Литовцы в районе Чикаго - Lithuanians in the Chicago area

Парад 4 июля с демонстрантами, несущими флаг Литвы, за которым следует флаг Литвы в районе Вест-Пуллман в Чикаго, около 1950 г.
В Union Stockyards одно время были значительным работодателем для литовской общины Чикаго. Аптон Синклер с 1906 роман Джунгли, вращается вокруг жизни иммигранта из Литвы, работающего на Скотных дворах, по имени Юргис Рудкус.

Литовцы в Чикаго и близлежащий мегаполис являются заметной группой в "Ветренный город" чье присутствие насчитывает более ста лет. Сегодня в районе Чикаго находится самый большой Литовская община вне Литва,[1] кто окрестил город Маленькая Литва, и многие американцы литовского происхождения называют его второй столицей Литвы. Литовские американцы из Чикаго оказали значительное влияние на политику как в Соединенные Штаты и Литва.

История

Литовцы были зарегистрированы как прибывающие в США с 1918 года, когда Литва восстановил свою независимость от Императорская Россия. Хотя это первый официальный отчет, литовцы начали прибывать как минимум на два десятилетия раньше; однако они числились гражданами России.[1] Это усугубляется тем фактом, что до обретения Литвой независимости большинство, если не все официальные документы были написаны на русский, Польский или Немецкий. С тех пор тысячи литовцев переехали в Чикаго, что стало хорошим источником рабочей силы для растущего города. Литовское сообщество в Чикаго было увековечено Аптон Синклер в его 1906 роман об обращении с рабочими в Складские верфи в Чикаго, Джунгли, история которого вращается вокруг рассказа о жизни иммигранта из Литвы по имени Юргис Рудкус.

География

Литовский центр города

Первый и самый известный литовский анклав в Чикаго назывался "Литовский центр" который располагался на улице Хальстед в Бриджпорт и основан литовцами, поселившимися поблизости от Старый мир соседи, поляки, которые находились в Польский патч в окрестностях неподалеку от Святая Мария Вечной Помощи. Именно здесь была основана литовская церковь Святого Георгия как первый литовский приход на Среднем Западе, что предвещало известность, которую Бриджпорт будет играть роль одного из ключевых центров литовской активности на всей территории Соединенных Штатов.[2] Большое количество ранних зданий этого района было построено первым известным лидером литовской общины Антанасом Олшаускасом (произносится как Оле-шау-скус) примерно в 1910 году. Бриджпорт с центром на Тридцать третьей и Хальстеде был ведущим литовским районом Чикаго с 1890-е - 1950-е годы.

Распределение

Несмотря на то что Литовцы первоначально поселились в районах, прилегающих к этнической группе, наиболее известной по своей европейской родине, Поляки - закономерность, характерная для большинства других групп иммигрантов в Чикаго, сегодня литовская община встречается повсюду. Столичный округ Чикаго. В течение 20-го века в Чикаго были скопления литовских иммигрантов, в том числе Бриджпорт, Брайтон-Парк, Маркетт Парк, а За дворами. Прилегающий ближневосточный пригород из Цицерон был анклав литовцев в 20 веке,[3] особенно в районе прихода Святого Антония.[4][5] Последняя волна иммигрантов поселилась в пригороде Чикаго. Lemont, Дариен, Гомер Глен и Вудридж, города, в которых также проживает значительная польская община (особенно Лемонт и Гомер Глен). Есть небольшой анклав литовцев вокруг Беверли Шорс область на северо-западе Индиана на южном побережье озеро Мичиган, где есть американо-литовский клуб.[6][7] Некоторые литовцы перешли работать на угольные шахты Южного Иллинойса.

Культура

Валдас Адамкус был активным членом литовской общины Чикаго на протяжении десятилетий, прежде чем стать президентом Литвы.

Сегодня «Маленькая Литва» - это центр Литовская культура в Северной Америке. Здесь есть несколько литовских ресторанов, книжных и других магазинов. Бывший президент Литвы, Валдас Адамкус 1998–2003 и 2004–2009, также бывший житель Чикаго. В Чикаго находится Генеральное консульство Литовской Республики, а большая литовская американская община города поддерживает тесные связи с тем, что нежно называют Родиной. Литовское наследие Чикаго просматривается в городском пейзаже через его Литовский названные улицы, такие как Lituanica Avenue и Литовский Plaza Court, а также Арт-деко памятник в Marquette Park чествуя летчиков Стасис Гиренас и Степонас Дариус кто погиб в авиакатастрофе Lituanica в 1933 году. В районе к востоку от парка Маркетт есть такие заведения, как Средняя школа Марии, Сестры святого Казимира Материнский дом,[8] Госпиталь Святого Креста, католическая церковь Рождества Христова БВМ, которые были связаны с литовцами.

Церкви

Ряд наиболее значимых с архитектурной точки зрения церквей Архиепископия Чикаго были построены как национальные приходы литовскими иммигрантами, такими как Святой Крест, Промысел Божий, Рождественский БВМ, посвященный Богоматери. Шилува, и ныне снесенный собор Святого Георгия в Бриджпорт. Пышно украшен со склонностью к эпоха Возрождения и Барокко орнаментации, литовские церкви были спроектированы в духе архитектуры Речь Посполитая пора расцвета. Как в Чикаго Польский собор эти церкви были заявлениями, призванными напомнить эра когда Великое княжество Литовское охватывает Балтийский к Черное море, построенные в то время, когда Литва находилась под Русская оккупация и включение литовских образов в его декор, таких как Витис вызвать гордость Литовская культура.

Музеи

Литовский музей, принадлежащий Литовский научно-исследовательский центр, работает в Литовском молодежном центре (Lietuvių Jaunimo Centras, 5620 S. Claremont Ave.). Музей открыт и доступен, когда открыт Молодежный центр.

Музей литовской культуры Бальзекаса, открытый в 1966 году, расположен на юге Чикаго, по адресу 6500 South Pulaski Road. Цель музея - прославить и сохранить литовскую культуру. Как некоммерческая организация, музей начал собирать коллекции за счет пожертвований местных жителей, таких как ограниченные предметы антиквариата от семьи Бальзекасов. Сегодня музей предлагает разнообразные экспонаты как для детей, так и для взрослых. Каждые два года музей организует туры в Литву, где группы посещают самые известные места Литвы.[9]

Литовский институт народного искусства в Чикаго находится в Литовском всемирном центре, который расположен в Lemont. В музее представлена ​​разнообразная резьба по дереву, украшения из янтаря, литовская национальная одежда, скульптуры и многие другие предметы традиционного народного искусства.[10]


Рестораны

Литовский ресторан в Чикаго[11]

В Литовская кухня варианты в Чикаго широко распространены. Ресторан Healthy Food, открытый в 1938 году, был одним из первых известных литовских ресторанов в Чикаго. Он расположен на Хальстед, недалеко от 32-й улицы, в районе Бриджпорт, исторической общине Литвы. Ресторан создал атмосферу, напоминающую Литву, украсив его разнообразными предметами традиционного искусства. Они были известны тем, что делали еду «единообразно, как мама обычно готовила дома».[11] Ресторан закрылся в 2009 году.[12]

Примерно в квартале от ныне закрытого ресторана Healthy Food находится таверна Bernice's Tavern, которая находится на попечении семьи Бадаускасов чуть более 50 лет.[13] По сей день это одно из немногих мест, где можно найти Швитурис пиво в Чикаго. Тезка бара скончалась в 2017 году.

Более свежий литовский ресторан Grand Duke’s открылся в 2005 году на проспекте Гарлем. Великий князь создал особую средневековую литовскую среду. Они известны своей традиционной комфортной едой и развлечениями. "Grand Duke’s" был показан на каналах "Проверь, пожалуйста!", PBS, ABC news Hungry Hound и Chicago’s Best. В 2019 году их заменили на Thirsty Pig BBQ и переехали в Даунерс-Гроув. В 2012 году Великий Князь открыл ресторан-партнер Old Vilnius, расположенный в Дарьене.[14][15]

Школы

В Чикаго или рядом с ним открыто несколько литовских школ. В Чикагском литовском молодежном центре, Литовской школе Чикаго (лит .: Čikagos Lituanistinė Mokykla), частная школа для детей литовских иммигрантов, была основана в 1992 году. Другие литовские школы включают Майронис в Lemont, Гедиминас в Waukegan и Раса в Naperville.

Средства массовой информации

Драуга здание в Чикаго, штат Иллинойс

Впервые опубликованная в 1903 году, Draugas (Друг) - первая литовская газета в Соединенных Штатах, выпускается Литовским католическим обществом прессы в Чикаго. Среди других литовских изданий - «Америкос Летувис» (американец литовского происхождения), «Вакарай» («Запад») и «Чикагос Айдас» («Эхо Чикаго»). Эти газеты публикуют не только новости и текущие события, в которых участвуют литовцы, живущие в Чикаго, но и рассказы со всего мира, такие как экономические, политические и социальные тенденции, актуальные для литовскоязычных народов. Эти публикации чаще всего можно найти в местных магазинах, в которых делают покупки литовцы, например, Brookhaven в Дарьене, Peter’s Deli в Lemont, и Lassak Deli в Уиллоубруке, и их также можно найти в Интернете.[16][17]

Наухиенос

Наухиенос печатался с 1914 по 1980-е годы.

Фестивали

Много лет назад фестиваль литовской песни (Дайну Швенте) и танцевальный фестиваль (Šoki Šventė) хранились на ныне снесенном Международный Амфитеатр, первоначально недалеко от Скотных дворов на южной стороне Чикаго. В 2015 году Праздник песни прошел в Павильон МСЖД[18][19] пару раз и танцевальный фестиваль в пригороде г. Rosemont, не далеко от Чикаго О'Хара аэропорт.

Опера

В Литовская оперная труппа Чикаго был основан литовскими эмигрантами в 1956 году и представляет оперы в Литовский.[20] Литовские оперы иногда проводились в Средняя школа Марии в Чикаго, школа, которая была связана с литовцами, и такие оперы теперь иногда проводятся в Средняя школа Мортона Ист в Цицерон.

Литовские сайты в районе Чикаго

  • В Литовский научно-исследовательский центр (Lituanistikos Tyrimo Centras) имеет два объекта. Его архивные, периодические, аудиовизуальные и музыковедческие коллекции находятся на собственном предприятии площадью 7000 квадратных футов на 15533 129-й улице в Лемонте. Это 75000-томная библиотека, Литовский музей, Политическая библиотека Томаса Ремейкиса, Историческая библиотека Йонаса Дайнаускаса, Медицинский музей Милды Будрис, военные и художественные архивы составляют еще 7000 квадратных футов в Литовском молодежном центре (Lietuvi Jaunimo Centras, 5620 S. Claremont Ave.) в Чикаго.
  • Литовский всемирный центр (Pasaulio Lietuvi Centras, 14911 127-я ул.) В Лемонт, Иллинойс - комплекс литовской культуры, включающий значительную Римский католик часовня Миссия Матулайтиса, а также классы литовской школы Майрониса с занятиями по пятницам и субботам,[21] а также различные другие объекты.[22]
  • Литовский молодежный центр (Lietuvi Jaunimo Centras, 5620 S. Claremont Ave.) в районе Маркетт-Парк Чикаго на южной стороне Чикаго. В этом месте есть Иезуит Резиденция католических отцов и братьев, Молодежный центр, Римско-католическая часовня, Галерея Чюрлониса (Чюрлёнио Галерия), а Литовский научно-исследовательский центр, Inc. [Lituanistikos tyrimo ir studijų centras (LTSC)].[23][24] Фото см. Вот.
  • Генеральное консульство Литовской Республики в Чикаго (Lietuvos Respublikos generalinis konsulatas Čikagoje в люксе 800 NBC Tower )[25] к северу от главной Река Чикаго в районе Великолепной мили Чикаго.
  • Центр Фонда Атеитис (Атейтининко Намай, 1380 Castlewood Drive) в Лемонте, штат Иллинойс - учреждение литовской молодежной организации, члены которой Атейтининкай.[26] Фотографии здания центра см. Вот и Вот.
  • Музей литовской культуры Бальзекаса (Balzeko lietuvi kultūros muziejus) на южной стороне Чикаго.
  • Издательство Драугас (г.Драуго Редакция) недалеко от Аэропорт Мидуэй площадь на западной стороне Чикаго - объект, где публикуются вековые Литовский язык ранее-ежедневная газета Драуга происходит.
  • Литовское кладбище св. Казимира (г.Швенто Казимиеро Капинес по адресу 4401 W. 111th Street) - литовское кладбище Римско-католическая архиепархия Чикаго на окраине юго-западной части Чикаго, где похоронены многие умершие литовцы.[27]
Литовское кладбище Святого Казимира в Чикаго

использованная литература

  1. ^ а б Čikagos aidas. Литовский рынок. Проверено 4 сентября 2008 г.
  2. ^ «Архивная копия». Архивировано из оригинал на 2011-09-03. Получено 2008-09-13.CS1 maint: заархивированная копия как заголовок (ссылка на сайт)
  3. ^ Маркелис, Дайва (1 ноября 2010 г.). Белое поле, черная овца: литовско-американская жизнь (Ред. В твердом переплете). Чикаго, Иллинойс: Издательство Чикагского университета. ISBN  0226505308.
  4. ^ Дойхлер, Дуглас (2006). «Двое - начало ХХ века». Возвращение к Цицерону. Чарльстон, Южная Каролина: Издательство Аркадия. п. 21. ISBN  0738541079.
  5. ^ Город Цицерона-Красочный Цицерон В архиве 2011-07-19 на Wayback Machine
  6. ^ Выставка Beverly Shores Depot демонстрирует литовское искусство, культуру и историю Мэри Фокс, The Beacher, 19 августа 2004 г., выпуск, стр. 48
  7. ^ Сидабриене, Рута (15 августа 2015 г.). "Ilgiausi metų Beverly Shores Lietuvi klubui". Драуга (на литовском языке). Чикаго: Литовское католическое общество печати. п. 4.
  8. ^ Соучредитель сестер Святого Казимира Кенан Хайзе, Chicago Tribune News, 20 июля 1988 г.
  9. ^ "О музее литовской культуры Бальзекаса". balzekasmuseum.org. Получено 2017-04-26.
  10. ^ http://www.lcenter.org. "Литовский институт народного искусства Чикаго - LWC | Организации". Литовский всемирный центр. Получено 2017-04-26.
  11. ^ а б «Здоровое питание Литвы (закрыто)». Проверьте, пожалуйста! | WTTW. Получено 2017-04-28.
  12. ^ «Литовское закрытие здорового питания». Чикагский. Архивировано из оригинал на 2009-12-17. Получено 2017-04-28.
  13. ^ "Бернис никогда не думала, что она будет управлять таверной Бернис". Читатель Чикаго. 12 марта 2015 г.. Получено 2017-09-21.
  14. ^ "Великого князя". Проверьте, пожалуйста! | WTTW. Получено 2017-04-28.
  15. ^ "О нас". Кафе Старый Вильнюс. 2012-10-26. Получено 2017-04-28.
  16. ^ "О нас". НОВОСТИ ДРАУГАС. Получено 2017-04-28.
  17. ^ "Lietuviška spauda JAV ● Литовская пресса в США". www.litua.com. Получено 2017-04-28.
  18. ^ Джайлз, Одра М. (июль 2015 г.). «Десятый Североамериканский фестиваль литовской песни». Новости Драугаса. Чикаго: Литовское католическое общество печати. С. 8–9.
  19. ^ «Čikaga uždainuos lietuviškai!». Драуга (на литовском языке). Чикаго, Иллинойс: Литовское католическое общество печати. 2–4 июля 2015 г. С. 1–9.
  20. ^ "О Литовской оперной труппе в Чикаго". Литовская опера Ко. Архивировано из оригинал 21 декабря 2005 г.. Получено 2006-09-14.
  21. ^ Майронио Литуанистине Мокикла | Литовская школа Майрониса
  22. ^ Pasaulio Lietuviu Centras | Литовский всемирный центр |
  23. ^ BalticJesuit
  24. ^ LTSC - Lituanistikos tyrimo ir studiju centras, Чикаго, Иллинойс
  25. ^ "Чикагос центр плевесуоя триспалве". Драуга (на литовском языке). Чикаго, Иллинойс: Литовское католическое общество печати. 15 августа 2015 г. с. 1.
  26. ^ Атейтининку Намай
  27. ^ Литовские приходы Римско-католической епархии в Америке В архиве 2009-01-30 на Wayback Machine
  28. ^ «Литовское национальное кладбище». lithnatcemetery.com. Получено 31 октября, 2018.

внешние ссылки