Двадцать четыре свечи - Twenty Four Candles

"Двадцать четыре свечи"
Непривлекательная Бетти эпизод
Эпизод нет.Сезон 2
Эпизод 14
РежиссерМайкл Спиллер
НаписаноВероника Беккер и Сара Кущерка
Код продукции214
Дата выхода в эфир24 апреля 2008 г.
Хронология эпизодов
← Предыдущий
"Тысяча слов до пятницы "		Следующий →
"Горящие вопросы "
Непривлекательная Бетти (сезон 2)
Список Непривлекательная Бетти эпизоды

"Двадцать четыре свечи"- 14-я серия второго сезона и 37-я серия в целом американского драматического сериала. Непривлекательная Бетти, который вышел в эфир 24 апреля 2008 г.[1][2] Эпизод был написан Вероникой Беккер и Сарой Кускерка, а режиссер Майкл Спиллер. Название серии - игра слов в фильме. Шестнадцать свечей.

участок

История начинается с Бетти мечтает об идеальной вечеринке по случаю дня рождения с лошадью, повозкой и ее парнем Генри как ее рыцарь в сияющих доспехах. Ее будильник будит ее, и ее семья поздравляет ее с днем ​​рождения с Хильда похлопывая ее по заднице, Джастин дать ей индивидуальный мобильный телефон и Игнасио готовит блины перед тем, как отправиться с Генри в запланированную поездку в Поконос.

Но когда она прибыла к Генри, она стучит в дверь и кричит: «Именинница здесь!», И дверь открывает очень беременная бывшая Генри, Чарли. Оказывается, она приехала в город на родительский семинар, который открылся в последнюю минуту в те же выходные, что и день рождения Бетти. Генри объясняет, что Чарли только что пришла, и она может пойти на родительский семинар одна. Бетти предлагает, чтобы они просто остались в Нью-Йорке, чтобы Генри мог быть родителем и по-прежнему участвовать в праздновании дня рождения. Бетти целует Генри и говорит, что увидит его сегодня вечером.

Что касается Вильгельмина, бывшая дива Mode пытается скрыть тот факт, что у нее Кристина в своем доме - а Кристина несет мертвых Брэдфорд Мид отпрыск. Когда Кристина пытается открыть окно в своей комнате, Рене приходит ей на помощь. После того, как она благодарит Рене, Кристина решает зажечь свечу и Рене уродов. Она гасит пламя и говорит: «Нет. Свечи. Всегда». Кристина звонит Бетти, чтобы рассказать ей о Рене, но, к сожалению, сотовый телефон Бетти не имеет хорошего приема, поэтому Бетти пропускает каждое второе слово. Надеясь получить доказательства, Кристина положила в кладовку радионяню, чтобы выяснить, что происходит. Вильгельмина появляется в Daniel's место, чтобы предупредить его о Рене, которая встречается с Дэниелом, и попросить его спросить Рене о Стоуни-Брук.

Тем временем Бетти входит в офис и подходит к нему. Аманда, который одет в Целовать Футболка. Бетти отмечает, что ей исполняется 24 года (Аманда сначала догадалась, что 40, а позже и 50), и спрашивает Аманду, какой ресторан в Нью-Йорке самый романтичный. Аманда предлагает «Пемберли Инн», из-за чего Аманде хочется лизать Бетти языком. Затем Бетти входит в офис Дэниела (так же, как он гуглил «Каменный ручей»). Он, кажется, понятия не имеет, что сегодня день рождения Бетти, и в отместку Бетти отговаривает его брать билеты, чтобы увидеть Нью-Йоркский филармонический оркестр в Центральном парке.

В качестве Клэр готовится к запуску Прилив, Даниэль и Алексис забеспокоилась о бюджете на запуск журнала, поэтому Алексис говорит матери, что она прекратит финансирование. Это не понравилось Клэр, которая расстроена тем, что ее собственная дочь, генеральный директор компании, сказала ей об этом. Спустя несколько мгновений в ванной Бетти видит ее, и когда Клэр рассказывает ей о том, что произошло, Бетти говорит Клэр, что она не должна сдаваться. Клэр принимает этот совет близко к сердцу.

Рене входит в офис Дэниела и объявляет, что нашла квартиру прямо за углом от его дома. Он немного успокаивается, а затем спрашивает ее о Стоуни-Брук, который, по словам Рене, является государственным колледжем на Лонг-Айленде, где она ходила в школу. Она в ярости, что он даже послушает Вильгельмину, и просит его позвонить ей, когда он будет готов ей немного доверять. Вернувшись к Слейтерам, Рене противостоит Вильгельмине и спрашивает, почему она пытается разлучить ее и Дэниела. Вильгельмина говорит, что они обе знают, что происходит, когда Рене слишком серьезно относится к мужчинам. Рене утверждает, что это не похоже на Стоуни-Брук, и Вильгельмина напоминает ей, что потребовалось много работы, чтобы навести порядок в этом беспорядке. Рене предупреждает свою сестру, чтобы она оставила их в покое, иначе она пожалеет об этом, добавив, что она уверена, что она не единственная, у кого есть секреты, и не подозревает, что Кристина слушает через радионяню и пишет в блокноте «Стоуни-Брук».

Пока Бетти бронирует номера в гостинице «Пемберли», Джио выходит из своей тележки для сэндвичей и садится на ее стол. Бетти объясняет, что это ее день рождения, и подробно описывает романтическую ночь, которую она запланировала с Генри. Джио говорит, что единственное, чего не хватает, - это поездки в карете. Когда Бетти спрашивает, почему он сказал это, Джио просто подумал, что ей это понравится. Бетти пытается сбежать, и Джио сожалеет, что они больше не разговаривают так много. Бетти говорит, что была занята работой и жизнью, затем уходит. Затем Бетти звонит Генри, когда Аманда подслушивает (только для того, чтобы Бетти говорила Аманде, чтобы она вышла). Генри несет большой букет ромашек гербер. Когда Бетти взволнованно выходит из телефона, она видит, что Дэниел идет к ней с большим подарком, но он для Рене.

В доме Суарес Игнасио расстроен тем, что выходные Бетти были убраны из-за Чарли, а затем надувается, потому что ему нравится собирать семью вместе на дни рождения. Хильда думает, что они могут отнести кексы к Генри, чтобы он и Бетти могли съесть их под звездами в Филармонии. Когда Хильда привозит кексы в доме Генри, Чарли должен их принять. Она говорит Хильде, что дня рождения не будет, но Хильда поправляет ее. Чарли неискренне говорит, что это здорово, и добавляет, что Бетти не позволяет ничему встать у нее на пути. Хильда говорит, что нет. Но если что-то случится, Хильда вернет ее. Когда Хильда уходит, Чарли яростно откусывает кекс, затем улыбается. Через несколько часов Генри оставляет сообщение для Бетти, говоря, что он должен отвести Чарли к врачу, и говорит, что Бетти не должна идти в ресторан, говоря, что он встретится с ней позже. Он добавляет, что ему очень жаль, и что он любит ее. Но мобильный телефон Бетти получает только часть сообщения, когда она направляется в ресторан.

Вернувшись к Слейтерам, как Марк бросает детские принадлежности, Рене там и говорит ему, что ее сестра пропустила урок сердечно-легочной реанимации младенцев и заставила Кристину пойти в одиночку, в пользу глубокого массажа тканей. Рене предлагает сделать Марку шоколадный торт, не зная, что это была возможность, которую Рене ждала, поскольку несколько часов спустя, в пьяный момент, Марк почти все испортил, рассказав Рене о ребенке, который носит Кристина. Позже Рене говорит Вильгельмине, что она записала на пленку разговор Марка, и если она вмешается, она разоблачит ее. Когда Вильгельмине угрожают, что если Мидс узнает, что она украла сперму Брэдфорда, она отправится в тюрьму, она отправляет Марка ворваться в квартиру Дэниела, чтобы забрать запись, но пока он там, Дэниел приходит, Марк притворяется, что он здесь, чтобы соблазнить Дэниел, но Дэниел знает, что за всем этим стоит Вильгельмина, поэтому Марк уходит до того, как Дэниел успевает вызвать полицию.

В гостинице «Пемберли» Бетти ждет. Чтобы выиграть время, она заказывает сырное фондю у официанта, который думает, что она там одна. Вернувшись в Casa Suarez, Игнасио принимает звонок от Генри и узнает, что он отменяет всю ночь с Бетти, потому что Чарли плохо себя чувствует, поэтому семья решает устроить вечеринку. По прошествии нескольких часов официант становится нетерпеливым к присутствию Бетти и просит ее уйти. Вернувшись в РЕЖИМ, Аманда видит, что Джио приносит кусок пирога для Бетти, затем показывает Джио, что Генри звонил, чтобы отменить свои планы с Бетти, но никогда не удосужился передать Бетти сообщение, поэтому Gio входит и дает Бетти запомнить ночь, когда он появляется в ресторане с каретой и показывает ей ночь в городе. Пока Бетти и Джио раскрашивают город в красный цвет, семья думает, что Бетти может быть на пути домой. Однако вместо этого у двери стоит Генри. Он говорит, что врач не нашел ничего плохого, и поэтому он думает, что Чарли просто пытался испортить свою ночь с Бетти. Хильда быстро прощает, но Игнасио не уверен.

Назад в РЕЖИМ, Алексис видит Клэр в конференц-зале с другими пожилыми женщинами. Затем Клэр говорит ей, что Прилив будет готова к запуску, поскольку она привлекла бывших бывших заключенных к финансированию журнала.

Вернувшись в квартиру Дэниэла, он рассказывает Рене о Марке и извиняется за то, что позволил Вильгельмине добраться до него раньше. Рене тоже сожалеет и говорит, что не все рассказала Даниэлю. Он говорит, что она может ему доверять, поэтому она рассказывает ему о Стоуни-Брук. Она училась в колледже, у нее случился нервный срыв, после чего она обратилась в лечебное учреждение. Она по-прежнему обращается к врачу и ежедневно принимает лекарства. По ее словам, это было давно, но она все еще немного чувствительна к этому. Дэниел благодарит ее за правду и уверяет, что все еще хочет быть с ней, поэтому Дэниел просит Рене переехать к нему. Без ведома Рене, похоже, Вильгельмина играла ее; когда Рене позвонила сестре и рассказала о своих планах, Марк сказал Вильгельмине, что он «забрал» ее (ее рецептурные таблетки), которые, как она надеется, сведут ее с ума. Когда они вернулись в квартиру, эти двое заметили радионяню, из-за чего Кристина испугалась, что они могут быть на ней.

Бетти возвращается с вечера с Джио и находит Генри спящим на диване в гостиной, но ее встречает Игнасио. Бетти грустно, что она упустила все усилия своей семьи, но Игнасио признает, что это в основном для него, потому что ему нравится чувствовать, что он все еще заботится о своей маленькой девочке. Она говорит, что Бетти все еще нужен он и его кексы. Именно тогда Игнасио встает и идет к маленькому столику, где он достает небольшую коробку, подарок Бетти, оставленный двумя неделями ранее Дэниелом, потому что он боялся, что забудет ее день рождения. Когда она идет по дивану, Бетти будит Генри, и он говорит, что сожалеет о том, что ее день рождения не был идеальным. И когда они обнимаются, Бетти, кажется, думает о другом.

Удаленные сцены

Подарок Дэниела Бетти в «Двадцать четыре свечи»: 6 октября 2008 г., в статье, опубликованной в Разнообразие Сильвио Орта ответил на вопрос фанатов о подарке Дэниела Бетти.[3]

В. Что Дэниел подарил Бетти на день рождения в «24 свечах»? Вроде случайно, но мы не видели, как она открывала, и мне любопытно. - Кали

А. Я был разочарован, что нам не удалось показать эту сцену, потому что это оказался отличный момент. Нам пришлось сократить его из-за времени - шоу было слишком длинным. После мучительного дня на работе, который оказался ее днем ​​рождения, Бетти расслабляется с Игнасио, который не забывает подарить Бетти подарок от Дэниела - он отказался от него пару недель назад, потому что «он просто хотел убедиться, что не сделал этого». не забыть. " Бетти открывает подарок, чтобы найти антологию Шекспира. Внутри есть надпись: «Похоже, у тебя день рождения с другим великим писателем… С Днем Рождения, Бетти. С любовью, Дэниел». Дар сработал на многих уровнях, потому что Бетти в то время писала статью для Mode, и это показало, насколько Дэниел действительно заботится о ней. Но у нас просто не было времени в эпизоде, чтобы сохранить сцену.

Производство

Это первый эпизод после забастовки. Это также намекает на возвращение к истокам сериала после прохождения серии чрезмерных сюжетных линий, как отметил создатель Сильвио Орта в своей Лос-Анджелес Таймс интервью.[4]

Эпизод вышел в эфир 24 апреля, через 6 дней после того, как Америке Феррере (Бетти) исполнилось 24 года.

Прием

Entertainment Weekly Таннер Странски был среди тех, кто приветствовал возвращение шоу: «Как вы довольны тем, что Режим вернулся в бизнес? Прошло ровно три месяца с момента выхода последней серии Непривлекательная Бетти в эфир. Три месяца! И точно так же, как клан Суарес тоскует по восхитительному флану Игнасио, я жаждал своего исправления из восхитительных любовных треугольников, дьявольских импрегнаций in vitro и, конечно же, гениальных острот Вилли. И было так много всего, чего ждать: новый журнал Meade, любезно предоставленный Клэр! Мрачные откровения о сестре Вилли, Рене! Какое-то разрешение любовного треугольника Бетти-Генри-Джио! Хильда с челкой! "[5]

Рейтинги

Эпизод набрал 6,0 из 10 и более 8,5 миллионов зрителей в США, опередив FOX. Ты умнее пятиклассника? во-вторых, позади CBS ' Survivor: Микронезия - Поклонники против избранных.[6]

Также в главных ролях

Приглашенной звезды

Рекомендации

  1. ^ «Что случилось, когда« Уродливая Бетти »и« Анатомия Грея »вернутся?». Чикаго Трибьюн. 24 марта 2008 г.
  2. ^ Вы, безусловно, самый сексуальный мужчина в Голливуде! Хорошо, теперь - Спросите Аузиелло | TVGuide.com
  3. ^ Лайфорд, Кэти (6 октября 2008 г.). "'Ugly Betty ':' Мы всегда хотим удивить нашу публику'". Журнал Variety. Получено 25 августа, 2011.
  4. ^ Из Los Angeles Times (20 апреля 2008 г.)
  5. ^ От EW.Com
  6. ^ ABC, CBS Divide Smaller Ratings Pie Четверг - «Анатомия Грея» ведет демо 18–49, «CSI» привлекает больше зрителей - Zap2it
  7. ^ Мне серьезно нужна совок Уродливой Бетти. У нас нет - Спросите Аузиелло | TVGuide.com

Смотрите также