Уведомление (Святой Престол) - Notification (Holy See)

А уведомление посредством Святой Престол является официальным заявлением департамента Святого Престола, руководства католическая церковь в Риме.

Термин, используемый в латинский является notitiae, И в Итальянский это notificazione. В английских переводах чаще всего используется похожее слово «уведомление», но иногда используется слово «примечание».[1] или, что чаще встречается в аналогичных объявлениях англоязычных организаций, слово «notice».[2]

Уведомление выдается «лицом, наделенным исполнительной властью, которое обычно служит напоминанием о чем-либо, содержащемся в законе, или более четко разъясняет значение закона».[3]

Уведомления - это одна из многих форм документов, выпускаемых Святым Престолом. Помимо более торжественных декларации по таким вопросам, как доктрина, религиозная свобода или христианское образование, а также законодательные, судебные и административные указы дополняя или применяя закон, есть инструкции, циркулярные буквы, каталоги, уведомления, уставы, нормы и таинства.[4]

Что касается многих других документов Святейшего Престола, тематика определяет департамент, который выдает уведомление. Например, уведомление об авторских правах, регулирующих голосовые записи Папа Бенедикт XVI был выпущен Радио Ватикана в сентябре 2005 г.[5] уведомления о литургических празднованиях Папы регулярно выпускаются службой, отвечающей за такие празднования.[6]

Уведомления любого департамента Святого Престола обычно публикуются на L'Osservatore Romano (Римский наблюдатель), полуофициальная газета Святого Престола. Если уведомление имеет достаточную важность, оно также включается в Acta Apostolicae Sedis (Акты Апостольского Престола), официальный вестник Святого Престола.[7]

Пример уведомлений Конгрегации божественного поклонения

Неокатехуменальный путь

Конгрегация богослужения и дисциплины таинств уведомила об этом в уведомлении, опубликованном 24 декабря 1988 г. L'Osservatore Romano для групп Неокатехуменальный путь получить Евхаристия под формы хлеба и вина и экспериментально передать обряд мира до предложение.[8] Эти изменения могут быть осуществлены только с одобрения местного епископа. Другие изменения, принятые такими группами, например, проповедь мирян в Масса, стоя для Евхаристическая молитва Причастие в сидячем положении и передача освященной чаши от человека к человеку не получили одобрения.[9]

Совпадение (обязательных) литургических памятников

В уведомлении от 8 декабря 1998 г. (Прот. № 2671/98 / L) Конгрегация богослужения и дисциплины таинств указала, что обязательная мемориал Непорочного Сердца Пресвятой Девы Марии становится необязательным памятником в те годы, когда он вступает в противоречие с другим обязательным памятником.[10]

Издание 2014 г. Литургический календарь епархий Соединенных Штатов упустил из виду это правило, сделав его необходимым для Конференция католических епископов США выдать уведомление об ошибке.[11]

Примеры уведомлений Конгрегации доктрины веры

Уведомления и другие документы, касающиеся учения Католической церкви, выпускаются Конгрегация Доктрины Веры (CDF). Полный список последних деклараций, указов, инструкций, циркулярных писем, норм, разъяснений, уведомлений, доктринальных примечаний и аналогичных документов Конгрегации доктрины веры можно найти на веб-сайте Конгрегации.[12]

Ниже приведены примеры тех, которые описаны как «уведомления». Заявление Роджера Коллинза о том, что так называемые уведомления сначала лично одобряются Папа[13] это ни в коем случае верно не во всех случаях, как показано, например, приведенными ниже в отношении Вассулы Райден, Жоржа, де Нанта, отмены Указателя запрещенных книг и Марии Фаустины Ковальской.

Маргарет Фарли

Сестра Маргарет Фарли, Гилберт Л. Старк, заслуженный профессор христианской этики в Йельская школа богословия и бывший президент Католическое богословское общество Америки, написал книгу в 2006 году под названием Просто любовь: основы христианской сексуальной этики. С марта 2010 г. по декабрь 2011 г. CDF вел диалог с Фарли; CDF был очень обеспокоен некоторыми религиозными позициями, изложенными в ее книге: взглядами на мастурбацию, гомосексуальные отношения, гомосексуальные союзы, неделимость брака и возможность повторного брака после развода. В марте 2012 года, после определения того, что ответы Фарли были неудовлетворительными, CDF опубликовал уведомление, в котором говорилось, что книга Фарли «не соответствует учению Церкви» и, следовательно, «не может использоваться в качестве действительного выражения католического учения ни при консультировании. и образование, или в экуменическом и межрелигиозном диалоге ".[14]

Джон Собрино

Священник-иезуит Джон Собрино написал несколько книг по теология освобождения, движение, которое интерпретирует учение Иисуса Христа как относящееся к освобождению от несправедливых экономических, политических или социальных условий. Его работы включают Иисус Освободитель (1991) и его продолжение, Христос Освободитель (1999), вместе с Христология на перекрестке (1978), Истинная Церковь и бедняки (1984), Духовность освобождения (1990), Принцип милосердия: снятие распятых с креста (Орбис, 1994), Вне бедных нет спасения: пророчески-утопические эссе (Орбис, 2008). Из-за широкого распространения его работ, которые были признаны вредными для верующих, Конгрегация использовала экстренную форму проверки, завершающуюся сообщением автору предложений, которые были сочтены ошибочными и опасными, с последующим изучением его утверждений. отклик.[15] Судя по тому, что его ответ свидетельствует о сохранении его позиции, несмотря на замечания, 26 ноября 2006 г. он опубликовал уведомление о том, что определенные положения, содержащиеся в двух его книгах, «не соответствуют доктрине Церкви».[16]

Энтони де Мелло

Священник-иезуит Энтони де Мелло, родившийся в Индии и автор книг о духовности, был предметом уведомления, написанного в июне 1998 года. В нем объявлено "несовместимым с католической верой" представление де Мелло об Иисусе не как о Сыне Божьем, а как о едином господине среди других, о зле как о простом невежестве, а не о явной аморальности; о Боге как о том, о ком ничего нельзя сказать (форма радикального апофатическое богословие ), и Библии как не содержащей достоверных утверждений о Боге.[17]

Тисса Баласурия

Тисса Баласурия был шри-ланкийским священником Миссионерские Облаты Непорочной Марии кто в 1990 году опубликовал книгу под названием Мария и человеческое освобождение. Когда в 1994 году шри-ланкийские епископы предупредили, что книга содержит еретическое содержание, поскольку она искажает доктрину первородного греха и вызывает серьезные сомнения в божественности Христа, Конгрегация изучила книгу и попросила Баласурию отказаться от некоторых утверждений, которые были признаны явно несовместимыми с вера церкви. Он отказался принять решение Конгрегации или безоговорочно подписать исповедание веры и безуспешно обращался к различным органам римской курии и к самому Папе Иоанну Павлу II. Наконец, 2 января 1997 года Конгрегация опубликовала уведомление о том, что Баласурия по некоторым пунктам доктрины «отклонился от целостности истины католической веры» и поэтому не может считаться католическим богословом.[18]

Нго Динь Тхук

В январе 1976 года в деревне в Испании, Нго Динь Тхук, бывший Архиепископ Хуэйский, Вьетнам, рукоположил нескольких священников и епископов без одобрения своего начальства. CDF отлучил Thuc от церкви своим указом, но он попросил и получил отпущение грехов за это нарушение. В Тулон, Франция, в мае 1981 г. Фук освятил Герар де Лорье епископ без мандата от Святого Престола. Тхук принял седевакантист мнение, что Павел VI не был действительным Папой и считал, что он должен апостольское преемство для других. Через шесть месяцев он посвятил в сан еще двух священников. В марте 1983 года CDF опубликовал уведомление о возобновлении отлучения от церкви и отстранении священников и епископов от выполнения приказов, полученных ими от Тука.[19] Тхук умер в 1984 году в возрасте 87 лет.

Аббат Жорж де Нант

Жорж де Нант, священник Гренобльская епархия и основатель католик-традиционалист Лига католической контрреформации критиковал Второй Ватиканский собор для поощрения экуменизм и реформа церкви, и обвиняли Папа Павел VI ереси и превращения церкви в движение за продвижение демократии, систему правления, которую ненавидел Нант. Конгрегация Доктрины Веры выпустила уведомление 10 августа 1969 года, в котором говорилось, что, поскольку де Нант продолжал придерживаться своих взглядов на Совет, Агджорнаменто церкви, французского епископата и «ересей» Папы Павла VI, тем самым он «дисквалифицирует свои сочинения и деятельность в целом».[20] Еще одно уведомление было опубликовано в 1983 г. L'Osservatore Romano от 16-17 мая того же года, заявив, что де Нант прибыл в Рим, чтобы представить «Книгу обвинений против Папы Иоанна Павла II за ересь, раскол и скандал», и что секретарь Конгрегации принял его в соответствии с инструкциями Папой Римским, но отказался принять от него книгу, содержащую неоправданные и крайне оскорбительные обвинения того же характера, что и те, которые де Нант выдвинул против Папы Павла VI в книге, опубликованной в 1973 году. В нем добавлено, что отказ де Нанта Отказ от своих предыдущих нападок на Папу Павла VI и Второй Ватиканский Собор, к которому он теперь добавлял нападения на Папу Иоанна Павла II, лишил возможности поверить в искренность его заявления в 1978 и 1981 годах о желании примирения, ради которого Папа всегда оставался настроенным.[21]

Отмена Указателя запрещенных книг

Титульный лист венецианского издания 1564 г. Индекс Librorum Prohibitorum

В уведомлении Конгрегации от 14 июня 1966 г. говорилось, что, хотя Указатель запрещенных книг по-прежнему имел моральную силу, поскольку учил христиан остерегаться, как того требует сам естественный закон, тех писаний, которые могли поставить под угрозу веру и мораль, он больше не имел силы церковный позитивный закон со связанными штрафами. Конгрегация выразила свою веру в зрелую совесть верующих, особенно католических авторов, издателей и педагогов, и возложила надежду на бдительность обычные и епископские конференции, право и обязанность которого заключалась в изучении и, в случае необходимости, порицании вредных публикаций. Он также подтвердил право и обязанность Святого Престола публично осуждать публикации, противоречащие принципам веры и морали.[22]

Мария Фаустина Ковальская

Сестра Мария Фаустина Ковальская, польская монахиня, с 1931 года неоднократно видела Иисуса. Она решила нарисовать образ Иисуса, который будет в центре внимания Божественное милосердие преданность. Ковальска умерла в 1938 году. Поклонение Божественному Милосердию распространилось по Польше; к 1951 г. было 150 центров Божественного Милосердия. В марте 1959 года CDF опубликовал уведомление, подписанное монсеньором. Хью О'Флаэрти, запрещая распространение изображений и писем, представляющих Преданность Божественному Милосердию в форме, предложенной Сестрой Фаустиной.[23][24] В 1965 году, когда запрет был еще в силе, будущее Папа Иоанн Павел II, которым тогда был Кароль Войтыла, архиепископ Краков, Польша, инициировал с одобрения Священной канцелярии информационный процесс о жизни и добродетелях Сестры Фаустины. 15 апреля 1978 г. CDF выпустил уведомление, в котором указывалось, что с учетом многих оригиналов документов, которые были неизвестны в 1959 г., и с учетом мнений многих польских ординарцев, запреты, содержащиеся в документе 1959 г., больше не действуют.[25][26] Ковальска была канонизированный в апреле 2000 г.[27]

Смотрите также

Рекомендации

  1. ^ Английский перевод официального объявления Конгрегации богослужения, названного notificazione на итальянском
  2. ^ Отчет официального объявления Государственный секретариат (Святой Престол) называется notificazione на итальянском
  3. ^ Майкл Ф. Дрисколл и др., Литургические документы (Публикация по обучению литургии 2012 г. ISBN  978-1-61671027-9), п. 488
  4. ^ Ридиан Джонс, Каноническое право Римско-католической церкви и англиканской церкви (Континуум 2011 г. ISBN  978-0-56761641-8), п. 116
  5. ^ Уведомление
  6. ^ Примером является что касается Страстной недели 2012
  7. ^ Мерфи, Деннис Дж. (2007). Церковь и Библия: официальные документы католической церкви (2-е изд.). Святой Паулс / Дом Альбы. п. 124. ISBN  0818912502.
  8. ^ Статуя Неокатехуменального пути (Издательство Надежда, 2003 г. ISBN  978-0-93272799-2), п. 22
  9. ^ Католическое информационное агентство: «Утверждение Ватиканом неокатехуменального пути распространяется только на нелитургические учения»
  10. ^ Уведомление "Per Decretum die"
  11. ^ Конференция католических епископов США, Комитет по богослужению, Новостная рассылка, т. XLIX, июнь 2013 г., стр. 24
  12. ^ Конгрегация Доктрины Веры, «Полный список документов»
  13. ^ Коллинз, Роджер (2009). Хранители Ключей Небесных: История Папства. Основные книги. п. 472. ISBN  0786744189.
  14. ^ "Уведомление о книге Просто любовь: основы христианской сексуальной этики Сэр Маргарет А. Фарли, R.S.M. " Ватикан. 30 марта 2012 г.. Получено 6 июля, 2012.
  15. ^ Пояснительная записка к уведомлению о произведениях отца Джона Собрино, SJ
  16. ^ Уведомление о работах отца Джона Собрино, SJ: Jesucristo liberador. Lectura histórico-teológica de Jesús de Nazaret (Мадрид, 1991) и La fe en Jesucristo. Ensayo desde las víctimas (Сан-Сальвадор, 1999 г.)
  17. ^ "Уведомление о сочинениях отца Энтони де Мелло, SJ". Ватикан. 24 июня 1998 г.. Получено 6 июля, 2012.
  18. ^ Уведомление о тексте Мария и человеческое освобождение Отец Тисса Баласурия, OMI
  19. ^ "Уведомление". L’Osservatore Romano. 18 апреля 1983 г. с. 12. Получено 6 июля, 2012.
  20. ^ "Уведомление об аббате де Нант". L’Osservatore Romano. 10 августа 1969 г.. Получено 7 июля, 2012.
  21. ^ "Уведомление об аббате Жорже де Нант". L’Osservatore Romano. 16–17 мая 1983 г.. Получено 7 июля, 2012.
  22. ^ "Уведомление". L’Osservatore Romano. 6 июня 1966 г.. Получено 7 июля, 2012.
  23. ^ Acta Apostolicae Sedis Л.И. (1959), стр. 271
  24. ^ Михаленко, Софья (1987). Милосердие моя миссия: жизнь сестры Фаустины Х. Ковальской. Мэриан Пресс. п.252. ISBN  0944203027.
  25. ^ "Уведомление". Acta Apostolicae Sedis. 1978. стр. 350. Получено 7 июля, 2012.
  26. ^ Оделл, Кэтрин М. (1998). Фаустина: Апостол Божественного Милосердия. OSV Press. п.194. ISBN  978-0-87973-923-2.
  27. ^ Оделл 1998, стр. 7