Папские гробницы в старой базилике Святого Петра - Papal tombs in old St. Peters Basilica - Wikipedia

Рисунок интерьера Санкт-Петербурга
Эскиз Джакомо Гримальди интерьера собора Святого Петра во время его реконструкции, показывающий временное размещение некоторых гробниц.

В папские гробницы в старой базилике Святого Петра были последним пристанищем папы, большинство из которых датируется пятым-шестнадцатым веками. Большинство этих гробниц было разрушено в период с шестнадцатого по семнадцатый век. старая базилика Святого Петра, кроме одного, который был разрушен во время Сарацин Мешок церкви в 846 г. Остальные были частично переведены в новые Базилика Святого Петра, который стоит на месте первоначальной базилики, и несколько других церкви Рима.

История

Наряду с повторными переводами с древних катакомбы Рима и два пожара четырнадцатого века в Архебазилика Святого Иоанна Латеранского, восстановление собора Святого Петра привело к разрушению примерно половины всех папские гробницы. Как результат, Донато Браманте, главный архитектор современной базилики Святого Петра, запомнился как "Мастро Руинанте".

Хотя первоначальное строительство базилики было начато во времена правления императора, Константин I и завершено в четвертом веке, Папа Лев I (440–461) был первым папой, похороненным в Константианской базилике.[1] На протяжении столетий и атриум, и часовни, и неф базилики были заполнены папскими гробницами, которые перемещались между различными частями церкви, поскольку строительство происходило в каждой части базилики. От оригинальных гробниц остались лишь несколько саркофагов и скульптурные фрагменты.[2] Якобы, Папа Юлий II Папа, инициировавший разрушение Константиновской базилики, хотел расчистить место для собственной «чудовищной» гробницы. Микеланджело.[3]

О расположении и внешнем виде оригинальных гробниц известно очень мало: одним из самых ценных источников является свидетельство церковного каноника и историка. Джакомо Гримальди (сенатор Генуи и отец Джироламо Гримальди-Каваллерони ), которые зарисовали гробницы, когда они перемещались вокруг базилики на пути к их разрушению;[4] Наброски Гримальди фиксируют форму и сложность ранних гробниц, многие из которых были трехъярусными.[2] Несколько разрушенных папских гробниц также подробно описаны в трудах Альфонс Чакконий.[5]

Не все папы были похоронены в Риме. Видеть список несуществующих папских гробниц

Папские гробницы

Содержание
400–500  · 500–600  · 600–700  · 700–800  · 800–900  · 900–1000  · 1000–1100  · 1100–1200  · 1200–1300  · 1300–1400  · 1400–1500  · 1500–1600
Частично сохранившиеся, перемещенные или перестроенные гробницы показаны затемненным фоном..
Карта интерьера старого собора Святого Петра.
Карта около 1590 г. Тиберио Альфарано интерьера Старого Собора Святого Петра, отмечая расположение первоначальных часовен и гробниц.[3]
Фотография Fuga d'Attila Альгарди
Альгарди Фуга д'Аттила, над алтарем, содержащим переведенные останки Папы Льва I «Великого»
Фотография алтаря
Алтарь над переведенными останками Папы Григория I Великого
Рисунок гробницы Папы Льва II
Рисунок оригинальной гробницы Папы Льва III
Рисунок атриума старого собора Святого Петра
В Атриум Базилики Старого Святого Петра, популярного места для гробниц
Рисунок папских гробниц, из De sacris aedificiis ... к Джованни Чампини (1693)
Рисунок папских гробниц
Рисунок папских гробниц
Рисунок папских гробниц
Рисунок папских гробниц
Рисунок папских гробниц
Рисунок папских гробниц
Рисунок папских гробниц
Фотография раннехристианского саркофага
An раннехристианский саркофаг в котором Папа Григорий V был похоронен после того, как его могила была обнаружена под тротуаром во время сноса
Фотография саркофага Папы Адриана IV
Саркофаг Папы Адриана IV, сохранившийся в Гротах Ватикана.
Рисунок гробницы Бонифация VIII вместе со святыней Бонифация IV
Фотография саркофага Папы Бонифация VIII.
Сохранившийся саркофаг Бонифация VIII
Фотография саркофага Папы Урбана VI.
Почти сваленный саркофаг Урбана VI
Фотография саркофага Папы Иннокентия VII.
Останки Папы Иннокентия VII были переведены в копию оригинального саркофага.
Фото саркофага Папы Николая V
Саркофаг Папы Николая V
Фотография саркофага Папы Павла II
Саркофаг Папы Павла II
Фотография объединенной гробницы Пап Сикста IV и Юлия II.
Останки Папы Сикста IV были объединены с останками Папы Юлия II.
Фотография гробницы Папы Иннокентия VIII.
Могила Папы Иннокентия VIII была первой, на которой был изображен живой понтифик.
Фотография гробницы Папы Пия III
Могила Папы Пия III была переведена в Sant'Andrea della Valle.
Фотография гробницы Папы Павла III
Могила Папы Павла III
Фотография древнего саркофага
Папа Юлий III был повторно захоронен в древнем саркофаге.
Фотография саркофага четвертого века
Папа Марцелл II повторно использовал саркофаг четвертого века.
Фотография гробницы Папы Иннокентия IX
Гробница Папы Иннокентия IX была последней установленной в Старом соборе Святого Петра.
ПонтификатПортретОбщеанглийское имяПримечания
440–461Greatleoone.jpgЛев I
Святой Лев
Лев Великий
Могила находится в портике.[6] Первый папа похоронен на крыльце базилики Старого Святого Петра; переведено несколько раз, вместе со Львом II, III и IV около 855 г .; удален в семнадцатом веке и помещен под его собственным алтарем, под рельефом Альгарди, Fuga d'Attila (на фото) в Часовне Мадонны Парториенти.[1]
468–483Simplicius.jpgСимплициус
Святой Симплиций
Могила находится в портике, рядом с могилой Льва I. Разрушена при сносе.[7]
492–496Папа Геласио I.jpgГеласий I
Святой Геласий
Могила, расположенная в портике[8]
496–498Анастасий II.jpgАнастасий IIМогила расположена в атриуме. Разрушен при сносе.[8]
498–514Папа Симмах - Мозаика апсиды - Sant'Agnese fuori le mura - Рим 2016.jpgСиммах
Святой Симмах
Могила находится в портике. Разрушен при сносе.[8]
514–523Hormisdas
Святой Ормисдас
Разрушен при сносе[8]
523–526Папа Иоаннес I.jpgИоанн I
Святой Иоанн
Расположен в нефе. Разрушен при сносе.[9]
526–530Мозаика Феликса IV (III) в церкви Санти-Косма-э-Дамиано, Рим, Италия (527–530) .jpgФеликс IV
Святой Феликс
Расположен в атриуме. Разрушен при сносе.[9]
530–532Бонифаций II.jpgБонифаций IIРасположен в портике. Разрушен при сносе.[9]
533–535Йоханнес II.jpgИоанн IIРазрушен при сносе[10]
535–536Агапит I.jpgАгапет I
Агапит
Святой Агапет
Расположен в атриуме. Разрушен при сносе.[10]
556–561Папа Пелагий I.jpgПелагиус IРасположен в атриуме. Разрушен при сносе.[11]
561–574Папа Жоао III.jpgИоанн IIIРазрушен при сносе[12]
575–579Бенедикт I.jpgБенедикт IНаходится в притворе ризницы. Разрушен при сносе.[12]
579–590PopePelagiusII.jpgПелагиус IIРасположен в атриуме. Разрушен при сносе.[12]
590–604Gregorythegreat.jpgГригорий I, O.S.B.
Святой Григорий
Григорий Великий
Расположен в портике. Первоначально похоронен в портике Старого собора Святого Петра, частично перенесен в Soissous; при сносе собора Святого Петра, перенесенного в Sant'Andrea della Valle тогда Капелла Клементина, недалеко от входа в современный собор Святого Петра.[13]
604–606Sabinian.jpgСабиниан
Святой Сабиниан
Оригинальный памятник в атриуме Старого Святого Петра, разрушенный при сносе;[14] небольшой фрагмент оригинальной эпитафии остается в крипте базилики Святого Петра[15]
607-607Бонифаций III.jpgБонифаций IIIРазрушен при сносе[14]
608–615Бонифаций IV.jpgБонифаций IV, O.S.B.
Святой Бонифаций
Первоначально похоронен в портике собора Святого Петра; переведен в интерьер; одна рука переведена на Санта-Мария-ин-Космедин; другие реликвии перенесены в часовню Святого Сильвестра рядом с церковью Quattro Coronati; остаток переведен в другую часовню Святого Петра;[16] ораторское искусство, в котором когда-то находилась гробница, сохранился, а также эскиз гробницы, сделанный Чампини[15]
615–618Папа Адеодато I.jpgАдеодат I[17]
619–625Папа Бонифачо V.jpgБонифаций VРазрушен при сносе[17]
625–638Папа Гонорий I - Мозаика апсиды - Sant'Agnese fuori le mura - Рим 2016.jpgГонорий IРазрушен при сносе[18]
638–640Severinopapa.jpgСеверинНаходится на крыльце. Разрушен при сносе.[19]
640–642Murner History Cod Karlsruhe 3117 (урожай) .jpgИоанн IVРазрушен при сносе[19]
642–649Теодор I.jpgТеодор IРасположен в атриуме.[19] Разрушен при сносе.[19]
654–657PopeeugeneI.jpgЕвгений I
Святой Евгений
Разрушен при сносе[20]
657–672Папа Виталиан.jpgВиталиан
Святой Виталиан
Разрушен при сносе[20]
672–676Адеодат II.jpgАдеодат II, O.S.B.Разрушен при сносе[20]
676–678Popedonus.jpgДонусРазрушен при сносе[20]
678–681Agatho.pngАгато
Святой Агафон
Разрушен при сносе[20]
681–683LeoII.jpgЛев II
Святой Лев
Первоначально похоронен в Старом соборе Святого Петра; переведен под алтарь Часовни Мадонны делла Колонна; в сочетании со Львом I в начале семнадцатого века; веками считалось, что он находится под алтарем церкви Сан-Стефано в Ферраре; объединенные останки Льва I, II и IV в Часовне Мадонны Парториенти, найденные во время сноса[21]
684–685BenedictII.jpgБенедикт II
Святой Бенедикт
Разрушен при сносе[22]
685–686Йоханнес В.jpgДжон VРасположен в атриуме. Разрушен в Набег сарацинов в 846 году.[23]
686–687Konon.jpgКононРасположен в левом нефе. Разрушен при сносе.[24]
687–701Сергий I.jpgСергий I
Святой Сергий
Первый Папа похоронен в Соборе Святого Петра (нет портик); могила разрушена при сносе[24]
701–705Иоанн VI.jpgИоанн VIРазрушен при сносе[25]
705–707Byzantinischer Mosaizist um 705 002.jpgИоанн VIIНаходится в Часовне Пресвятой Девы Марии. Разрушен при сносе; сохранившаяся мозаика Иоанна VII в гротах Ватикана, которая считается частью его оригинальной гробницы[25]
708-708Sisinnius.jpgСисиннийРасположен в левом нефе. Разрушен при сносе.[26]
708–715КонстантинРасположен в левом нефе. Разрушен при сносе.[26]
715–731StgregoryII.jpgГригорий II
Святой Григорий
Расположен в атриуме. Разрушен при сносе.[26]
731–741178-7866 IMG - Gregorius III AV.pngГригорий IIIРасположен в молельне Богоматери. Разрушен при сносе.[26]
741–752Папа Захарий.jpgЗакари
Святой Захарий
Разрушен при сносе[26]
Никогда не вступал в должность ПапыИзбранный Папа СтефанРасположен в атриуме. Разрушен при сносе.[26]
752–757La donacion de Pipino el Breve al Papa Esteban II.jpgСтефан IIРасположен в атриуме. Разрушен при сносе.[27]
757–767Пол I.jpgПавел I
Святой Павел
Расположен в молельне Богоматери. Временно похоронен в Сан-Паоло-фуори-ле-Мура; переехал в Молельню Богоматери в Старом Святом Петре; разрушен при сносе.[27]
767–772StephenIII.jpgСтефан IIIРасположен в атриуме. Разрушен при сносе[27]
772–795Карл Великий и Папа Адриан I.jpgАдриан IОригинальный памятник в Оратории Кафедры Петри разрушен во время сноса;[28] надпись, составленная Карл Великий, остается в портике современного собора Святого Петра.[29][30]
795–816Лев III Mosaic.jpgЛев III
Святой Лев
Находится в часовне Мадонны Парториенти. Первоначально похоронен в Старом Святом Петре. (над); совмещен со Львом II и IV папой Пасхалом II; комбинированный саркофаг, разрушенный при сносе; совмещен со Львом I в 1601 году и помещен в саркофаг под алтарем Спасителя делла Колонна в новом соборе Святого Петра. (ниже)[31]
816–817Стивен IV.jpgСтивен IVРазрушен при сносе[31]
824–827Евгений II.jpgЕвгений IIРазрушен при сносе[32]
827–827Valentine.jpgВалентинаРазрушен при сносе[32]
827–844Григорий IV Raban-Maur.jpgГригорий IVРазрушен при сносе[32]
844–847Сергий IIНаходится в алтаре часовни Святых Сикста и Фабиана. Разрушен при сносе.[32]
847–855Папа Святой Лев IV.jpgЛев IV, O.S.B.
Святой Лев
Находится под алтарем Спасителя делла Колонна. В сочетании со Львом I, II и III.[32]
855–858Бенедикт IIIНаходится в Нартексе. Разрушен при сносе.[33]
858–867Папа Николай I.jpgНиколай I
Святого Николая
Николай Великий
Первоначально похоронен в атриуме церкви Святого Петра; эпитафия, частично сохранившаяся при сносе, сохранилась в гротах Ватикана[33]
867–872Адриан II.jpgАдриан IIПервоначально похоронен в Старом соборе Святого Петра; эпитафия частично сохранилась во время сноса, все еще видна в гротах Ватикана[33]
872–882Иоанн VIIIРасположен в портике или в нефе. Разрушен при сносе.[34]
882–884Маринус I.jpgМаринус IРасположен в портике. Разрушен при сносе.[34]
885–891Стивен В.jpgСтивен VРасположен в портике. Разрушен при сносе.[35]
891–896ПапаFormosusBW.jpgFormosusПервоначально похоронен в старом соборе Святого Петра; эксгумировали, лишили сана, обезвредили и бросили в реку Тибр (см .: Трупный синод ); перезахоронен в Старом Святом Петре; разрушен при сносе[36]
896-896Бонифаций VI.jpgБонифаций VIРасположен в портике. Разрушен при сносе.[36]
896–897Стивен VI.jpgСтивен VIРасположен в портике. Разрушен при сносе.[36]
897–897РоманусРазрушен при сносе[37]
897Теодор IIРазрушен при сносе[37]
898–900Иоанн IX.jpgИоанн IX, O.S.B.Расположен в портике, левом нефе или снаружи. Разрушен при сносе.[37]
900–903Бенедикт IVНаходится недалеко от ворот Гвидо. Разрушен при сносе.[38]
904–911SergiusIII.jpgСергий IIIРазрушен при сносе[38]
911–913Анастасий IIIРасположен в атриуме. Разрушен при сносе.[39]
913–914ЛандоРазрушен при сносе[39]
928–928Лев VIРазрушен при сносе[40]
928–931Стивен VII.jpgСтефан VIIРазрушен при сносе[40]
931–935Иоаннес XI.jpgИоанн XIРазрушен при сносе[40]
936–939Leone-VII.jpgЛев VII, O.S.B.Разрушен при сносе[40]
939–942Стивен VIII.pngСтефан VIIIРазрушен при сносе[40]
942–946Маринус II.jpgМаринус IIРазрушен при сносе[40]
964–965Лев VIIIРазрушен при сносе[41]
973–974Бенедикт VIРазрушен при сносе[42]
983–984Иоанн XIVРазрушен при сносе[42]
985–996Иоанн XVРасположен в часовне Святой Марии. Разрушен при сносе.[43]
996–999Отто III вирд фон Папст Грегор В. цум Кайзер gesalbt.jpgГригорий VМогила обнаружена 14 августа 1607 года под мостовой св. Петра; эксгумирован и перезахоронен 15 января 1609 г. саркофаг четвертого / пятого веков[44]
1012–1024B Бенедикт VIII.jpgБенедикт VIIIРазрушен при сносе[45]
1024–1032B Johannes XIX.jpgИоанн XIXРазрушен при сносе[45]
1045–1046B Грегор VI.jpgГригорий VIРазрушен при сносе[46]
1049–1054Леон IX.jpgЛев IX
Святой Лев
Первоначально похоронен в восточной стене церкви Святого Петра, недалеко от алтаря Григория I. гроб вскрыт 11 января 1606 г. при сносе, части приняты как реликвии; остаток перезахоронен под алтарем святых Марциале и Валерии,[47] теперь посвящен стигматам святого Франциска Ассизского[48]
1088–1099BlUrban II.pngУрбан II, O.S.B.
Благословенный Город
Первая гробница разрушена при сносе[49]
1145–1153B Eugen III.jpgЕвгений III, О. цист.
Блаженный Евгений
Разрушен при сносе
1154–1159Папа Адриан IV.jpgАдриан IV, О.С.А.Повторно использовал Раннехристианский саркофаг[50]
1227–1241Барельеф Григория IX в палате Палаты представителей США. JpgГригорий IXРазрушен при сносе[51]
1241–1241B Colestin IV.jpgСелестина IVРазрушен при сносе[52]
1277–1280Папа Николай IIICameo.jpgНиколай IIIОригинал уничтожен при сносе; в сочетании с двумя Райнальдо Орсини в 1620 году[53]
1294–1303Бонифатий VIII Grabstatue.JPGБонифаций VIIIПервоначальная часовня-гробница, в которую Бонифаций VIII перенес мощи Бонифация IV, разрушена во время сноса.[54][55]
1378–1389Urbanus VI.jpgГородской VIСпасен во время разрушения Старого собора Святого Петра; почти сброшен рабочими для использования в качестве желоба[56][57]
1389–1404IX.Bonifac.jpgБонифаций IXНаходится в часовне Святых Петра и Павла. Могила Джованни Томачелли в числе первых разрушенных при сносе.[58]
1404–1406Невинный VII.jpgИннокентий VIIПервоначально похоронен в часовне святых Петра и Павла, перенесен в часовню святого Фомы в 1455 году, перенесен в копию оригинального саркофага середины пятнадцатого века 12 сентября 1606 года.[59]
1447–1455Paus Nicolaas V door Питер Пауль Рубенс.jpgНиколай VПеремещен из левого внешнего прохода в Old Saint Peter's в правый внешний проход. Еще памятник Мино да Фьезоле, а не саркофаг, разрушенный при сносе.[60]
1464–1471Павел II.JPGПавел IIЧучело Джованни Далмата; фигур и барельефов Мино да Фьезоле. Памятник перенесен в 1544 году и снесен в семнадцатом веке; саркофаг пережил снос.[61]
1471–1484Sixtus IV.pngСикст IV, О.Ф.М.Скульптор Антонио дель Поллайоло. Первоначально расположенный в капелле хора Старого Святого Петра; переехал в 1610 г. в ризницу; переехал в 1625 году в Часовню дель Коро в новом соборе Святого Петра; в сочетании с Юлием II в 1926 г .; снова переехал в 1940-х.[62]
1484–1492Иннокентий VIII.JPGИннокентий VIIIСкульптор Антонио дель Поллайоло. Первая папская гробница, изображающая живого папы, а не смертного одра; первоначально размещенный в Оратории Богоматери в Старом соборе Святого Петра; переехал в Судариум 5 сентября 1606 г. во время сноса.[62]
1503–1503Пий III, Nordisk familjebok.pngПий IIIСкульптор Себастьяно Ферруччи. Первоначально построенный в Старом соборе Святого Петра; последний папский мавзолей, воздвигнутый в Старом соборе Святого Петра; переехал в Сант-Андреа-делла-Валле во время правления Павла V.[63]
1523–1534Климент VII. Себастьяно дель Пьомбо. c.1531..jpgКлимент VIIПервоначально похоронен в кирпичной гробнице в Старом соборе Святого Петра; нынешняя гробница находится напротив могилы Льва X, другого папы Медичи, в Санта-Мария-сопра-Минерва.[64]
1534–1549Тициан 083b.jpgПавел IIIСкульптор Гульельмо делла Порта. Переехал в 1599 г.[65]
1550–1555Юлий III.jpgЮлий IIIПервоначально похоронен в базилике Святого Петра. без памятник в красном каменном саркофаге в часовне Сан-Андреа; повторно захоронен в древнем саркофаге в 1608 году, который был вновь открыт через два года после сноса;[66] иногда упоминается как похороненный в часовне Дель Монте в Сан-Пьетро-ин-Монторио вместе со своим приемным кардинал-племянник, Innocenzo Ciocchi Del Monte[67]
1555–1555Папа Марцелл II.jpgМарцелл IIНет памятника; саркофаг четвертого века с традиционное законодательство[68]
1572–1585Григорий XIII.jpgГригорий XIIIОригинальный памятник разрушен; новый памятник, построенный в восемнадцатом веке[69]
1590–1591Григорий XIV.PNGГригорий XIVСкульптор Просперо Античи.[70]
1591–1591Innocent9.jpgИннокентий IXНет памятника[70]

Смотрите также

Примечания

  1. ^ а б Рирдон, 2004, стр. 40.
  2. ^ а б Рирдон, 2004, стр. 272.
  3. ^ а б Рирдон, 2004, стр. 274.
  4. ^ Гримальди, Джакомо. Эд. Р. Ниггл. 1972 г. Descrizione della Basilica Antica di S. Pietro in Vaticano: Codice Barberini Latino 2733. Ватикан.
  5. ^ Рирдон, 2004, стр. 12.
  6. ^ Рирдон, 2004, стр. 40–41.
  7. ^ Рирдон, 2004, стр. 41.
  8. ^ а б c d Рирдон, 2004, стр. 42.
  9. ^ а б c Рирдон, 2004, стр. 43.
  10. ^ а б Рирдон, 2004, стр. 44.
  11. ^ Рирдон, 2004, стр. 45.
  12. ^ а б c Рирдон, 2004, стр. 46.
  13. ^ Рирдон, 2004, стр. 46–48.
  14. ^ а б Рирдон, 2004, стр. 48.
  15. ^ а б Манн, 2003, стр. 22.
  16. ^ Рирдон, 2004, стр. 49–51.
  17. ^ а б Рирдон, 2004, стр. 51.
  18. ^ Рирдон, 2004, стр. 52.
  19. ^ а б c d Рирдон, 2004, стр. 53.
  20. ^ а б c d е Рирдон, 2004, стр. 54.
  21. ^ Рирдон, 2004, стр. 54–55.
  22. ^ Рирдон, 2004, стр. 55.
  23. ^ Рирдон, 2004, стр. 55–56.
  24. ^ а б Рирдон, 2004, стр. 56.
  25. ^ а б Рирдон, 2004, стр. 57.
  26. ^ а б c d е ж Рирдон, 2004, стр. 58.
  27. ^ а б c Рирдон, 2004, стр. 59.
  28. ^ Рирдон, 2004, стр. 60.
  29. ^ Гарднер, 1992 г., ил. 16.
  30. ^ Манн, 2003, стр. 24.
  31. ^ а б Рирдон, 2004, стр. 61.
  32. ^ а б c d е Рирдон, 2004, стр. 62.
  33. ^ а б c Рирдон, 2004, стр. 64.
  34. ^ а б Рирдон, 2004, стр. 65.
  35. ^ Рирдон, 2004, стр. 66.
  36. ^ а б c Рирдон, 2004, стр. 67.
  37. ^ а б c Рирдон, 2004, стр. 68.
  38. ^ а б Рирдон, 2004, стр. 69.
  39. ^ а б Рирдон, 2004, стр. 70.
  40. ^ а б c d е ж Рирдон, 2004, стр. 71.
  41. ^ Рирдон, 2004, стр. 72.
  42. ^ а б Рирдон, 2004, стр. 74.
  43. ^ Рирдон, 2004, стр. 75.
  44. ^ Рирдон, 2004, стр. 76.
  45. ^ а б Рирдон, 2004, стр. 81.
  46. ^ Рирдон, 2004, стр. 82.
  47. ^ Рирдон, 2004, стр. 84.
  48. ^ Манн, 2003, стр. 27.
  49. ^ Рирдон, 2004, стр. 88.
  50. ^ Гарднер, 1992 г., ил. 11.
  51. ^ Рирдон, 2004, стр. 100.
  52. ^ Рирдон, 2004, стр. 101.
  53. ^ Рирдон, 2004, стр. 111.
  54. ^ Гарднер, 1992 г., ил. 106–108, 111–112.
  55. ^ Рирдон, 2004, стр. 120–121.
  56. ^ Рирдон, 2004, стр. 137.
  57. ^ Гарднер, 1992 г., ил. 147.
  58. ^ Рирдон, 2004, стр. 140.
  59. ^ Рирдон, 2004, стр. 141–142.
  60. ^ Рирдон, 2004, стр. 153.
  61. ^ Рирдон, 2004, стр. 163.
  62. ^ а б Рирдон, 2004, стр. 167.
  63. ^ Рирдон, 2004, стр. 177.
  64. ^ Рирдон, 2004, стр. 182.
  65. ^ Рирдон, 2004, стр. 185–186.
  66. ^ Рирдон, 2004, стр. 186.
  67. ^ Олдрич, Роберт, и Уотерспун, Гарри. (2000). Кто есть кто в истории геев и лесбиянок от античности до Второй мировой войны. Рутледж. ISBN  978-0-415-25369-7. п. 278.
  68. ^ Рирдон, 2004, стр. 187–188.
  69. ^ Рирдон, 2004, стр. 195.
  70. ^ а б Рирдон, 2004, стр. 199.

Рекомендации

  • Гарднер, Джулиан (1992), Могила и тиара, Оксфорд: Clarendon Press, ISBN  978-0-19-817510-0
  • Манн, Х. К. (2003), Гробницы и портреты римских пап средневековья, Kessinger Publishing, ISBN  978-0-7661-2903-0
  • Рирдон, Венди Дж. 2004. Смерть пап. Macfarland & Company, Inc. ISBN  978-0-7864-1527-4

внешняя ссылка

Координаты: 41 ° 54′08 ″ с.ш. 12 ° 27′12 ″ в.д. / 41,9022 ° с. Ш. 12,4533 ° в. / 41.9022; 12.4533