LOsservatore Romano - LOsservatore Romano - Wikipedia

L'Osservatore Romano
Losservatore-Romano-19-Август-2015.jpeg
19 августа 2015 г. на итальянском языке первая страница L'Osservatore Romano
ТипЕжедневно на итальянском
Еженедельно на других языках
ФорматБрошюра
Владелец (и)Святой Престол
редакторАндреа Монда
Основан1 июля 1861 г. (159 лет)
Политический раскладРимская католическая церковь
Штаб-квартираВиа дель Пеллегрино - 00120
Ватикан
ISSN0391-688X
Интернет сайтwww.osservatoreromano.va

L'Osservatore Romano (выраженный[losservaˈtoːre roˈmaːno]; Итальянский для «Римского наблюдателя») - ежедневная газета Ватикан который сообщает о деятельности Святой Престол и события, происходящие в Церкви и в мире.[1][2] Он принадлежит Святому Престолу, но не является официальным изданием. Acta Apostolicae Sedis, который действует как правительственная газета.[3][4][2] Взгляды, выраженные в Osservatore, принадлежат отдельным авторам, если они не фигурируют под определенными заголовками «Nostre Informazioni» или «Santa Sede».[5][6]

Доступен на девяти языках, на бумаге печатается два латинский девизы под мачта каждого издания: Unicuique suum («Каждому свое») и Non praevalebunt («[Врата ада] не восторжествуют»).[7] Нынешний главный редактор Андреа Монда.

27 июня 2015 г. Папа Франциск, в апостольское письмо, учредила Секретариат по коммуникациям, новая часть Римская курия, и включены L'Osservatore Romano под его управлением.[8][9]

Редакции

L'Osservatore Romano издается на девяти различных языках (перечисленных по дате первой публикации):[10]

Ежедневное итальянское издание L'Osservatore Romano публикуется днем, но с дата обложки на следующий день - соглашение, которое иногда приводит к путанице.[3] Еженедельное издание на английском языке распространяется более чем в 129 странах, включая обе. Англоговорящие страны а также в регионах, где английский язык используется в качестве основного средства общения.[10]

История

При Папе Льве XIII Святой Престол приобрел собственность L'Osservatore в 1885 г.

19 век

Джорнале-ди-Рома (27 ноября 1852 г.)
L'Osservatore Romano: первая страница от 15 мая 1891 г., публикация энциклики Рерум Новарум из Папа Лев XIII.

Джорнале-ди-Рома была газетой Папской области, первый номер которой вышел в Риме 6 июля 1849 года. Он продолжался до 19 сентября 1870 года и считается предшественником L'Osservatore Romano.

Первый выпуск L'Osservatore Romano был опубликован в Рим 1 июля 1861 г., через несколько месяцев после Королевство Италия был провозглашен 17 марта 1861 г.[10] Первоначальный замысел газеты был откровенно полемическим и пропагандистским в защиту Папская область, приняв название частной брошюры, финансируемой Французский католический легитимист группа.[10] 18 сентября 1860 г. разгром папских войск при Кастельфидардо существенно уменьшили светскую власть Папы, побудив католических интеллектуалов явиться в Рим для службы Папа Пий IX.[10] Эта повестка дня поддерживала идею ежедневного издания, отстаивающего мнение Святого Престола.[10]

К июлю 1860 года заместитель министра внутренних дел, Маркантонио Пачелли (дед будущего папы Пий XII ), планировал пополнить официальный бюллетень католической церкви. Джорнале-ди-Рома с полуофициальным «риторическим» изданием. В начале 1861 года полемистом Никола Занчини и журналистом Джузеппе Бастиа было предоставлено право редакции газеты Пачелли. Официальное разрешение на публикацию было запрошено 22 июня 1861 года, а четыре дня спустя, 26 июня, Пий IX дал свое согласие на постановление L'Osservatore.[10]

Первое издание было озаглавлено "L'Osservatore Romano - политико-моральный документ »и стоил пять байоччи. Эпитет «политическая и моральная бумага» был отброшен до 1862 года, добавив вместо него два латинских девиза, которые до сих пор появляются под заголовком.[10] Редакция газеты сначала встретилась в издательстве Salviucci Press на площади Санти Апостоли, где и была напечатана газета. Только когда редакция была размещена на Палаццо Петри на площади Пьяцца деи Крочифери и там 31 марта был напечатан первый номер газеты, к шапке была добавлена ​​формулировка «ежедневная газета».

После нарушение Порта Пиа итальянскими войсками в сентябре 1870 г., L'Osservatore Romano укрепил свою оппозицию Итальянскому Королевству, подтвердив повиновение Папе и его директивам, заявив, что останется верным «тому неизменному принципу религии и морали, который признает своим единственным хранителем и заявителем Наместник Иисуса Христа на земле".[10] Вскоре после, L'Osservatore начал заменять Джорнале-ди-Рома как новостной орган Папского государства. Джорнале-ди-Рома прекратил публикацию 19 сентября 1870 года, почти через десять лет после запуска L'Osservatore Romano. Во время понтификата Папа Лев XIII Ватикан перешел в собственность газеты в 1885 году.

20 век

Osservatore продолжал издаваться как газета в Ватикане, но в 1904 г. Acta Sanctae Sedis который существовал с 1865 года, был объявлен официальным органом Святого Престола, поскольку все документы, напечатанные в нем, считались «подлинными и официальными».[12] Acta Sanctae Sedis прекратила публикацию четыре года спустя и 29 сентября 1908 г. Acta Apostolicae Sedis стал официальным изданием Святого Престола.[13]

Еженедельное издание на английском языке было впервые опубликовано 4 апреля 1968 г.[10] 7 января 1998 года это издание стало первым, напечатанным за пределами Рима, когда для подписчиков в Северной Америке оно стало печататься в Балтимор.[14] Издание напечатано Фондом Собора, издательством Католическое обозрение.[14]

21-го века

С 1 июля 2011 г. англоязычная редакция L'Osservatore Romano для подписчиков из Северной Америки снова издается в Риме;[15] он издается Фондом Собора Балтимора с 1998 года.[14]

В 21 веке газета заняла более объективную и сдержанную позицию, чем во время ее основания, гордясь тем, что «представляет подлинное лицо церкви и идеалы свободы», следуя заявлению кардинала Тарчизио Бертоне в своем выступлении в октябре 2006 г. на открытии новой выставки, посвященной основанию и истории газеты.[16] Далее он описал публикацию как «инструмент для распространения учений преемника Петра и информации о церковных событиях».[16]

Официальные взгляды Магистериума

Распространенной ошибкой является предположение, что содержимое L'Osservatore Romano представляют взгляды Магистериум, или официальная позиция Святой Престол. В общем, это не так, и единственные части Osservatore, которые представляют взгляды Святого Престола, - это те, которые появляются под заголовками «Nostre Informazioni» или «Santa Sede».[5][6]Иногда Магистериум оспаривает содержание Osservatore, например в статье 2008 г. выражалось пожелание, чтобы обсуждение смерть мозга будет вновь открыт в связи с новыми достижениями в мире медицины. Официальный представитель заявил, что статья представляет личное мнение автора и «не отражает изменения в позиции католической церкви».[17]

Лидерство

Главные редакторы[10]

Смотрите также

Рекомендации

  1. ^ Домашняя страница государства-города Ватикан. "Оссерваторе Романо". Ватикан. Получено 27 февраля 2014.
  2. ^ а б Джон Хупер, "За кулисами папской газеты" в Хранитель, 20 июля 2009 г.
  3. ^ а б "L'Osservatore Romano". Новости католического мира. Публикации Тринити. Архивировано из оригинал 15 марта 2008 г.. Получено 19 октября 2010.
  4. ^ Беркл-Янг, Фрэнсис А. (2000). Папские выборы в переходный период, 1878-1922 гг.. Lexington Books. п. 72. ISBN  978-0-73910114-8.
  5. ^ а б Мэтью Бансон, Энциклопедия Папы: Crown Publishing, 1995, стр.229.
  6. ^ а б Филипп Левиллен, Папство, Энциклопедия Routledge Publishers 2002, стр. 1082
  7. ^ Из Матфея 16:18: Et ego dico tibi quia tu es Petrus et super hanc petram aedificabo ecclesiam meam et portae inferi non praevalebunt adversum eam (Латинская Вульгата ).
  8. ^ Папа Франциск (27 июня 2015 г.). «Апостольское письмо, изданное Motu Proprio верховным понтификом Франциском об учреждении Секретариата связи». Libreria Editrice Vaticana. Получено 27 декабря 2018. Цитировать журнал требует | журнал = (помощь)
  9. ^ МакЭлви, Джошуа (27 июня 2015 г.). «Франциск создает Секретариат, чтобы укрепить и укрепить связи Ватикана». La Stampa. Ватиканский инсайдер. Национальный католический репортер. В архиве из оригинала 27 декабря 2018 г.. Получено 29 июн 2015.
  10. ^ а б c d е ж грамм час я j k "Истоки" L'Osservatore Romano"". L'Osservatore Romano. Получено 8 февраля 2008.
  11. ^ "L'Osservatore Romano будет издан в Индии". Католическое информационное агентство. 2 апреля 2007 г.. Получено 8 февраля 2008.
  12. ^ Герберманн, Чарльз, изд. (1913). "Acta Sanctæ Sedis". Католическая энциклопедия. Нью-Йорк: Компания Роберта Эпплтона.
  13. ^ Оксфордский словарь христианской церкви ISBN  978-0-19-280290-3, статья Acta Apostolicae Sedis
  14. ^ а б c Стием, Джейми (13 января 1998 г.). «Газета для Ватикана издается в Балтиморе». Балтимор Сан. Получено 5 ноября 2011. Впервые типографии ватиканских газет выходят за пределы Рима и начинают работу в Балтиморе. ... Номер газеты от 7 января, первый напечатанный здесь, был разослан 2500 подписчикам в Соединенных Штатах Фондом Собора, центром католической церкви в Балтиморе. ... Теперь, почти два века спустя, Интернет-технологии используются для более быстрой доставки официальных публикаций Папы американским читателям. Выполнение всех логистических мероприятий по изданию ватиканской газеты - также технически правительственного документа - в Балтиморе длилось год ... Этот еженедельник в формате 12-страничного таблоида будет печататься и рассылаться по почте каждую среду до Читатели из Северной Америки быстрее, чем раньше, по воздуху или по морю из Рима.
  15. ^ «Уведомление для наших подписчиков в США и Канаде». L'Osservatore Romano. Получено 5 ноября 2011.
  16. ^ а б Глатц, Кэрол (27 октября 2006 г.). "L'Osservatore Romano: 145 лет как подлинное лицо церкви"'". Письмо Ватикана. Католическая служба новостей. Архивировано из оригинал 5 октября 2009 г.. Получено 8 февраля 2008.
  17. ^ Вуден, Синди (30 сентября 2008 г.). «Газета Ватикана сообщает, что возникают новые вопросы о смерти мозга». Католическая служба новостей. Архивировано из оригинал 9 сентября 2008 г.. Получено 24 февраля 2010.
  18. ^ а б Глатц, Кэрол (18 декабря 2018 г.). «Папа назначает итальянских журналистов на ключевые посты в Ватикане». Национальный католический репортер. Католическая служба новостей. Получено 27 декабря 2018.

дальнейшее чтение

внешняя ссылка


Координаты: 41 ° 54′19 ″ с.ш. 12 ° 27′25 ″ в.д. / 41,90528 ° с. Ш. 12,45694 ° в. / 41.90528; 12.45694