Лондон зовет (Уродливая Бетти) - London Calling (Ugly Betty)
| "Лондон зовет" | |
|---|---|
| Непривлекательная Бетти эпизод | |
| Эпизод нет. | 4 сезон Эпизод 18 |
| Режиссер | Марк Уортингтон |
| Написано | Дэвид Грубстик Шейла Лоуренс |
| Код продукции | 418 |
| Дата выхода в эфир | 31 марта 2010 г. |
| Внешний вид (а) гостя | |
| |
"Лондон зовет"- 18-я серия четвертого сезона американского комедия-драма серии Непривлекательная Бетти, и 83-й эпизод в целом. Первоначально он транслировался на ABC в США 31 марта 2010 г. В этом эпизоде Бетти отправляется Лондон с Амандой и Хильдой, где она встречается с Кристина и Джио. Тем временем Вильгельмина присоединяется к Анонимные Алкоголики в надежде стать ближе к Тайлеру.
участок
Хильда (Ана Ортис ) планирует свою свадьбу, которая приближается и спрашивает Бетти (Америка Феррера ) о планах на девичник. Бетти говорит ей, что она запланировала тур по шампанскому в Мет музей, но Хильда и Бобби считают, что это шутка, и Бетти приходится думать о другом. Бобби расстроен, когда Джастин (Марк Инделикато ) отказывается от лифта в школу в пользу прогулки с Остином.
В РЕЖИМ, Спрашивает Тайлер Клэр (Джудит Лайт ) о его отце, вместо того, чтобы сказать ему, что Кэл Хартли отверг его, Клэр лжет и говорит ему, что она встретила его отца в реабилитационном центре, и записи были потеряны. Тайлер сталкивается с Бетти, и она говорит ему, что Даниэль (Эрик Мабиус ) рано или поздно придет. Дэниел видит их и спрашивает Бетти, входит ли она в «Команду Тайлера», но она говорит ему повзрослеть. Марк (Майкл Ури ) приносит Вильгельмина (Ванесса Уильямс ) немного одежды из торгового центра, и она говорит ему, что она должна одеться, чтобы привлечь Тайлера и сделать его пешкой в своем плане по разрушению империи Мид. Бетти отговаривает Дэниела от посещения Неделя моды в Лондоне и решает отвезти туда Хильду на девичник.
Хильда, Бетти и Аманда (Бекки Ньютон ) приехать в Лондон и встретиться с Кристина (Эшли Дженсен ). Кристина рассказывает группе, что недавно провела показ мод и теперь является известным дизайнером. Она знакомит Бетти с издателем, который спрашивает ее, заменит ли она модного обозревателя. Бетти должна посещать показы мод, поэтому остальные уходят на экскурсию. Когда Бетти встречается с девушками, она обнаруживает, что они напиваются, и Бетти решает присоединиться к ней. Во время выпивки Хильда осмеливается Бетти показывать незнакомцу в баре, и она соглашается, но незнакомец оказывается Gio (Фредди Родригес ). Он предлагает Бетти провести с ним остаток ночи, и они уходят. Во время прогулки Джио говорит Бетти, что он помолвлен и что он думает РЕЖИМ стал путем Бетти, и что она превратила ступеньку в карьеру. Бетти обижается и возвращается к Хильде. Бетти просыпается с похмелья, но идет на собеседование, и ей предлагают работу постоянным обозревателем. Однако она отказывается от работы, когда понимает, что мода - это не то, о чем она хочет писать. Перед тем как вернуться в Нью-Йорк, Бетти встречается с Джио и сообщает ему, что отказалась от работы. Они мирно разговаривают, и Джио уверяет Бетти, что она всегда будет занимать особое место в его сердце.
Дэниел уводит Тайлера на ночь и извиняется перед ним. Когда он упоминает, что Кэл - отец Тайлера, Тайлер звонит Вильгельмине и говорит ей, что хочет выпить. Вильгельмина побуждает его выпить, и Тайлер напивается и борется с Дэниелом. Когда Аманда возвращается в MODE, она говорит Марку, что уезжает, чтобы осуществить свою мечту стать стилистом, потому что ее вдохновила Кристина. Клэр забирает Дэниела из тюрьмы, и она говорит ему, что Тайлер - алкоголик и что он не знает, кем был его отец. Вильгельмина выручила Тайлера, и он говорит ей, что собирается забрать свою долю Мида. Бобби идет поговорить с Джастином о том, почему он ведет себя странно с ним и почему он не хочет идти в Бейонсе Концерт с ним и видит, как Джастин и Остин целуются. Джастин видит Бобби и просит его никому не рассказывать, даже его маме. На автоответчике звучит сообщение от пьяной Бетти. Генри (Кристофер Горэм ) появляется и рада слышать, что Бетти хочет, чтобы он пришел на свадьбу Хильды в качестве ее гостя.
Производство
«Лондонское призвание» было написано Дэвидом Грабстиком и Шейлой Лоуренс, а режиссером - Марком Уортингтоном.[1] В этом эпизоде возвращаются три прошлых персонажа; Джио, Кристина и Генри.[2] Монтаж во время поездки в Лондон настроен на Маленькие сапоги ' "Новое в городе ".[2]
Этот эпизод также имеет одно название с эпизодом Режим в нерабочее время сериал на официальном сайте.[3] Несмотря на то, что сюжет разворачивается в Лондоне, на самом деле сцены снимались в Нью-Йорке.[4]
Прием
Количество телеканалов "London Calling" снизилось по сравнению с предыдущей неделей, и его просмотрели 4,1 миллиона зрителей.[5]
Таннер Странский из Entertainment Weekly дал серию положительный отзыв и сказал: «Кажется, что сценаристы больше озабочены (и это справедливо!) тем, чтобы отдать должное всем сюжетным линиям».[6] Кэрин Ганз из Нью-Йорк Журнал назвал серию "очаровательной" и добавил: "Прошлая ночь была насыщенным часом злых планов и побуждений следовать вашим мечтам".[2]
использованная литература
- ^ "Уродливая Бетти: Звонок в Лондон". TV.com. Получено 1 апреля 2010.
- ^ а б c Ганц, Кэрин (1 апреля 2010 г.). "Уродливая Бетти Резюме: Веселая старая Англия". Журнал New York. Получено 1 апреля 2010.
- ^ "Уродливая Бетти - Полные серии и короткометражки". ABC. Архивировано из оригинал 23 сентября 2009 г.. Получено 2 апреля 2010.
- ^ «Америка Феррера снимает лондонскую сцену уродливой Бетти». Гламур. Публикации Condé Nast. Получено 27 апреля 2010.[постоянная мертвая ссылка ]
- ^ Портер, Рик (1 апреля 2010 г.). «Телевизионные рейтинги:« Американский идол »стал победителем в среду для FOX». Zap2it. Архивировано из оригинал 2 апреля 2010 г.. Получено 1 апреля 2010.
- ^ Странский, Таннер (1 апреля 2010 г.). "'Укусы Уродливой Бетти: 11 гениальных шуток из вчерашнего эпизода «Лондон зовет»! ». Entertainment Weekly. Получено 1 апреля 2010.