Операция Медак Карман - Operation Medak Pocket

Операция Медак Карман
Часть Хорватская война за независимость
Хорватское наступление во время операции Medak Pocket
Дата 9-17 сентября 1993 г. Место расположения к югу от Госпич, Хорватия Результат Хорватские силы восстанавливаются Дивосело и Читлук (всего 48 км^2) Хорватский уход ООН обеспечивает защиту Medak Pocket
Воюющие стороны
Хорватия	СООНО  Канада  Франция	Сербская Краина
Командиры и лидеры
Янко Бобетко Петар Стипетич Рахим Адеми Агим Чеку	Джеймс Кальвин Жан Кот	Миля Новакович
Сила
более 2,500	875 человек 2-го батальона PPCLI Боевая группа	800 70 танков
Жертвы и потери
10 убиты 84 раненых (борьба с сербами) 27 хорватов убиты или ранены[1] (борьба с СООНО) (Канадские источники и источники ООН)[2] десятки хорватских мирных жителей погибли после RSK ответный обстрел Госпич, Карловац и окраины Загреб[3][4]	4 раненых (Канада) 7 раненых 3 БТР потеряно (Франция)	52 погибли 36 мирных жителей убито (МТБЮ оценка обвинения)[5] [нужен лучший источник ]

Операция Медак Карман (хорватский: Operacija Medački džep, сербский: Операција Медачки џеп) была военной операцией, предпринятой Хорватская армия с 9 по 17 сентября 1993 года, в котором выдающийся достигнув южных окраин Госпич, в юго-центральной Лика регион Хорватия затем под контролем самопровозглашенных Республика Сербская Краина, подвергся нападению хорватских войск. В карман назван в честь села Медак.

В ходе хорватского наступления после нескольких дней боев временно удалось изгнать силы повстанческих сербов из дупла. Однако операция закончилась разногласиями из-за перестрелки с ООН. миротворцы и обвинения в серьезном хорватском военные преступления против местных сербских мирных жителей. Хотя исход битвы против сербов был тактической победой хорватов, он стал серьезной политической проблемой для хорватского правительства, а международное политическое давление вынудило отступить к предыдущим линиям прекращения огня.

Согласно источникам ООН и Канады, СООНО личный состав и хорватские войска обменялись шквальным огнем, в результате чего канадские войска отбили атаку хорватов. В Канаде это сражение считалось одним из самых жестоких сражений между Канадские вооруженные силы так как Корейская война.^[6]

Фон

Основная статья: Хорватская война за независимость

Большая часть интерьера Лика регион южной Хорватии был захвачен силами самопровозглашенных Республика Сербская Краина (RSK) и доминирующие сербы Югославская Народная Армия (ЮНА) в 1991 г. В Лике почти все хорватское население на контролируемой сербами территории было убито, изгнано или вынуждено искать убежище в контролируемых правительством районах, в то время как сербы продолжали обстрел хорватского города Госпич в течение всего года со своих позиций, погибли сотни мирных жителей.^{[нужна цитата ]} Прекращение огня было согласовано в январе 1992 г. Сараевское соглашение и миротворческие силы Организации Объединенных Наций СООНО был установлен, чтобы охранять линии перемирия и действовать как переговорщики, работники помощи и боевые солдаты.^[7]

Несмотря на это, между двумя сторонами продолжались спорадические перестрелки и обстрелы. Госпич, который находился недалеко от линии фронта, неоднократно подвергался артиллерийскому обстрелу с Сербская армия Краины (СВК). Город имел большое значение в обеспечении коммуникаций между Загреб, Далмация и Риека.^{[8][нужна цитата ]} Большая часть обстрелов происходила из контролируемого сербами котла Медак, возвышенности недалеко от Медак, Хорватия примерно от четырех до пяти километров в ширину и от пяти до шести километров в длину, которые состояли из населенных пунктов Дивосело, Читлук и часть Почитель плюс многочисленные небольшие деревушки. Карман представлял собой преимущественно сельскую местность с сочетанием леса и открытых полей. До нападения здесь было довольно мало людей, в этом районе проживало около 400 сербских мирных жителей.^{[9][нужен лучший источник ]} и удерживалась частями 15-го корпуса СВК.^{[нужна цитата ]}

Карман примыкал к Южному сектору, одному из четырех Районы, охраняемые ООН (UNPA) в Хорватии. На самом деле он не входил в состав ЮНПА, а находился недалеко от так называемой «розовой зоны» - контролируемой РСК территории за пределами ЮНПА, патрулируемой миротворцами СООНО. Перед наступлением на Карман Медак хорватские правительственные силы предприняли несколько относительно небольших атак с целью вернуть удерживаемую мятежными сербами территорию в "розовых зонах" в Инцидент на плато Мильевци в июне 1992 г. и на площади Масленицкий мост на севере Далмация в январе 1993 г. - Операция Масленица.^{[9][нужен лучший источник ]} Утверждалось^{[кем? ]} что время Масленица и наступление Медака было обусловлено политическими императивами президента Хорватии. Франьо Туджман, который столкнулся с политическими трудностями после вмешательства Хорватии в войну в Босния.^[10]

Во время визита начальника штаба Хорватии Янко Бобетко в район Госпича он и его команда пришли к выводу, что ситуация на этом участке фронта неудовлетворительна. Особенно критично это было Велебит гора, которую удерживали сотрудники специальной полиции Министерства внутренних дел Хорватии. В случае, если эти позиции будут захвачены, город Госпич окажется полуокруженным. Хорватские позиции также подвергались преследованиям из-за постоянных вторжений небольших разведывательно-саботажных групп, которые действовали в тылу врага.^[11] 4 сентября одна такая группа атаковала хорватские позиции на Велебите, в результате чего два хорватских полицейских были убиты.

После этого генерал Маркач отдал приказ разработать план, который предотвратит дальнейшие вторжения на территорию, удерживаемую специальной полицией. Узнав об этом плане, Бобетко предложил вписать его в план действий хорватской армии.^[12] С начала сентября также усилилась интенсивность артиллерийских обстрелов более обширного района Госпича. Поэтому Бобеко решил провести небольшую тактическую операцию с задачами частичной нейтрализации позиций сербской артиллерии вокруг города Госпич, уничтожения базы вражеской разведывательно-диверсионной группы в Дивосело и сократить длину хорватской линии фронта.^[13]

Наступление

9–14 сентября

Хорватские силы начали наступление примерно в 06:00 9 сентября 1993 года. В атаке участвовало около 2500 военнослужащих, привлеченных из оперативной зоны Госпич хорватской армии, включая 9-ю гвардейскую бригаду, 111-ю бригаду, батальон внутренней гвардии Госпича, батальон ополчения Ловинац и специальный Полицейские подразделения Хорватии Министерство внутренних дел (MUP).^{[нужна цитата ]} В основном хорваты были вооружены техникой, захваченной с Югославская Народная Армия, включая М-84 танки, а также большое количество артиллерийских орудий и множество стрелкового оружия.^{[нужна цитата ]}

СВК был застигнут врасплох и отступил. После двух дней боев хорватские силы взяли под свой контроль Дивосело, Читлук и часть Почитель. Выступ был выделен новой линией фронта прямо перед деревней Медак. В ответ на наступление сербские войска начали обстреливать город из дальнобойной артиллерии. Карловац и выстрелил ЛЯГУШКА-7 баллистические ракеты в хорватскую столицу Загреб.^{[3][нужен лучший источник ]} Нападение на Карловац было особенно жестоким, десятки мирных жителей были убиты.^[14]

СВК предприняли контратаки, которые отбили часть захваченных территорий и остановили продвижение хорватов. Он также угрожал атаковать еще 20 или 30 целей по всей Хорватии, если захваченная территория не будет возвращена. Обе стороны обменялись сильным артиллерийским огнем в течение 12–13 сентября, при этом ООН зафиксировала более 6000 взрывов в районе Госпич-Медак.^{[нужна цитата ]} 13 и 14 сентября Хорватские ВВС МиГ-21 самолет атаковал артиллерийские и ракетные батареи СВК в Бановина и Кордун но один самолет был сбит SA-6^[15] возле Гвоздь.^{[16][требуется разъяснение ]} и его пилот, col. Мирослав Перис был убит.^[17]

По словам бывшего полковника СВК Милислава Секулича, одной из причин успеха хорватского наступления на Медак-Карет была плохая боевая готовность сил СВК в этом районе. Примечательно, что месяцем ранее «Граждане и бойцы Дивосело "пожаловались своему командиру, что защита села в основном состоит из 30 человек, из которых самому молодому было 15 лет, а самому старшему - 72 года. В то же время некоторые из их людей дезертировали с линии фронта только для того, чтобы заниматься контрабандой и другой преступной деятельностью вокруг Книн.^[18]

15-17 сентября

Перемирие

Наступление вызвало резкую международную критику, и, столкнувшись с политическим и военным давлением внутри страны и из-за границы, хорватское правительство согласилось на прекращение огня.^[16] Генерал-майор Петар Стипетич напомнил, что 15 сентября его вызвал в Загреб генерал Янко Бобетко, где он встретился с ним и четырьмя другими офицерами ООН. Бобетко вручил ему соглашение о прекращении огня, и после того, как Стипетич поставил свою подпись на странице документа, Бобетко прокомментировал, что сам никогда не подпишет это соглашение, что разозлило Стипетича. Стипетич также сказал, что приказ об отходе вызвал большое недовольство хорватских войск, хотя он и не ожидал меньшего. По его словам, некоторые командиры предупредили его, чтобы он не заходил в их сектор, потому что их люди хотят убить его за подписание соглашения о прекращении огня. Когда он прибыл в Госпич, он встретился с генералом Адеми, который попросил его попытаться получить некоторое время от СООНО, потому что санитарная обработка поля боя на тот момент еще не была завершена, поэтому СООНО дали ему три дня, чтобы исправить поле боя.^[19] 15 сентября генерал подписал соглашение о прекращении огня. Миля Новакович, от имени сербской стороны и генерал-майора Петар Стипетич, от имени хорватской стороны. Соглашение требовало, чтобы хорватские силы отошли к исходным линиям 9 сентября, а сербские силы должны были выйти из анклава и после этого оставаться выведенными. Вывод хорватских войск был запланирован на 12 часов 15 сентября.^{[9][нужен лучший источник ]}

Для наблюдения за выводом войск и защиты местного населения СООНО направили 875 военнослужащих 2-го батальона. Канадская легкая пехота принцессы Патрисии Боевая группа (2PPCLI BG), ее стрелковые роты на 50-80% состоят из пополнения армейского резерва,^[20] переместиться в карман в сопровождении двух Французская армия механизированные агрегаты. Силы ООН под командованием Лейтенант полковник Джеймс Кальвин, получили указание встать между сербскими и хорватскими войсками.^{[нужна цитата ]}

Канадский буфер

«Операция Гармония» - это название, данное канадскому участию в СООНО. Первоначальный канадский контингент, развернутый в марте и апреле 1992 г., был сформирован в основном из 4 канадская механизированная бригада группа основанный в Лар, Германия. Он был основан на войсках Королевский 22^е Régiment вместе с отрядами из Королевский канадский полк и 4-й саперный полк. Канадцы были среди наиболее подготовленных войск в распоряжении СООНО, что делало их естественным выбором для этой опасной задачи.^[21][22] Они были оснащены М-113 бронетранспортеры и нес смесь Пулеметы M2 калибра .50, C6 средние пулеметы, C7 Штурмовые винтовки, C9 ручные пулеметы и 84-мм RCL Карла Густава. Прикрепленная рота поддержки тяжелого вооружения привезла 81-мм минометы и специально оборудованный БТР, вооруженный противотанковыми управляемыми ракетами.^[3]

Хорватские силы и другие официальные лица, участвовавшие в «Карманной миссии Медак», потеряли уверенность в способности ООН из-за неудавшихся атак на силы в зоне разъединения между силами краинских сербов. Ранее в том же году хорватские войска начали атаку, чтобы захватить Озеро Перуча плотина и водохранилище.^{[3][нужен лучший источник ]} Плотина была серьезно повреждена 28 января 1993 г. в результате Операция Масленица, в 10:48, когда он был взорван в попытке уничтожить его силами RSK.^[23] Было использовано 30 тонн (30 длинных тонн; 33 коротких тонны) взрывчатого вещества, что привело к серьезным повреждениям, но в конечном итоге попытка сноса плотины провалилась. Хорватские общины в Цетина Тем не менее, долина была в большой опасности быть затопленной озерной водой.^[24] Действия майора Марк Николас Грей из Королевская морская пехота, развернутый вместе с СООНО, предотвратил полное обрушение плотины, поскольку он открыл водосбросный канал до взрыва и снизил уровень воды в озере на 4 метра (13 футов).^[25] Впоследствии хорватские силы вмешались и захватили плотину и прилегающую территорию.^[26] Силы ООН, дислоцированные в этом районе, быстро скрылись от нападавших хорватов, что подтвердило убеждение хорватов в том, что демонстрация силы отпугнет солдат ООН.^{[3][нужен лучший источник ]} Следовательно, ООН нуждалась в силе в Южном секторе, чтобы восстановить доверие к себе в глазах многих людей во всем мире.^[27] Благодаря своей «жесткой, но справедливой» репутации, 2PPCLI были отправлены с севера недалеко от Загреба в регион Краинан на юге Хорватии, недалеко от территории побережья Далмации.^[27]

Расположение кармана Медак. Расположение сил ООН по состоянию на начало 1995 года.

Согласно канадской версии последующих событий, хорватские силы под предлогом не получения разрешения от Загреба решили атаковать канадские силы, которые двигались между сербскими и хорватскими силами. Рядовой Скотт ЛеБлан, присутствовавший в войсках ООН, вспоминает: «Мы почти сразу начали обстреливать хорватов».^[28] Когда канадцы начали строительство укрепленной позиции, хорваты выпустили по ним сотни артиллерийских снарядов. Канадцы успешно использовали прорывы в обстреле для восстановления и укрепления своих позиций.

Силы ООН утверждают, что они взяли под свой контроль заброшенные сербские позиции, но снова попали под огонь с хорватских позиций, при этом нападавшие использовали реактивные гранатометы и зенитные орудия. Затем войска ООН укрепили свои позиции и, по всей видимости, открыли ответный огонь. По заявлениям канадцев, когда наступила ночь, хорваты предприняли несколько фланговых маневров, но канадцы ответили огнем хорватской пехоты.^{[нужна цитата ]} Французы использовали огонь из 20-мм пушек для подавления хорватских тяжелых вооружений. По утверждениям канадцев, хорватский командующий Рахим Адеми, осознав, что его силы не могут выполнить поставленные перед ними задачи, встретился с канадским командующим и согласился на прекращение огня, в результате чего его войска будут отступать к полудню следующего дня.^{[нужна цитата ]}

По хорватской версии событий, канадцы начали продвигаться к хорватским позициям, при этом за спиной сербских войск. Хорватская сторона истолковала этот шаг Канады как незавершение первой фазы соглашения, которая, среди прочего, включала демилитаризацию территории вокруг позиций, удерживаемых сербами.^[29] В то же время сербские силы, находившиеся в тылу канадцев, обстреливали хорватские позиции; тем не менее был отдан приказ не открывать огонь по СООНО.^[30] Хорватские солдаты получили приказ от бригадного генерала Адеми вести огонь только в порядке самообороны, а не использовать тяжелое вооружение и танки. С наступлением ночи ситуация стала неясной, поскольку сербские войска не могли быть четко отделены от сил СООНО, поэтому противостоящая сторона обменивалась перестрелкой в ​​качестве средства сдерживания любого нападения на хорватские позиции. На следующее утро бригадный генерал Адеми был рассержен тем, что силы СООНО хотели спровоцировать его людей, занять новые позиции и, таким образом, позволить сербам занять свои старые позиции, поэтому он разрешил осуществление второго этапа, что означало переход войск СООНО за хорватскими позициями.^[29]

Когда крайний срок истек, канадские войска попытались пересечь хорватские рубежи, но были остановлены на заминированном и хорошо защищенном блок-посту. Не желая пробиваться через дорогу, Кальвин вместо этого провел импровизированную медиа-конференцию с блокпостом в качестве фона, сообщив примерно 20 международным журналистам, что хорватским силам явно есть что скрывать.^[28] Хорватское высшее командование, осознав, что в его руках катастрофа с общественностью, быстро вернулось на свои позиции, удерживаемые 9 сентября. Окончательно было подтверждено, что отход был завершен к 18:00 17 сентября, что положило конец наступлению.^{[нужна цитата ]}

Наступающие канадские силы обнаружили, что хорватская армия разрушила почти все сербские здания, сравняв их с землей. В горящих обломках они обнаружили 16 изуродованных трупов.^[28] Канадцы ожидали найти много выживших, прячущихся в лесу, но ни одного серба не нашли живым. Резиновые хирургические перчатки были усеяны местами, что привело Кэлвина к выводу, что там была операция по очистке.^[3] Однако расследование ООН предполагает, что эти перчатки могли также быть обычной мерой предосторожности со стороны хорватов при обращении с законными убитыми и ранеными. На фотографиях канадского персонала они также изображены в хирургических перчатках.^[31] Все было записано и передано в Международный уголовный трибунал по бывшей Югославии (МТБЮ). В 2001 году МТБЮ предъявил Адеми обвинение в преступлениях против человечности.^[28] но в конечном итоге он был оправдан.^[32]

27 апреля 1998 года Кальвин сообщил, что «хорваты сообщили, что 27 из их членов были убиты или ранены во время перестрелок с [его] боевой группой в течение 14 дней [sic ] в Медаке ». В том же отчете указывается, что четыре канадца были ранены в результате первого артиллерийского обстрела, семь французских солдат были ранены фугасами, три французских БТР и фронтальный погрузчик погибли от фугасов, канадец убит и еще двое ранены в результате столкновения их джип с сербским грузовиком В отчете Кальвина не указывается ни хорватский отчет о жертвах, ни его источник.^[33] Различные канадские источники («Гражданин Оттавы», «Испытанное храбрость», «Шансы на мир») говорят о 27–30 хорватских солдатах, убитых в очевидном столкновении с канадскими миротворцами. Источником этого числа, по всей видимости, является некая информация, опубликованная Хорватским радио и телевидением, а также транслируемые им видеозаписи. В своем исследовании «Человеческие потери в ходе операции« Медак Карман »» автор Мирослав Меджиморец утверждает, что он провел поиск по всему архиву Хорватского радио и телевидения, но не смог найти предполагаемые кадры или какой-либо источник этого числа. Он также считает возможным, что видеозаписи больше не существует.^[34] Несмотря на то, что операция была признана успешной,^{[кем? ]} в связи с появлением Дело Сомали, в то время о столкновении не было широкой огласки. Канадцы, обученные работе с иностранным населением и властями, должны иметь дело с конфликтующими сторонами как не вражеские участники со знаниями и осторожностью, что одна сторона может стать врагом.^[35] Канадцев также учат, как бороться с нарушениями прав человека, особенно с теми, с которыми многим канадцам пришлось столкнуться в «яме Медак», где произошли военные преступления. Самое главное, что они обладают глубокими знаниями в области права и навыками ведения вооруженных конфликтов.^[36] Канадские войска продемонстрировали свою способность немедленно отступить, когда хорватские войска прекратили огонь, а канадцы вернулись к своей роли беспристрастных миротворцев.^{[35][37][POV? ]}

Французский генерал-лейтенант Жан Кот, который руководил операцией и старший офицер Кальвина, сказал:

Это была самая важная силовая операция, которую ООН провела в бывшей Югославии ... Хотя мы не могли предотвратить убийство сербов хорватами, в том числе пожилых людей и детей, мы вернули на исходную линию хорошо оснащенный хорватский батальон. нескольких тысяч человек. Вместе канадцам и французам удалось прорвать хорватские рубежи, и их оружие было заблокировано, заряжено и готово к стрельбе, когда это необходимо. Они обошли и разоружили коммандос из восемнадцати солдат хорватского спецназа, проникшего ночью в их местоположение. Они сделали все, что я от них ожидал, и показали, на что способны настоящие солдаты.

— СООНО Французский генерал-лейтенант Жан Кот^[38]

Группа, которую разоружили СООНО, была членами хорватской специальной полиции, которые оказались в демилитаризованной зоне и были разоружены под дулами оружия. Сначала они отказались передать свое оружие, но, получив по радио приказ от своего командира Младена Маркача, они выполнили его. После этого их вывели из демилитаризованной зоны и передали хорватским властям. Их оружие было впоследствии доставлено канадским офицером, который демонстративно бросил их перед ними в грязь и ушел, не сказав ни слова.^[29] Также было зарегистрировано несколько случаев, когда канадцы заходили на 1,5–2 километра глубже за согласованными линиями и преодолевали хорватские дорожные препятствия на своих транспортных средствах.^[29] После того, как СООНО взяли под свой контроль демилитаризованную зону, канадцы разрешили вторжение сербских солдат в демилитаризованную зону, и сербские нападения на хорватских солдат оттуда привели к ранению одного хорватского солдата. Такое поведение людей Кальвина привело к усилению дипломатической активности в последующие дни, чтобы успокоить напряженную ситуацию на местах.^[29] На одной из таких встреч генерал Бобетко также упомянул о других разочарованиях хорватов миротворческими операциями СООНО до наступления на Медак-Карман:

... вы точно знали, что сербская артиллерия на Свети Рок, расположенные сразу за позициями СООНО, постоянно наносили удары по нашим позициям. Мы не смогли вернуться к этому огню, потому что тогда нам пришлось бы ударить вас. Я лично указывал на вас три или четыре раза, что, если так будет продолжаться, у нас не будет другого выбора, кроме как открыть огонь. Вас предупредили, но вы ничего не сделали ...

- Генерал Янко Бобетко генералу Жану Коту^[39]

Хорватское отрицание

По словам Домазета Лошо (адмирала в отставке), полковника Вагна Уве Мобьерга Нильсена, новостных сайтов, официальных документов и других источников,^{[40][41][42][43][44][45]} нет ни одного свидетельства, отчета, документа или заявления о «крупнейшем канадском сражении со времен Корейской войны», а также из любого из этих ресурсов:

- Южный штаб сектора СООНО

- Штаб СООНО в Хорватии

- Штаб-квартира CANBAT

- Заявления солдат CANBAT в сентябре 1993 г.^[46]

- Заявление командира CANBAT Джима Кэлвина в сентябре 1993 года.^[47]

- Штаб-квартира FREBAT

- Военные наблюдатели ООН

- Гражданская полиция ООН

- Совет Безопасности ООН^[48]

- сербский штаб, полевые подразделения или разведка

- Хорватский штаб, полевые подразделения или разведка

- Human Rights Watch и подобные организации

- Государственный департамент США^[49]

Среди всего этого есть только упоминание об инциденте, в котором говорится о «незначительном инциденте» как о спорадических перестрелках или нескольких перестрелках. Сербы также не упоминают «битву» в собственном понимании операции «Медак Карман».^[50]

Из 875 солдат (2PPCLI) только 375 пришли из регулярного подразделения: остальные были усиленными, 385 солдат основного резерва и 165 из других регулярных подразделений. Фактически, солдаты запаса составляли 70% численности стрелковой роты во время миссии из-за потребности в высококвалифицированных и опытных регулярных солдатах на позициях поддержки и технической торговли. Сюда входят 7 из 12 командиров взводов, вышедших из резервных батальонов в качестве офицеров системы ввода резерва (РЕСО). Тем не менее, боевая группа 2 PPCLI в Хорватии содержала самую высокую концентрацию резервных солдат для выполнения оперативной задачи на сегодняшний день.^[51]

«Не было времени для того, чтобы должным образом учить роты, не говоря уже обо всем батальоне ... Никто не мог знать, что 2 взвода PPCLI будут призваны слиться вместе и вступить в бой как полный батальон».^[51]

Роты «Альфа» и «Браво» прибыли в этот район (карман Медак в Южном секторе) из Западного сектора 7 сентября 1993 года, всего за 48 часов до начала хорватского наступления.^[51]

<< СООНО добились успеха в первые 24 часа миссии. После нескольких трудностей им удалось пересечь контрольно-пропускной пункт на хорватскую сторону, и первая рота двинулась на линию фронта хорватских сил. Затем хорваты отошли в течение двух Через полтора часа существовала буферная зона. С хорватской стороны периодически велись обстрелы СООНО ".

— Полковник Джим Кэлвин, UNTV, 17 сентября 1993 г.^[47]

UNTV сообщает (1993-09-18) о действиях CANBAT и CIVPOL после того, как СООНО успешно пересекли хорватские линии, чтобы создать буфер между хорватскими и сербскими войсками в анклаве Медак. Включает интервью с мирными жителями, пострадавшими в ходе недавнего хорватского наступления.^[46]

В интервью с тремя военнослужащими CANBAT они объясняют, что прибыли 48 часов назад и что их задача состоит в том, чтобы наблюдать за этим районом и занять позицию на земляной насыпи в пятидесяти метрах от того места, где они впервые оказались между противоборствующими сторонами. Они поясняют, что в процессе замены сербских позиций они подвергались прямому и непрямому обстрелу с хорватских позиций и, следуя правилам ведения боевых действий СООНО, действительно открывали ответный огонь, но только из стрелкового оружия. Солдаты говорят, что с их стороны не было жертв, что у сербов есть пара потерь, и они ничего не знают о потерях хорватов.^[46]

Генерал-майор Петар Стипетич «категорически отверг любые инсинуации вооруженного конфликта между хорватскими войсками и ООН в котловане Медак», хотя он упомянул инцидент на второй день вывода хорватских войск, когда французский БТР застрял на минном поле, из-за чего хорватский Командующий приказал своим инженерам и медицинскому корпусу спасти французов.^[19]

В 2002 году хорватская газета Nacional опубликовал отчет, в котором утверждалось, что «вооруженного конфликта между хорватскими и канадскими силами в ходе операции Medak Pocket с 9 по 17 сентября 1993 года не было» и что канадцы произвели «не более пары выстрелов в ночь».^[52] Эта же газета также утверждает, что вскрытие хорватских солдат, убитых во время операции «Медак-карман», показало, что никто из них не умер от оружия, которое канадцы имели в своем арсенале в «Медак-карман».^[53] Хорватский адмирал в отставке Давор Домазет-Лошо, давая показания на суде 2007 г. Мирко Норак, командир 9-й гвардейской бригады в сентябре 1993 г., генерал Рахим Адеми, командующий военным округом Госпич в то время, отверг утверждения Канады о масштабах вооруженного конфликта с СООНО и 26 хорватских жертвах, погибших в результате боя. Далее он сказал, что ему интересно, были ли 26 жертв сербами, поскольку утверждение о 26 убитых хорватах не соответствует действительности. Кальвин отрицал это,^[54] и награждены ветераны канадской армии, служившие в Медаке.^{[нужна цитата ]} Со своей стороны, хорватские власти, как гражданские, так и военные, во время после столкновения с силами ООН и в последующие годы никогда не заявляли, что когда-либо происходило какое-либо серьезное сражение с силами СООНО в районе Медака, и заявляют, что Версия событий канадских сил политически мотивирована.^{[нужна цитата ]} Домазет также пригласил канадскую сторону показать, где находятся могилы 26 хорватских солдат, «которых они убили в несуществующем бое, за которое они получили 800 медалей».^[55]

Мирослав Меджиморец в своей статье Medak Pocket: Canadian Interpretation - Canadian Sources пришел к выводу, что канадские «отчеты солдат» наполнены волнением событий, «противоречат характеру перестрелок» и что они обычно сводятся к голому хвастовству, а не к разговору о реальное засвидетельствованное событие. Он заключает, что «только хвастовство могло превратить эту« потасовку »в ожесточенную драматическую битву, в которой все зависело от канадской храбрости и военного потенциала». ^[56]

Сербское отрицание

Хорватский автор Мирослав Меджиморец получил доступ к боевым отчетам 3-й моторизованной бригады ARSK (3. mtb), дислоцированной рядом с канадскими силами СООНО 16 и 17 сентября 1993 года. В отчетах, хотя и написанных запутанно, упоминаются лишь отдельные провокации. с хорватской стороны в этот период, на что сербская сторона ответила огнем из стрелкового оружия. Автор пришел к выводу, что столкновение между хорватскими силами и ООН либо не было достаточно ожесточенным, чтобы о нем упомянул человек, писавший доклад, либо оно не произошло вовсе.^[34]

Отрицание Нильсена

На пенсии Королевская датская армия полковник Вагн Уве Мобьерг Нильсен, командующий СООНО в этом районе в то время, но не присутствовавший в сражении, давая показания на суде Адеми-Норак, отрицал наличие какого-либо вооруженного конфликта между канадскими и хорватскими войсками, за исключением одного инцидент, когда канадцы вышли на позиции, удерживаемые сербами. Хорватская армия открыла огонь, но канадцы не ответили. Он добавил, что стрельба прекратилась, когда хорваты поняли, что они атакуют силы ООН.^[57]

Канадское отрицание

Некоторые канадские аналитики писали, что стычку между хорватскими и канадскими войсками нельзя назвать настоящей битвой, особенно если воспринимать ее через западные стандарты, в которых противостоящие стороны атакуются огнем и движением. Хорваты не предприняли масштабных танковых атак или движений пехоты, чтобы захватить территорию, удерживаемую ООН. Перестрелка может быть воспринята только как битва, которую они называют «балканскими стандартами», в которой противоборствующая сторона вынуждена покинуть свои позиции под давлением шквального огня, добавляя тот факт, что пятеро солдат роты С были резервистами, для которых эта стычка и была «настоящая война».^[3]

В Канаде это событие называют «секретной битвой Канады».^[58][59] Карман Медак был событием, которое бросило вызов навыкам и дисциплине армии, которая почти 40 лет не использовала сформированные подразделения для ведения полномасштабного сражения.^[60] С тех пор военные аналитики много писали о влиянии битвы при Медак-Покет на канадские вооруженные силы, включая управление общественной информацией о битве, а также восприятие как канадскими военными, так и канадской общественностью того, чему были обучены «миротворцы». . В то время битва не получила широкого общественного внимания в Канаде.^[60][61]

Мина инцидент

25 сентября 1993 года канадский пехотный патруль наткнулся на мину, в результате чего были ранены двое его солдат. Они направили БТР, который подорвал еще одну мину, в результате чего были ранены еще двое канадских солдат. К хорватской помощи обращались, получали и отказывались дважды, прежде чем раненые солдаты были доставлены в госпиталь в Загребе через территорию, удерживаемую сербами. После этого генерал Кот снова обвинил хорватскую армию в открытии огня по персоналу ООН, но 28 сентября генерал Бобетко направил письмо, в котором он категорически отверг эти утверждения и предложил создать смешанный комитет для установления истины. Затем Кот признал, что это было недоразумение, и, видимо, извинился за ложное обвинение хорватской стороны.^[29]

Расследование военных преступлений

ООН немедленно начала расследование событий в Медаке. Выполнению этой задачи мешали систематические разрушения, которые проводили уходящие хорваты. Силы ООН обнаружили, что (по словам официального канадского исследования инцидента) «все до единого здания в Медакском кармане были сровнены с землей», всего в одиннадцати деревнях и деревушках.^[3] Сразу после операции подразделения СООНО обнаружили 18 тел в кармане Медак. Хорватские власти передали еще 64 тела, которые, по их утверждениям, были обнаружены в кармане Медак, который был передан сербским властям. Следствие утверждало, что одним из факторов, усложнивших определение военного статуса, было то, что многие гражданские лица носили военную одежду, а многие местные военные носили предметы гражданской одежды. По утверждениям хорватов, во время нападения были убиты две пожилые женщины. По их словам, один был убит при действии зенитной батареи, а другой подорвался с помощью гранаты, чтобы избежать захвата. ООН отклонила эти утверждения в своем отчете в 1994 году.^[31] Однако несколько очевидцев по делу Норака-Адеми в 2006 году подробно описали, как произошел инцидент с гранатой.^[30]

Следователи из Международный уголовный трибунал по бывшей Югославии (МТБЮ) установил, что по меньшей мере 100 сербских мирных жителей были незаконно убиты, а многие другие получили серьезные ранения; многие жертвы - женщины и пожилые люди. Были опознаны 29 казненных сербских гражданских лиц, а также пять сербских солдат, которые были взяты в плен или ранены. Считалось, что было убито еще больше, но тела, как утверждается, были вывезены или уничтожены хорватами.^[3] Кроме того, собственность, принадлежащая сербам, систематически грабилась и уничтожалась, чтобы сделать этот район непригодным для проживания. Личные вещи, предметы домашнего обихода, мебель, предметы жилья, сельскохозяйственных животных, сельскохозяйственная техника и другое оборудование были разграблены или уничтожены, а колодцы были загрязнены, чтобы сделать их непригодными для использования. По оценкам, 164 дома и 148 сараев и хозяйственных построек были сожжены или взорваны. Было сказано много разрушения^{[кем? ]} иметь место в течение 48 часов между подписанием соглашения о прекращении огня и завершением вывода войск.^[62]

Госдепартамент США заявил, что хорватские силы разрушили 11 сербских деревень и убили по меньшей мере 67 человек, включая мирных жителей.^[63]

Впоследствии нескольким военнослужащим Хорватии были предъявлены обвинения в военных преступлениях. Самым высокопоставленным обвиняемым был генерал Янко Бобетко. В 2001 году МТБЮ предъявил ему обвинение в военных преступлениях.^[5] но умер до того, как дело было рассмотрено судом, в результате чего судебное разбирательство было отменено.^[64]

Более обширная территория находилась под юрисдикцией Военного округа Госпич, которым в то время командовал бригадный генерал. Рахим Адеми. Ему также было предъявлено обвинение МТБЮ, и он был переведен туда в 2001 году. В 2004 году генерал Мирко Норак - который уже отбывал 12-летний тюремный срок в Хорватии за свою роль в Резня Госпича - также был обвинен и передан Гаага. Два дела были объединены в июле 2004 года, а в ноябре 2005 года Трибунал удовлетворил просьбу хорватского правительства о передаче дела обратно в Хорватию для рассмотрения в хорватском суде.^[65]

Суд над Мирко Норак и Рахим Адеми началось в Загребском окружном суде в июне 2007 года и привело к вердикту первой степени в мае 2008 года, в соответствии с которым Норак был признан виновным и приговорен к семи годам лишения свободы за то, что не смог остановить убийство своих солдат сербов (28 гражданских лиц и 5 заключенных), в то время как Адеми был оправдан.^[32]Обращение пошло в Верховный суд Хорватии который вынес свой вердикт в ноябре 2009 года, подтвердив предыдущий приговор, но заменив приговор Нораку на год. Окончательные апелляции были отклонены в марте 2010 г. Прокурор МТБЮ отслеживал этот процесс. ОБСЕ Загребский офис.^[66][67][68]

Бывшие члены хорватской 9-й гвардейской бригады Велибор Шолая^[69] и Йосип Крмпотич^[70] также были признаны виновными в военных преступлениях в Medak Pocket. Шолая был приговорен к пяти годам тюремного заключения за убийство мирных жителей, а Крмпотич был признан виновным в поджоге и разрушении принадлежащих сербам домов вокруг Госпича, за что он был приговорен к трем годам тюремного заключения.^[71] Суд над Йосипом Мршичем все еще продолжается,^[72] хотя он признается в убийстве пожилой мирной женщины еще в 2014 году.^[73]

Последствия

После наступления большинство деревень в этом районе было разрушено и обезлюдено. Даже сегодня регион по-прежнему в значительной степени заброшен, хотя с тех пор некоторые сербы вернулись в него.^[74] По сути, этот регион оставался нейтральной территорией между враждующими сторонами почти до конца войны. Он был отброшен хорватской армией 4 августа 1995 г. Операция Буря, закончившийся поражением самопровозглашенной Республики Сербская Краина.^{[нужна цитата ]}

Наступление также выявило серьезные слабости хорватской армии. командование, управление и связь, что также было проблемой в Операция Масленица ранее в этом году.^{[нужна цитата ]}

Операция вызвала серьезные политические трудности для хорватского правительства, которое подверглось резкой критике за рубежом за свои действия в Медаке. Широко разрекламированные обвинения в военных преступлениях, а также мусульманско-хорватское кровопролитие в Боснии привели к тому, что имидж Хорватии был сильно запятнан; во многих кругах за границей страна превратилась из жертвы в агрессора.^{[75][неудачная проверка ][76][POV? ]}

Военные преступления, совершенные в ходе операции, также подорвали доверие к СООНО, поскольку их силы не смогли предотвратить их, несмотря на то, что в то время находились поблизости. Бутрос Бутрос-Гали, то Генеральный секретарь ООН, признал, что

"Разрушение хорватами 9 сентября 1993 года трех деревень в анклаве Медак, несмотря на решительные действия, предпринятые СООНО для обеспечения вывода хорватских сил, еще больше усилило недоверие сербов к СООНО и привело к подтверждению их отказа разоружение. В свою очередь, этот отказ разоружиться, как того требует план Организации Объединенных Наций по поддержанию мира, помешал СООНО осуществить другие важные элементы плана, в частности способствуя возвращению беженцев и перемещенных лиц в места их происхождения в безопасных условиях . "^[77]

Боевая группа 2-го батальона PPCLI была позже награждена Благодарностью главнокомандующего за свои действия в Котле Медак, первое канадское подразделение, когда-либо вручавшее этому подразделению благодарность.^[78][79]

Примечания

1. Nacional, 11 декабря 2002 г.Канадские военные столкнулись со скандалом В архиве 13 июня 2008 г. Wayback Machine: Официальные отчеты Министерства обороны касаются в общей сложности 10 убитых и 84 раненых среди хорватских солдат и полиции за всю операцию против сербских сил с 9 по 17 сентября 1993 года.
2. "Свидетельские показания Постоянной комиссии по делам национальной обороны и ветеранов В архиве 12 мая 2006 г. Wayback Machine ", 27 апреля 1998 г.
3. Ли А. Виндзор. «Карман Медак». Оттава, Канада: Институт конференций оборонных ассоциаций. Получено 20 апреля 2012.
4. Озрен Жунец (1997). "Раца у Хрватской 1991–95, Часть II" (на хорватском). Архивировано из оригинал 29 марта 2009 г.
5. Карла дель Понте (23 августа 2002 г.). «Обвинительное заключение» (PDF). Обвинитель трибунала против Янко Бобетко. МТБЮ. Получено 16 декабря 2012. В ходе операции «Медак Карман» не менее 100 сербов, в том числе 29 местных сербских гражданских лиц, были незаконно убиты, а другие получили серьезные ранения. Многие из убитых и раненых мирных жителей были женщинами и пожилыми людьми. Хорватские силы также убили по меньшей мере пять захваченных и / или раненых сербских солдат. Подробная информация о некоторых из убитых 29 гражданских лиц и 5 военнослужащих вне боя содержится в Первом приложении к обвинительному заключению.
6. «Канада чтит своих героев балканской битвы». Глобус и почта. Канада. 2 декабря 2002 г.. Получено 1 июня 2008.
7. Совет Безопасности ООН Разрешение 743. S / RES / 743 (1992) 21 февраля 1992 года. Проверено 10 апреля 2008 года.
8. Бобетко, Янко (1996). Sve Moje Bitke. Загреб: самоиздан. п. 379. ISBN  953-97002-0-5.
9. «Сводное обвинительное заключение». Обвинитель против Рахима АДЕМИ и Мирко НОРАК. Международный уголовный трибунал по бывшей Югославии. 27 мая 2004 г.. Получено 20 апреля 2012.
10. Маркус Таннер, Хорватия: нация, скованная войной, п. 291. Yale University Press, 1997.
11. Деспот, Звонимир (2012). Медачки джеп 1993. Вечерний список. С. 12–13. ISBN  9789532801309.
12. "Злочин у медачком джепу" (PDF). Сведоченье сведока Желька Сачича - zamjenik zapovjednika JSP-a u MUP-u RH. Получено 8 июля 2017.
13. Деспот, 14-15.
14. Озрен Жунец (1997). "Раца у Хрватской 1991–95, Часть II" (на хорватском). Архивировано из оригинал 29 марта 2009 г.
15. Иванкович, Давор (19 марта 2017 г.). «Хорватия потеряла восемь МиГ-21. Трое были потеряны на войне, пятеро - во время учений». Вечерний список (на хорватском). Получено 5 июля 2020.
16. Дэвид С. Исби, Балканские поля битвы: военная история югославского конфликта 1990–1995 гг., п. 269
17. «Последний полет Vukovar Avenger:« Мы отправились на боевое задание ». Последнее, что я слышал, было: лидер; Меня ударили"". Дневник.хр (на хорватском). 15 сентября 2019 г.. Получено 5 июля 2020.
18. Секулич, Милислав (2000). Knin je pao u Beogradu. Бад-Вильбель: NIDDA Verlag GmbH. С. 73–74.
19. "Stipetić: Nikada nikome nisam rekao da laže o događajima u Gospiću" (на хорватском). Получено 3 мая 2017.
20. Проверенная храбрость: канадские миротворцы на войне, Скотт Тейлор и Брайан Нолан (Esprit de Corps Books, 1998), стр. 124
21. Мишкулин, Ивица (2014). Има пуска, ИМАС пистолет? : o мировним операциями Ужеднинжених народов у западной Славонии. Славонски Брод: Hrvatski institut za povijest Slavonije, Srijema i Baranje. С. 91–130. ISBN  9789536659876.
22. "Predstavljanje knjige" Imas puska, imas gun?"". YouTube. Получено 7 июля 2017.
23. «Хронология водных конфликтов» (PDF). Тихоокеанский институт, Окленд, Калифорния. Архивировано из оригинал (PDF) 5 марта 2009 г.. Получено 16 декабря 2008.
24. Джеймс Гоу (2003). Сербский проект и его противники. п. 157. ISBN  9781850656463.
25. Том Уилки (16 сентября 1995 г.). «Незаметный армейский офицер спас 20 000 жизней». Независимый. Архивировано из оригинал 23 октября 2012 г.. Получено 1 февраля 2011.
26. "Petnaesta obljetnica operacije Peruča - Spriječena katastrofa". Hrvatski vojnik (на хорватском). Министерство обороны (Хорватия). Февраль 2007. Архивировано с оригинал 9 января 2011 г.. Получено 24 января 2011.
27. Мэлони, Шон. «Канадцы в Кармане Медак борются за мир» (PDF). Шансы на мир: канадцы в СООНО 1992–1995 гг.. Ванвелл. Архивировано из оригинал (PDF) 2 апреля 2012 г.. Получено 27 сентября 2011.
28. Майкл Снайдер и Шон М. Мэлони (2 сентября 2002 г.). «ПОЖАРНЫЙ КАРМАН МЕДАК». Журнал MacLeans.
29. Мирослав, Меджиморец (1 марта 2004 г.). "СООНО - Канадско-французская улога - Непостоеча битка". Национальная безопасность и будущее (на хорватском). 5 (1–4). ISSN  1332-4454.
30. "Злочин у медачком джепу" (PDF). п. Защита Мирко Норача: стр. 154 "Дана 14. rujna 1993 [...] добро из извещения от себя" СООНО, распространяющееся через объект IX. GMB-a, da su iza njih srpske snage koje snajperom djeluju po položajima IX. . Zapovjedio je da pripadnici HV ne otvaraju vatru po snagama UNPROFOR-a. ". Получено 8 июля 2017.
31. Medak Investigation, Организация Объединенных Наций - Совет Безопасности S / 1994/674 / Add.2 (Vol. I), 28 декабря 1994 г.
32. «Хорватия сажает в тюрьму генерала за военные преступления». Новости BBC. 30 мая 2008 г.. Получено 12 августа 2008. Он был приговорен к семи годам тюремного заключения за то, что не остановил своих солдат, убивающих и пытающих сербов в 1993 году.… В обвинительном заключении было убито 28 гражданских лиц и пять заключенных. Некоторых жертв пытали перед смертью.
33. «Постоянная комиссия по делам национальной обороны и ветеранов, протоколы - доказательства». Палата общин Канады. 27 апреля 1998 г.. Получено 23 декабря 2012.
34. Мирослав, Меджиморец (1 марта 2004 г.). "Ljudski gubitci u operaciji Medački džep - navodne žrtve - ratne zločine". Национальная безопасность и будущее (на хорватском). 5 (1–4). ISSN  1332-4454.
35. Ла-Роуз Эдвардс, Дэнджерфилд, Уикс, Пол, Джек, Рэнди (1997). Нетрадиционная военная подготовка канадских миротворцев. Оттава: Общественные работы и государственные службы Канады. С. 47/48. ISBN  0-660-16881-2.
36. Уикс, Пол ЛаРоуз-Эдвардс; Джек Дэнджерфилд; Рэнди (1997). Нетрадиционная военная подготовка канадских миротворцев: исследование, подготовленное для Комиссии по расследованию развертывания канадских вооруженных сил в Сомали. Оттава: министр общественных работ и государственных служб Канады. ISBN  0-660-16881-2.
37. Сомали, отчет Комиссии по расследованию развертывания канадских вооруженных сил в (1997 г.). Dishonored наследие. Оттава: Canada Communications Group (Publ). ISBN  0-660-17068-X.
38. Французский генерал-лейтенант Жан Кот (2007 г.). "Шансы на мир: канадские солдаты на Балканах 1992–1995 ISBN 1-55125-053-5". seanmmaloney.com. Архивировано из оригинал 6 января 2016 г.. Получено 1 января 2016.
39. Бобетко, Янко (1996). Sve Moje Bitke. Загреб: самоиздан. С. 382–383. ISBN  953-97002-0-5.
40. "Адеми-Норак: Nije bilo sukoba Hrvata i Kanaana". 24 сата.
41. Миф о "Medak pocket battle a""". PressReader.
42. "Domazet: 'Ademi je zapovijedao, ne ja'". Список Jutarnji.
43. "Заключительный доклад Комиссии экспертов по бывшей Югославии-1993-94: Совет Безопасности ООН S / 1994/674" (PDF).
44. "Medački džep '93. - Nakon 20 godina skinuta teška stigma". Вечерний список.
45. "Свидетельские дома-Лоши у Канади актуализированы по цене о сукобима с HV-om 1993". Дневник.хр.
46. «МЕДАК - ЦИТЛУК (УДАЛЯЕТ ЛЕНТУ 2): РАЗВЕРТЫВАНИЕ ООН НА МВ; ИНТЕРВЬЮ С ПЕРЕМЕЩЕННЫМИ ЛИЦАМИ, GRACAC [выделенное название]».
47. «МЕДАК - ЦИТЛУК (УДАЛЯЕТ ЛЕНТУ 1): ОБЪЕДИНЕНИЕ МЕСТОРОЖДЕНИЯ; РАССЛЕДОВАНИЕ СЕКТОРА ЮЖНОЕ (И VISOKO 3) [Назначенное название]».
48. "Заключительный доклад Совета Безопасности ООН (S / 1994/674)".
49. "ХОРВАТИЯ ПРАВА ЧЕЛОВЕКА, 1993". Архивировано из оригинал 3 марта 2016 г.. Получено 5 апреля 2006.
50. Knin je pao u Beogradu.
51. «Песок под нашими ногами: изменение мандата в хорватском расследовании» (PDF).
52. Nacional, 4 декабря 2002 г.^{[требуется полная цитата ]}
53. "Каналани одликовани за лужну битку - Nacional.hr". nacional.hr. Получено 8 февраля 2017.
54. Дэвид Пульезе, гражданин Оттавы; Служба новостей CanWest (20 сентября 2002 г.). «Ни битвы, ни военных преступлений, ни общих претензий». Эдмонтон Журнал. Архивировано из оригинал 6 декабря 2007 г.. Получено 8 октября 2007.
55. "Domazet Lošo: Neka Kanađani pokažu gdje su pokopali 26 Hrvata" (на хорватском). Получено 4 июля 2017.
56. Мирослав, Меджиморец (1 сентября 2002 г.). «Канадская интерпретация - канадские источники». Национальная безопасность и будущее. 3 (3–4). ISSN  1332-4454.
57. "Пуковник СООНО-а: HV se nije sukobio s plavim kacigama" [Полковник СООНО: хорватская армия не участвовала в столкновениях с голубыми касками] (на хорватском языке). Нова ТВ. 20 февраля 2008 г.. Получено 23 декабря 2012.
58. "Вспоминая секретную битву Канады"'". ipolitics.ca. 19 сентября 2013 г.. Получено 8 февраля 2017.
59. «Канадский секретный карман Battle-Medak». derkeiler.com. Получено 8 февраля 2017.
60. Даллер, отредактированный Берндом Хорном; предисловие Ромео (2009). Удача благоволит смелым: рассказы о храбрости и стойкости канадской военной истории. Торонто: Dundurn Press. ISBN  978-1-55002-841-6.
61. Выкл, Кэрол (2004). Призраки Medak Pocket: история секретной войны в Канаде. [Торонто]: Random House Canada. ISBN  0-679-31293-5.
62. "Заключительный отчет Комиссии экспертов Организации Объединенных Наций, учрежденной в соответствии с резолюцией 780 (1992) Совета Безопасности" (PDF). Международный институт криминалистических исследований. 28 декабря 1994 г. Архивировано с оригинал (PDF) 6 января 2016 г.. Получено 1 января 2016.
63. "ХОРВАТИЯ ПРАВА ЧЕЛОВЕКА, 1993". hri.org. Получено 8 февраля 2017.
64. Судебная камера II (24 июня 2003 года). «Приказ о прекращении уголовного дела в отношении Янко Бобетко». Дело № IT-02-62-I. МТБЮ. Получено 16 декабря 2012.
65. "CT / MO / 1015e - ДЕЛО РАХИМА АДЕМИ И МИРКО НОРАКА ПЕРЕДАНО В ХОРВАТИЮ". паб. 1 ноября 2005 г. Архивировано с оригинал 17 марта 2008 г.. Получено 12 августа 2008. Сегодня, 1 ноября 2005 года, дело Рахима Адеми и Мирко Норача было официально передано в Республику Хорватию МТБЮ. Это первый случай, когда лица, которым Трибунал уже предъявил обвинения, были переданы Хорватии. Это единственный случай из 10, когда обвинение Трибунала просило передать Хорватию.
66. http://www.icty.org/sid/8934
67. http://www.icty.org/x/file/Outreach/11bisReports/11bis_norac_ademi_progressreport_18th.pdf
68. http://www.centar-za-mir.hr/uploads/VSRH_I_Kz_1008_08_13_Ademi_Norac.pdf
69. "Велибор Šolaja osuen na pet godina zbog ubojstva starice u Medačkom džepu - Dnevnik.hr". Дневник.хр (на хорватском). Получено 7 июля 2017.
70. "Йосип Крмпотич осуген на три године затвора због ратног злочина над цивилимой" (на хорватском). Получено 7 июля 2017.
71. Vijesti.hr, Видео: Krmpotiću 3 godine zatvora za Medački džep: 'Meni je bilo nareeno paliti srpske kuće' (на хорватском), получено 7 июля 2017
72. "Злочин у Медачком джепу (опт. Йосип Мршич) - ДОКУМЕНТАЦИЯ". www.documenta.hr. Получено 7 июля 2017.
73. "ŠOKANTAN OBRAT Bivši vojnik priznao: 'Dosta mi je ove agonije. Svi ovi ovdje lažu. Ja sam je ubio!'". jutarnji.hr. Получено 7 июля 2017.
74. "Воспоминания о жертвах Хорватии продолжаются ", BBC News, 23 октября 2002 г.
75. Иво Бичанич, "Хорватия", в Балканская реконструкция, п. 168. Рутледж, 2001 г.
76. Адам ЛеБор, Милошевич: биография, п. 224. Издательство Йельского университета, 2004 г.
77. Генеральный секретарь ООН, доклад S / 1994/300, 16 марта 1994 г.
78. "Канадская легкая пехота принцессы Патрисии (PPCLI)". ppcli.com. Получено 8 февраля 2017.
79. Службы, Правительство Канады, Офис Секретаря Генерал-губернатора, Информация и СМИ. "Благодарность главнокомандующему подразделением". gg.ca. Получено 8 февраля 2017.

Библиография

• Прочь, Кэрол (18 октября 2005 г.). Призраки Медака Кармана: история тайной войны в Канаде. Винтаж Канада. ISBN  0-679-31294-3.
• Даллер, отредактированный Берндом Хорном; предисловие Ромео (2009). Удача благоволит смелым: рассказы о храбрости и стойкости канадской военной истории. Торонто: Dundurn Press. ISBN  978-1-55002-841-6.
• Сомали, отчет Комиссии по расследованию развертывания канадских вооруженных сил в (1997 г.). Dishonored наследие. Оттава: Canada Communications Group (Publ). ISBN  0-660-17068-X.
• Уикс, Пол ЛаРоуз-Эдвардс; Джек Дэнджерфилд; Рэнди (1997). Нетрадиционная военная подготовка канадских миротворцев: исследование, подготовленное для Комиссии по расследованию развертывания канадских вооруженных сил в Сомали. Оттава: министр общественных работ и государственных служб Канады. ISBN  0-660-16881-2.

внешняя ссылка

• Пример использования - карман Medak Мирослав Меджиморец
• Расследование «Медак» из заключительного отчета Комиссии экспертов ООН Расследование ООН
• Список дополнительных ресурсов Мирослав Меджиморец
• Мнение Госдепартамента США по этому поводу
• Зверство и единство на Wayback Machine (заархивировано 11 октября 2007 г.) (на хорватском) (Свидетельские показания врача и полковника хорватской армии Марко Ягетича на суде по делу Medak Pocket 2007 года)

Координаты: 44 ° 27′22 ″ с.ш. 15 ° 30′26 ″ в.д. / 44,45611 ° с. Ш. 15,50722 ° в. / 44.45611; 15.50722