Раздел и отделение в Калифорнии - Partition and secession in California

Настоящие округа Калифорнии

Калифорния, самый густонаселенный штат в Соединенных Штатах и ​​третий по величине по площади после Аляски и Техаса, был предметом более 220 предложений о разделении его на несколько штатов с момента его основания. поступление в США в 1850 г.,[1] в том числе не менее 27 значимых предложений за первые 150 лет государственности.[2] Кроме того, звучали призывы к отделению нескольких штатов или крупных регионов на американском Западе (например, предложение Каскадии ) которые часто включают части Северная Калифорния.[3]

Перегородки до Калифорнии

Калифорния была разделена в прошлом до того, как она была признана штатом в Соединенные Штаты. То, что при испанском правлении называлось Провинция Калифорния (1768–1804 гг.), Который простирался почти на 2 000 миль (3 200 км) с севера на юг, был разделен на Альта Калифорния (Верхняя Калифорния) и Нижняя Калифорния (Нижняя Калифорния) в 1804 году на линии, разделяющей Францисканский миссии на севере от Доминиканский миссии на юге.

После Мексикано-американская война с 1846 по 1848 год Альта Калифорния была принята в состав Соединенных Штатов как современный штат Калифорния. Нижняя Калифорния осталась под Мексиканский правило. Впоследствии он был разделен на два мексиканских штата.

В 1888 г. при правительстве президента Порфирио Диас Нижняя Калифорния стала федерально управляемой территорией, названной Северной территорией Нижняя Калифорния («северная территория», потому что это была самая северная территория в Мексиканской Республике). В 1952 году северная часть этой территории (выше 28 ° с.ш.) стала 29-м штатом Мексики, получившим название Нижняя Калифорния; малонаселенная южная часть оставалась территорией федерального управления. В 1974 году он стал 31-м штатом Мексики, признанным Южная Нижняя Калифорния.

История перемещений разделов

Догосударственность

Основная статья: Компромисс 1850 года

Территория, которая стала нынешним штатом Калифорния, была приобретена США в результате американской победы в Мексикано-американская война и последующий 1848 г. Мексиканская уступка. После войны вспыхнуло противостояние между рабовладельческие государства Юга и свободные государства Севера относительно статуса этих приобретенных территорий. Среди споров Юг хотел продлить Компромисс Миссури линия (36 ° 30 'северной параллели ), и, следовательно, рабская территория, к западу от Южная Калифорния и к Тихоокеанскому побережью, в то время как Север - нет.[4]

Начиная с конца 1848 года, американцы и иностранцы из разных стран устремились в Калифорнию для Калифорнийская золотая лихорадка, быстро увеличивающееся население. В ответ на растущий спрос на лучшее, более представительное правительство Конституционная конвенция в 1849 году. Делегаты единодушно объявили рабство вне закона и поэтому не были заинтересованы в продлении Линии компромисса Миссури через Калифорнию; в малонаселенной южной половине никогда не было рабства и было много испаноязычных.[5] Делегаты претендовали на государственность в нынешних границах. В рамках Компромисс 1850 года Представители американского Юга в Конгрессе неохотно согласились с тем, чтобы Калифорния стала свободным штатом, и 9 сентября 1850 года он официально стал 31-м штатом в союзе.

Постгосударственность

Южная Калифорния трижды в 1850-е годы пытались добиться отдельной государственности или территориального статуса от Северная Калифорния.

  • В 1855 г. Ассамблея штата Калифорния принял план по разделению штата на три части.[6] Все южные графства так далеко на север как Монтерей, Мерсед, и часть Марипоса, который тогда был малонаселенным, но сегодня в нем проживает около двух третей всего населения Калифорнии, стал бы штатом Колорадо (название Колорадо позже был принят для другая территория основана в 1861 г.), а северные округа Del Norte, Siskiyou, Модок, Гумбольдт, Троица, Шаста, Лассен, Техама, Сливы, и части Butte, Колуза (включая то, что сейчас Glenn County ), и Mendocino регион, в котором сегодня проживает немногим более полумиллиона человек, станет государством Шаста. Основная причина - размер территории государства. В то время представительство в Конгрессе было слишком маленьким для такой большой территории, оно казалось слишком обширным для одного правительства, а столица штата была слишком недоступна из-за расстояний до Южной Калифорнии и других областей. Законопроект в конечном итоге умер в Сенате, поскольку он стал очень низким приоритетом по сравнению с другими неотложными политическими вопросами.[6]
  • В 1859 году законодательный орган и губернатор одобрили Закон Пико (названный в честь автора законопроекта. Андрес Пико, сенатор штата от Южной Калифорнии) отделяет регион к югу от 36-я северная параллель как Территория Колорадо.[7][8][9] В первую очередь упоминалась разница как в культуре, так и в географии Северной и Южной Калифорнии. Он был подписан Губернатор штата Джон Б. Веллер, одобрено подавляющим большинством избирателей в предложенных Территория Колорадо, и отправлен Вашингтон, округ Колумбия. с сильным защитником в сенаторе Милтон Латем. Однако кризис отделения и американская гражданская война после избрания Линкольна в 1860 году предложение никогда не выносилось на голосование.[6][10][11][12]
  • В конце 19 века в Сакраменто серьезно заговорили о разделении государства на две части. Горы Техачапи,[нужна цитата ] из-за сложности транспортировки по пересеченной местности. Обсуждение закончилось, когда было решено, что строительство шоссе через горы возможно; эта дорога позже стала Ridge Route, который сегодня Межгосударственный 5 над Перевал Теджон.

20 век

  • С середины XIX века горный регион северной Калифорнии и части юго-запада Орегон были предложены как отдельное государство. В 1941 году некоторые округа в этом районе один раз в неделю торжественно отделились от своих штатов как Штат Джефферсон. Это движение исчезло после вступления Америки во Вторую мировую войну, но в последние годы это понятие возродилось.[13]
  • В Сенат штата Калифорния 4 июня 1965 г. проголосовали за разделение Калифорнии на два штата. Горы Техачапи как граница. При поддержке сенатора штата Ричард Дж. Долвиг (R-Сан-Матео), резолюция предлагала отделить 7 южных округов, где проживает большинство населения штата, от 51 другого округа, и приняла 27–12. Чтобы поправка вступила в силу, ей необходимо одобрение Ассамблеи штата, избирателей Калифорнии и Конгресса США. Как и ожидал Долвиг, предложение не вышло из комитета Ассамблеи.[14]
  • В 1992 г. Государственный депутат Стэн Стэтхэм спонсировал законопроект, разрешающий референдум в каждом округе по разделу на три новых штата: Северная, Центральная и Южная Калифорния. Предложение прошло в Государственном собрании, но умерло в Сенат штата.[15]

21-го века

  • 2003: предложение Мартина Хатчинсона
      Сан-Диего / округ Ориндж / Внутренняя Империя
      Большой Лос-Анджелес
      Сан-Франциско / Сакраменто / Санта-Крус / Кремниевая долина
      Северная / Центральная долина
  • 2011: предложение Джеффа Стоуна
      Южная Калифорния
  • 2013: Карта Шесть Калифорний
      Джефферсон
      Северная Калифорния
      Силиконовая долина
      Центральная Калифорния
      Западная Калифорния
      Южная Калифорния
  • 2018: Предложение Пола Престона
      Новая Калифорния
  • 2018: Карта Cal 3
      Северная Калифорния
      Калифорния
      Южная Калифорния
  • По следам Отзыв губернатора 2003 г., Тим Холт и Мартин Хатчинсон предложили в отдельной газете статьи что государство должно разделиться на четыре новых штата, разделив отдельные географически и политически определенные регионы, как Bay Area, Северное побережье, и Центральная долина, а также исторический Шаста / Джефферсон региона, в свои собственные государства.[16][17]
  • В начале 2009 года бывший депутат Государственного собрания Билл Мэйз начал лоббировать разделение тринадцати прибрежных округов, которые обычно голосуют за демократов, в отдельный штат, который будет называться либо "Прибрежная Калифорния "или" Западная Калифорния ". Основная причина, по которой Лабиринт хотел разделить штат, заключалась в том, что" консерваторы не имеют права голоса "и как Лос-Анджелес и Сан-Франциско" контролируют штат ". Округа, которые составят новый состояние было бы Марин, Contra Costa, Аламеда, Сан-Франциско, Сан-Матео, Санта-Клара, Санта Круз, Сан-Бенито, Монтерей, Сан-Луис-Обиспо, Санта Барбара, Вентура, и Лос-Анджелес Графства. Также предлагалось разделить государство пополам просто по прямой 120-й меридиан запад, как и его граница с государством Невада.[18]
  • В июне 2011 года республиканский инспектор округа Риверсайд Джефф Стоун призвал к разделению округов Риверсайд, Империал, Сан-Диего, Оранж, Сан-Бернардино, Кингс, Керн, Фресно, Туларе, Инио, Мадера, Марипоса и Моно (см. Карту, выделенную красным). из Калифорнии, чтобы сформировать новый штат Южная Калифорния. Власти Сакраменто насмешливо ответили губернатору Джерри Браун "Сецессионистское движение? Что это такое, 1860 ? Это в высшей степени нелепая трата всеобщего времени ".[19] и его коллега-руководитель Боб Бастер назвал Стоуна «сумасшедшим», предположив, что «Стоун в последнее время слишком много загорелся».[20]
  • В сентябре 2013 года руководители округов в округах Сискию и Модок проголосовали за то, чтобы присоединиться к заявке на разделение и создание нового "Штат Джефферсон ".[13] Марк Бэрд, представитель Комитета по декларации Джефферсона, как сообщается, сказал, что группа надеется получить обязательства от целого десятка округов, после чего они обратятся к законодательному собранию штата с просьбой разрешить формирование нового штата на основании статьи 4, раздел. 3 Конституции США. В январе 2014 г. Glenn County проголосовали за разделение,[21] а в апреле 2014 г. Уезд Юба руководители проголосовали за то, чтобы стать четвертым округом Калифорнии, присоединившимся к движению.[22] 3 июня 2014 г. жители г. Округ Дель Норте проголосовали против отделения от 58 до 42%;[23] однако избиратели в Округ Техама поддержали инициативу отделения от 57% до 43%.[24] 22 июля 2014 года округ Саттер проголосовал 5–0 за присоединение к штату Джефферсон.[25]
  • Шесть Калифорний: 19 декабря 2013 г., венчурный капиталист. Тим Дрейпер представил шестистраничное предложение[26][27] Генеральному прокурору Калифорнии разделить Калифорнию на шесть новых штатов, сославшись на улучшение представительства, управления и конкуренции между отраслями.[28] 19 февраля 2014 г. государственный секретарь Дебра Боуэн одобрил предложение, позволяющее сторонникам начать сбор подписей, чтобы квалифицировать петицию для голосования. К 18 июля 2014 года для внесения предложения в бюллетень необходимо было 807 615 зарегистрированных избирателей.[29] 14 июля организатор петиции объявил, что предложение собрало достаточно подписей, чтобы его поместили в бюллетень для голосования через два года;[30] однако было установлено, что только около двух третей были действительными, и петиция не соответствовала требованиям для голосования в ноябре 2016 года.[31]
  • Новая Калифорния: 16 января 2018 года организация 501 (c) (4) New California, организованная консервативным ведущим ток-шоу на радио Полом Престоном, опубликовала Декларацию независимости своего штата. В качестве мотивации для раскола они сослались на то, что Калифорния занимает 48-е место из 50 штатов по деловому климату, а также сослались на высокие налоги и несоблюдение Калифорнией конституций штата и федеральных конституций. Новая Калифорния будет включать сельские округа, составляющие большую часть территории штата, оставив более густонаселенные районы вокруг Сан-Франциско, Сакраменто и Лос-Анджелеса.[32] Новая Калифорния также будет включать городские районы Округ Контра-Коста, Orange County, и Округ Сан-Диего, в результате чего население составляет около 20 миллионов человек.[32][33]
  • В апреле 2018 г. Cal 3 Организация объявила, что у нее было более 600000 подписей, чтобы поставить инициативу в бюллетень для голосования в ноябре 2018 года, в котором предлагается разделить Калифорнию на три отдельных штата.[34] Подписи должны быть проверены до того, как предложение будет допущено к голосованию.[35] - это было достигнуто к 13 июня 2018 года.[36] В июле 2018 г. Калифорнийский Верховный Суд вытащил предложение Cal 3 из бюллетеня для дальнейшего рассмотрения конституции штата.[37]
  • В 2020 году «Переместить границу Орегона в Большой Айдахо» предлагалось отделить большую часть территории Орегона и часть Северной Калифорнии и присоединить ее к Айдахо. Области, предложенные отделиться от Орегона и Калифорнии, голосуют за республиканцев, но в штате, в законодательных органах которого доминируют демократы. Округа Дуглас и Жозефина в Орегоне утвердили формулировки петиций о внесении меры в бюллетень для голосования. Даже если он будет принят избирателями, все равно потребуется одобрение законодательных собраний всех трех штатов.[38][39]

Союз с другими государствами

Экотопия

Писатель Эрнест Калленбах написал в 1975 году роман под названием Экотопия, в котором он предложил полномасштабное отделение Северной Калифорнии, Орегона и Вашингтона от Соединенных Штатов, чтобы сосредоточиться на экологически чистом образе жизни и культуре. Позже он отказался от этой идеи, заявив: «Теперь мы фатально взаимосвязаны в изменении климата, обнищании океана, потере сельскохозяйственных земель и т. Д. И т. Д.».[40]

Помещение было позаимствовано / адаптировано Starhawk для ее романа Пятая священная вещь (1993), в котором эко-феминистки-жители будущего независимого Сан-Франциско противопоставлены конкурирующему правому государству с центром в Лос-Анджелесе.

Каскадия

Основная статья: Каскадия (движение за независимость)

Хотя в основном состоит из Вашингтон, Орегон, Айдахо и британская Колумбия в Канаде предложения о создании независимой Каскадии часто включают части северной Калифорнии.

Калифорнийская независимость

Многие организации выступают за независимость Калифорнии как суверенного государства. Общие аргументы в пользу независимости часто основаны на том факте, что в Калифорнии действует 5-й крупнейшая экономика в мире, [41][42][43] и для того, чтобы быть домом для мировых центров развлечений (Голливуд ) и технологии (Силиконовая долина ).[44][45]

Калифорнийская национальная партия

Основная статья: Калифорнийская национальная партия

Калифорнийская национальная партия (CNP), основанная в 2015 году, является политической партией, отстаивающей прагматическую платформу. CNP также стремится в качестве долгосрочной цели отделение Калифорнии от Соединенных Штатов законными и мирными средствами. Название и миссия Калифорнийской национальной партии частично навеяны Шотландская национальная партия, а социал-демократический, гражданский националист, левоцентристский сторонник партии прогрессивист политика и независимость для Шотландия.[46][47]

Коалиция свободы Калифорнии

Основная статья: Коалиция свободы Калифорнии

Коалиция свободы Калифорнии - это политическая группа, основанная в 2017 году, выступающая за расширение политических, экономических и социальных прав и возможностей Калифорнийцы. Он поддерживает всеобщее здравоохранение для калифорнийцев большее представительство Калифорнии в Конгресс США, и дополнительное финансирование для образование в Калифорнии, а также возможность независимости Калифорнии.

Да калифорния

Основная статья: Да калифорния

По следам Республиканец кандидат Дональд Трамп выигрывает Президентские выборы 2016 г., маргинальное движение, организованное Да калифорния, называемый «Калексит» - термин, вдохновленный успешным 2016 годом. Brexit референдум, возникший в попытке собрать 585 407 подписей, необходимых для проведения сепаратист вопрос в избирательном бюллетене 2018 года.[48] В июле 2018 года цели инициативы Calexit были расширены за счет включения плана создания «автономной индейской нации».[49] это займёт восточную часть Калифорнии и «отложит подход к референдуму для голосования в пользу убеждения республиканских штатов в поддержке их сепаратистских усилий».[49] «Да Калифорния» была основана Луи Дж. Маринелли, житель Нью-Йорка, который переехал в Россию и получил поддержку правительства России.[50]

Смотрите также

Рекомендации

  1. ^ Дэниел Б. Вуд (12 июля 2011 г.). «51-й штат? Небольшой шаг вперед для давно задуманного плана« Южная Калифорния »». The Christian Science Monitor. Yahoo! Inc. В архиве из оригинала 17 июля 2011 г.. Получено 18 июля, 2011.
  2. ^ «История предложений о разделе Калифорнии». Три Калифорнии. В архиве с оригинала 27 августа 2008 г.. Получено 11 июля, 2008.
  3. ^ "Разрушение Калифорнии: история множества попыток". Государственная библиотека Калифорнии. В архиве с оригинала 31 июля 2018 г.. Получено 31 июля, 2018.
  4. ^ Марк Дж. Стегмайер (1996). Техас, Нью-Мексико и компромисс 1850 года: пограничный спор и частный конфликт. п. 177. ISBN  9780873385299. В архиве из оригинала 3 мая 2016 г.. Получено 23 октября, 2016.
  5. ^ Эллисон, Уильям Генри (1950). Самоуправляющийся доминион: Калифорния, 1849-1860 гг.. Калифорнийский университет Press. В архиве из оригинала 21 мая 2016 г.. Получено 23 октября, 2016.
  6. ^ а б c Эллисон, Уильям Генри (октябрь 1913 г.). «Движение за разделение штатов в Калифорнии, 1849-1860». Юго-западный исторический квартал. 12 (2): 101–139. JSTOR  30234593.
  7. ^ Лео, Майкл Ди; Смит, Элеонора (1 июня 1983 г.). Две Калифорнии: мифы и реальность государства, разделившегося против самого себя. Island Press. ISBN  9780933280168. В архиве из оригинала 7 марта 2017 г.. Получено 23 октября, 2016.
  8. ^ Калифорния, Историческое общество Юга; Калифорния, Пионеры округа Лос-Анджелес Юга (1901 г.). Ежеквартальный. В архиве из оригинала 28 июня 2014 г.. Получено 10 ноября, 2016.
  9. ^ Сандефур, Тимоти (апрель 2009 г.). "Взгляд в прошлое". Callawyer.com. Архивировано из оригинал 6 октября 2011 г.. Получено 10 ноября, 2016.
  10. ^ Лео, Майкл Ди; Смит, Элеонора (1983). Две Калифорнии: мифы и реальность государства, разделившегося против самого себя. Island Press. С. 9–30. ISBN  9780933280168. В архиве из оригинала 7 марта 2017 г.. Получено 23 октября, 2016.
  11. ^ Калифорния, Историческое общество Юга; Калифорния, Пионеры округа Лос-Анджелес Юга (1901 г.). Дж. М. Гуинн, КАК КАЛИФОРНИЯ УБЕЖАЛА ГОСУДАРСТВЕННОЕ ПОДРАЗДЕЛЕНИЕ, The Quarterly, Volumes 5-6 By Historical Society of Southern California, Los Angeles County Pioneers of Southern California. В архиве с оригинала 7 декабря 2014 г.. Получено 4 октября, 2014.
  12. ^ «Гражданская война: как Южная Калифорния пыталась отделиться от Северной Калифорнии». KCET. Архивировано из оригинал 20 ноября 2011 г.. Получено 4 октября, 2014.
  13. ^ а б Ромни, Ли (25 сентября 2013 г.). «Модок становится вторым округом Калифорнии, поддержавшим движение за отделение». Лос-Анджелес Таймс. В архиве из оригинала 13 апреля 2014 г.. Получено 28 июня, 2014.
  14. ^ «Сенат Калифорнии действует, чтобы разделить штат надвое в борьбе за округ». Syracuse Herald-Journal. 5 июня 1965 г. с. 1.
  15. ^ Эванс, Джим (3 января 2002 г.). "Северный штат, нижний штат". Сакраменто Новости и обзор. В архиве из оригинала 28 января 2010 г.. Получено 7 июля, 2008.
  16. ^ Холт, Тим (17 августа 2003 г.). «Скромное предложение: уменьшить штат Калифорнии!». Хроники Сан-Франциско. В архиве из оригинала 9 марта 2012 г.. Получено 8 августа, 2019.
  17. ^ Хатчинсон, Мартин (21 мая 2009 г.). "Распад Калифорнии?". Томас Рейтер. Архивировано из оригинал 8 июля 2011 г.. Получено 23 февраля, 2011.
  18. ^ "Домашняя страница". 23 октября 2011 года. Архивировано 23 октября 2011 года.CS1 maint: BOT: статус исходного URL-адреса неизвестен (связь)
  19. ^ «Может ли Южная Калифорния стать 51-м штатом США?». Daily Telegraph. 11 июля 2011 г. В архиве с оригинала 10 мая 2018 г.. Получено 3 апреля, 2018.
  20. ^ «Официальные призывы к отделению от Калифорнии 12 других округов Риверсайд». KCBS. 1 июля 2011 г. В архиве из оригинала 16 июля 2011 г.. Получено 15 июля, 2011.
  21. ^ Ромни, Ли (23 января 2014 г.). «Округ Гленн занимает третье место в Калифорнии, поддержавшее отколовшийся штат Джефферсон». Лос-Анджелес Таймс. В архиве с оригинала от 23 июня 2014 г.. Получено 28 июня, 2014.
  22. ^ Джейнс, Ник (16 апреля 2014 г.). «Округ Юба присоединяется к движению штата Джефферсон, чтобы разделить Калифорнию». CBS13 Сакраменто. В архиве из оригинала 26 июня 2014 г.. Получено 28 июня, 2014.
  23. ^ 3 июня 2014 г. Предварительные выборы - графство Дель-Норте В архиве 8 июня 2014 г. Wayback Machine;
  24. ^ Уилсон, Рид (4 июня 2014 г.). «Один округ Калифорнии голосует за отделение, два округа голосуют за то, чтобы остаться». Вашингтон Пост. В архиве из оригинала 15 июля 2014 г.. Получено 28 июня, 2014.
  25. ^ Смит, Стивен (22 июля 2014 г.). "Резюме наблюдательного совета округа Саттер от 22 июля 2014 г.". Округ Саттер. В архиве с оригинала 1 августа 2014 г.. Получено 22 июля, 2014.
  26. ^ Дрейпер, Тимоти. "Шесть Калифорний". Инициативная мера, направленная непосредственно избирателям. В архиве с оригинала 3 августа 2015 г.. Получено 20 декабря, 2013.
  27. ^ Дрейпер, Тимоти. "Шесть Калифорний". Интернет сайт. В архиве с оригинала от 20 декабря 2013 г.. Получено 20 декабря, 2013.
  28. ^ Дрейпер, Тимоти. «Тим Дрейпер хочет разделить Калифорнию на части и превратить Кремниевую долину в ее собственный штат». TechCrunch. В архиве с оригинала от 20 декабря 2013 г.. Получено 20 декабря, 2013.
  29. ^ Филдс, Кейл. "Петиция о разделении Калифорнии на шесть штатов получает зеленый свет". abcnews.go.com. В архиве из оригинала 21 февраля 2014 г.. Получено 21 февраля, 2014.
  30. ^ Чауси, Дженнифер (14 июля 2014 г.). «План разрыва миллиардера разделит Калифорнию на шесть штатов». Чикаго Трибьюн. Рейтер. В архиве из оригинала 20 июля 2014 г.. Получено 15 июля, 2014.
  31. ^ Инициатива шести Калифорний не удалась В архиве 27 сентября 2014 г. Wayback Machine, sacbee.com.
  32. ^ а б «Новая Калифорния объявляет независимость от остального штата». cbslocal.com. 15 января 2018. В архиве с оригинала от 23 января 2018 г.. Получено 24 января, 2018.
  33. ^ Бец, Брэдфорд (17 января 2018 г.). "'Движение Новой Калифорнии стремится разделить Золотой штат пополам ». Fox News. В архиве с оригинала 19 января 2018 г.. Получено 19 января, 2018.
  34. ^ ""CAL 3 «Инициатива по разделу Калифорнии достигла беспрецедентного рубежа» (PDF) (Пресс-релиз). Cal 3. 11 апреля 2018 г. Архивировано с оригинал (PDF) 14 апреля 2018 г.. Получено 19 апреля, 2018.
  35. ^ Тинг, Эрик (13 апреля 2018 г.). «План разделения Калифорнии на 3 штата может претендовать на участие в голосовании». SFGate. Херст. В архиве с оригинала от 19 апреля 2018 г.
  36. ^ Хелсель, Фил (13 июня 2018 г.). «Предложение о разделении Калифорнии на три штата заслуживает места в ноябрьских выборах». nbcnews.com. NBC News. В архиве с оригинала 13 июня 2018 г.. Получено 13 июня, 2018. Избиратели в огромном штате Калифорния, экономика которого, как утверждается, больше, чем у большинства стран, могли решить, поддерживать ли план, предусматривающий разделение Золотого штата на три. Как сообщили во вторник в канцелярии госсекретаря, инициатива, которая побуждает губернатора добиваться одобрения Конгресса на разделение Калифорнии на три штата, имеет достаточно действительных подписей, чтобы иметь право участвовать в голосовании 6 ноября. Если инициатива не будет отозвана, она будет квалифицирована для голосования 28 июня. Даже если она будет одобрена избирателями, она столкнется с препятствием для утверждения Конгрессом.
  37. ^ Эгелько, Боб (18 июля 2018 г.). «Разделение Калифорнии: Верховный суд штата снимает инициативу с голосования». Хроники Сан-Франциско. В архиве с оригинала 19 июля 2018 г.. Получено 19 июля, 2018. [T] он единогласно постановил убрать меру из бюллетеня и потребовать дальнейшие юридические аргументы относительно того, следует ли ее включить в другой бюллетень в 2020 году или полностью исключить
  38. ^ «Некоторые жители Орегона хотят уехать и вместе с ними перебраться в штат Айдахо». энергетический ядерный реактор. Вашингтон, округ Колумбия, 24 февраля 2020 г.. Получено 26 февраля, 2020.
  39. ^ «Усилия по переводу округов восточного Орегона в штат Айдахо набирают обороты; лидер называет это« мирной революцией ».'". Орегонский. Портланд, штат Орегон. 17 февраля 2020 г.. Получено 26 февраля, 2020.
  40. ^ Мэтт Следж (14 июля 2011 г.). «Сецессион Сан-Франциско: может ли он создать« экотопию »?». Huffington Post. В архиве из оригинала 17 июля 2011 г.. Получено 15 июля, 2011.
  41. ^ CNBC - План Calexit по разводу Калифорнии с США получает второй шанс
  42. ^ CBS News - Калифорния стала пятой по величине экономикой в ​​мире
  43. ^ Fortune - Экономика Калифорнии теперь больше, чем вся Великобритания.
  44. ^ Mercury News - независимость Калифорнии? да мы можем
  45. ^ Обратное - Кремниевая долина хочет профинансировать преемственность Калифорнии
  46. ^ «В Калифорнии может появиться новая политическая партия с целью независимости». Сакраменто пчела. В архиве из оригинала 8 марта 2016 г.. Получено 19 марта, 2016.
  47. ^ «Познакомьтесь с калифорнийскими сепаратистами, возглавляющими новое движение за отделение от Соединенных Штатов». ПОРОК. В архиве с оригинала от 1 апреля 2016 г.. Получено 20 марта, 2016.
  48. ^ "'Калифорния - это нация, а не штат »: маргинальное движение хочет разрыва с США». MSNBC. 20 февраля 2017 года.Архивировано из оригинал 20 февраля 2017 года.
  49. ^ а б «Сторонники Calexit возобновляют кампанию с предложениями по созданию индейской нации». Стэнфорд Дейли. 27 сентября 2018. В архиве с оригинала 10 ноября 2018 г.. Получено 11 ноября, 2018.
  50. ^ "'Русские тролли способствовали независимости Калифорнии ». 4 ноября 2017 г.. Получено Двадцать первое октября, 2020.