Magna Moralia - Magna Moralia

В Magna Moralia (латинский для «Великой этики») - это трактат о этика традиционно приписывается Аристотель, хотя сейчас все согласны с тем, что он представляет собой воплощение его этической мысли более позднего, хотя и сочувствующего, писателя. Некоторые ученые не согласны с этим, считая Magna Moralia быть подлинным произведением Аристотеля, особенно Фридрих Шлейермахер, Ханс фон Арним, и Дж. Л. Акрил. В любом случае, это считается менее зрелым произведением, чем другие этические работы Аристотеля, а именно. то Никомахова этика, то Евдемова этика, и Добродетели и пороки. Есть некоторые дебаты относительно того, следуют ли они более внимательно Eudemian или Никомахов версия Этика.

История названия

Название "Magna Moralia"не могут быть прослежены раньше, чем период правления Марк Аврелий. Генри Джексон предположил, что работа получила свое название из-за того, что два рулона, на которые она разделена, выглядели бы на полке больше, чем восемь рулонов книги. Евдемова этика, хотя последние вдвое длиннее.[1] Название переведено на Греческий в качестве "Ἠθικὰ Μεγάλα."[2]

Святой Григорий с Комментарий к работе иногда также упоминается по названию Magna Moralia.

Редакции

  • Лосада (испанский) издание в мягкой обложке, ISBN  950-03-9305-0
  • Перевод Томаса Тейлора (1812 г.), OCLC  16627936
  • Издание Harvard University Press в твердом переплете (с Метафизика ), ISBN  0-674-99317-9
  • "Magna Moralia" в переводе Сент-Джорджа Стока (Интернет-архив, 1915 г.)
  • Бесплатная аудиокнига Версия "Magna Moralia" в переводе Джорджа Стока (Librivox)

Смотрите также

Рекомендации

  1. ^ Г. Сирил Армстронг, Введение в «Великую моралью» у Аристотеля, Метафизика X-XIV, Oeconomica и Magna Moralia, Классическая библиотека Леба (Кембридж, Массачусетс: издательство Гарвардского университета, 1947), 427–8.
  2. ^ Пьетро Томази, Una nuova lettura dell'Aristotele di Franz Brentano alla luce di alcuni inediti, Editrice UNI Service, 2009, стр. 55.

Комментарии

  • Magna Moralia. Übersetzt und erläutert von Franz Dirlmeier, Берлин 1958. ISBN  3-05-001193-9

внешняя ссылка