море. Население удвоилось в период с 1861 по 1871 год, а затем снова в период с последнего года по 1881 год.^[9] и перечислены многие из новых зданий той эпохи - например, Хартингтон-Плейс, Ховард-Плейс, Кавендиш-плейс, железнодорожный вокзал и театры.^[19]

Продолжающийся пригород Истборна в начале 20-го века привел к строительству еще нескольких зданий, которым был присвоен статус памятника архитектуры. Во время перепланировки на Саут-стрит был заложен "Норман шавианского стиля "террасы магазинов с замысловатым острием заменили некоторые старые здания,^[21] и Гастингс архитектор Генри Уорд спроектировал "Свободную готику" Вольный костел из красного кирпича в 1903 г.^[22][23] В том же году было открыто первое в Великобритании автобусное сообщение, управляемое муниципалитетом, и сохранилась «декоративная» автобусная остановка той эпохи, расположенная на видном месте.^[24] Автосалон и гараж отеля Caffyn напротив церкви Богоматери Выкупа также служили штаб-квартирой местной компании. «Внушительное» и «кипучее» кирпичное здание сочетает в себе несколько архитектурных стилей.^[25] Сама церковь была открыта двумя годами ранее, хотя выдающийся церковный архитектор Фредерик Уолтерс ' Украшен Готическое возрождение дизайн датируется предыдущим десятилетием.^[26]

Аномалии

Выставочный зал бывшего Каффина не фигурирует в списке зданий городского совета Истборна; он был указан после публикации последнего обновления.

Совет Городка Истборна поддерживает список перечисленных зданий в пределах его границ. Самое последнее обновление было опубликовано в июле 2004 г. в рамках Eastbourne Townscape Guide Дополнительное руководство по планированию документ.^[19] Не учитывается одно здание, которое было снесено - церковь Святого Петра.^[27] в Мидсе каменный Ранний английский Готический стиль возрождения церковь^[3] снесен в том же 1971 г.,^[28] как он был указан, но не отражает обновлений, сделанных с 2004 года. В частности, раньше существовала отдельная система оценок для англиканских церквей, в которой классы A, B и C были эквивалентны стандартным классам I, II * и II;^[29] English Heritage обновила свои записи стандартными оценками для церквей Истборна, но в списке совета по-прежнему отображается замененная система оценок для некоторых церквей. Бесплатная церковь Саут-стрит и бывший автосалон Каффин на Мидс-роуд (оба перечислены в 2009 году)^[25][30] не показаны; также нет пары часовен на кладбище Оклиндж (внесено в список в апреле 2013 года),^[31] паб Tally Ho (внесен в список в сентябре 2013 года),^[32] насосная станция Бедфордвелл (внесена в список в марте 2014 г.),^[33] военные мемориалы на Саут-стрит и Церковь Святого Спасителя, оба перечислены в феврале 2017 года,^[34][35] или Leaf Hall (перечислено в июле 2017 г.).^[8] Также опущен набор построек на Черч-стрит в Виллингдоне, внесенный в список Grade II *. Wealden район но который English Heritage теперь показывает как часть района Истборн.^[36]

Четыре здания, которые были снесены после внесения в список, были исключены из официального списка в мае 2013 года. Это были 1 Саут-стрит,^[37] 27 и 27а Черч-стрит,^[38] 31 Черч-стрит,^[39] и 18 и 20 Хай-стрит.^[40] Также до мая 2013 года одно здание в районе было дважды ошибочно внесено в список журнала English Heritage под разными названиями. Он показан как 33 Гоффа в списке совета,^[29] и объявление под этим именем существует в Список национального наследия Англии;^[41] но отдельная запись с названиями 10 и 12 High Street существовала по ошибке, пока этот список не был удален в мае 2013 года.^[42]

Перечисленные здания

имя	Образ	Расположение и Координаты	Оценка	Заметки	Ссылки
Комптон Плейс		Медовухи 50 ° 45′53 ″ с.ш. 0 ° 16′18 ″ в.д. / 50,7647 ° с. Ш. 0,2716 ° в. / 50.7647; 0.2716 (Комптон Плейс, Мидс)	я	«Счастливое выживание» на своей обширной территории - это особняк, реконструированный Колен Кэмпбелл в 1726–1729 гг. для Спенсер Комптон, первый граф Уилмингтон. Позже были добавлены работы около 1800 г. лепнина, Тосканские колонны и новые окна в боковых крыльях; весь экстерьер в основном построен в 19 веке. Интерьер галереи украшен богатой штукатуркой. В Герцоги Девонширские позже владел им.	[43][44]
Церковь Святой Марии Богородицы		Старый город 50 ° 46′22 ″ с.ш. 0 ° 15′57 ″ в.д. / 50,7727 ° с. Ш. 0,2657 ° в. / 50.7727; 0.2657 (Костёл Святой Марии Девы Марии, Старый город)	я	Древний Приходская церковь восходит к XII веку и был завершен к 1500 году. R.C. Плотника восстановление 1851 года мало изменил внешний вид: широкое здание из камня и кремня с высокой квадратной зубчатой ​​башней на западе. песчаник. Четыре-залив аркады с чередованием пирс конструкции - начало 13 века. Немного Норман работа также сохраняется внутри.	[45][46]
Конюшни и каретные дома на Комптон-Плейс		Медовухи 50 ° 45′54 ″ с.ш. 0 ° 16′21 ″ в.д. / 50,7649 ° с. Ш. 0,2725 ° в. / 50.7649; 0.2725 (Конюшни и каретные дома на Комптон-Плейс, Мидс)	я	Построенные в начале 18 века, как и дом, они состоят из четырех блоков из кирпича и булыжника, окружающих внутренний двор, увенчанный крышами шифер. Два блока (конюшни) имеют арочные подъезды. фронтоны; два других ниже и имеют парапеты.	[43][47]
Больница и часовня Всех Святых		Медовухи 50 ° 45′16 ″ с.ш. 0 ° 16′09 ″ в.д. / 50,7545 ° с. Ш. 0,2693 ° в. / 50.7545; 0.2693 (Больница и часовня Всех Святых, Мидс)	II *	Генри Вудьер спроектировал его между 1867 и 1874 годами как лечебницу для выздоравливающих сестер бедных Всех Святых, Англиканский порядок монахинь. Часовня, построенная последней, имеет видный апсида и увенчан Bellcote. "Прекрасный и полный Высокий викторианский интерьер »завершает полностью Готическое возрождение конструкция крестообразного комплекса.	[48][49]
Церковь Всех Душ		Истборн 50 ° 46′13 ″ с.ш. 0 ° 17′17 ″ в.д. / 50,7703 ° с. Ш. 0,2881 ° в. / 50.7703; 0.2881 (Церковь Всех Душ, Истборн)	II *	Церковь Альфреда Стронга 1882 года сочетает в себе Итальянизировать, византийский и Романское возрождение стили и имеет высокий колокольня и декоративный апсида. Внутри в византийском стиле столицы верх колонны в аркадах. Внешний вид из красного, белого и желтого кирпича и терракота. В неф имеет семь заливы, и арки на алтарь и апсида.	[3][50] [51]
Берлингтон Отель		Истборн 50 ° 46′01 ″ с.ш. 0 ° 17′30 ″ в.д. / 50,7670 ° с. Ш. 0,2916 ° в. / 50.7670; 0.2916 (Burlington Hotel, Истборн)	II *	Единственный отель, который может соперничать с соседними отелями Брайтон, согласно с Певснер, является «монументальной террасой», состоящей из отелей Берлингтона и Клермонта. Датируется с 1851 по 1855 год и охватывает 45 лет.залив ряд с колоннами и центральным фронтоном, он поднимается до четырех этажей и имеет чугунные балконы на уровне первого этажа.	[2][52]
Театр Конгресса		Истборн 50 ° 45′46 ″ с.ш. 0 ° 17′00 ″ в.д. / 50,7628 ° с.ш.0,2834 ° в. / 50.7628; 0.2834 (Театр Конгресса, Истборн)	II *	Разработан в 1958 году компанией Westwood and Partners и построен компанией Уве Аруп в 1961–63 гг. Модернист железобетон, алюминий, основной кирпич Стеклянная конструкция считается архитектурно удачной благодаря ее «хорошо составленному и детализированному» внешнему виду и «тщательно продуманному» интерьеру, обеспечивающему отличную акустику.	[49][53]
Истборнский пирс		Истборн 50 ° 45′59 ″ с.ш. 0 ° 17′39 ″ в.д. / 50,7664 ° с. Ш. 0,2942 ° в. / 50.7664; 0.2942 (Истборн Пирс, Истборн)	II *	Евгений Береза Пирс открылся в июне 1870 года, но был добавлен несколько раз: концертный зал и главный павильон датируются 1888 годом, а дворец Ноэля Ридли камера-обскура и театр были закончены в 1901 году, а еще один павильон был построен П.Д. Стонхэмом в 1925 году. Большая часть конструкции деревянная с цинк -крытые крыши и немного чугуна. Шторм 1877 года разрушил часть сооружения.	[2][54]
Церковь Святой Троицы		Истборн 50 ° 46′01 ″ с.ш. 0 ° 17′17 ″ в.д. / 50,7669 ° с. Ш. 0,2881 ° в. / 50.7669; 0.2881 (Церковь Святой Троицы, Истборн)	II *	Децимус Бертон с часовня легкости (1837–39) до церкви Святой Марии Девы Марии стоит на Деревьях Троицы - первоначально это дорога между Южным Борном и Сихаузом, двумя старыми деревушками, которые составляют современный Истборн. Проходы и восточный конец алтаря были добавлены в 1855 и 1861 годах соответственно. В Ранний английский стиль Кремневый костел приходился в 1847 году.	[23][55] [50]
Приорат Ленгни		Langney 50 ° 47′47 ″ с.ш. 0 ° 18′52 ″ в.д. / 50,7964 ° с.ш. 0,3145 ° в. / 50.7964; 0.3145 (Приорат Лэнгни, Langney)	II *	В этом большом доме есть часовня XII века, которая, возможно, была связана с Приорат Льюиса. Его дверной проем может быть Саксонский особенность, и есть древний пост короля крыша. Стены выложены в виде шахматной доски. песчаник и кремень, и являются поддержанный по бокам. Фасад имеет лепной вид конца XIX века. Есть два Ogee окна. Заявка на переоборудование в отель и место проведения конференции была подана в апреле 2019 года.	[56][57] [58]
Старый пасторский дом		Старый город 50 ° 46′23 ″ с.ш. 0 ° 15′57 ″ в.д. / 50,7730 ° с. Ш. 0,2658 ° в. / 50.7730; 0.2658 (Старый дом, Старый город)	II *	Он находится рядом с церковью Святой Марии Богородицы и был построен в 16 веке как помещичий дом из дом священника. В построенном виде он имел элементы Wealden холл дом макет, с деревянный каркас отделяя главный зал (и его большой камин) от солнечный и зоны обслуживания. Стены из кремня и щебня, окна - раздутый и трансовый. Здание было переоборудовано под приходский зал.	[59][60]
Церковь Святого Спасителя		Истборн 50 ° 45′57 ″ с.ш. 0 ° 16′58 ″ в.д. / 50,7659 ° с. Ш. 0,2829 ° в. / 50.7659; 0.2829 (Церковь Святого Спасителя, Истборн)	II *	Джордж Эдмунд-стрит «Благородная церковь» была построена на поле репы, подаренном городу герцогом Девонширским. Основанный в 1865 г., из красного кирпича и каменная кладка строительство было завершено в 1868 году. Вся церковь высокая, но протяжной шпиль - самый высокий в Истборне, расположенный на башне, которая едва примыкает к северному проходу, - это доминанта. Детали включают подгузник стен нефа, мозаика и кафельный пол внутри.	[23][28] [61]
Статуя солдата Королевского Сассекского полка		Истборн 50 ° 46′03 ″ с.ш. 0 ° 17′32 ″ в.д. / 50,7674 ° с. Ш. 0,2922 ° в. / 50.7674; 0.2922 (Статуя солдата Королевского Сассекского полка, Истборн)	II *	Госкомб Джон бронзовая статуя стоит на каменном постаменте с двумя памятными досками и двумя другими, изображающими сцены военных действий. Статуя возведена в честь второго батальона Королевского Сассекского полка.	[62]
Стены и беседки на Черч-стрит, 1–11		Виллингдон 50 ° 47′57 ″ с.ш. 0 ° 15′13 ″ в.д. / 50,7992 ° с. Ш. 0,2536 ° в. / 50.7992; 0.2536 (Стены и беседки на Черч-стрит 1–11, Виллингдон)	II *	Эти постройки и окружающие их сады были спроектированы Эдвин Лютьенс. Северная стена из крашеного красного кирпича с круглыми проемами; на юге стены из кремня и ведут на террасу из кремня и кирпича.приведенный кремень беседки в двух углах.	[36]
Церковь Всех Святых		Истборн 50 ° 45′43 ″ с.ш. 0 ° 16′47 ″ в.д. / 50,7619 ° с. Ш. 0,2796 ° в. / 50.7619; 0.2796 (Церковь Всех Святых)	II	T.E.C. Стритфилд построил это Готическое возрождение церковь Кентский тряпичный камень между 1878 и 1880 годами. фундаментный камень была заложена 1 ноября 1877 года. неф был разрушен пожаром в 1927 году и был восстановлен. В северо-западном углу возвышается башня со шпилем в виде кепки.	[3][63]
Викарий церкви Всех душ		Истборн 50 ° 46′13 ″ с.ш. 0 ° 17′15 ″ в.д. / 50,7704 ° с. Ш. 0,2876 ° в. / 50.7704; 0.2876 (Викарий церкви Всех душ, Истборн)	II	Стиль этого здания дополняет стиль сложной церкви рядом с ним: стены из желтого и красного кирпича, есть арочные окна с многоцветной окантовкой, тоже из кирпича. Крыша облицована шифером.	[64]
Военная мемориальная арка Ашама Святого Винсента		Медовухи 50 ° 45′41 ″ с.ш. 0 ° 16′11 ″ в.д. / 50,7613 ° с. Ш. 0,2698 ° в. / 50.7613; 0.2698 (Военная мемориальная арка Святого Винсента в Ашаме, Мидс)	II	Эта Первая Мировая Война мемориал (1919–20) - единственная сохранившаяся часть Школа Святого Винсента Ашама, который стоял на этом участке на Карлайл-роуд. Он имеет размеры 30 на 25 футов (9,1 м × 7,6 м) и представляет собой Перпендикуляр Готическое возрождение конструкция выполнена из красного кирпича и светлого песчаник. Длинная надпись в память о 49 бывших учениках высечена на камне в фронтон. Цветочный молдинги окружают эту доску. На других каменных табличках по бокам перечислены имена.	[65]
13 и 13а Бейкерс Роуд		Старый город 50 ° 46′22 ″ с.ш. 0 ° 16′02 ″ в.д. / 50,7729 ° с.ш.0,2673 ° в. / 50.7729; 0.2673 (13 и 13a Bakers Road, Старый город)	II	Они лежат перпендикулярно Черч-роуд и Бейкерс-роуд, тупику позади них. Они поднимаются на два этажа под общим шатровая крыша. Обе имеют сменные двери разных стилей (в 13 лет под форма капота и камень перемычка; 13а, вход в арку), но в других местах сохранились оригинальные черты: стены из кремня с красной кирпичной кладкой на Quoins и архитравы окон.	[66]
15 Bakers Road		Старый город 50 ° 46′22 ″ с.ш. 0 ° 16′01 ″ в.д. / 50,7729 ° с.ш.0,2670 ° в. / 50.7729; 0.2670 (15 Bakers Road, Старый город)	II	Это высокий двухэтажный дом с тремя окнами на уровне первого этажа, сужающимися до одного окна наверху. Первый этаж построен из кирпича и булыжника, а пол выше облицован шиферной плиткой. На крыше два слуховое окно окна.	[67]
Эстрада и колоннада на Гранд-параде		Истборн 50 ° 45′52 ″ с.ш. 0 ° 17′23 ″ в.д. / 50,7644 ° с. Ш. 0,2896 ° в. / 50.7644; 0.2896 (Эстрада и колоннада на Гранд-Параде, Истборн)	II	Лесли Розевере пристроил набережную в 1935 году. Neo-Grec стиле и состоит из длинной колоннады, облицованной фаянс разных цветов с круглой эстрадой, увенчанной неглубокой синей крышей. Есть столбцы Тосканский и Составные заказы. Напротив эстрады находятся две крытые смотровые площадки. «Стильное и амбициозное» сооружение пришло на смену постройке 1899 года.	[68]
Сарай в отеле Chalk Farm		Виллингдон 50 ° 48′01 ″ с.ш. 0 ° 14′59 ″ в.д. / 50,8003 ° с. Ш. 0,2497 ° в. / 50.8003; 0.2497 (Сарай в отеле Chalk Farm, Виллингдон)	II	Он стоит слева от отеля Chalk Farm, еще одного здания, внесенного в список памятников архитектуры II степени, и в основном из кремня с черепичной крышей. Окно и дверь обрамляют: рустованный кирпичная кладка.	[16]
Сарай в Motcombe Gardens		Старый город 50 ° 46′25 ″ с.ш. 0 ° 15′50 ″ в.д. / 50,7736 ° с.ш.0,2639 ° в. / 50.7736; 0.2639 (Сарай в Motcombe Gardens, Старый город)	II	Хотя это кремень структура была указана с именем Сарай, принадлежащий попечителям поселения Чатсуорт, теперь он превращен в террасу домов. Как и соседняя голубятня и соседний фермерский дом (оба перечислены), он изначально принадлежал ферме Моткомб. Окна из кирпича отделаны деревом. перемычки и изогнутые арки. Оригинал соломенная крыша был заменен плиткой.	[13][19]
Маяк Бичи-Хед		Бичи-Хед 50 ° 44′02 ″ с.ш. 0 ° 14′29 ″ в.д. / 50,7338 ° с. Ш. 0,2415 ° в. / 50.7338; 0.2415 (Маяк Бичи-Хед)	II	Эта красно-белая полосатая гранит -строенный маяк имеет «изящную сужающуюся форму» - работа Сэр Томас Мэтьюз, выдающийся инженер-маяк. Кейс Альберта Хэвлока также участвовал в длительном строительстве, которое потребовало использования коффердам и временная канатная дорога для перевозки материалов с вершины утеса на берег. Внутри сохранились оригинальные детали интерьера - от двухъярусных кроватей до центральной лестницы.	[69]
Насосная станция Бедфордвелл		Upperton 50 ° 46′34 ″ с.ш. 0 ° 17′12 ″ в.д. / 50,7761 ° с. Ш. 0,2868 ° в. / 50.7761; 0.2868 (Насосная станция Бедфордвелл)	II	Генри Карри спроектировал несколько зданий в Истборне, но это была его единственная промышленная комиссия. Классическое здание из желтого и красного кирпича, представляющее собой комбинированную насосную и котельную, было построено для компании Eastbourne Waterworks Company между 1881 и 1883 годами. Здание в основном сохранилось внутри и снаружи и обладает «впечатляющими внутренними пространственными качествами». После того, как в 1895 году гидротехнические сооружения закрылись из-за недостаточного водоснабжения, совет купил это помещение.	[33]
Маяк Belle Tout		Бичи-Хед 50 ° 44′18 ″ с.ш. 0 ° 12′52 ″ в.д. / 50,7382 ° с.ш.0,2144 ° в. / 50.7382; 0.2144 (Маяк Belle Tout)	II	Belle Tout начал свою работу в 1834 году, но был завершен в 1831 году по проекту архитектора Стивенсона. Маяк Бичи-Хед заменил его, после чего он имел множество применений - место для тренировок во время стрельбы, чайная и место для съемок - до того, как в 1996 году был преобразован в жилое помещение. Три года спустя гранитное сооружение было перенесено вглубь суши с использованием гидравлические домкраты чтобы спасти его от размывающегося края обрыва.	[70][71]
Отель Belle Vue		Истборн 50 ° 46′04 ″ с.ш. 0 ° 17′32 ″ в.д. / 50,7677 ° с. Ш. 0,2923 ° в. / 50.7677; 0.2923 (Belle Vue Hotel, Истборн)	II	Этот блок с видом на море напротив пирса был внесен в список Отель Belle Vue, отель Miramar и особняки королевы; теперь это отель Pier. Четырехэтажный лепной Регентство Здание 1880 г. имеет фасад из 12 окон в строю 3–6–3. Небольшие балконы, а карниз и парапет также очевидны. Лепнина на первом этаже - рустованный.	[2][72] [73]
Городской Дом		Старый город 50 ° 46′20 ″ с.ш. 0 ° 16′00 ″ в.д. / 50,7723 ° с. Ш. 0,2667 ° в. / 50.7723; 0.2667 (Боро Хаус, Старый город)	II	Двухэтажный дом XVIII века с пятиоконной сеткой из красного и серого кирпича с черепичной крышей. Один из остатков более старого здания на участке - это контрфорс с южной стороны выполнен из различных материалов, в том числе из булыжника. Южный фасад выложен плиткой. Два слуховое окно окна установлены под фронтоны выйти из крыши.	[74]
4 Borough Lane		Старый город 50 ° 46′21 ″ с.ш. 0 ° 16′00 ″ в.д. / 50,7724 ° с. Ш. 0,2667 ° в. / 50.7724; 0.2667 (4 Borough Lane, Старый город)	II	Это здание изначально было двумя домами. Его происхождение 16-го века было скрыто из-за неоднократных изменений, в том числе работ 18-го века, которые изменили всю северную часть. Верхний этаж причаленный. Большинство окон створки, хотя есть и более поздние створки также. Интерьер фахверковый.	[75]
Броди Холл		Roselands 50 ° 46′28 ″ с.ш. 0 ° 17′48 ″ в.д. / 50,7745 ° с. Ш. 0,2967 ° в. / 50.7745; 0.2967 (Броди Холл, Roselands)	II	Он стоит спереди и слева от церкви Христа на берегу моря. Одноэтажное здание с кремневыми стенами, первоначально церковная школа. Крыша из шифера, а курсы из желтого и красного кирпича пробегают кремни.	[76]
Автобусная остановка на берегу моря		Roselands 50 ° 46′36 ″ с.ш. 0 ° 17′51 ″ в.д. / 50,7768 ° с. Ш. 0,2976 ° в. / 50.7768; 0.2976 (Автобусный приют на берегу моря, Roselands)	II	Построенный в период между 1899 и 1910 годами на перекрестке Сисайд-Уитли-роуд, этот "простой, но декоративный" обветренный Здание (на кирпичном цоколе) имеет как исторический, так и архитектурный интерес: отдел омнибусов Eastbourne Corporation, ответственный за его установку, считается первым в мире оператором муниципальных автобусов. В шатровая крыша выложен плиткой.	[24]
Каффинс Гараж (бывший)		Истборн 50 ° 45′59 ″ с.ш. 0 ° 16′38 ″ в.д. / 50,7664 ° с. Ш. 0,2772 ° в. / 50.7664; 0.2772 (Гараж Каффинса (бывший), Roselands)	II	Братья Каффин открыли свой первый гараж в Истборне в 1903 году, и это имя остается знакомым на юго-востоке Англии в 21 веке, так как компания управляет множеством автосалонов. Он расположен в этом здании, построенном как гараж и выставочный зал в 1911 году по «оживленному [и] кипучему» проекту Х. Вулноу. Двухэтажное строение из красного и желтого кирпича имеет Барокко, Классический и Искусства и ремесла элементы.	[25]
1–24 Кавендиш-плейс		Истборн 50 ° 46′04 ″ с.ш. 0 ° 17′30 ″ в.д. / 50,7679 ° с. Ш. 0,2917 ° в. / 50.7679; 0.2917 (1–24 Кавендиш-плейс, Истборн)	II	Эти В стиле регентства носовой Дома - поздние образцы этого стиля: они датируются началом 1850-х годов. На каждом из четырех этажей есть по одному окну; только верхний этаж плоский. Другие особенности включают арочные дверные проемы и железные балконы.	[2][77]
25–33 Кавендиш-плейс		Истборн 50 ° 46′08 ″ с.ш. 0 ° 17′30 ″ в.д. / 50,7689 ° с.ш.0,2917 ° в. / 50.7689; 0.2917 (25–33 Кавендиш-плейс, Истборн)	II	Эта терраса из пяти домов находится дальше от берега и на противоположной стороне дороги от номеров 1–24, но за исключением их первых этажей, они скорее плоские, чем плоские. поклонился они одинаковые.	[2][78]
35–49 Кавендиш-плейс		Истборн 50 ° 46′10 ″ с.ш. 0 ° 17′29 ″ в.д. / 50,7695 ° с. Ш. 0,2913 ° в. / 50.7695; 0.2913 (35–49 Кавендиш-Плейс, Истборн)	II	Они также датируются началом 1850-х годов и имеют те же черты, что и их соседи на Кавендиш-плейс.	[2][79]
Центральная методистская церковь		Истборн 50 ° 46′08 ″ с.ш. 0 ° 17′20 ″ в.д. / 50,7689 ° с.ш.0,2888 ° в. / 50.7689; 0.2888 (Центральная методистская церковь)	II	Необычно для начала 20 века Нонконформист церкви, здание Карлоса Крисфорда 1907–08 гг. находится в Оформлен в готическом стиле и есть шпиль. Он заменил аналогичное здание 1863–1864 годов на том же месте, которое заменило часовню, основанную в 1809 году на Гроув-роуд. Нынешняя церковь была построена с пристроенными классными комнатами, которые сохранились на фасаде Ленгни-роуд. Ашлар и каменный щебень положен в курсы основные материалы. Имеется большое семилветное окно с узор над входом.	[22][23] [80]
Отель Chalk Farm		Виллингдон 50 ° 48′02 ″ с.ш. 0 ° 14′59 ″ в.д. / 50,8005 ° с. Ш. 0,2497 ° в. / 50.8005; 0.2497 (Отель Chalk Farm, Виллингдон)	II	Этот комплекс состоит из отеля, ресторана в прилегающем амбаре (также указан) и центра для людей с ограниченными возможностями обучения, специализирующегося на обучении и предоставлении им рабочих мест в сфере услуг. Главное здание датируется началом 18 века и имеет оштукатуренный фасад над кремневой кладкой. На двух этажах есть четыре окна, все в прямолинейном окружении. Есть слуховое окно окна в черепичной крыше. Вход расположен под заключенный в скобки форма капота.	[15][81]
Крайст-Черч		Roselands 50 ° 46′27 ″ с.ш. 0 ° 17′49 ″ в.д. / 50,7743 ° с. Ш. 0,2969 ° в. / 50.7743; 0.2969 (Крайст-Черч)	II	Истборнская "рыбацкая церковь" была спроектирована Бенджамин Ферри в 1859 году. Среди первых посетителей Принцесса алиса и Льюис Кэрролл, который проповедовал там под своим настоящим именем преподобный Чарльз Доджсон. В Готическое возрождение Кремневую церковь переделали в 1870 г., в 1879 пристроили алтарь, а Г. Сложная военная мемориальная часовня Шекла датируется 1922 годом. Строительство башни заняло девять лет.	[3][50] [82]
Церковный переулок 1 и 2		Старый город 50 ° 46′22 ″ с.ш. 0 ° 15′52 ″ в.д. / 50,7727 ° с. Ш. 0,2645 ° в. / 50.7727; 0.2645 (Церковный переулок 1 и 2, Старый город)	II	Эта пара пристроенных коттеджей и стены вокруг них построены из булыжника с обильным использованием красного кирпича вокруг дверей, окон и на фасаде, стоящем на «важном месте напротив» древней приходской церкви Святой Марии Девы Quoins и карниз. В створчатые окна устанавливаются под прямыми головами, а двери представляют собой простые деревянные конструкции.	[83]
3–5 Церковный переулок		Старый город 50 ° 46′22 ″ с.ш. 0 ° 15′51 ″ в.д. / 50,7728 ° с. Ш. 0,2643 ° в. / 50.7728; 0.2643 (Церковный переулок 3–5, Старый город)	II	Несмотря на то, что это здание было указано под тремя номерами, на момент внесения в список в 1971 году было сказано, что это здание «находится в процессе преобразования в одно жилище». В двухэтажном здании есть три окна с заменой створчатые окна установить ниже кирпича архитравы. Есть лепнина в тыл фронтоны и сторона, в которой построена современная дверь. Одна сторона поддерживается кремнем контрфорсы и стены из кремневого булыжника.	[84]
1–24 Cornfield Terrace		Истборн 50 ° 45′56 ″ с.ш. 0 ° 17′06 ″ в.д. / 50,7656 ° с. Ш. 0,2849 ° в. / 50.7656; 0.2849 (1–24 Cornfield Terrace, Истборн)	II	Эта «приятная терраса небольших домов», в большинстве из которых теперь есть современные магазины на нижнем из трех этажей, имеет вид 1820-х годов, но на самом деле датируется первой половиной 1850-х годов. В лепной фасады имеют по два окна на каждый этаж, струнный курс над цокольным этажом и Дорический стиль пилястры поднимаясь оттуда к карниз и парапет (хотя эти детали отличаются под номерами 11–16, которые выше).	[21][85]
Коттедж в Langney Priory		Langney 50 ° 47′48 ″ с.ш. 0 ° 18′53 ″ в.д. / 50,7966 ° с. Ш. 0,3147 ° в. / 50.7966; 0.3147 (Коттедж в монастыре Лангни, Лангни)	II	Раньше это были конюшни, связанные с соседними Приорат Ленгни. Здание с мощеными стенами было преобразовано в коттедж в графстве Сассекс. Народный стиль.	[86]
Дом суда		Старый город 50 ° 46′24 ″ с.ш. 0 ° 16′09 ″ в.д. / 50,7733 ° с. Ш. 0,2691 ° в. / 50.7733; 0.2691 (Дом суда, Старый город)	II	Это мощеное кирпичное здание 17-го века стоит на месте здания суда, связанного с древней усадьбой Борн (ныне Старый город Истборна). Кирпичная восточная сторона относится к реконструкции 1878 года, как и черепичная крыша. Внутри - обширная дубовая обшивка. Фасад состоит из трех одинаковых фронтонов.	[87]
De Walden Court		Медовухи 50 ° 45′31 ″ с.ш. 0 ° 16′11 ″ в.д. / 50,7587 ° с. Ш. 0,2698 ° в. / 50.7587; 0.2698 (Де Вальден Корт, Мидс)	II	"Впечатляющий В итальянском стиле дом "возможно, вдохновленный Чатсуорт, теперь это квартиры и начиналось как два дома - Little De Walden (1892 г.) и Big de Walden (1884 г.). F.G. Кук и А.Э. Томпсон разработали оба. Здание в основном из кирпича и песчаника; бывший Литтл де Вальден имеет полный рост скошенный эркер в окружении песчаника.	[88]
Театр Девоншир-Парк		Истборн 50 ° 45′48 ″ с.ш. 0 ° 17′06 ″ в.д. / 50,7632 ° с. Ш. 0,2849 ° в. / 50.7632; 0.2849 (Театр Девоншир-Парк, Истборн)	II	"Очень консервативный" внешний вид этого Итальянизировать постройка датируется 1884 годом, когда Генри Карри разработал это, но Фрэнк Мэтчем отвечал за интерьер: он был реконструирован в 1903 году и с тех пор не изменился. Стены из лепнина а крыша покрыта шиферной черепицей. Сдвоенные четырехэтажные башни с свинцовыми крышами доминируют над фасадом и обрамляют вырезанный Вход.	[49][89]
Голубятня в Motcombe Gardens		Старый город 50 ° 46′27 ″ с.ш. 0 ° 15′51 ″ в.д. / 50,7741 ° с. Ш. 0,2641 ° в. / 50.7741; 0.2641 (Голубятня в Motcombe Gardens, Старый город)	II	Это круглая голубятня в стиле башни с черепичной крышей и стены из обломанного кремня. У входа есть ступеньки. поддержанный.	[14]
Питьевой фонтанчик на площади Морских коньков		Истборн 50 ° 46′17 ″ с.ш. 0 ° 17′41 ″ в.д. / 50,7714 ° с. Ш. 0,2946 ° в. / 50.7714; 0.2946 (Питьевой фонтанчик на площади Сихаузес, Истборн)	II	Этот питьевой фонтанчик стоял в двух других местах поблизости, прежде чем был перенесен на эту площадь с видом на море в 2000 году в рамках тщательной реставрации. Строение датируется 1865 годом, и его оплатила местная жительница Элизабет Керлинг. Каменный плинтус поддерживает чугун Фонтан, увенчанный газовой лампой, точная копия которой восстановлена, опирается на двух чугунных дельфинов. К декоративным элементам относятся панно с библейскими надписями и фасции.	[90]
Центр наследия Истборна		Истборн 50 ° 45′46 ″ с.ш. 0 ° 17′06 ″ в.д. / 50,7627 ° с. Ш. 0,2851 ° в. / 50.7627; 0.2851 (Центр наследия Истборна, Истборн)	II	Архитектор этого здания не подтвержден, но первый мэр Истборна Джордж А. Уоллис, по-видимому, участвовал - возможно, с помощью Генри Карри. Оба мужчины были связаны с герцогами Девонширскими, для которых он был предоставлен как дом для управляющего Девонширской паркой и банной компанией. Восьмиугольная башня на углу Итальянизировать дом должен был нести флаг. Он поднимается на три этажа, а сам дом - на два. Стены кирпичные с некоторыми лепнина, а крыша шиферная. Интерьер был открыт в 1983 году, чтобы освободить место для исторического центра.	[91]
Истборн Железнодорожный вокзал		Истборн 50 ° 46′18 ″ с.ш. 0 ° 16′33 ″ в.д. / 50,7717 ° с. Ш. 0,2759 ° в. / 50.7717; 0.2759 (Железнодорожный вокзал Истборна, Истборн)	II	«Неумолимое множество забавных мотивов» на вокзале 1861 года из желтого кирпича включает в себя французскую крышу в стиле павильона и различные элементы средневекового стиля. В Лондон, Брайтон и железная дорога Южного побережья архитектор и инженер Ф.Д. Баннистер разработал это. Башня с часами с крутой пирамидальной крышей находится на стыке двух основных частей. Сохранились оригинальные застекленные навесы.	[49][92]
Сигнальный ящик Истборна		Истборн 50 ° 46′16 ″ с.ш. 0 ° 17′05 ″ в.д. / 50,7710 ° с. Ш. 0,2848 ° в. / 50.7710; 0.2848 (Сигнальная будка Истборна, Истборн)	II	Революционная система сигнализации Saxby and Farmer, которая повысила безопасность железных дорог за счет точек блокировки и сигналов, была тесно связана с Лондон, Брайтон и железная дорога Южного побережья: Самая ранняя работа Джона Саксби была сделана на линиях компании. Сигнальная будка Истборна датируется 1882 годом, когда станция была важной конечной точкой и перекрестком. Ящик был самым большим в своем роде («Тип 5») в Англии, а также в Железнодорожный вокзал Чичестера, и остается «наиболее сохранившимся». В доме коричневая и красная кирпичная кладка, створчатые окна, выветривание и деревянный каркас.	[93]
Ратуша Истборна		Истборн 50 ° 46′00 ″ с.ш. 0 ° 16′40 ″ в.д. / 50,7666 ° с. Ш. 0,2777 ° в. / 50.7666; 0.2777 (Ратуша Истборна, Истборн)	II	У. Тадман Фоулкс не принял особого архитектурного стиля для своей большой, хорошо расположенной ратуши, построенной между 1884 и 1886 годами; Николаус Певснер описал это как "Свободное Возрождение ». Большая башня с часами (часы которой были установлены в 1892 г. Джиллетт и Джонстон ) доминирует над зданием, но не в центре; левая и правая секции также отличаются по внешнему виду и симметрии.	[23][94]
Кинотеатр Элизиум (бывший)		Roselands 50 ° 46′27 ″ с.ш. 0 ° 17′44 ″ в.д. / 50,7742 ° с. Ш. 0,2956 ° в. / 50.7742; 0.2956 (Кинотеатр Элизиум (бывший), Roselands)	II	Теперь пустующий и выставленный на продажу, он открылся в 1914 году как кинотеатр Истборна. Более поздние названия включали Элизиум (1921) и Веселье (1936); затем здание было продано и стало бинго зал. English Heritage считает его «необычайно законченным примером» кинотеатра того времени, с особым акцентом на обширную схему гипсового орнамента и лепка. Симметричный остроконечный фасад представляет собой Стиль королевы анны с деревянными окнами.	[95]
Кремневые залы		Старый город 50 ° 46′21 ″ с.ш. 0 ° 15′50 ″ в.д. / 50,7726 ° с.ш.0,2639 ° в. / 50.7726; 0.2639 (Кремневые залы, Старый город)	II	Это была школа 19 века в самом центре Старого города, и некоторые особенности остались от ее использования в учебных целях. Одноэтажный лкремнево-кирпичное здание с крышей из черепицы и шифера. Основной раздел имеет большой фронтон с участием баржи и остроконечное крыльцо.	[96]
4 Фернесс-роуд		Истборн 50 ° 45′57 ″ с.ш. 0 ° 16′51 ″ в.д. / 50,7659 ° с. Ш. 0,2808 ° в. / 50.7659; 0.2808 (4 Furness Road, Истборн)	II	Боковой фасад, выходящий на дорогу, оштукатурен, но этот дом (расположенный перпендикулярно дороге) в основном из булыжника с некоторой красной кирпичной кладкой. На каждом этаже по три окна.	[97]
6, 8 и 10 Furness Road		Истборн 50 ° 45′57 ″ с.ш. 0 ° 16′51 ″ в.д. / 50,7659 ° с. Ш. 0,2808 ° в. / 50.7659; 0.2808 (6, 8 и 10 Furness Road, Истборн)	II	Как и их сосед под номером 4, эта терраса коттеджей перпендикулярна Фернесс-роуд. На первом этаже есть брусчатка, но есть лепнина над. Также используется кирпич (на оконной раме) и черепица (на крышу).	[98]
Столбы ворот и стена в Истборнском колледже		Медовухи 50 ° 45′49 ″ с.ш. 0 ° 16′53 ″ в.д. / 50,7636 ° с.ш.0,2814 ° в. / 50.7636; 0.2814 (Столбы ворот и стена в Истборнском колледже, Мидс)	II	У входа на Колледж-роуд в Истборнский колледж есть длинная кремневая стена и несколько столбов с надписью. Томсон, директор mcm – mcmv.	[99]
Беседка на Мэтлок-роуд, 1		Медовухи 50 ° 45′23 ″ с.ш. 0 ° 16′03 ″ в.д. / 50,7564 ° с.ш.0,2674 ° в. / 50.7564; 0.2674 (Беседка на 1 Matlock Road, Мидс)	II	Английское наследие размышляет о происхождении этого 18-го века. беседка который сейчас расположен в саду дома 1894 года постройки; он находится в самом центре деревни Мидс и, «предположительно», принадлежал теперь снесенному фермерскому дому. Это двухэтажное орнаментальное сооружение из булыжника и красного кирпича с пирамидальной крышей.	[100]
Greystone Haugh		Медовухи 50 ° 45′23 ″ с.ш. 0 ° 16′03 ″ в.д. / 50,7564 ° с.ш.0,2674 ° в. / 50.7564; 0.2674 (Грейстоун Хау, Мидс)	II	Это л-образный дом 18 века. Построен из булыжников, первый этаж облицован цементом. лепнина вокруг окон (по пять на каждом этаже), также есть сложный дверной проем, состоящий из фронтон поддерживается на дорический пилястры ограждение стеклянной двери полукруглым фрамужный свет. На крыше два слуховые аппараты и выложен шифером.	[101]
5–21 Hartington Place		Истборн 50 ° 45′56 ″ с.ш. 0 ° 17′20 ″ в.д. / 50,7656 ° с. Ш. 0,2889 ° в. / 50.7656; 0.2889 (5–21 Hartington Place, Истборн)	II	Немного Регентство Элементы присутствуют в этой четырехэтажной террасе лепных домов, несмотря на то, что они были построены после регентства (они были построены во второй половине 1850-х годов). В каждом доме есть чугунные балконы и арочное крыльцо, опирающееся на дорический столбцы, все связаны карнизы. Остальные этажи разделены струнные курсы и модиллион карниз.	[102]
Hodeslea		Медовухи 50 ° 45′24 ″ с.ш. 0 ° 16′20 ″ в.д. / 50,7567 ° с. Ш. 0,2722 ° в. / 50.7567; 0.2722 (Ходеслея, Мидс)	II	Эта отдельно стоящая вилла на Стейвли-роуд в Мидсе имеет скорее историческое, чем архитектурное значение: она была построена в 1890 году Фредериком Уоллером для Томас Генри Хаксли. Деньги собирала публика. Внутри в первоначальном состоянии сохранилась только библиотека.	[103]
1–6 и 9–12 Howard Square		Истборн 50 ° 45′49 ″ с.ш. 0 ° 17′12 ″ в.д. / 50,7636 ° с.ш.0,2867 ° в. / 50.7636; 0.2867 (1–6 и 9–12 Ховард-сквер, Истборн)	II	Они были приписаны Джорджу А. Уоллису, первому мэру Истборна, который, как полагают, также спроектировал здание, внесенное в список памятников архитектуры II степени, которое сейчас является Центром наследия Истборна. Дома образуют площадь с видом на море необычно поздней даты: 1874 года. Некоторые изменения в "мягко говоря" Итальянизировать "здания видны. В каждом четыре этажа с трехоконным рядом, центр которого уже. Каждый вход окружен пилястры которые поддерживают карниз ниже первого этажа.	[21][91] [104]
Телефонный киоск K6 в Театре Девоншир-Парк		Истборн 50 ° 45′48 ″ с.ш. 0 ° 17′07 ″ в.д. / 50,7633 ° с. Ш. 0,2853 ° в. / 50.7633; 0.2853 (Телефонный киоск K6 в Театре Девоншир-Плейс, Истборн)	II	Это телефонный киоск стандарта Тип К6 разработан в 1935 году по проекту Джайлз Гилберт Скотт. Это квадратные сооружения со слегка куполообразной крышей, полностью выполненные из чугун со стеклянными панелями в двери и стенах. Этот пример стоит слева от входа в Театр Девоншир-Парк.	[105]
Телефонный киоск K6 на выставке Marine Parade		Истборн 50 ° 46′03 ″ с.ш. 0 ° 17′34 ″ в.д. / 50,7674 ° с. Ш. 0,2927 ° в. / 50.7674; 0.2927 (Телефонный киоск K6 в Marine Parade, Истборн)	II	Это телефонный киоск стандарта Тип К6 разработан в 1935 году по проекту Джайлз Гилберт Скотт. Это квадратные сооружения со слегка куполообразной крышей, полностью выполненные из чугун со стеклянными панелями в двери и стенах. Этот пример стоит рядом с Истборнский пирс и был внесен в список в 2010 году, когда Английское наследие назвал его «вехой промышленного дизайна 20 века».	[106]
Телефонный киоск K6 в Wish Hill		Виллингдон 50 ° 47′54 ″ с.ш. 0 ° 15′05 ″ в.д. / 50,7983 ° с. Ш. 0,2514 ° в. / 50.7983; 0.2514 (Телефонный киоск K6 в Wish Hill, Виллингдон)	II	Это телефонный киоск стандарта Тип К6 разработан в 1935 г. по проекту Джайлз Гилберт Скотт. Это квадратные сооружения со слегка куполообразной крышей, полностью выполненные из чугун со стеклянными панелями в двери и стенах. Этот образец стоит рядом с почтовым отделением Уиллингдона и в центре группы других зданий, внесенных в список памятников архитектуры II категории.	[107]
Телефонные киоски К6 в церкви Святой Троицы		Истборн 50 ° 46′02 ″ с.ш. 0 ° 17′18 ″ в.д. / 50,7672 ° с. Ш. 0,2882 ° в. / 50.7672; 0.2882 (Телефонные киоски K6 в церкви Святой Троицы, Истборн)	II	Это телефонные киоски стандарта Тип К6 разработан в 1935 г. по проекту Джайлз Гилберт Скотт. Это квадратные сооружения со слегка куполообразной крышей, полностью выполненные из чугун со стеклянными панелями в двери и стенах. Эти образцы стоят в ряд на Троицких деревьях возле церкви Святой Троицы.	[108]
Королевский герб		Roselands 50 ° 46′30 ″ с.ш. 0 ° 17′46 ″ в.д. / 50,7751 ° с.ш.0,2962 ° в.д. / 50.7751; 0.2962 (King's Arms, Roselands)	II	Архитектором этого паба, построенного примерно в 1900 году, считается А. Диксон. Здание расположено на углу и имеет выдающуюся восьмиугольную угловую башню с медной крышей и купол. Древесина веранда с сильно заключенный в скобки медный навес перекрывает главный фасад на уровне первого этажа. Вокруг входа есть тщательно продуманный декор, в том числе мрамор, плитка, гравированное стекло и панели с надписями. Внутри сохранилась замысловатая штукатурка.	[109]
Lamb Inn		Старый город 50 ° 46′22 ″ с.ш. 0 ° 16′01 ″ в.д. / 50,7727 ° с. Ш. 0,2670 ° в. / 50.7727; 0.2670 (Lamb Inn, Старый город)	II	"Раскрашенный фасад", в Николаус Певснер слова, таит древний фахверковый интерьер гостиницы 16 века. Сохранившиеся средневековые черты включают причаленный верхний этаж, главная дверь и сводчатый подвал с оригинальным деревом на потолке. Крыша черепичная.	[59][110]
Leaf Hall		Истборн 50 ° 46′16 ″ с.ш. 0 ° 17′42 ″ в.д. / 50,7711 ° с. Ш. 0,2951 ° в. / 50.7711; 0.2951 (Leaf Hall, Истборн)	II	Роберт Нотт Блессли разработал это рабочий мужской клуб в 1863–1864 годах по поручению Уильяма Лейдлера Лифа, лондонца, у которого был второй дом в Истборне. Он обслуживал район, населенный рыбаками, но к 1880-м годам он был открыт для всех. Земля была подарена Герцог Девонширский. Здание из коричневого кирпича имеет полихромия отделка и находится в "Континентальном" Готический стиль возрождения. «Знаковая» угловая башня с часами состоит из четырех ярусов и имеет Литейный завод колоколов Уайтчепел колокол.	[8]
Коттедж Malthouse, Старый амбар рядом		Виллингдон 50 ° 47′54 ″ с.ш. 0 ° 15′06 ″ в.д. / 50,7982 ° с. Ш. 0,2516 ° в. / 50.7982; 0.2516 (Коттедж Malthouse, Old Barn Close, Виллингдон)	II	Это кремневый коттедж 17 века с причаленный верхний этаж, облицованный лепнина и частично обветренный. Окна створки, а черепичная крыша бедра.	[111]
Коттеджи солодовни, холм желаний		Виллингдон 50 ° 47′39 ″ с.ш. 0 ° 15′19 ″ в.д. / 50,7942 ° с. Ш. 0,2553 ° в. / 50.7942; 0.2553 (Malthouse Cottages, Wish Hill, Виллингдон)	II	Терраса четырех коттеджей датируется 1826 годом. Стены из кремня с обширными участками кирпича, особенно на архитравы и Quoins. В каждом коттедже по два арочных створчатые окна на каждом из двух этажей. Двери устанавливаются под аналогичные изогнутые арки. Крыша покрывает все здание шиферной крышей.	[112]
Усадьба (бывшая Художественная галерея Towner )		Старый город 50 ° 46′20 ″ с.ш. 0 ° 16′01 ″ в.д. / 50,7722 ° с. Ш. 0,2670 ° в. / 50.7722; 0.2670 (Усадьба, Старый город)	II	В Галерея Towner переехал из бывшего Истборна помещичий дом, дом с 1923 года, в 2007 году. Двухэтажное здание 1743 года постройки, фасад из семи окон выходит на улицу. Стены из серого кирпича с небольшой кладкой из красного кирпича. Колонны вокруг дверного проема и поддерживающая эркер были описаны как дорический или Тосканский.	[59][113] [114]
6 Морской парад		Истборн 50 ° 46′06 ″ с.ш. 0 ° 17′38 ″ в.д. / 50,7684 ° с.ш.0,2939 ° в. / 50.7684; 0.2939 (6 Marine Parade, Истборн)	II	Также известен под названием Приморский, этот трехэтажный дом был построен в 1780-х годах, но был реконструирован примерно в 1840-х годах. Лепной фасад имеет двухоконную гамму; одно окно на первом этаже - это залив. Крыша из шифера.	[115]
7 Морской Парад		Истборн 50 ° 46′07 ″ с.ш. 0 ° 17′38 ″ в.д. / 50,7685 ° с. Ш. 0,2940 ° в. / 50.7685; 0.2940 (7 Marine Parade, Истборн)	II	Как и его сосед, он поднимается до трех этажей и имеет диапазон из двух окон, но полностью датируется 1840-ми годами и имеет почти полную высоту залив передней Слева. Ступенчатый вход выровнен по правому краю и по бокам дорический пилястры. На уровне первого этажа есть железный балкон с балдахином и слуховое окно в черепичной крыше.	[2][116]
27 и 28 Морской парад		Истборн 50 ° 46′11 ″ с.ш. 0 ° 17′41 ″ в.д. / 50,7697 ° с. Ш. 0,2946 ° в. / 50.7697; 0.2946 (27 и 28 Марин Парад, Истборн)	II	Эти дома стоят на месте более раннего здания, в котором в 1803 году было основано «Общество людей, называемых методистами», чтобы способствовать распространению Методизм. Это было также первое место поклонения этой деноминации в районе Истборна. Нынешние здания были построены примерно в 1840 году и поднимаются до трех этажей с узкой полновысотной эркер. На уровне первого этажа - железный балкон с Дорические колонны ниже.	[117][118]
35 и 36 Морской Парад		Истборн 50 ° 46′13 ″ с.ш. 0 ° 17′42 ″ в.д. / 50,7702 ° с. Ш. 0,2950 ° в. / 50.7702; 0.2950 (35 и 36 Marine Parade, Истборн)	II	Два «довольно простых» дома примерно 1840-х годов, их крыши спрятаны за карниз и парапет. Каждый дом имеет три этажа с двумя окнами в каждом, небольшие железные балконы на уровне первого этажа и струнный курс над. Фонари выжить над дверями.	[119]
37 Морской Парад		Истборн 50 ° 46′13 ″ с.ш. 0 ° 17′42 ″ в.д. / 50,7704 ° с. Ш. 0,2950 ° в. / 50.7704; 0.2950 (37 Marine Parade, Истборн)	II	Этот отдельно стоящий коттедж представляет собой простое простое здание с каменными стенами, частично облицованное цементом. Он датируется началом 19 века и имеет одно окно на оба этажа с слуховое окно в чердаке наверху.	[120]
38 Морской Парад		Истборн 50 ° 46′13 ″ с.ш. 0 ° 17′42 ″ в.д. / 50,7704 ° с. Ш. 0,2951 ° в. / 50.7704; 0.2951 (38 Marine Parade, Истборн)	II	Это имеет грубый фасад и облицованный плиткой боковой фасад, но в остальном напоминает своего соседа под номером 37. Черепичная крыша бедра.	[121]
39 и 40 Морской Парад		Истборн 50 ° 46′14 ″ с.ш. 0 ° 17′42 ″ в.д. / 50,7705 ° с. Ш. 0,2950 ° в. / 50.7705; 0.2950 (39 и 40 Marine Parade, Истборн)	II	№40 возвышается на трех этажах и примыкает к нему при помощи пристройки. шатровая крыша к более короткому номеру 39. Крыша опускается и становится мансарда. Все здание имеет стены из красного и серого кирпича, а крыша черепичная.	[122]
Башня Мартелло к востоку от монастыря Ленгни (в TQ 6437601226)		Суверенная гавань 50 ° 47′14 ″ с.ш. 0 ° 19′50 ″ в.д. / 50,7873 ° с. Ш. 0,3306 ° в. / 50.7873; 0.3306 (Martello Tower 66, Суверенная гавань)	II	Это Башня Мартелло номер 66, один в длинной цепи, возведенной вдоль южного побережья Англии. Это круглая бетонная конструкция с местом для установки на крыше оружия.	[56][123]
Башня Мартелло к востоку от монастыря Ленгни (в TQ 6470402188)		Суверенная гавань 50 ° 47′45 ″ с.ш. 0 ° 20′09 ″ в.д. / 50,7959 ° с. Ш. 0,3357 ° в. / 50.7959; 0.3357 (Martello Tower 64, Суверенная гавань)	II	Это Башня Мартелло номер 64, один в длинной цепи, возведенной вдоль южного побережья Англии. Это круглая бетонная конструкция с местом для установки на крыше оружия.	[56][124]
Meads Place		Медовухи 50 ° 45′32 ″ с.ш. 0 ° 16′07 ″ в.д. / 50,7588 ° с.ш.0,2687 ° в. / 50.7588; 0.2687 (Meads Place, Медовики)	II	На уровне первого этажа фасада этого дома 18 века видны солнечные часы, установленные между пилястры и ниже фронтон, напоминающий «табличку или надгробие на стене». Есть три окна и еще три слуховое окно окна в шиферной плитке шатровая крыша. Есть деревянный модиллион карниз ниже этого. Стены из серого и красного кирпича.	[125]
Мирия		Виллингдон 50 ° 47′54 ″ с.ш. 0 ° 15′04 ″ в.д. / 50,7984 ° с. Ш. 0,2512 ° в. / 50.7984; 0.2512 (Мирия, 124 Wish Hill, Виллингдон)	II	В настоящее время он используется в коммерческих целях и в 18 веке был построен как три коттеджа. В здании трехоконная планировка и три современных дверных проема (в Тюдор стиль) на уровне цокольного этажа. Двери и окна кирпичные. архитравы с участием рустикация. В Quoins тоже из кирпича, но основным строительным материалом является кремень.	[126]
Motcombe Farm House		Старый город 50 ° 46′28 ″ с.ш. 0 ° 15′54 ″ в.д. / 50,7745 ° с. Ш. 0,2649 ° в. / 50.7745; 0.2649 (Motcombe Farm House, Старый город)	II	Этот бывший фермерский дом с мощеными стенами, построенный в начале 19 века, имеет пять окон; два самых западных окна - современные дополнения. Окна и окна выложены красной кирпичной кладкой. Quoins. Арочный вход имеет полукруглый фрамужный свет над.	[12]
Часовня кладбища Оклиндж		Оклинж 50 ° 46′40 ″ с.ш. 0 ° 15′53 ″ в.д. / 50,7777 ° с. Ш. 0,2647 ° в. / 50.7777; 0.2647 (Часовня кладбища Оклиндж, Оклиндж)	II	Архитектор Крайст-Черч Бенджамин Ферри разработал эту пару Готическое возрождение часовни 1857 г. как единая композиция, но англиканская часовня выше и грандиознее, чем Нонконформист один. Последний теперь является кладовой, но англиканская часовня сохранила деревянную отделку, крыльцо с кремневыми стенами и энкаустическая плитка этаж. Он также имеет большой поддержанный Bellcote. Кладбище Оклинж площадью 4 акра (1,6 га) открылось в 1855 году.	[31]
Ocklynge Manor		Оклинж 50 ° 46′40 ″ с.ш. 0 ° 16′05 ″ в.д. / 50,7779 ° с. Ш. 0,2680 ° в. / 50.7779; 0.2680 (Ocklynge Manor, Оклиндж)	II	Теперь кровать и завтрак здание, оно было построено в начале 19 века и когда-то в нем проживало Мэйбл Люси Аттвелл, которого чествует синий налет. Двухэтажный дом с лепниной.	[127]
Коттедж Old Bakehouse		Старый город 50 ° 46′29 ″ с.ш. 0 ° 15′59 ″ в.д. / 50,7746 ° с. Ш. 0,2664 ° в. / 50.7746; 0.2664 (Коттедж Old Bakehouse, Старый город)	II	Этот коттедж был перестроен в 19 веке, но построен двумя веками ранее и является фахверковый; оригинальная конструкция скрыта за лепнина. Окна расположены неравномерно на обоих этажах. створки и створки. Крыша выложена черепицей.	[128]
Старая усадьба		Hampden Park 50 ° 47′34 ″ с.ш. 0 ° 15′42 ″ в.д. / 50,7927 ° с.ш.0,2618 ° в. / 50.7927; 0.2618 (Старый особняк, Хэмпден Парк)	II	Это также было известно как Ratton Farm в прошлом. В лВ основном это здание конца 17 или начала 18 века, но окна, возможно, были переделаны в середине 19 века. Пятерка-залив Фасад - брусчатка и крашеная кирпичная кладка. Дверь установлена ​​под заключенный в скобки форма капота.	[43][129]
Старый пасторский сарай		Старый город 50 ° 46′23 ″ с.ш. 0 ° 15′58 ″ в.д. / 50,7730 ° с. Ш. 0,2662 ° в. / 50.7730; 0.2662 (Old Parsonage Barn, Старый город)	II	Он стоит на территории Старого пасторского здания, внесенного в список Grade II *, и изначально был связан с ним. Были вставлены новые окна и построен гараж на восточном фасаде, но структура и внешний вид в основном соответствуют 16 веку: оригинал деревянный каркас выживает, а верхний этаж причаленный.	[130]
Церковь Богоматери Выкупа		Истборн 50 ° 45′58 ″ с.ш. 0 ° 16′40 ″ в.д. / 50,7661 ° с. Ш. 0,2778 ° в. / 50.7661; 0.2778 (Церковь Богоматери Выкупа)	II	Фредерик Уолтерс спроектировал эту римско-католическую церковь в Оформлен в готическом стиле в 1900–01. В Камень для ванны и каменная кладка За экстерьером скрывается впечатляюще продуманный интерьер. Пристройки включали башню с шпилем в 1912 году, дополнительные часовни в 1920 году и баптистерий в 1967 г. (архитектор А.Дж. Макдонаф).	[3][50] [131]
Райский Бельведер		Медовухи 50 ° 45′44 ″ с.ш. 0 ° 15′36 ″ в.д. / 50,7622 ° с. Ш. 0,2599 ° в. / 50.7622; 0.2599 (Рай Бельведер, Меды)	II	Построенный в 18 веке, возможно, в 1740-х годах, а скорее всего, во второй четверти этого века, этот беседка связан с Комптон Плейс и дает хороший вид на поместье через его территорию. Это "элегантный и пропорциональный" Палладианский стиль структура из кремня, красного кирпича и камня. Есть арочная ниша для сидения.	[132]
Коттедж "Пелхэм"		Виллингдон 50 ° 47′54 ″ с.ш. 0 ° 15′05 ″ в.д. / 50,7984 ° с.ш.0,2514 ° в. / 50.7984; 0.2514 (Коттедж Pelham, Виллингдон)	II	В этом коттедже, который считается одним из старейших зданий в этом районе, располагалась деревенская пекарня Виллингдона. Передний фасад претерпел меньшие изменения, чем задняя часть: стены из кремня с красной кирпичной кладкой до Quoins и архитравы, а крыша черепичная.	[133]
Pillory Barn		Старый город 50 ° 46′21 ″ с.ш. 0 ° 15′46 ″ в.д. / 50,7725 ° с. Ш. 0,2629 ° в. / 50.7725; 0.2629 (Pillory Barn, Старый город)	II	Сейчас переоборудован и больше не используется в качестве амбара - на момент внесения в список в 1971 году это был склад древесины - он датируется 1813 годом и имеет мощеные стены, черепичную крышу и кирпичную кладку. Первоначальная арка кареты теперь застеклена, но над ней сохранился финиковый камень.	[10]
Раттон Манор Гейт Хаус		Ratton Village 50 ° 47′30 ″ с.ш. 0 ° 15′05 ″ в.д. / 50,7918 ° с.ш.0,2514 ° в. / 50.7918; 0.2514 (Ratton Manor Gate House, Раттон-Виллидж)	II	Раттон-усадьба больше не стоит, и не осталось никаких свидетельств связанной с ней фермы, но ворота в усадьбу сохранились среди домов 20-го века. Он датируется 15 веком. пристань и деревянный каркас, каменная труба и старая деревянная дверь. Фурнитура, такая как крыша и окна (кроме одного), современная.	[134][135]
Редут Форт		Roselands 50 ° 46′27 ″ с.ш. 0 ° 18′03 ″ в.д. / 50,7742 ° с. Ш. 0,3008 ° в. / 50.7742; 0.3008 (Форт Редут, Розлендс)	II	Это современно с соседним Башни Мартелло, датируемый 1806 годом, когда наполеоновские набеги были угрозой. Две круглые стены окружают ров; внутренняя часть имеет несколько углублений для размещения солдат и хранения боеприпасов. Он был укреплен дальше в Вторая Мировая Война когда доты и другие конструкции были добавлены.	[2][20]
Королевский театр ипподрома		Истборн 50 ° 46′09 ″ с.ш. 0 ° 17′34 ″ в.д. / 50,7693 ° с. Ш. 0,2927 ° в. / 50.7693; 0.2927 (Королевский театр ипподрома, Истборн)	II	Архитектор Чарльз Дж. Фиппс разработал это разнообразие театр 1883 г .; это один из старейших таких театров в Англии. Было несколько раундов переделок, но оригинал Итальянский дизайн выживает. Большая часть интерьера была реконструирована в 1930-х годах. Внешние особенности включают пилястры различных заказы и дентикула карниз.	[136]
Церковь Святой Елизаветы (бывший)		Обратная сторона 50 ° 46′59 ″ с.ш. 0 ° 15′18 ″ в.д. / 50,7831 ° с. Ш. 0,2549 ° в. / 50.7831; 0.2549 (Церковь Святой Елизаветы (бывшая))	II	19 февраля 1938 года была освящена гигантская неукрашенная готическая церковь из красного кирпича Питера Далви Стонхэма. Завещание ее затворнического дарителя предусматривало, что ее 80 000 фунтов стерлингов должны были быть потрачены в городе, поэтому епархии желание построить новые церкви в Брайтоне с наследием не было реализовано. Недостатки конструкции стен и крыши повлияли на целостность конструкции, и в 2003 году церковь закрыли; соседний приходской зал (также перечисленный) теперь используется для богослужений.	[50][137]
Церковный зал Святой Елизаветы		Обратная сторона 50 ° 47′00 ″ с.ш. 0 ° 15′17 ″ в.д. / 50,7834 ° с. Ш. 0,2547 ° в. / 50.7834; 0.2547 (Церковный зал Святой Елизаветы)	II	После того, как в 1930-х годах церковь была осуждена и объявлена ​​лишней, прихожане переехали в соседний церковный зал (построенный в Неогрузинский стиль одновременно со старой церковью) и превратили ее в место поклонения. Он открылся как объединенный церковь и общественный центр в июле 2004 г., и планируются структурные дополнения.	[138][139]
Викарий церкви Святой Елизаветы		Обратная сторона 50 ° 46′58 ″ с.ш. 0 ° 15′17 ″ в.д. / 50,7829 ° с. Ш. 0,2548 ° в. / 50.7829; 0.2548 (Викарий церкви Святой Елизаветы, Даунсайд)	II	Он был спроектирован и построен одновременно с церковным залом Святой Елизаветы, чей Неогрузинский стиль он совпадает и с церковью Святой Елизаветы, которая стоит в середине группы. Питер Далви Стонхэм и A.R.G. Флеминг был ответственным за здание из красного кирпича с семью окнами и выдающимися дымовыми трубами. Есть оба створка и створчатые окна.	[140]
St Margaret's		Медовухи 50 ° 45′37 ″ с.ш. 0 ° 15′55 ″ в.д. / 50,7602 ° с. Ш. 0,2654 ° в. / 50.7602; 0.2654 (St Margaret's, Медс)	II	J.N. Рэндалл-Вайнинг спроектировал этот дом на Карлайл-роуд в 1911 году. Его «выдающийся и законченный интерьер» отражает элементы дизайна, использованные в Свобода магазин в Лондоне; в доме жил один из директоров компании. Снаружи есть кирпич, плитка и некоторые деревянный каркас, а на крыше два фронтоны; есть также остроконечное крыльцо. Внутри дубовая вагонка, штукатурка. молдинги, керамическая плитка и др. Искусство модерн Особенности.	[141]
Церковь Святой Марии		Hampden Park 50 ° 47′49 ″ с.ш. 0 ° 16′18 ″ в.д. / 50,7969 ° с. Ш. 0,2717 ° в. / 50.7969; 0.2717 (Церковь Святой Марии, Хэмпден-Парк)	II	Первая церковь Хэмпден-парка была часовня легкости к Виллингдон, построенный в Народный стиль в 1908 г. взорванное здание заменили на Эдвард Мауф упрощенный Перпендикулярная готика церковь 1952–54 гг., ставшая одной из первых послевоенных построек. перечисленные. Он имеет выкрашенную в белый цвет кирпичную кладку, невысокую башню и небольшой колокольня.	[142][143] [144]
Дом Святой Марии		Старый город 50 ° 46′22 ″ с.ш. 0 ° 16′01 ″ в.д. / 50,7728 ° с. Ш. 0,2669 ° в. / 50.7728; 0.2669 (Дом Святой Марии, Старый город)	II	Этот коттедж 19-го века находится рядом с домом 15, Бейкерс-роуд, еще одним памятником архитектуры. На двух этажах пять окон, а на трех слуховое окно окна в черепичной крыше. Обшитая панелями дверь установлена ​​под прокручиваемым форма капота. Roughcast покрывает стены.	[145]
24a St Mary's Road		Старый город 50 ° 46′31 ″ с.ш. 0 ° 15′53 ″ в.д. / 50,7754 ° с. Ш. 0,2648 ° в. / 50.7754; 0.2648 (24a St Mary's Road, Старый город)	II	Он расположен за улицей Сент-Мэри, он сохранился с 18 века. Стены - брусчатка с кирпичом. Quoins и курсы. Есть три окна (установлены в архитравы с участием рустикация на уровне первого этажа; внизу два похожих окна обрамляют крыльцо с выступающим крыльцом, состоящим из форма капота и два бревна пирсы.	[146]
Церковь Святого Михаила и всех ангелов		Оклинж 50 ° 46′42 ″ с.ш. 0 ° 15′52 ″ в.д. / 50,7784 ° с. Ш. 0,2644 ° в. / 50.7784; 0.2644 (Церковь Святого Михаила и всех ангелов)	II	G.E.S. Стритфилд большой Украшенная готика Церковь из кремня и с башней на западном конце относится к началу 20 века. Алтарь, Часовня леди и ризница были построены в 1901 году; временная металлическая конструкция служила нефом до 1911 года, когда его заменил постоянный неф с проходами. Крыша шиферная из Westmorland.	[3][28] [147]
Вид на море		Виллингдон 50 ° 47′54 ″ с.ш. 0 ° 15′04 ″ в.д. / 50,7982 ° с. Ш. 0,2512 ° в. / 50.7982; 0.2512 (Вид на море, Виллингдон)	II	Построен в 18 веке и облицован лепнина, этот двухэтажный дом выходит окнами на почтовое отделение Wish Hill и другие памятники архитектуры в центре Уиллингдона. Черепичная крыша бедра.	[148]
20 Приморский		Истборн 50 ° 46′12 ″ с.ш. 0 ° 17′39 ″ в.д. / 50,7700 ° с. Ш. 0,2943 ° в. / 50.7700; 0.2943 (20 Seaside, Истборн)	II	На момент размещения это был ресторан. Построен как Дом Ливингстона в начале 19 века это частично рустованный лепнина -фасадный двухэтажный дом с четырехкамерной и четырехкамерной слуховое окно окна в мансардная крыша. На уровне первого этажа самое восточное окно представляет собой залив.	[149]
48–70 Приморский		Истборн 50 ° 46′15 ″ с.ш. 0 ° 17′40 ″ в.д. / 50,7708 ° с. Ш. 0,2944 ° в. / 50.7708; 0.2944 (48–70 Seaside, Истборн)	II	Эта лепнина В итальянском стиле терраса датируется 1860-1870-ми годами. Некоторые дома сейчас используются в коммерческих целях. Шиферная крыша скрывается за сплошным парапет. В каждом доме есть эркер поднимаются через все три этажа, и в большинстве из них есть «очень тщательно продуманный» железный балкон на уровне первого этажа.	[150]
Хижина пастуха на ферме Бёрлинг		Около Восточный декан 50 ° 45′18 ″ с.ш. 0 ° 13′17 ″ в.д. / 50,7550 ° с. Ш. 0,2215 ° в. / 50.7550; 0.2215 (Хижина пастуха на ферме Берлинг, недалеко от Ист-Дина)	II	Этот кремневый и кирпичный дом XIX века был внесен в список за его "очень хорошее" изображение "исчезнувшего образа жизни".приведенный структура является частью Birling Farm на Саут-Даунс над Истборном (но все еще в его границах). Лаконичный интерьер состоит из деревянных скамеек и двухъярусной кровати.	[151]
3, 5 и 7 Южная улица		Истборн 50 ° 45′59 ″ с.ш. 0 ° 16′43 ″ в.д. / 50,7665 ° с. Ш. 0,2787 ° в. / 50.7665; 0.2787 (3, 5 и 7 Саут-стрит, Истборн)	II	Эта небольшая терраса с магазинами начала XIX века поднимается до трех этажей и имеет прямолинейный вид. створчатые окна. Самый богато украшенный декор находится на номере 5, дверь которого расположена ниже фрамужный свет и между формованный пилястры.	[152]
Южная улица, 41а		Истборн 50 ° 46′00 ″ с.ш. 0 ° 16′50 ″ в.д. / 50,7667 ° с. Ш. 0,2805 ° в. / 50.7667; 0.2805 (41a South Street, Истборн)	II	Это формирует л-фигура за углом за Саут-стрит. Он был построен как совмещенный магазин и мастерская в начале 19 века; в секции мастерской есть большие окна. Материалы - лепнина и кирпич.	[153]
101–119 Южная улица		Истборн 50 ° 46′00 ″ с.ш. 0 ° 17′03 ″ в.д. / 50,7667 ° с. Ш. 0,2841 ° в. / 50.7667; 0.2841 (101–119 Саут-Стрит, Истборн)	II	Эта терраса с магазинами и жилыми помещениями наверху, "превосходно расположенная" на этой центральной дороге города, имеет элементы Норман Шоу предпочтительные архитектурные элементы, такие как висячие плитки, большие фронтоны и декоративная внешняя обшивка. Фронтоны имеют большой выступ. баржи. Окна над витринами - двухэтажные с замысловатой детализацией. заливы.	[21][154]
Бесплатная церковь Саут-стрит		Истборн 50 ° 46′00 ″ с.ш. 0 ° 16′46 ″ в.д. / 50,7666 ° с. Ш. 0,2795 ° в. / 50.7666; 0.2795 (Бесплатная церковь Саут-стрит)	II	Генри Уорда Конгрегационная церковь 1903 года теперь имеет Евангелический община, которая является частью Связь графини Хантингдон деноминация. Церковь из красного кирпича с каменной перевязкой и перевязкой была внесена в список Английское наследие в мае 2009 года. Постройка в стиле «Свободная готика» стоит на месте кузнец с ковать. В 1908 году местная фирма по похоронам построила свое помещение в аналогичном стиле, примыкающее к западной стене церкви.	[22][23] [30]
Конюшни и дом на колесах (бывший) в Тревен Тауэрс		Медовухи 50 ° 45′44 ″ с.ш. 0 ° 16′03 ″ в.д. / 50,7622 ° с. Ш. 0,2676 ° в. / 50.7622; 0.2676 (Конюшни и моторный дом (бывший) в Тревен-Тауэрс, Мидс)	II	Встроенный аналогичный "Народный «Возрождение» в доме, первоначально называвшемся Trevin Towers, теперь они также являются частью кампуса Истборна. Университет Брайтона. Конюшни датируются примерно 1894 годом и построены из красного кирпича и черепицы. Большинство окон створки. Бывший дом на колесах представляет собой одноэтажное кирпичное здание 1921 года постройки; он сохраняет обшитый панелями интерьер.	[155]
Статуя 7-го герцога Девонширского		Истборн 50 ° 45′53 ″ с.ш. 0 ° 17′20 ″ в.д. / 50,7647 ° с. Ш. 0,2889 ° в. / 50.7647; 0.2889 (Статуя 7-го герцога Девонширского, Истборн)	II	Уильям Кавендиш, седьмой герцог Девонширский сыграл важную роль в Истборне Викторианский развития, и его памятник (воздвигнут в 1901 г. по проекту Госкомб Джон "должно соблюдаться" согласно Певснер. Герцог, который был Ректор Кембриджского университета, носит свои офисные мантии и сидит на стуле. Бронзовая статуя находится на каменная кладка база.	[21][156]
Статуя 8-го герцога Девонширского		Истборн 50 ° 45′36 ″ с.ш. 0 ° 17′04 ″ в.д. / 50,7601 ° с. Ш. 0,2844 ° в. / 50.7601; 0.2844 (Статуя 8-го герцога Девонширского, Истборн)	II	Спенсер Кавендиш, восьмой герцог Девонширский был также Ректор Кембриджского университета и одет в соответствующие одежды на этом изображении, но здесь он стоит лицом к Гранд Отель. Плинтус из гранит. Статуя была установлена ​​в 1910 году.	[157]
Коттедж Stream		Виллингдон 50 ° 47′51 ″ с.ш. 0 ° 15′07 ″ в.д. / 50,7974 ° с. Ш. 0,2520 ° в. / 50.7974; 0.2520 (Коттедж Stream, Виллингдон)	II	Этот дом постройки начала 19 века оформлен в народном стиле Сассекса с мощеными стенами и черепичной крышей. Окна и двери образуют изогнутые арки с архитравы детализирован из красного кирпича.	[158]
Tally Ho Inn		Старый город 50 ° 46′20 ″ с.ш. 0 ° 15′43 ″ в.д. / 50,7722 ° с. Ш. 0,2619 ° в. / 50.7722; 0.2619 (Tally Ho Inn, Старый город)	II	Брайтонский архитектор Джон Леопольд Денман спроектировал множество пабов для пивоварни Kemp Town. Этот пример 1927 года представляет собой "поразительное" здание на углу, вдохновленное Искусства и ремесла и Сассексский диалект стили. Многое из замысловатых оригинальных деталей сохранилось. Красный кирпич - основной материал, но плитка и кремень также особенность.	[32]
Коттедж		Медовухи 50 ° 45′52 ″ с.ш. 0 ° 16′28 ″ в.д. / 50,7644 ° с. Ш. 0,2745 ° в. / 50.7644; 0.2745 (Коттедж, Меды)	II	Сейчас это небольшой одноэтажный коттедж, построенный в 19 веке как школа. Существует слуховое окно окно в шиферной крыше. Стены вымощены булыжником с желтой кирпичной кладкой и деревянными. баржовая доска на фронтоне.	[159]
11 Гоффы		Старый город 50 ° 46′17 ″ с.ш. 0 ° 16′23 ″ в.д. / 50,7713 ° с. Ш. 0,2730 ° в. / 50.7713; 0.2730 (11 Гоффов, Старый город)	II	Питер Далви Стонхэм был плодовитым архитектором в Истборне: некоторые из его зданий перечислены. Он спроектировал три дома на Гоффс примерно в 1910 году, но это единственный выживший. Этот "тщательно асимметричный Искусство и ремесла в стиле дом »был построен в 1910 году для адвоката и оставался в одиночном размещении до тех пор, пока в 1964 году его не переоборудовали в квартиры. Коричневая кирпичная кладка компенсируется каменными деталями, плиткой и некоторыми деревянный каркас к фронтоны.	[160]
33 Гоффы		Старый город 50 ° 46′20 ″ с.ш. 0 ° 16′11 ″ в.д. / 50,7721 ° с. Ш. 0,2697 ° в. / 50.7721; 0.2697 (33 Гоффов, Старый город)	II	Первоначально известный как Усадьба Гилдредж, он был значительно и часто реконструирован с 17 века, но сохранил некоторые средневековые черты. Фасад грубый, а шатровая крыша есть плитка и шифер. "Довольно грубый" эпоха Возрождения -стиль Фрески были обнаружены внутри в 1957 году при переоборудовании здания под квартиры.	[41][43]
Эрмитаж		Старый город 50 ° 46′15 ″ с.ш. 0 ° 16′03 ″ в.д. / 50,7709 ° с. Ш. 0,2675 ° в. / 50.7709; 0.2675 (Эрмитаж, Старый город)	II	Одна из нескольких беседок в Истборне, эта Готический стиль восьмиугольная структура стоит на обширной территории старинной усадьбы в Старом городе. Оно имеет грубый фасад над кирпичной кладкой и соломенная крыша увенчанный конец, и датируется 18 веком. Окна на каждой грани установлены в Ogee -головые проемы.	[161]
Trevin Towers		Медовухи 50 ° 45′43 ″ с.ш. 0 ° 16′04 ″ в.д. / 50,7620 ° с. Ш. 0,2679 ° в. / 50.7620; 0.2679 (Башни Тревен, Мидс)	II	Построен для автора по имени J.J. Хисси, очевидно, в значительной степени соответствует его замыслу, это "Народный Возрожденный дом из красного кирпича был построен в 1894 году. Сейчас он принадлежит Университет Брайтона. У входа есть видный Porte-Cochère, а также башни, фронтоны и другие выступы (некоторые с деревянный каркас ) выжить в этом "роскошном" здании, оригинальный интерьер которого также сохранился в хорошем состоянии.	[162]
67 и 69 Верхний Кингз Драйв		Виллингдон 50 ° 47′51 ″ с.ш. 0 ° 15′07 ″ в.д. / 50,7975 ° с. Ш. 0,2519 ° в. / 50.7975; 0.2519 (67 и 69 Аппер Кингз Драйв, Виллингдон)	II	Эта пара коттеджей из кремня, стоящих на углу, имеет черепичную крышу и кирпичную кладку. архитравы и Quoins. Окна арочные створки. Деревянные двери устанавливаются в рустованный арочные проемы.	[163]
Аппертонский дом		Upperton 50 ° 46′18 ″ с.ш. 0 ° 16′33 ″ в.д. / 50,7717 ° с. Ш. 0,2759 ° в. / 50.7717; 0.2759 (Аппертонский дом, Аппертон)	II	Сейчас он используется в коммерческих целях и был значительно отремонтирован в середине 20-го века. Первоначально это здание было фермерским домом, построенным в 18 веке. Он имеет арочный дверной проем, шесть окон и кирпичную кладку из серого и красного цвета, а два этажа разделены перегородкой. струнный курс. Крыша, с тремя слуховые аппараты, сидит за парапет.	[11]
Стена и беседка в Westlords		Виллингдон 50 ° 47′30 ″ с.ш. 0 ° 15′24 ″ в.д. / 50,7917 ° с. Ш. 0,2566 ° в. / 50.7917; 0.2566 (Стена и беседка в Westlords, Виллингдон)	II	Эта кремневая стена изначально была частью поместья Раттон-Мэнор-Хаус. Дом под названием Westlords, построенный в 1906 году и не перечисленный отдельно, теперь занимает это место. 18 век беседка стоит в одном углу стены и имеет каменную кладку и крышу в виде пирамиды.	[164]
Стена в монастыре Ленгни		Langney 50 ° 47′47 ″ с.ш. 0 ° 18′51 ″ в.д. / 50,7965 ° с. Ш. 0,3143 ° в. / 50.7965; 0.3143 (Стена в монастыре Ленгни, Лангни)	II	Эта мощеная стена окружает сад Приорат Ленгни, еще один памятник архитектуры.	[165]
Стена в коттедже		Медовухи 50 ° 45′51 ″ с.ш. 0 ° 16′27 ″ в.д. / 50,7642 ° с. Ш. 0,2743 ° в. / 50.7642; 0.2743 (Стена на даче, Меды)	II	Эта мощеная стена окружает сад коттеджа, еще одного памятника архитектуры.	[166]
Военный мемориал на Мемориальной развязке, Южная улица		Истборн 50 ° 45′57 ″ с.ш. 0 ° 16′58 ″ в.д. / 50,7659 ° с. Ш. 0,2829 ° в. / 50.7659; 0.2829 (Военный мемориал на Мемориальной развязке, Южная улица)	II	Этот памятник Первой мировой войны был создан Генри Чарльз Фер и торжественно открыт в ноябре 1920 года. На гранитном основании установлен бронзовый Ангел Победы, стоящий на глобусе. Помимо мемориальной доски, посвященной памяти жертв Первой мировой войны, есть более поздние мемориальные доски, изображающие последующие конфликты.	[35]
Военный мемориал в церкви Святого Спасителя		Истборн 50 ° 45′57 ″ с.ш. 0 ° 16′58 ″ в.д. / 50,7659 ° с. Ш. 0,2829 ° в. / 50.7659; 0.2829 (Военный мемориал в церкви Святого Спасителя, Истборн)	II	Местный архитектор Колин Хэй Мюррей спроектировал это Первая Мировая Война военный мемориал в 1920 году в память 57 мужчин Истборна. "Хорошо выполненный" деревянный Голгофский крест имеет "эффектный и богато украшенный" цоколь из кирпича и камня.	[34]
Дом надзирателя в Истборнском колледже		Медовухи 50 ° 45′50 ″ с.ш. 0 ° 16′50 ″ в.д. / 50,7639 ° с. Ш. 0,2806 ° в. / 50.7639; 0.2806 (Дом надзирателя в Истборнском колледже, Мидс)	II	Это двухэтажное здание находится на территории Истборнский колледж и датируется 19 веком. Фасад состоит из трех окон, каждое с фронтон над. Другие функции включают формы для капюшонов над окнами первого этажа видная труба и черепичная крыша.	[167]
Зимний сад		Истборн 50 ° 45′48 ″ с.ш. 0 ° 16′55 ″ в.д. / 50,7634 ° с.ш.0,2820 ° в. / 50.7634; 0.2820 (Зимний сад, Истборн)	II	Генри Карри спроектировал это здание как театр в 1874–76. Дополнения, в том числе Барокко Цветочный зал с чугунными аркадами, построенный примерно в 1910 году Дж. Woolnough. Большая часть здания чугунная с некоторыми кирпичными пристройками и участками остекления. Здание было изображено в The Illustrated London News в 1882 г.	[49][168]
27–30 Холм желаний		Виллингдон 50 ° 47′41 ″ с.ш. 0 ° 15′18 ″ в.д. / 50,7946 ° с. Ш. 0,2551 ° в. / 50.7946; 0.2551 (27–30 Wish Hill, Виллингдон)	II	Это терраса четырех домов, построенных из кремень и с общим шатровая крыша плитки. Арочный створчатые окна и двери кирпичные архитравы.	[169]
Почтовое отделение Wish Hill		Виллингдон 50 ° 47′54 ″ с.ш. 0 ° 15′05 ″ в.д. / 50,7984 ° с. Ш. 0,2515 ° в. / 50.7984; 0.2515 (Почтовое отделение Wish Hill, Уиллингдон)	II	Белая краска на этом здании начала 19 века скрывает мощеные стены и кирпич. Quoins. В створчатые окна (по два на каждый этаж) расположены под прямыми головами. Вход расположен в арочном проеме с выпуклостью.	[170]
Башня желаний		Истборн 50 ° 45′40 ″ с.ш. 0 ° 17′10 ″ в.д. / 50,7612 ° с. Ш. 0,2862 ° в. / 50.7612; 0.2862 (Башня желаний, Истборн)	II	Построенный в 1806 году, он является современником двух других башен Мартелло Истборна и Редут Форт. Это круглая башня с облицованными цементом стенами толщиной 8 футов (2,4 м) и приподнятым входом. Он был усилен во время Вторая Мировая Война с добавлением выступающего наблюдательного поста.	[18][21]

использованная литература

Заметки

1. "Профиль населения и домохозяйств Истборна (местный орган власти)". Веб-сайт Восточного Сассекса в цифрах. Совет графства Восточный Сассекс. 2012 г. В архиве из оригинала 24 января 2013 г.. Получено 3 ноября 2012.
2. Нэрн и Певзнер 1965, п. 489.
3. Нэрн и Певзнер 1965, п. 486.
4. "Закон 1990 года о планировании (внесенные в списки здания и охраняемые территории) (пункт 9)". База данных статутного права Великобритании. Министерство юстиции. 24 мая 1990 г. В архиве из оригинала 24 января 2013 г.. Получено 11 ноября 2012.
5. "Что делает английское наследие". Английское наследие. 2012. Архивировано с оригинал 24 января 2013 г.. Получено 24 января 2013.
6. «Включенные в список здания». Английское наследие. 2012. Архивировано с оригинал 24 января 2013 г.. Получено 24 января 2013.
7. «Образы Англии - статистика по графствам (Восточный Суссекс)». Образы Англии. Английское наследие. 2007. Архивировано с оригинал 27 декабря 2012 г.. Получено 27 декабря 2012.
8. Историческая Англия. "Leaf Hall, 51 Seaside, Истборн, Восточный Сассекс (класс II) (1447081)". Список национального наследия Англии. Получено 28 июля 2017.
9. Elleray 1978, Введение.
10. Историческая Англия. "Pillory Barn, Bradford Street, Eastbourne, East Sussex (Grade II) (1043668)". Список национального наследия Англии. Получено 5 ноября 2012.
11. Историческая Англия. «Аппертонский фермерский дом, 2, Энис-роуд, Истборн, Восточный Суссекс (класс II) (1190370)». Список национального наследия Англии. Получено 5 ноября 2012.
12. Историческая Англия. "Фермерский дом Моткомб, Моткомб-лейн, Истборн, Восточный Суссекс (степень II) (1190493)". Список национального наследия Англии. Получено 5 ноября 2012.
13. Историческая Англия. «Амбар, принадлежащий попечителям поселения Чатсуорт, в садах Моткомб и дворе поместья Комптон, Моткомб-лейн, Истборн, Восточный Суссекс (уровень II) (1353140)». Список национального наследия Англии. Получено 5 ноября 2012.
14. Историческая Англия. «Голубятня в садах Моткомб, Моткомб-лейн, Истборн, Восточный Суссекс (класс II) (1043649)». Список национального наследия Англии. Получено 5 ноября 2012.
15. Историческая Англия. "Отель Chalk Farm, Куперс-Хилл, Уиллингдон, Истборн, Восточный Суссекс (степень II) (1043673)". Список национального наследия Англии. Получено 5 ноября 2012.
16. Историческая Англия. «Примыкающий к амбару отель Chalk Farm на юге, Куперс-Хилл, Уиллингдон, Истборн, Восточный Суссекс (класс II) (1353114)». Список национального наследия Англии. Получено 5 ноября 2012.
17. «Зачем строить крепость в Истборне». Совет округа Истборн. 2012. Архивировано с оригинал 24 января 2013 г.. Получено 9 ноября 2012.
18. Историческая Англия. "Башня желаний, парад короля Эдуарда, Истборн, Восточный Сассекс (степень II) (1043638)". Список национального наследия Англии. Получено 5 ноября 2012.
19. "Путеводитель по городскому ландшафту Истборна: дополнительное руководство по планированию" (PDF). Совет округа Истборн (Отдел политики планирования). Июль 2004 г. В архиве из оригинала 24 января 2013 г.. Получено 3 ноября 2012.
20. Историческая Англия. "Форт Редут, Истборн, Восточный Сассекс (уровень II) (1043662)". Список национального наследия Англии. Получено 5 ноября 2012.
21. Нэрн и Певзнер 1965, п. 490.
22. Elleray 2004, п. 22.
23. Нэрн и Певзнер 1965, п. 487.
24. Историческая Англия. "Bus Shelter, Seaside, Eastbourne, East Sussex (Grade II) (1392212)". Список национального наследия Англии. Получено 5 ноября 2012.
25. Историческая Англия. "Гараж Каффинс, Мидс-роуд, Истборн, Восточный Сассекс (класс II) (1393288)". Список национального наследия Англии. Получено 3 ноября 2012.
26. "Богоматерь Выкупа, Истборн" (PDF). Обзор английского наследия епархиальных церквей 2005 г.. Английское наследие. 2005. В архиве (PDF) из оригинала 24 января 2013 г.. Получено 10 ноября 2012.
27. "Церковь Святого Петра, Мидс-роуд". Образы Англии. Архивировано из оригинал 4 марта 2016 г.
28. Elleray 2004, п. 21.
29. «Включенные в список здания». Совет округа Истборн. 2012 г. В архиве из оригинала 24 января 2013 г.. Получено 3 ноября 2012.
30. Историческая Англия. "Свободная церковь Саут-стрит, Саут-стрит, Истборн, Восточный Сассекс (класс II) (1393286)". Список национального наследия Англии. Получено 3 ноября 2012.
31. Историческая Англия. «Часовня на кладбище Оклиндж, кладбище Оклиндж, Уиллингдон-роуд, Истборн, Восточный Суссекс (класс II) (1412755)». Список национального наследия Англии. Получено 18 апреля 2013.
32. Историческая Англия. «Талли Хо, 42 Черч-стрит, Старый город, Истборн, Восточный Суссекс (класс II) (1415582)». Список национального наследия Англии. Получено 26 сентября 2013.
33. Историческая Англия. «Депо Бедфордвелл-роуд, Бедфордвелл-роуд, Истборн, Восточный Сассекс (уровень II) (1418787)». Список национального наследия Англии. Получено 4 марта 2014.
34. Историческая Англия. "St Saviour's, Eastbourne War Memorial, South Street, Eastbourne, East Sussex (Grade II) (1441519)". Список национального наследия Англии. Получено 14 февраля 2017.
35. Историческая Англия. «Истборнский военный мемориал, Мемориальная кольцевая развязка, Саут-стрит, Истборн, Восточный Суссекс (уровень II) (1441521)». Список национального наследия Англии. Получено 14 февраля 2017.
36. Историческая Англия. «Садовые стены и 2 беседки на южной стороне домов с 1 по 11, Черч-стрит, The Hoo, Истборн, Восточный Суссекс (класс II *) (1353435)». Список национального наследия Англии. Получено 3 ноября 2012.
37. "1, Саут-стрит, Истборн, Восточный Сассекс". Ворота наследия. Английское наследие. 22 мая 2013 г. В архиве из оригинала от 4 июня 2013 г.. Получено 4 июн 2013.
38. «27 и 27A, Черч-стрит, Истборн, Восточный Суссекс». Ворота наследия. Английское наследие. 22 мая 2013 г. В архиве из оригинала от 4 июня 2013 г.. Получено 4 июн 2013.
39. «31, Черч-стрит, Истборн, Восточный Сассекс». Ворота наследия. Английское наследие. 22 мая 2013 г. В архиве из оригинала от 4 июня 2013 г.. Получено 4 июн 2013.
40. «18 и 20, Хай-стрит, Истборн, Восточный Суссекс». Ворота наследия. Английское наследие. 22 мая 2013 г. В архиве из оригинала от 4 июня 2013 г.. Получено 4 июн 2013.
41. Историческая Англия. "33, Гоффс, Старый город, Истборн, Восточный Сассекс (класс II) (1043676)". Список национального наследия Англии. Получено 5 ноября 2012.
42. «10 и 12, Хай-стрит, Истборн, Восточный Суссекс». Ворота наследия. Английское наследие. 22 мая 2013 г. В архиве из оригинала от 4 июня 2013 г.. Получено 4 июн 2013.
43. Нэрн и Певзнер 1965, п. 485.
44. Историческая Англия. "Compton Place, Compton Place Road, Истборн, Восточный Сассекс (степень I) (1353113)". Список национального наследия Англии. Получено 5 ноября 2012.
45. Историческая Англия. "Церковь Святой Марии, Черч-стрит, Старый город, Истборн, Восточный Сассекс (степень I) (1293915)". Список национального наследия Англии. Получено 5 ноября 2012.
46. Нэрн и Певзнер 1965 С. 483–484.
47. Историческая Англия. «Конюшни и каретные дома на Комптон-Плейс, Комптон-Плейс-роуд, Истборн, Восточный Суссекс (степень I) (1190359)». Список национального наследия Англии. Получено 5 ноября 2012.
48. Историческая Англия. «Главный блок и часовня госпиталя Всех Святых, Дарли-роуд, Истборн, Восточный Сассекс (класс II *) (1043617)». Список национального наследия Англии. Получено 5 ноября 2012.
49. Нэрн и Певзнер 1965, п. 488.
50. Elleray 2004, п. 20.
51. Историческая Англия. "Церковь всех душ, Сьюзен-роуд, Истборн, Восточный Сассекс (степень II *) (1353105)". Список национального наследия Англии. Получено 5 ноября 2012.
52. Историческая Англия. «Burlington Hotel, Claremont Hotel, 5–23, Grand Parade, Eastbourne, East Sussex (Grade II *) (1190383)». Список национального наследия Англии. Получено 5 ноября 2012.
53. Историческая Англия. "Театр Конгресса, Карлайл-роуд, Истборн, Восточный Суссекс (класс II *) (1323698)". Список национального наследия Англии. Получено 5 ноября 2012.
54. Историческая Англия. «Истборнский пирс, Гранд-Парад, Истборн, Восточный Сассекс (класс II *) (1353116)». Список национального наследия Англии. Получено 5 ноября 2012.
55. Историческая Англия. "Церковь Святой Троицы, Деревья Троицы, Истборн, Восточный Суссекс (класс II *) (1043652)". Список национального наследия Англии. Получено 5 ноября 2012.
56. Нэрн и Певзнер 1965, п. 548.
57. Историческая Англия. «Монастырь Ленгни, возвышенность Лангни, Истборн, Восточный Суссекс (степень II *) (1043639)». Список национального наследия Англии. Получено 5 ноября 2012.
58. Сандерсон, Джинни (16 апреля 2019 г.). "Сделайте ставку на преобразование старейшего здания Истборна, Langney Priory, в" элитный "отель типа" постель и завтрак ". Eastbourne Herald. Джонстон Пресс. В архиве из оригинала 16 апреля 2019 г.. Получено 16 апреля 2019.
59. Нэрн и Певзнер 1965, п. 484.
60. Историческая Англия. «Старый пастор (приходский зал), Оклиндж-роуд, Старый город, Истборн, Восточный Суссекс (класс II *) (1190505)». Список национального наследия Англии. Получено 5 ноября 2012.
61. Историческая Англия. "Церковь Св. Спасителя и Св. Петра, Саут-Стрит, Истборн, Восточный Сассекс (класс II *) (1190569)". Список национального наследия Англии. Получено 5 ноября 2012.
62. Историческая Англия. «Бронзовая статуя солдата Королевского Сассекского полка, в парадной форме, с оперенным кивером и обнаженным мечом; с пушкой в ​​тыл, Гранд-Парад, Истборн, Восточный Суссекс (уровень II *) (1043677)». Список национального наследия Англии. Получено 5 ноября 2012.
63. Историческая Англия. "Церковь Всех Святых, Карлайл-роуд, Истборн, Восточный Сассекс (класс II) (1353110)". Список национального наследия Англии. Получено 5 ноября 2012.
64. Историческая Англия. «Дом священника Всех Душ, Сьюзен-роуд, Истборн, Восточный Суссекс (класс II) (1043656)». Список национального наследия Англии. Получено 5 ноября 2012.
65. Историческая Англия. «Военная мемориальная арка Ашама Святого Винсента, Карлайл-роуд, Истборн, Восточный Сассекс (уровень II) (1389575)». Список национального наследия Англии. Получено 5 ноября 2012.
66. Историческая Англия. «13 и 13A, Бейкерс-роуд, Истборн, Восточный Сассекс (класс II) (1043664)». Список национального наследия Англии. Получено 5 ноября 2012.
67. Историческая Англия. «15, Бейкерс-роуд, Истборн, Восточный Сассекс (класс II) (1043665)». Список национального наследия Англии. Получено 5 ноября 2012.
68. Историческая Англия. «Эстрада, колоннада и две крытые смотровые площадки, Гранд-Парад, Истборн, Восточный Суссекс (уровень II) (1385904)». Список национального наследия Англии. Получено 5 ноября 2012.
69. Историческая Англия. «Маяк Бичи-Хед, Бичи-Хед, Истборн, Восточный Сассекс (уровень II) (1393889)». Список национального наследия Англии. Получено 5 ноября 2012.
70. Историческая Англия. "Маяк Белль-Тоут, Бичи-Хед, Истборн, Восточный Сассекс (уровень II) (1353108)". Список национального наследия Англии. Получено 5 ноября 2012.
71. "Маяк-мегамит завершен". Новости BBC. 19 марта 1999 г. В архиве из оригинала 24 января 2013 г.. Получено 6 ноября 2012.
72. Историческая Англия. "Belle Vue Hotel, Miramar Hotel, Queen's Mansions, Grand Parade, Истборн, Восточный Суссекс (уровень II) (1293825)". Список национального наследия Англии. Получено 5 ноября 2012.
73. "Пирс Отель". CentralR. 2011 г. В архиве из оригинала 24 января 2013 г.. Получено 6 ноября 2012.
74. Историческая Англия. "Borough House, 8, Borough Lane, Old Town, Истборн, Восточный Суссекс (класс II) (1353109)". Список национального наследия Англии. Получено 5 ноября 2012.
75. Историческая Англия. «№ 4 (включая бывший № 6), 4, Borough Lane, Old Town, Eastbourne, East Sussex (Grade II) (1043666)». Список национального наследия Англии. Получено 5 ноября 2012.
76. Историческая Англия. «Броди-холл (церковная школа, примыкающая к церкви Христа), Сисайд, Истборн, Восточный Суссекс (класс II) (1190560)». Список национального наследия Англии. Получено 5 ноября 2012.
77. Историческая Англия. «1–24, Кавендиш-плейс, Истборн, Восточный Суссекс (класс II) (1190211)». Список национального наследия Англии. Получено 5 ноября 2012.
78. Историческая Англия. «25–33, Кавендиш-плейс, Истборн, Восточный Суссекс (класс II) (1043669)». Список национального наследия Англии. Получено 5 ноября 2012.
79. Историческая Англия. «35–49, Кавендиш-плейс, Истборн, Восточный Суссекс (класс II) (1190230)». Список национального наследия Англии. Получено 5 ноября 2012.
80. Историческая Англия. «Центральная методистская церковь, бывший зал, школа и пристроенные стены, Сьюзанс-роуд, Истборн, Восточный Сассекс (класс II) (1268358)». Список национального наследия Англии. Получено 5 ноября 2012.
81. «Поставщик услуг - Опыт работы». Отель Chalk Farm /Yell Ltd. 2012. В архиве из оригинала 10 августа 2013 г.. Получено 7 ноября 2012.
82. Историческая Англия. «Церковь Христа, Сисайд, Сисайд, Истборн, Восточный Суссекс (класс II) (1353103)». Список национального наследия Англии. Получено 5 ноября 2012.
83. Историческая Англия. «1 и 2, Черч-лейн, Истборн, Восточный Сассекс (класс II) (1353111)». Список национального наследия Англии. Получено 5 ноября 2012.
84. Историческая Англия. "3–5, Черч-лейн, Истборн, Восточный Сассекс (класс II) (1043670)". Список национального наследия Англии. Получено 5 ноября 2012.
85. Историческая Англия. «1–24, Cornfield Terrace, Истборн, Восточный Сассекс (класс II) (1190365)». Список национального наследия Англии. Получено 5 ноября 2012.
86. Историческая Англия. «Коттедж в монастыре Лангни, возвышенность Лангни, Истборн, Восточный Суссекс (степень II) (1043640)». Список национального наследия Англии. Получено 5 ноября 2012.
87. Историческая Англия. "Здание суда, Стар-лейн, Истборн, Восточный Сассекс (класс II) (1043655)". Список национального наследия Англии. Получено 5 ноября 2012.
88. Историческая Англия. «Де Вальден Корт (Литтл Де Вальден и Биг Де Вальден), 51 и 53, Мидс Роуд, Истборн, Восточный Суссекс (класс II) (1268504)». Список национального наследия Англии. Получено 5 ноября 2012.
89. Историческая Англия. "Театр Девоншир-Парк, Комптон-Стрит, Истборн, Восточный Сассекс (класс II) (1043618)". Список национального наследия Англии. Получено 5 ноября 2012.
90. Историческая Англия. "Питьевой фонтанчик, площадь Морских коньков, Истборн, Восточный Суссекс (класс II) (1043623)". Список национального наследия Англии. Получено 5 ноября 2012.
91. Историческая Англия. «Истборнский центр наследия, 2, Карлайл-роуд, Истборн, Восточный Сассекс (класс II) (1390565)». Список национального наследия Англии. Получено 5 ноября 2012.
92. Историческая Англия. «Железнодорожный вокзал, Терминус-роуд, Истборн, Восточный Суссекс (уровень II) (1262160)». Список национального наследия Англии. Получено 5 ноября 2012.
93. Историческая Англия (2013). "Истборн Сигнал Бокс, Джанкшен Роуд, Истборн, Восточный Суссекс (1413815)". Список национального наследия Англии. Получено 30 апреля 2013.
94. Историческая Англия. "Ратуша Истборна, Гроув-Роуд, Истборн, Восточный Сассекс (степень II) (1043621)". Список национального наследия Англии. Получено 5 ноября 2012.
95. Историческая Англия. «Бывший кинотеатр Elysium Or Gaiety, 186, Сисайд, Истборн, Восточный Суссекс (класс II) (1390538)». Список национального наследия Англии. Получено 5 ноября 2012.
96. Историческая Англия. «Флинт-Холлз, 12, Черч-стрит, Старый город, Истборн, Восточный Сассекс (класс II) (1353112)». Список национального наследия Англии. Получено 5 ноября 2012.
97. Историческая Англия. «4, Фернесс-роуд, Истборн, Восточный Сассекс (класс II) (1353115)». Список национального наследия Англии. Получено 5 ноября 2012.
98. Историческая Англия. «Фернесс Клоуз, 6, Фернесс-роуд, Истборн, Восточный Суссекс (класс II) (1043675)». Список национального наследия Англии. Получено 5 ноября 2012.
99. Историческая Англия. «Посты ворот и ворота в Истборнский колледж и мощеную стену, Колледж-роуд, Истборн, Восточный Суссекс (класс II) (1190253)». Список национального наследия Англии. Получено 5 ноября 2012.
100. Историческая Англия. «Беседка в заднем саду № 1, Мэтлок-роуд, Истборн, Восточный Суссекс (класс II) (1043616)». Список национального наследия Англии. Получено 5 ноября 2012.
101. Историческая Англия. "Грейстоун-Хау, Грейстон-хаус, Мидс-роуд, Истборн, Восточный Сассекс (уровень II) (1353138)". Список национального наследия Англии. Получено 5 ноября 2012.
102. Историческая Англия. «5–21, Хартингтон Плейс, Истборн, Восточный Сассекс (класс II) (1353117)». Список национального наследия Англии. Получено 5 ноября 2012.
103. Историческая Англия. "Hodeslea, 10, Staveley Road, Eastbourne, East Sussex (Grade II) (1293707)". Список национального наследия Англии. Получено 5 ноября 2012.
104. Историческая Англия. «1–6, Ховард-сквер, Истборн, Восточный Сассекс (класс II) (1043637)». Список национального наследия Англии. Получено 5 ноября 2012.
105. Историческая Англия. «Телефонный киоск K6 (Истборн, 22877), Телефонный киоск K6 (Истборн, 22877), за пределами театра Девоншир-Парк, Хардвик-роуд, Истборн, Восточный Суссекс (класс II) (1043622)». Список национального наследия Англии. Получено 5 ноября 2012.
106. Историческая Англия. "Телефонный киоск K6, Марин-Парад, Истборн, Восточный Суссекс (класс II) (1393867)". Список национального наследия Англии. Получено 5 ноября 2012.
107. Историческая Англия. «Телефонный киоск K6, снаружи 116 Wish Hill, Виллингдон, Истборн, Восточный Суссекс (уровень II) (1393285)». Список национального наследия Англии. Получено 5 ноября 2012.
108. Историческая Англия. «Группа из 3 телефонных киосков K6 у церкви Святой Троицы, Троицкие деревья, Истборн, Восточный Суссекс (класс II) (1043620)». Список национального наследия Англии. Получено 5 ноября 2012.
109. Историческая Англия. "Публичный дом King's Arms, 222, Сисайд, Истборн, Восточный Суссекс (класс II) (1389694)". Список национального наследия Англии. Получено 5 ноября 2012.
110. Историческая Англия. "The Lamb Inn, отель Ye Lambe, Хай-стрит, Старый город, Истборн, Восточный Суссекс (уровень II) (1043679)". Список национального наследия Англии. Получено 5 ноября 2012.
111. Историческая Англия. «Коттедж Malthouse, Old Barn Close, Wish Hill, Виллингдон, Истборн, Восточный Суссекс (класс II) (1190677)». Список национального наследия Англии. Получено 5 ноября 2012.
112. Историческая Англия. «Malthouse Cottages (включая Flint Garden Wall), 18–21, Wish Hill, Willingdon, Eastbourne, East Sussex (Grade II) (1043615)». Список национального наследия Англии. Получено 5 ноября 2012.
113. Историческая Англия. «Усадьба, Художественная галерея Towner, 9 и 11, Borough Lane, Old Town, Eastbourne, East Sussex (Grade II) (1043667)». Список национального наследия Англии. Получено 5 ноября 2012.
114. "История". Галерея Towner. 2012. В архиве из оригинала 24 января 2013 г.. Получено 8 ноября 2012.
115. Историческая Англия. «Сисайд, 6, Марин-Парад, Истборн, Восточный Суссекс (класс II) (1043642)». Список национального наследия Англии. Получено 5 ноября 2012.
116. Историческая Англия. "7, Марин Парад, Истборн, Восточный Сассекс (класс II) (1043643)". Список национального наследия Англии. Получено 5 ноября 2012.
117. Историческая Англия. «27 и 28, Марин Парад, Истборн, Восточный Суссекс (класс II) (1043644)». Список национального наследия Англии. Получено 5 ноября 2012.
118. Данн Уилсон 1978, п. 10.
119. Историческая Англия. «35 и 36, Марин Парад, Истборн, Восточный Суссекс (класс II) (1043645)». Список национального наследия Англии. Получено 5 ноября 2012.
120. Историческая Англия. "37, Марин Парад, Истборн, Восточный Сассекс (класс II) (1353137)". Список национального наследия Англии. Получено 5 ноября 2012.
121. Историческая Англия. «38, Марин Парад, Истборн, Восточный Сассекс (класс II) (1043646)». Список национального наследия Англии. Получено 5 ноября 2012.
122. Историческая Англия. «39 и 40, Марин Парад, Истборн, Восточный Сассекс (класс II) (1043647)». Список национального наследия Англии. Получено 5 ноября 2012.
123. Историческая Англия. "Башня Мартелло к востоку от монастыря Ленгни, Истборн, Восточный Сассекс (степень II) (1043660)". Список национального наследия Англии. Получено 5 ноября 2012.
124. Историческая Англия. "Башня Мартелло к востоку от монастыря Ленгни, Истборн, Восточный Сассекс (степень II) (1043661)". Список национального наследия Англии. Получено 5 ноября 2012.
125. Историческая Англия. "Мидс-плейс, Гаудик-роуд, Мидс, Истборн, Восточный Сассекс (класс II) (1293819)". Список национального наследия Англии. Получено 5 ноября 2012.
126. Историческая Англия. «Мирия, Помещение, занятое Ф. Дж. Френчем, Хрустальная лавка,« Мирия »(включая« Солодовню »в тылу), Уиш-Хилл, Уиллингдон, Истборн, Восточный Суссекс (2-й уровень) (1043659)». Список национального наследия Англии. Получено 5 ноября 2012.
127. Историческая Англия. "Поместье Оклиндж, Милл-роуд, Истборн, Восточный Сассекс (класс II) (1353139)". Список национального наследия Англии. Получено 5 ноября 2012.
128. Историческая Англия. «Коттедж Old Bakehouse, 70, Оклиндж-роуд, Старый город, Истборн, Восточный Сассекс (класс II) (1043619)». Список национального наследия Англии. Получено 5 ноября 2012.
129. Историческая Англия. "Старый особняк, Парк-лейн, Хэмпден-Парк, Истборн, Восточный Суссекс (класс II) (1043651)". Список национального наследия Англии. Получено 5 ноября 2012.
130. Историческая Англия. "Old Parsonage Barn, Ocklynge Road, Eastbourne, East Sussex (Grade II) (1043650)". Список национального наследия Англии. Получено 5 ноября 2012.
131. Историческая Англия. "Римско-католическая церковь Богоматери Выкупа, Грейндж-роуд, Истборн, Восточный Суссекс (степень II) (1385905)". Список национального наследия Англии. Получено 5 ноября 2012.
132. Историческая Англия. "Paradise Belvedere, Paradise Drive, Истборн, Восточный Суссекс (класс II) (1391883)". Список национального наследия Англии. Получено 5 ноября 2012.
133. Историческая Англия. «Коттедж Пелхэм (рядом с почтовым отделением), Уиш Хилл, Уиллингдон, Истборн, Восточный Суссекс (уровень II) (1293699)». Список национального наследия Англии. Получено 5 ноября 2012.
134. Нэрн и Певзнер 1965, п. 630.
135. Историческая Англия. "The Gate House, Ratton Village, Eastbourne, East Sussex (Grade II) (1353141)". Список национального наследия Англии. Получено 5 ноября 2012.
136. Историческая Англия. «Королевский ипподром, 106–114, Сисайд-роуд, Истборн, Истборн, Восточный Суссекс (уровень II) (1246240)». Список национального наследия Англии. Получено 5 ноября 2012.
137. Историческая Англия. "Церковь Святой Елизаветы, Виктория Драйв, Истборн, Восточный Сассекс (степень II) (1252676)". Список национального наследия Англии. Получено 5 ноября 2012.
138. «История и будущее развитие». Церковь Святой Елизаветы. 2009. Архивировано с оригинал 24 января 2013 г.. Получено 5 ноября 2012.
139. Историческая Англия. «Церковный зал церкви Святой Елизаветы, Виктория-Драйв, Истборн, Восточный Сассекс (класс II) (1322197)». Список национального наследия Англии. Получено 5 ноября 2012.
140. Историческая Англия. «Викарий церкви Святой Елизаветы, Виктория-Драйв, Истборн, Восточный Суссекс (класс II) (1322201)». Список национального наследия Англии. Получено 5 ноября 2012.
141. Историческая Англия. "St Margaret's, 99, Carlisle Road, Истборн, Восточный Сассекс (класс II) (1252665)". Список национального наследия Англии. Получено 5 ноября 2012.
142. Аллен, Джон (6 августа 2012 г.). «Истборн - Сент-Мэри, Хэмпден-парк». Приходские церкви Сассекса (www.sussexparishchurch.org). Архивировано из оригинал 24 января 2013 г.. Получено 5 ноября 2012.
143. Аллен, Джон (15 ноября 2010 г.). "Введение в Истборн". Приходские церкви Сассекса (www.sussexparishchurch.org). Архивировано из оригинал 24 января 2013 г.. Получено 5 ноября 2012.
144. Историческая Англия. "Церковь Святой Марии, Чокой Драйв, Хэмпден-Парк, Истборн, Восточный Сассекс (степень II) (1376622)". Список национального наследия Англии. Получено 5 ноября 2012.
145. Историческая Англия. «Дом Святой Марии, 2, Оклиндж-роуд, Старый город, Истборн, Восточный Суссекс (уровень II) (1293765)». Список национального наследия Англии. Получено 5 ноября 2012.
146. Историческая Англия. «24A, St Mary's Road, Истборн, Восточный Сассекс (класс II) (1293778)». Список национального наследия Англии. Получено 5 ноября 2012.
147. Историческая Англия. "Церковь Святого Михаила и всех ангелов, Виллингдон-роуд, Истборн, Восточный Сассекс (степень II) (1262164)". Список национального наследия Англии. Получено 5 ноября 2012.
148. Историческая Англия. "Sea View (напротив почтового отделения), Wish Hill, Виллингдон, Истборн, Восточный Суссекс (уровень II) (1043657)". Список национального наследия Англии. Получено 5 ноября 2012.
149. Историческая Англия. «Ресторан Busy Bee, 20, Сисайд, Истборн, Восточный Суссекс (класс II) (1043653)». Список национального наследия Англии. Получено 5 ноября 2012.
150. Историческая Англия. «48–70, Сисайд, Истборн, Восточный Сассекс (класс II) (1088115)». Список национального наследия Англии. Получено 5 ноября 2012.
151. Историческая Англия. «Хижина Шеперда к северо-востоку от Нью-Барна, Бёрлинг-Фарм, Ист-Дин, Истборн, Восточный Суссекс (класс II) (1043663)». Список национального наследия Англии. Получено 5 ноября 2012.
152. Историческая Англия. «3, 5 и 7, Саут-стрит, Истборн, Восточный Сассекс (класс II) (1043654)». Список национального наследия Англии. Получено 5 ноября 2012.
153. Историческая Англия. «41A, Саут-стрит, Истборн, Восточный Сассекс (класс II) (1190586)». Список национального наследия Англии. Получено 5 ноября 2012.
154. Историческая Англия. «101–119, Саут-стрит, Истборн, Восточный Сассекс (класс II) (1353125)». Список национального наследия Англии. Получено 5 ноября 2012.
155. Историческая Англия. «Бывшие конюшни и дом на колесах в Тревен-Тауэрс, Гаудик-роуд, Истборн, Восточный Суссекс (уровень II) (1391157)». Список национального наследия Англии. Получено 5 ноября 2012.
156. Историческая Англия. «Сидящая статуя Вильгельма, седьмого герцога Девоншира, KG, PC, DCL, FRS. (1808/1891), Девоншир-плейс, Истборн, Восточный Суссекс (степень II) (1043674)». Список национального наследия Англии. Получено 5 ноября 2012.
157. Историческая Англия. "Статуя Спенсера Комптона, восьмого герцога Девонширского KG (1833/1908) мэра Истборна 1897/98, Парад короля Эдуарда, Истборн, Восточный Сассекс (степень II) (1353136)". Список национального наследия Англии. Получено 5 ноября 2012.
158. Историческая Англия. «Коттедж Stream (напротив паба Red Lion), Wish Hill, Виллингдон, Истборн, Восточный Суссекс (класс II) (1043658)». Список национального наследия Англии. Получено 5 ноября 2012.
159. Историческая Англия. «Коттедж (на углу Гранвилл-роуд), Мидс-роуд, Истборн, Восточный Суссекс (уровень II) (1043648)». Список национального наследия Англии. Получено 5 ноября 2012.
160. Историческая Англия (2012). «11, Гоффс, Истборн, Восточный Суссекс (1406935)». Список национального наследия Англии. Получено 9 февраля 2012.
161. Историческая Англия. "Эрмитаж, Сады поместья, Боро-лейн, Истборн, Восточный Суссекс (класс II) (1252675)". Список национального наследия Англии. Получено 5 ноября 2012.
162. Историческая Англия. «Башни Тревен, включая пристроенный летний домик, ограждение террасы и ступеньки, Гаудик-роуд, Истборн, Восточный Суссекс (уровень II) (1391156)». Список национального наследия Англии. Получено 5 ноября 2012.
163. Историческая Англия. «67 и 69, Верхний Кингс Драйв, Виллингдон, Истборн, Восточный Суссекс (класс II) (1353106)». Список национального наследия Англии. Получено 5 ноября 2012.
164. Историческая Англия. «Садовая стена и прикрепленная беседка в Уэстлордс, 250, Уиллингдон-роуд, Истборн, Восточный Суссекс (уровень II) (1385724)». Список национального наследия Англии. Получено 5 ноября 2012.
165. Историческая Англия. «Мощеная садовая стена в монастыре Лангни, возвышенность Ленгни, Истборн, Восточный Сассекс (степень II) (1043641)». Список национального наследия Англии. Получено 5 ноября 2012.
166. Историческая Англия. «Садовая стена из булыжника и кирпича в коттедже, Мидс-роуд, Истборн, Восточный Сассекс (уровень II) (1190490)». Список национального наследия Англии. Получено 5 ноября 2012.
167. Историческая Англия. «Дом надзирателя на территории Истборнского колледжа, Колледж-роуд, Истборн, Восточный Сассекс (класс II) (1043672)». Список национального наследия Англии. Получено 5 ноября 2012.
168. Историческая Англия. «Зимний сад, Девонширский парк, Истборн, Восточный Сассекс (класс II) (1270271)». Список национального наследия Англии. Получено 5 ноября 2012.
169. Историческая Англия. «27–30, Wish Hill, Виллингдон, Истборн, Восточный Суссекс (степень II) (1190664)». Список национального наследия Англии. Получено 5 ноября 2012.
170. Историческая Англия. "Почтовое отделение, Уиш-Хилл, Уиллингдон, Истборн, Восточный Суссекс (степень II) (1353107)". Список национального наследия Англии. Получено 5 ноября 2012.

Список используемой литературы

• Данн Уилсон, Дэвид (1978). От Seahouses к Central: краткий рассказ о "людях, называемых методистами" в Истборне (Лекция). Истборн: Д. Данн Уилсон.
• Эллерэ, Д. Роберт (1978). Истборн: Иллюстрированная история. Чичестер: Phillimore & Co. ISBN  0-85033-964-2.
• Эллерэ, Д. Роберт (2004). Сассексские места поклонения. Стоит: Optimus Books. ISBN  0-9533132-7-1.
• Нэрн, Ян; Певснер, Николаус (1965). Здания Англии: Сассекс. Хармондсворт: Книги о пингвинах. ISBN  0-14-071028-0.