Орден Британской Империи - Order of the British Empire

"CBE" и "OBE" перенаправляют сюда. Для использования в других целях см. CBE (значения) и ОБЕ (значения).

Самый превосходный
Орден Британской Империи
CBE AEAColl.jpg
Оформление шеи CBE (в гражданском подразделении)
Награжден суверен Соединенного Королевства
ТипОрден рыцарства
Учредил1917
ДевизДля Бога и Империи
Право на участиеГраждане Великобритании, граждане Царства Содружества, или любой, кто добился значительных успехов для Соединенного Королевства
Присуждается заВыдающиеся национальные или региональные достижения[1]
Положение делВ настоящее время составлен
СуверенныйКоролева Елизавета II
Великий МастерПринц Филипп, герцог Эдинбургский
Оценки
  • Рыцарь / Дама Большого Креста (GBE)
  • Рыцарь / Дама-командир (KBE / DBE)
  • Командир (CBE)
  • Офицер (OBE)
  • Член (MBE)
Бывшие сорта
Приоритет
Далее (выше)Королевский викторианский орден
Далее (ниже)Зависит от ранга
Орден Британской Империи (Военный) Ribbon.svg
Военная лента
Орден Британской империи (Гражданский) Ribbon.svg
Гражданская лента

В Самый лучший орден Британской империи британец орден рыцарства, поощрение вкладов в искусство и науку, работу с благотворительными и благотворительными организациями, а также государственную службу за пределами Гражданская служба.[2] Он был основан 4 июня 1917 г. король Георг V и включает пять классов как в гражданских, так и в военных подразделениях, причем два самых старших из них делают получателя либо рыцарь если мужчина или дама если женский.[3] Есть также связанные Медаль Британской Империи, получатели которого аффилированы, но не являются участниками заказа.

Рекомендации о назначении в Орден Британской империи были первоначально сделаны по назначению Соединенного Королевства, самоуправляющейся Доминионы Империи (позже Содружество) и Вице-король Индии. Сегодня продолжаются номинации из стран Содружества, которые участвуют в выдаче рекомендаций британских (имперских) наград. Большинство стран Содружества перестали рекомендовать назначение в Орден Британской империи, когда они создали свои собственные награды.[а]

Текущие классы

Пять классов назначения в Орден в порядке убывания приоритета:[4]

  1. GBE – Рыцарь Большого Креста или Дама Большого Креста Высочайшего Ордена Британской Империи[b]
  2. KBE или DBE – Рыцарь-командир или Дама-командор Высочайшего Ордена Британской Империи
  3. CBE - Командор Высочайшего Ордена Британской Империи
  4. OBE - Кавалер Высшего ордена Британской империи
  5. MBE - Член Высочайшего Ордена Британской Империи

Стили и почетные рыцари

Два старших разряда Рыцаря или Дамы Большого Креста и Рыцаря или Дама-командор дают своим членам право использовать титул Сэр для мужчин и Дама для женщин перед именем. Большинство членов являются гражданами Соединенного Королевства или королевств Содружества, которые используют Имперскую систему почестей и наград.

Когда получатель не является гражданином страны, где Королева является глава государства, они получают почетное рыцарское звание. Они могут разрешить использование постнаименованных букв, но не названия Сэр или же Дама. Иногда почетных назначенцев ошибочно называют сэром или дамой. Почетные назначенцы, которые позже становятся гражданами королевства Содружества, могут преобразовать свое назначение из почетного в существенное, а затем пользоваться всеми привилегиями членства в ордене, включая использование титула Сэр и Дама для двух старших рангов Ордена. Пример - ирландский вещатель. Терри Воган, который был назначен почетным рыцарем-командующим Ордена в 2005 году, и после успешного прохождения заявки на британское гражданство, наряду с его ирландским гражданством, стал действительным членом и впоследствии стал сэром Терри Воганом.[5][6]

История

MBE (гражданское подразделение), присвоенное в 1918 году
Большой крест Звезда Ордена Британской Империи
Крупный план МБЭ 1945 года с изображением фильма «За Бога и Империю».

Король Георг V основал Орден, чтобы заполнить пробелы в Британская система наград:

В частности, король Георг V хотел создать Орден в честь многих тысяч тех, кто служил в различных нестроевых ролях во время войны. Первая мировая война. При создании Ордена было только одно подразделение. Однако в 1918 году, вскоре после основания, он был формально разделен на Военный и Гражданская Подразделения.[требуется дальнейшее объяснение ][7] Девиз ордена: Для Бога и Империи.[2]

При основании Ордена была учреждена «Медаль Ордена Британской Империи», которая служила более низкой наградой, дающей право на членство, но не членство. В 1922 году он был переименован в 'Медаль Британской Империи (БЭМ). Она перестала присуждаться Соединенным Королевством в рамках Реформы 1993 года к системе отличия, но снова был присужден в 2012 г., начиная с 293 BEM за Бриллиантовый юбилей королевы Елизаветы II.[8] Кроме того, BEM присуждается Острова Кука и некоторыми другими Содружество наций.

В 2004 г. доклад под названием «Дело чести: реформа нашей системы почестей» Commons комитет рекомендовал постепенно отказаться от Ордена Британской империи, поскольку его название «теперь считалось неприемлемым, поскольку считалось воплощением ценностей, которые больше не разделяются большинством населения страны».[9]

Сочинение

В Британский монарх является Суверенным Орденом и назначает всех остальных членов Ордена (по соглашению, по рекомендации правительств Соединенного Королевства и некоторых Царства Содружества ). Следующим по старшинству членом является Великий Мастер, из которых было трое: Эдуард, принц Уэльский (позже король Эдуард VIII) (1917–1936); Королева мэри (1936–1953); и нынешний Великий Магистр, герцог Эдинбургский (с 1953 г.).

Орден ограничен 300 рыцарями и дамами Большого креста, 845 рыцарями и дамами-командующими и 8 960 командующими. Нет ограничений на общее количество членов четвертого и пятого классов, но в год может быть назначено не более 858 должностных лиц и 1464 члена. Иностранные назначенцы, как почетные члены, не вносят вклад в ограниченное число членов Ордена, как это делают полноправные члены. Хотя Орден Британской Империи насчитывает самое большое количество членов Британских рыцарских орденов, более 100 000 ныне живущих членов по всему миру, рыцарских званий назначается меньше, чем в других орденах.[2]

Хотя мужчины могут быть рыцари отдельно от рыцарского ордена (Рыцарь-холостяк) женщины не могут, поэтому ранг Рыцаря / Дамы-Командора Ордена - это самый низкий ранг дамы и второй самый низкий ранг рыцарства (выше Рыцарей-холостяков). Из-за этого назначение на должность Дамы-Командора производится в обстоятельствах, при которых мужчина становится рыцарем-холостяком. Например, по соглашению женщины-судьи Верховный суд после назначения назначаются дамами-командирами, а судьи-мужчины становятся рыцарями-холостяками.

Время от времени люди назначаются на более высокую ступень в рамках Ордена, тем самым прекращая использование младших пост-именных букв.

Офицеры

У Ордена шесть отделений:[10] Король оружия не является членом Колледж оружия, как и многие другие геральдический офицеры. Джентльмен Ашер из Пурпурного жезла нет - в отличие от Орден Подвязки эквивалент, Джентльмен Ашер из Черного Жезла - выполнять любые обязанности, связанные с Дом лордов.

Галантность

Серебряная эмблема из дубовых листьев OBE за храбрость

Первоначально Орден предназначался для признания заслуг, но его начали награждать и за храбрость. Возросло количество дел в Вторая мировая война для обслуживающего персонала и гражданских лиц, включая торговый флот, полицию, аварийные службы и гражданскую оборону, в основном MBE, но с небольшим количеством OBE и CBE. Такие награды присуждались за храбрость, не достигшую стандарта Георгиевская медаль, но, как Орден, были перечислены перед ним в Ордене износа. Награды за выдающиеся заслуги обычно появляются без ссылки, но часто были ссылки на награды за храбрость, некоторые подробные и графические.[12] С 14 января 1958 года эти награды были назначены командиром, офицером или членом Ордена Британской империи за храбрость.[13]

Любой человек, ставший членом Ордена за храбрость после 14 января 1958 года, носит эмблему в виде двух скрещенных серебряных дубовых листьев на той же ленте, что и значок, с миниатюрной версией на ленте, когда носится отдельно. Когда носится только лента, эмблема носится в миниатюре.[13] Не может быть награжден посмертно, и был заменен в 1974 году на Медаль за доблесть королевы (QGM). Если получатели Ордена Британской Империи за Галантность получали повышение внутри Ордена, будь то за галантность или иным образом, они продолжали носить также знаки отличия более низкого ранга с дубовыми листьями.[14] Однако они использовали только постименованные буквы более высокого ранга.

Облачение и экипировка

Члены Ордена носят замысловатые облачения по важным поводам (например, к четырем годам службы и коронации ), которые различаются по рангу (дизайн претерпел серьезные изменения в 1937 году):

  • В мантия, которую носят только рыцари и женщины Большого креста, изначально были сделаны из желтого атласа с подкладкой из синего шелка, но теперь они сделаны из розово-розового атласа с жемчужно-серым шелком. Слева изображена звезда (см. Ниже).
  • В воротник, который также носят только Рыцари и Дамы Большого Креста, сделан из золота. Он состоит из шести медальонов с изображением Королевского герба, чередующихся с шестью медальонами с изображением Королевского и Императорского Шифра Георга V (GRI, что означает "Георгиус Рекс ИмператорМедальоны связаны золотыми тросами с изображением львов и коронов.
  • Знаки отличия рыцаря и дамы Большого креста

  • Мантия рыцарей и дам Большого креста (GBE)

  • Крупный план звезды на мантии

  • Воротник и звезда рыцаря или дамы Большого креста ордена

О некоторых "воротнички "назначенные Сувереном, члены, посещающие официальные мероприятия, могут носить воротник Ордена поверх своей военной формы, официальной дневной или вечерней одежды. Когда воротники носятся (либо в дни воротников, либо в официальных случаях, таких как коронация), значок приостанавливается Ошейники возвращаются в случае смерти их владельцев, но другие знаки различия могут быть сохранены.

В менее важных случаях используются более простые знаки различия:

  • В звезда - восьмиконечная серебряная звезда, которую используют только Рыцари и Дамы Большого Креста и Рыцари и Дамы Командор. Носится булавкой на левой груди. Разные по размеру в зависимости от класса, на нем красное кольцо с надписью девиз Ордена. Внутри кольца фигура Британия был первоначально показан. Однако с 1937 года вместо них выставлялись изображения Георга V и Марии Текской.
  • В значок это единственный знак различия, используемый всеми членами Ордена. До 1937 г. он был подвешен на пурпурной ленте с красной полосой по центру для военного подразделения; с тех пор лента стала розово-розовой с жемчужно-серыми краями с добавлением жемчужно-серой центральной полосы для военной дивизии. Рыцари и Дамы Большого Креста носят его на ленте или поясе, переходя от правого плеча к левому бедру. Рыцари-командор и мужчины-командиры носят значок с лентой на шее; Офицеры и Члены-мужчины носят значок с лентой на левой груди; все женщины, кроме женщин Большого Креста, носят его с бантом на левом плече. Значок имеет форму Пересекать patonce (с руками, расширяющимися и растущими к концу), аверс которой имеет то же поле, что и звезда (то есть либо Британия, либо Георг V и Королева мэри ); на реверсе изображены Королевский и Имперский шифр Георга V. Оба они находятся внутри кольца с девизом Ордена. Размер значков зависит от ранга: у более высоких классов значки немного больше. Значки Рыцарей и Дам Большого Креста, Рыцарей и Дам Командующего и Командующих покрыты эмалью с бледно-голубыми крестами и малиновыми кольцами; у Офицеров - чистое золото; у Членов - чистое серебро.
  • В Медаль Британской Империи изготовлен из серебра. На аверсе изображение Британии, окруженное девизом, со словами «За безупречную службу» внизу; на реверсе - Имперский и Королевский шифр Георга V со словами «Учрежден королем Георгом V» внизу. Имя получателя выгравировано на оправе. Эта медаль получила название «Гонг» и представлена ​​как в полноразмерной, так и в миниатюрной версиях - последняя предназначена для формального белого галстука и неформального черного галстука.
  • А лацкан для повседневной носки было впервые объявлено в конце декабря 2006 г. и доступно для обладателей всех уровней Ордена, а также для обладателей Медаль Британской Империи. Дизайн булавки не уникален для любого уровня. На булавке изображен значок Ордена, заключенный в круг из ленты его розового и серого цветов. Булавки на лацкане должны быть приобретены членом Ордена отдельно.[15] Создание такой булавки было рекомендовано сэром Хайден Филлипс 'обзор системы отличия в 2004 году.[16]

  • Знак отличия ордена

  • Знак присужден женщине MBE

Орден Британской Империи ленты
ГражданскаяВоенный
1917–1935
UK OBE 1917 гражданский BAR.svg
UK OBE 1917 военный BAR.svg
С 1936 г.
Орден Британской империи (Гражданский) Ribbon.svg
Орден Британской Империи (Военный) Ribbon.svg

Часовня

Часовня Ордена в склеп из Собор Святого Павла

Часовня Ордена находится в дальнем восточном конце склепа Собор Святого Павла, но свои великие службы он проводит наверху, в основном корпусе собора. (Собор также служит домом для часовни Самый выдающийся орден Святого Михаила и Святого Георгия.) Религиозные службы для всего Ордена проводятся каждые четыре года; на этих службах установлены новые Рыцари и Дамы Большого Креста. Часовня была открыта в 1960 году.

Приоритет и привилегии

Смотрите также: Порядок старшинства в Англии и Уэльсе
Рыцари, дамы и командиры Заказ может показать свой обруч вокруг (и приостановить его Значок ниже) их герб.

Приставка Knights Grand Cross и Knights Commander Сэр, и префиксы Dames Grand Cross и Dames Commander Дама, к их именам.[c] Жены рыцарей могут префикс Леди к их фамилиям, но для супругов рыцарей или мужей дам не существует аналогичных привилегий. Такие формы не используются сверстниками и князьями, за исключением случаев, когда имена первых записаны в их наиболее полных формах. Мужское духовенство Церковь Англии или Церковь Шотландии не используйте заголовок Сэр поскольку они не получают похвала (их не называют «рыцарем с мечом»), хотя они добавляют послесимвольные буквы: dames не получают награды, поэтому женщины-священнослужители могут свободно использовать титул Дама.

Рыцари и Дамы Большого Креста используют пост-номинальный, GBE; Командир рыцарей, KBE; Dames Commander, DBE; Командиры, CBE; Офицеры, ОБЕ; и члены, MBE. Пост-номинал медали Британской империи - БЭМ.

Членам всех классов Ордена назначаются должности в порядок приоритета. Жены мужчин всех классов также фигурируют в порядке старшинства, как и сыновья, дочери и невестки Рыцарей Большого Креста и Рыцарей-командора; родственники Дам Ордена, однако, не имеют особого приоритета. Как правило, люди могут иметь преимущественную силу от своих отцов или мужей, но не от матерей или жен.

Рыцари и Дамы Большого Креста также имеют право на получение геральдические сторонники. Кроме того, они могут обнять свои руки изображением обруч (кружок с девизом) и воротник; первый показан либо снаружи, либо поверх последнего. Рыцари и Дамы Командиры и Командиры могут показывать обруч, но не ошейник, окружающий их руки. Значок изображается подвешенным к воротнику или обручу.

Текущие рыцари и дамы Большой крест

Большой крест рыцарей и дам

Этот список неполный; вы можете помочь добавление недостающих предметов с надежные источники.

Указанные воинские звания означают присвоенное нахождение в воинской части.

Воинское званиеИмяПост-номиналыГод назначен
Адмирал флотаКоролевский штандарт принца Филиппа, герцога Эдинбургского.svg Герцог ЭдинбургскийКГ KT ОМ GCVO ОНЗ GBE АК QSO GCL CC CMM ПК CD АЦП1953
объединенное Королевство Сэр Кристофер ЛиверGBE1981
Общийобъединенное Королевство Сэр Фрэнк КитсонGBE KCB MC * DL1985
Главный маршал авиацииобъединенное Королевство Сэр Дэвид Харкорт-СмитGBE KCB DFC1989
объединенное Королевство Сэр Александр ГрэмGBE1990
Главный маршал авиацииобъединенное Королевство Сэр Патрик ХайнGCB GBE1991
объединенное Королевство Сэр Брайан ДженкинсGBE1991
объединенное Королевство Сэр Фрэнсис МакВильямсGBE1992
Адмиралобъединенное Королевство Сэр Кеннет ИтонGBE KCB1994
Главный маршал авиацииобъединенное Королевство Сэр Билл РэттенGBE CB AFC1998
объединенное Королевство Лорд РотшильдОМ GBE CVO1998
объединенное Королевство Сэр Стивен БраунGBE1999
Главный маршал авиацииобъединенное Королевство Сэр Энтони БэгноллGBE KCB2002
объединенное Королевство Сэр Майкл Сидней ПерриGBE2002
объединенное Королевство Сэр Ронни ФланаганGBE QPM2002
объединенное Королевство Баронесса Батлер-СлоссGBE ПК2005
объединенное Королевство Сэр Дэвид КуксиGBE2007
Общийобъединенное Королевство Сэр Тимоти Грэнвилл-ЧепменGBE KCB2011
объединенное Королевство Лорд Король ЛотбериКГ GBE2011
объединенное Королевство Граф СелборнGBE DL2011
объединенное Королевство Сэр Джон ПаркерGBE2012
объединенное Королевство Баронесса ХейманGBE ПК2012
объединенное Королевство Сэр Кит МиллсGBE DL2013
объединенное Королевство Сэр Алан БаддGBE2013
Канада Сэр Джон БеллGBE ФРС2015
Главный маршал авиацииобъединенное Королевство Сэр Стюарт ПичGBE KCB АЦП DL2016
объединенное Королевство Сэр Ян ВудKT GBE2016
объединенное Королевство Сэр Сирил ЧантлерGBE2017
объединенное Королевство Сэр Майкл РоулинзGBE2017
объединенное Королевство Сэр Кейт ПитерсGBE2018
объединенное Королевство Сэр Крэйг РидиGBE2018
объединенное Королевство Сэр Кристофер ГринвудGBE CMG КК2018
объединенное Королевство Леди ХиггинсGBE КК2019
объединенное Королевство Сэр Майкл БертонGBE КК2019

Почетный

Для более полного списка см. Список нынешних почетных рыцарей и дам Ордена Британской империи.

Рекомендации стран Содружества

Страны, дающие рекомендации Ордену Британской империи (2020 г.)
Основная статья: Ордена и награды королевств Содружества

Рекомендации по назначению в Орден Британской империи по-прежнему делаются большинством небольших королевств Содружества. В 2019 г. Антигуа и Барбуда, Багамы, Барбадос, Белиз, Гренада, Папуа - Новая Гвинея, Сент-Кристофер и Невис, Сент-Люсия, Святой Винсент и Гренадины, то Соломоновы острова, и Тувалу, так же хорошо как Новая Зеландия ассоциированное состояние Острова Кука все включили награды Ордена Британской Империи в свои списки наград в честь Нового года и / или Дня рождения королевы.[17]

Однако после Второй мировой войны несколько Царства Содружества учредили собственную национальную систему наград и наград, создали свои уникальные ордена, награды и медали.

Канада редко давала рекомендации по назначению в Орден Британской империи, за исключением Второй мировой войны и Кореи, но продолжала рекомендовать награды за храбрость как для военных, так и для гражданских лиц до создания ордена Орден Канады в 1967 г.[18]

Несмотря на то что Содружество Австралии рекомендации закончились созданием Орден Австралии в 1975 г. Состояние правительства продолжали рекомендовать Орден Британской империи до празднования Дня рождения королевы 1989 года, почти 15 лет спустя.[19]

Правительство Новой Зеландии прекратило рекомендовать Орден после учреждения Новозеландский Орден Заслуг в 1996 году, но правительство Островов Кука продолжает делать это.[20]

Критика

Смотрите также: Список людей, отказавшихся от британской награды

В 2003 г. Sunday Times опубликовал список людей, отвергших Орден Британской империи, в том числе Дэвид Боуи, Джон Клиз, Найджелла Лоусон, Элгар Ховарт, Л. С. Лоури, Джордж Мелли и Дж. Г. Баллард.[21] Вдобавок Баллард выразил свое несогласие с системой почестей, назвав ее «нелепой шарадой».[21]Орден вызвал некоторую критику из-за того, что его название связано с идеей ныне вымерших британская империя.[22] Бенджамин Софония, а Британский ямайский поэт публично отказался от назначения на должность офицера в 2003 году, потому что, как он утверждал, это напомнило ему «тысячи лет жестокости». Он также сказал, что «это напоминает мне о том, как были изнасилованы мои праматери, а мои предки подверглись жестокому обращению».[23]

В 2004 г. палата общин Выберите комитет рекомендовал изменить название премии на Орден британского превосходства, и изменение ранга Командир к Компаньон; поскольку первый имел «милитаристское кольцо».[22][24]

Известным человеком, отклонившим предложение о членстве, был автор К. С. Льюис (1898–1963), который был включен в последний список наград Георг VI в декабре 1951 г. монархист, он отказался, чтобы избежать ассоциации с какими-либо политическими проблемами.[25][26]

Битлз были назначены членами в 1965 г .: Джон Леннон обосновал сравнительные достоинства своего вступления в должность, сравнив военное членство в Ордене: «Многие люди, которые жаловались на то, что мы получили MBE [статус], получили свой за героизм на войне - за убийство людей ... Мы получили наш за то, что развлекали других людей . Я бы сказал, что мы заслуживаем большего ». Позже Леннон вернул свой знак отличия MBE 25 ноября 1969 года в рамках своих продолжающихся мирных протестов.[27] Другая критика связана с утверждением, что многие лауреаты Ордена награждаются почестями за то, что просто выполняют свою работу; критики утверждают, что государственная служба и судебные органы получают гораздо больше орденов и наград, чем руководители других профессий.[22]

Чин Пэн, ветеран-партизан Народная антияпонская армия Малайзии был назначен офицером за его роль в борьбе с Японская оккупация Малайи в течение Вторая Мировая Война, в тесном сотрудничестве с британским коммандос Сила 136. Через несколько лет после Второй мировой войны его членство в ОБЕ было отменено британским правительством и стало нежелательным для Чин Пэна, когда коммунистический лидер возглавил партизанское восстание своей партии против Британской империи во время войны. Малайский Emergency.[28]

Смотрите также

Примечания

  1. ^ Последней канадской рекомендацией к Ордену Британской империи был MBE за отвагу, опубликованный в 1966 году, за год до создания Ордена Канады. Система австралийских почестей, созданная в одностороннем порядке в 1975 году, не получала двусторонней поддержки до 1992 года, когда австралийское федеральное правительство и правительства штатов согласились отменить рекомендации Австралии в отношении британских почестей. В последний раз австралийцы были назначены Орденом Британской империи в честь Дня рождения королевы 1989 года. Новая Зеландия перестала использовать орден, когда ввела свою собственную систему наград.
  2. ^ Обычно он пишется без слов «наивысшего порядка» и других слов, не подразумеваемых пост-номиналами.
  3. ^ Никогда не фамилии - таким образом, сэр Энтони Шер может быть сокращено до сэра Антония, но не до сэра Шера.

Рекомендации

  1. ^ "Путеводитель по отличникам". Новости BBC. BBC. 10 июня 2015 г.. Получено 25 мая 2016.
  2. ^ а б c «Орден Британской империи». Официальный сайт британской монархии. Королевский двор. Архивировано из оригинал 27 марта 2010 г.. Получено 24 августа 2009.
  3. ^ «№ 30250». Лондонская газета (2-е приложение). 24 августа 1917. С. 8791–8999.
  4. ^ «В чем разница между CBE, OBE, MBE и рыцарством?». www.thegazette.co.uk. Получено 19 августа 2020.
  5. ^ «№ 57855». Лондонская газета (1-е приложение). 31 декабря 2005 г. с. 26.
  6. ^ «Воган из Radio становится сэром Терри». Новости BBC. BBC. 6 декабря 2005 г.. Получено 7 февраля 2009.
  7. ^ «№ 31084». Лондонская газета. 27 декабря 1918 г. с. 15135.
  8. ^ «День рождения: возрождена медаль Британской империи« Рабочий класс »». Новости BBC. BBC. 16 июня 2012 г.. Получено 20 июн 2012.
  9. ^ «Дело чести: реформирование нашей системы почестей» (PDF). Специальный комитет Палаты общин по вопросам государственного управления. Parliament.uk. 13 июля 2004 г.. Получено 15 января 2016.
  10. ^ "Самый выдающийся орден Британской империи: информационный бюллетень" (PDF). Centralchancerry.org.uk. Декабрь 2015 г.. Получено 23 апреля 2019.
  11. ^ Правительство Его Величества (7 декабря 2018 г.). «Центральная канцелярия рыцарских орденов». Лондонская газета. Получено 22 декабря 2018.
  12. ^ Эбботт, ЧП; Тамплин, J.M.A. (1981). British Gallantry Awards. Лондон: Нимрод Дикс и Ко. ISBN  978-0-902633-74-2. Главы 35–38.
  13. ^ а б «№ 41285». Лондонская газета (Добавка). 14 января 1958 г. с. 365.
  14. ^ «№ 56878». Лондонская газета (Добавка). 17 марта 2003 г. с. 3353.
  15. ^ «Эмблема для отличия (Архивировано 4 апреля 2012 года)». Национальный архив. DirectGov (Великобритания). Архивировано из оригинал 4 апреля 2012 г.. Получено 26 июля 2014.
  16. ^ «Получатели БЭМ имеют право на новую эмблему». Новости Берикшира. 12 ноября 2008. Архивировано с оригинал 29 июля 2014 г.. Получено 26 июля 2014.
  17. ^ Новый год и день рождения. The Gazette, дата обращения 19 мая 2020.
  18. ^ Тем не менее, после создания Ордена Канады, были награды соответствующей Медалью Британской Империи за Галантность, получатели которой связаны с Орденом Британской Империи, но не являются его членами. видеть «№ 44630». Лондонская газета. 9 июля 1968 г. с. 7607.
  19. ^ Лондонская газета 51778, сб, 17 июня 1989 г., стр. 45
  20. ^ Система королевских наград Новой Зеландии: история, Управление премьер-министра и кабинета министров, последнее посещение - 19 мая 2020 г.
  21. ^ а б Макгэвин, Генри (22 декабря 2003 г.). «Достойно? Нет, спасибо, говорят элита искусства и телевидения». Независимый. Получено 4 марта 2018.
  22. ^ а б c Реформированная система наград, Специальный комитет по государственному управлению, 7 июля 2004 г., дата обращения 13 мая 2012 г.
  23. ^ Миллс, Мероп (27 ноября 2003 г.). «Поэт Раста публично отвергает ВТО». Хранитель. Получено 31 июля 2015.
  24. ^ «Система почестей устарела, говорят депутаты», BBC News, 13 июля 2004 г., дата обращения 28 февраля 2007 г.
  25. ^ "Хронология жизни К.С. Льюиса". Архивировано из оригинал 6 февраля 2012 г.
  26. ^ К.С., Льюис (1994). У. Х. Льюис, Уолтер Хупер (ред.). Письма К.С. Льюиса. Нью-Йорк: Mariner Books. п. 528. ISBN  978-0-15-650871-1.
  27. ^ Брайан Ройланс; Джордж Харрисон; Джон Леннон; Пол Маккартни; Ринго Старр (2000). Антология Битлз. Книги хроники. стр.183. ISBN  978-0-8118-2684-6.
  28. ^ Мертвый или живой,(требуется подписка) ВРЕМЯ журнал, 12 мая 1952 г.

дальнейшее чтение

  • Галлоуэй, Питер (1996). Орден Британской Империи. Центральная канцелярия рыцарских орденов. ISBN  978-0-907605-65-2.
  • Худ, Фредерик (1967). Часовня Наивысшего ордена Британской империи, с предисловием Принц филипп.
  • «Рыцарство и рыцарство» (1911). Британская энциклопедия, 11-е изд., Лондон: Издательство Кембриджского университета.

внешняя ссылка