Полетт Годдар - Paulette Goddard

Полетт Годдар
Полетт Годдар 1947.jpg
Годдард в 1947 году
Родился
Марион Леви[а]

(1910-06-03)3 июня 1910 г.[b]
Уайтстоун Лендинг, Квинс, Нью-Йорк, США
Умер23 апреля 1990 г.(1990-04-23) (79 лет)
Ронко сопра Аскона, Тичино, Швейцария
Место отдыхаКладбище деревни Ронко, Тичино, Швейцария
НациональностьАмериканец
оккупацияАктриса, кинопродюсер, танцовщица, модель
Активные годы1926–1972
Супруг (а)
Эдгар Джеймс
​
​
(м. 1927; div. 1932)​

​
​
(м. 1936; div. 1942)​

​
​
(м. 1944; div. 1949)​

​
​
(м. 1958; умер 1970)​

Полетт Годдар (Родился Марион Леви; 3 июня 1910 г. - 23 апреля 1990 г.) Американская актриса, детская фотомодель и исполнительница в нескольких бродвейских постановках в качестве Девушка Зигфельда; она стала главной звездой Paramount Pictures в 1940-е гг. Ее самые заметные фильмы были ее первой главной ролью, так как Чарли Чаплин ведущая леди в Современное время, и последующий фильм Чаплина Великий диктатор. Она была номинирована на Премия Оскар за лучшую женскую роль второго плана за ее выступление в Мы с гордостью приветствуем! (1943). Среди ее мужей Чарли Чаплин, Берджесс Мередит, и Эрих Мария Ремарк.

Ранние годы

Годдард была дочерью Джозефа Рассела Леви (1881–1954), сына преуспевающего производителя сигар из г. Солт-Лейк-Сити и Альта Мэй Годдард (1887–1983).[11][12] Ее отец был евреем, а мать - епископальной женщиной английского происхождения. Они поженились в 1908 году и расстались, когда их дочь была очень маленькой, хотя развод не стал окончательным до 1926 года. По словам Годдарда, их отец оставил их, но, по словам Дж. Р. Леви, Альта скрылась с ребенком.[11] Годдард был воспитан ее матерью и не встречался со своим отцом до конца 1930-х годов, когда она стала знаменитой.[13]

В интервью 1938 г., опубликованном в Collier's Годдард утверждал, что Леви не был ее биологическим отцом.[13] В ответ Леви подал иск против дочери, заявив, что интервью испортило его репутацию и стоило ему работы, и потребовал от нее финансовой поддержки. В статье Оливера Дженсена от 17 декабря 1945 г. Жизнь Годдард призналась, что проиграла дело и была вынуждена платить отцу 35 долларов в неделю.

Чтобы избежать битвы за опеку, они с матерью часто переезжали в детстве, а однажды даже переехали в Канаду.[11] Годдард начала работать моделью в раннем возрасте, чтобы поддерживать свою мать и себя, работая на Saks Fifth Avenue, Хэтти Карнеги, и другие. Важной фигурой в ее детстве был двоюродный дедушка Чарльз Годдард, владелец Американского синдиката фармацевтов. Он сыграл центральную роль в карьере Годдарда, познакомив ее с бродвейским импресарио. Флоренц Зигфельд.[11]

В 1926 году она дебютировала на сцене как танцовщица в летнем ревю Зигфельда. Не дурак, который также был первым разом, когда она использовала сценическое имя Полетт Годдар.[14] Зигфельд нанял ее для другого мюзикла, Рио Рита, который открылся в феврале 1927 года, но она покинула спектакль всего через три недели, чтобы появиться в спектакле. Непобедимый мужчина, произведено Арчи Селвин.[15] Однако он оказался провальным и закрылся всего через три дня после премьеры в Атлантик-Сити.[15]

Вскоре после закрытия спектакля Годдард был представлен Эдгаром Джеймсом, президентом компании Southern Lumber Company, расположенной в Эшвилле, Северная Каролина, Чарльзом Годдардом.[16] В возрасте 17 лет, значительно моложе Джеймса, она вышла за него замуж 28 июня 1927 года в городе Рай, штат Нью-Йорк. Это был недолгий брак, и Годдард получил развод в Рино, штат Невада, в 1929 году, получив компенсацию в размере 375000 долларов.[16]

Кинокарьера

Ранние фильмы

Годдард впервые посетила Голливуд в 1929 году, когда она появилась в двух фильмах, в которых она не указана. Лорел и Харди короткий фильм Причальные знаки (1929), и Джордж Фицморис драма Запертая дверь (1929).[17]

После развода она ненадолго посетила Европу, прежде чем вернуться в Голливуд в конце 1930 года со своей матерью. Ее вторая попытка актерской карьеры оказалась не более успешной, чем первая, поскольку она получила работу только в качестве статиста.

Сэм Голдвин

В 1930 году она подписала свой первый киноконтракт с продюсером. Сэмюэл Голдвин появиться как Голдвин Девушка в Ой! (1930). Она также появилась в Улицы города (1931), Дамы большого дома (1931), и Девичья привычка (1931) для Paramount, Palmy Days (1931) для Голдвина, и Мундштук (1932) для Warners.

Голдвин и она не ладили, и она начала работать на Hal Roach Studios, появляясь в ряде неизвестных ролей второго плана в течение следующих четырех лет, в том числе Шоу-бизнес (1932), Молодой Айронсайдс (1932), Упакуйте свои проблемы (1932) (с Лорел и Харди), и Девушка горе с участием Чарли Чейз.[17]

Голдвин использовал Годдарда в Малыш из Испании (1932), Бауэри (1933), Римские скандалы (1933), и Kid Millions (1934).

Чарли Чаплин

Студийный рекламный портрет для Чарльз Чаплин с Современное время (1936), в котором Годдард получила свою первую значительную роль в кино.

В год, когда она подписала контракт с Голдвином, Годдард начал встречаться. Чарли Чаплин, отношения, получившие значительное внимание прессы.[17][18] Это стало поворотным моментом в карьере Годдарда, когда Чаплин снял ее в главной роли в своем следующем кассовом хите. Современное время в 1936 году. Ее роль Гамина, девочки-сироты, которая убегает от властей и становится Бродяга Фрэнк С. Ньюджент из фильма «Фрэнк С. Ньюджент», был ее первым участием в кино и получил в основном положительные отзывы. Нью-Йорк Таймс описывая ее как «достойного обладателя чемпионата великого Шарло».[17]

Дэвид О. Селзник и MGM

После успеха Современное времяЧаплин планировал другие проекты, имея в виду Годдарда как одну из главных ролей, но он работал медленно, и Годдард беспокоился, что публика может забыть о ней, если она не продолжит регулярно появляться в фильмах. Она подписала контракт с Дэвид О. Селзник и появился с Джанет Гейнор в комедии Молодые сердцем (1938) до того, как Селзник одолжил ее MGM сняться в двух фильмах.

Первый из них, Драматическая школа (1938), снялась в главной роли Луиза Райнер, но фильм получил посредственные отзывы и не смог привлечь внимание зрителей.[19]

Ее следующий фильм, Женщины (1939), имел успех. С полностью женским составом во главе с Норма Ширер, Джоан Кроуфорд, и Розалинд Рассел В фильме роль второго плана Мириам Ааронс исполнила Годдард. Полин Кель позже писал о Годдарде: «Она выделяется. Забавно».[20]

Скарлетт О'Хара

Селзник был доволен выступлениями Годдарда, особенно ее работой в Молодые сердцем, и считал ее на роль Скарлетт О'Хара. Первоначальные кинопробы убедили Селзника и режиссера Джордж Кьюкор что Годдард потребует коучинга, чтобы быть эффективным в этой роли, но она показала обещание,[21] и она была первой актрисой, получившей Разноцветный Тест экрана.[21]

Рассел Бердвелл, глава рекламного отдела Селзника, испытывал серьезные опасения относительно Годдарда. Он предупредил Селзника о «огромной лавине критики, которая обрушится на нас, и картина, если Полетт получит эту роль ...» Я никогда не знала женщину, чья карьера зависит от ее популярности в массах, чтобы удержать и жить так безумное и абсурдное отношение к прессе и ее собратьям, как у Полетт Годдар ... Вкратце, я думаю, что она динамит, который взорвется прямо у нас в лицо, если ей дадут роль ".

Селзник по-прежнему интересовался Годдардом на роль Скарлетт. После того, как он был представлен Вивьен Ли, он написал жене, что Ли был «темной лошадкой» и что его выбор «сузился до Полетт, Жан Артур, Джоан Беннетт, и Вивьен Ли ".[21]

После серии тестов с Ли, которые удовлетворили как Селзника, так и Цукора, Селзник отменил дальнейшие тесты, которые были запланированы для Годдарда, и роль была передана Ли.[21] Было высказано предположение, что Годдард потерял роль, потому что Селзник опасался, что вопросы, касающиеся ее семейного положения с Чарли Чаплином, приведут к скандалу. Однако Селзник знал, что Ли и Лоуренс Оливье жили вместе, поскольку их супруги отказались развестись с ними,[22] и в дополнение к предложению Ли контракта, он нанял Оливье в качестве ведущего исполнителя своей следующей постановки. Ребекка (1940).[23] Биограф Чаплина Джойс Милтон написала, что Селзник беспокоился о юридических проблемах, подписывая с ней контракт, который мог противоречить ее ранее существовавшим контрактам со студией Чаплина.[24]

Paramount

Годдард подписал контракт с Paramount Pictures и ее следующий фильм, Кот и канарейка (1939) с Боб Хоуп, стало поворотным моментом в карьере обоих актеров. Их быстро переименовали в Призраки (1940).

Годдард снова снялся с Чаплиным в его фильме 1940 года. Великий диктатор. Вскоре после этого пара мирно рассталась, и Годдард якобы получил развод в Мексике в 1942 году, когда Чаплин согласился на щедрое урегулирование.

В Paramount Годдарда использовали Сесил Б. Де Милль в боевике Северо-западная конная полиция (1940), сыграв вторую женскую роль.

Она была Фред Астер ведущая леди в Второй Хор (1940), где познакомилась с актером Берджесс Мередит, ее третий муж.

Годдард сделал Горшок с золотом (1941), комедия с Джеймсом Стюартом, тогда поддержанная Чарльз Бойер и Оливия де Хэвилленд в Сдержать рассвет (1941), по сценарию Билли Уайлдер и Чарльз Брэкетт, режиссер Митчелл Лейзен.

Годдард объединился с Хоуп в третий раз за Ничего кроме правды (1942), затем сделал У леди есть планы (1942), комедия с Рэй Милланд.

Она сделала Пожинать дикий ветер (1942), играя главную роль, персонаж типа Скарлетт О'Хара. Фильм с Милландом и Джоном Уэйном стал хитом.

Годдард сделал Лесные рейнджеры (1942). Одно из ее самых запоминающихся выступлений в кино было в эстрадном мюзикле. Звездный ритм (1943), в котором она спела «Свитер, Саронг и Пикабу Банг» с Дороти Ламур и Вероника Лейк. Она и Милланд сделали Хрустальный шар (1943).

Номинация на Оскар

Годдард получил одну номинацию на Оскар за Лучшая актриса второго плана для фильма 1943 года Мы с гордостью приветствуем!.

Годдард объединился с Фредом МакМюрреем в Только стоячая комната (1944) и Сонни Тафтс в Я люблю солдата (1944). Она была одной из многих звезд Paramount в Таверна Даффи (1945).

Самый успешный фильм Годдарда был Китти (1945), в котором она сыграла главную роль.

Режиссер

В Дневник горничной (1946) Годдард снялся с Берджессом Мередит, за которого она была замужем в то время, под руководством Жан Ренуар. Это было сделано для Объединенные художники.

В Paramount она сделала Вдруг весна (1947) и Де Милля Непокоренный (1947).[25] В течение Голливудский черный список, когда она и муж Мередит из черного списка были окружены войной толпой, кричащей "Коммунисты!" Говорят, что по дороге на премьеру Годдард повернулась к своему мужу и спросила: «Могу я опустить окно и ударить их своими бриллиантами, Багси?»

В 1947 году она сделала Идеальный муж в Великобритании для Александр Корда, и в рекламной поездке в Брюссель его сопровождал Кларисса Спенсер-Черчилль, племянница Сэр Уинстон Черчилль и будущая жена будущего премьер-министра Энтони Иден.

Годдард и ее муж были среди нескольких звезд в На нашем веселом пути (1948).

В Paramount она снялась в двух фильмах с Макдональд Кэри: Опасность (1948) и Невеста мести (1949). Затем она ушла из студии.

Внештатный

Полетт Годдар в рекламном кадре для Незнакомец вернулся домой (1954)

В 1949 году она основала Monterey Pictures с Джон Стейнбек. Годдард снялся в Анна Лукаста (1949), затем отправился в Мексику на Факел (1950). В Англии она была в Красотки в Багдаде (1952); затем она поехала в Голливуд для Полиция нравов (1953), Грехи Иезавели (1953), Парижская модель (1953), и Атака копейщиков (1954). Последняя ее главная роль была в английской постановке. Незнакомец пришел домой (известный как Нечестивая четверка В Соединенных Штатах).[нужна цитата ]

Телевидение

Годдард начал появляться в летних сериалах и на телевидении, выступая в качестве гостя в эпизодах сериала. Шерлок Холмс, адаптация Женщины, на этот раз играя роль Сильвии Фаулер,[18] Театр Эррола Флинна, Шоу Джозефа Коттена, и Театр телевидения Форда.

Она была в эпизоде Приключения в раю и телевизионная версия Фантом.

Более поздняя жизнь

После замужества в 1958 г. Эрих Мария Ремарк, Годдард в основном ушел из актерской карьеры и перешел в Ронко сопра Аскона, Швейцария.

В 1964 году она попыталась вернуться в кино с ролью второго плана в итальянском фильме. Время безразличия, который был ее последним художественным фильмом.

После смерти Ремарка в 1970 году она сделала последнюю попытку сыграть, когда согласилась на небольшую роль в эпизоде ​​сериала. Сестры Снуп (1972) для телевидения.[25]

После смерти Ремарка Годдард унаследовал большую часть его денег и несколько важных имуществ по всей Европе, включая богатство современного искусства, которое пополнило ее собственную давнюю коллекцию. В этот период ее талант накапливать богатство стал притчей во языцех старой голливудской элиты. В течение 1980-х годов она стала довольно известной (и весьма заметной) светской львицей в Нью-Йорке, появляясь покрытой драгоценностями на многих громких культурных мероприятиях с несколькими известными мужчинами, в том числе Энди Уорхол, с которым она поддерживала дружбу на протяжении многих лет до его смерти в 1987 году.[26]

Смерть

Годдард успешно прошел инвазивное лечение рака груди в 1975 году.[27] 23 апреля 1990 г., 79 лет,[28], она умерла в своем доме в Швейцарии[26] от сердечной недостаточности при респираторной поддержке из-за эмфизема. Она похоронена на кладбище деревни Ронко, рядом с Ремарком и ее матерью.

Личная жизнь

С участием Филипп Рид в 1957 г.

Годдард вышла замуж за гораздо более старшего лесного магната Эдгара Джеймса 28 июня 1927 года, когда ей было 17 лет; пара переехала в Северную Каролину. Два года спустя они расстались и развелись в 1932 году.[29]

В 1932 году Годдард начал отношения с Чарли Чаплин. Позже она переехала в его дом в Беверли-Хиллз. Сообщается, что они тайно поженились в Кантон, Китай, июнь 1936 года. Спустя годы Чаплин в частном порядке сказал родственникам, что они поженились только в общее право. Помимо упоминания Годдарда как «моей жены» на премьере фильма в октябре 1940 г. Великий диктаторНи Годдард, ни Чаплин публично не прокомментировали свое семейное положение. 4 июня 1942 года Годдар получил Мексиканский развод от Чаплина.[30]

В мае 1944 года она вышла замуж Берджесс Мередит в Дэвид О. Селзник живет в Беверли-Хиллз.[31] Они развелись в июне 1949 года.[32]

В 1958 году Годдард женился на писателе. Эрих Мария Ремарк. Они оставались женатыми до смерти Ремарка в 1970 году.[33]

У Годдарда не было детей. В октябре 1944 года у нее случился выкидыш от сына Берджесса Мередит.[34]

Наследие

С Чаплиным в Великий диктатор

Возможно, главным наследием Годдарда остаются два ее полнометражных фильма с Чарльзом Чаплином, Современное время и Великий диктатор, и крупное пожертвование известному американскому учебному заведению. Годдард, чье собственное формальное образование не выходило за рамки средней школы, завещал 20 миллионов долларов США. Нью-Йоркский университет (NYU) в Нью-Йорке.

Этот вклад также был отмечен ее дружбой с политиком из Индианы и бывшим президентом Нью-Йоркского университета. Джон Брэдемас. Годдард Холл, а общежитие для первокурсников Нью-Йоркского университета в Гринвич-Виллидж назван в ее честь. В настоящее время предпринимаются попытки собрать 6,2 миллиона швейцарских франков (7 миллионов долларов) на покупку и спасти виллу Ремарка и Годдарда от сноса, в рамках которых предлагается превратить Casa Monte Tabor в музей и дом для программы проживания художников, ориентированной на творчество, свободу и мир.[35]

Вымышленные образы

Годдард изображался Гвен Хамбл в телевизионном фильме Мовиола: Война Скарлетт О'Хара (1980), автор Дайан Лейн в фильме 1992 года Чаплин и актриса Натали Уайлдер в пьесе 2011 года Пума, написано Джули Гилберт, который также написал Напротив достопримечательности: Жизни Эриха Марии Ремарка и Полетт Годдар.[36]

Фильмография

Фильм
ГодзаглавиеРольЗаметки
1929Причальные знакиПассажир поездаКороткометражка, без титров
1929Запертая дверьДевушка на ромовой лодкеВ титрах не указан
1930Ой!Голдвин ДевушкаВ титрах не указан
1931Улицы городаТанцы экстраВ титрах не указан
1931Девичья привычкаПродавщица нижнего белья
1931Palmy DaysГолдвин ДевушкаВ титрах не указан
1931Дамы большого домаЗаключенный посреди толпыВ титрах не указан
1932МундштукБлондинка на вечеринкеВ титрах не указан
1932Шоу-бизнесБлондинка пассажир поездаКороткометражка, без титров
1932Молодой АйронсайдсСама, Мисс ГолливудКороткометражка, без титров
1932Упакуйте свои проблемыПодружка невестыВ титрах не указан
1932Девушка гореСтудентКороткометражка, без титров
1932Малыш из ИспанииГолдвин ДевушкаВ титрах не указан
1933Голливуд на параде № B-1Самакороткий
1933БауэриБлондинка, объявляющая о прыжке БроудиВ титрах не указан
1933Голливуд на параде № B-5Самакороткий
1933Римские скандалыГолдвин ДевушкаВ титрах не указан
1934Kid MillionsГолдвин ДевушкаВ титрах не указан
1936Современное времяЭллен Петерсон - Гамин
1936Богемная девушкаЦыганский бродягаВ титрах не указан
1938Молодые сердцемЛесли Сондерс
1938Драматическая школаНана
1939ЖенщиныМириам Ааронс
1939Кот и канарейкаДжойс Норман
1940ПризракиМэри Картер
1940Великий диктаторХанна
1940Снимки экрана: Спорт в ГолливудеСамакороткий
1940Северо-западная конная полицияЛуветт КорбоАльтернативные названия: Северо-западная конная полиция
Алые всадники
1940Второй ХорЭллен Миллер
1941Горшок с золотомМолли МакКорклАльтернативные названия: Золотой час
Джимми выходит
1941Сдержать рассветАнита Диксон
1941Ничего кроме правдыГвен Сондерс
1942У леди есть планыСидни Ройс
1942Пожинать дикий ветерЛокси КлэйборнАльтернативное название: Сесил Б. Демилль: пожинает дикий ветер
1942Лесные рейнджерыСелия Хьюстон Стюарт
1942Звездный ритмСама
1943Хрустальный шарТони Джерард
1943Мы с гордостью приветствуем!Лейтенант Джоан О'ДулНазначен - Премия Оскар за лучшую женскую роль второго плана
1944Только стоячая комнатаДжейн Роджерс / Сюзанна
1944Я люблю солдатаЭвелин Коннорс
1945Таверна ДаффиСама
1945КиттиКитти
1946Дневник горничнойСелестинаПродюсер, в титрах не указан
1947Вдруг веснаМэри Морли
1947Эстрадная девочкаСама
1947НепокоренныйЭбигейл "Эбби" Марта Хейл
1947Идеальный мужМиссис Лаура ЧивлиАльтернативное название: Идеальный муж Оскара Уайльда
1948На нашем веселом путиМарта Пиз
1948Снимки экрана: улыбки и стилиСамакороткий
1948ОпасностьЭллен Крейн
1949Невеста местиЛукреция Борджиа
1949Анна ЛукастаАнна Лукаста
1949Янк возвращаетсяСамаКороткометражка, без титров
1950ФакелМария Долорес ПенафиельАссоциированный продюсер
Альтернативное название: Бандитский генерал
1952Красотки в БагдадеКира
1953Полиция нравовМона РоссАльтернативное название: Девушка в комнате 17
1953Грехи ИезавелиИезавель
1953Парижская модельБетти БарнсАльтернативное название: Обнаженная в полночь
1954Атака копейщиковТаня
1954Незнакомец вернулся домойЭнджиАльтернативное название: Нечестивая четверка
1964Время безразличияMariagraziaАльтернативные названия: Les Deux Rivales
Gli Indifferenti
Телевидение
ГодзаглавиеРольЗаметки
1951Четыре звезды ревюПриглашенная актрисаЭпизод # 1.41
1952Шоу Эда СалливанаСама2 серии
1953Театр ФордаНэнси УайтингЭпизод: "Крушение доктора"
1954Шерлок ХолмсЛеди БерилЭпизод: "Дело леди Берил"
1955Витрина производителейСильвия ФаулерЭпизод: "Женщины"
1957Театр Эррола ФлиннаРэйчелЭпизод: "Мадемуазель Фифи"
1957Шоу Джозефа Коттена: на испытанииДоллиЭпизод: «Призрак острова Дьявола»
1957Театр ФордаХолли МарчЭпизод: «Сингапур»
1959Приключения в раюМадам Викторина РейнардЭпизод: «Дама из Южного Чикаго»
1959Какая у меня линия?Приглашенный участник дискуссии29 ноября 1959 г., серия[37]
1961ФантомМиссис ХаррисТВ фильм
1972Сестры СнупНорма ТритТВ фильм
Альтернативное название: Женский инстинкт (последняя актерская роль и последнее живое выступление на целлулоиде)
Радио
ГодзаглавиеРольЗаметки
(Источник:[38] если иное не отмечено.)
1939Люкс Радио ТеатрЭпизод: "Женщина с первой страницы"
1939Театр КэмпбеллаЭпизод: «Алжир»[39]
1940Театр Gulf Screen GuildЭпизод: "The Firebrand "
1941Театр Gulf Screen GuildЭпизод: "Дестри снова едет"
1941Люкс Радио ТеатрЭпизод: "Сдержать рассвет"
1941Кавалькада АмерикиЭпизод: "Великолепная девка"
1941Игроки экранной гильдииФранцузскийЭпизод: "Дестри снова едет"[40]
1942Филип Моррис ПлейхаусЭпизод: «Все поцеловали невесту»[41]
1942Театр Гильдии ЭкрановЭпизод: "Родитель по доверенности"[42]
1942Театр Гильдии ЭкрановКоролева ночного клубаЭпизод: «Огненный шар»[43]
1942Театр Гильдии ЭкрановЭпизод: "Жаркая зона"
1942Люкс Радио ТеатрЭпизод: "Конная полиция Северо-Запада"
1942Театр Гильдии ЭкрановЭпизод: «Огненный шар»
1943Люкс Радио ТеатрЭпизод: «Пожинать дикий ветер»
1943Люкс Радио ТеатрЭпизод: «С радостью!»
1944Театр Гильдии ЭкрановЭпизод: «Я снова тебя люблю»
1944Люкс Радио ТеатрЭпизод: "Только стоячая комната"
1944Театр Гильдии ЭкрановЭпизод: "Ты принадлежишь мне"[44]
1945Комедийный театр Гарольда ЛлойдаЭпизод: "Только стоячая комната"
1945Театральная Гильдия в эфиреЭпизод: "У миссис Бим"
1947Люкс Радио ТеатрЭпизод: «Китти»
1947Голливудские игрокиЭпизод: "Девушка с пятой авеню"[45]
1948Театр Гильдии ЭкрановЭпизод: «Вдруг весна»[46]
1952Филип Моррис ПлейхаусЭпизод: "Романтические годы"[47]
1952Бродвейский театрТолько стоячая комната[48]

Заметки

  1. ^ Также упоминаются имена при рождении: Марион Леви;[1][2][3][4] Полин Марион Леви;[5] Марион Годдард Леви[6][7][8]
  2. ^ Есть разночтения относительно года ее рождения. По словам биографа Джули Гилберт, она родилась в 1910 году.[9] В юридических документах и ​​паспорте указан год ее рождения: 1905 и 1915 годы.[9] В интервью 1945 г. ЖизньГоддард утверждал, что родилась в 1915 году.[9][10]

использованная литература

  1. ^ Томсон, Дэвид. Новый биографический словарь кино: полностью обновленный и расширенный, Кнопф Даблдей (2010) стр. 385
  2. ^ Брандо, Марлон. Брандо: Песни, которые меня научила мама, Random House Publ. (1994) стр. 79
  3. ^ Хейл, Джорджия. Чарли Чаплин: близкие планы, Scarecrow Press (1999) стр. 38
  4. ^ Фридрих, Отто. Город сетей: портрет Голливуда 1940-х годов, Univ. из California Press (1986) стр. 187
  5. ^ Букер, Кейт М. Исторический словарь американского кино, Scarecrow Press (2011) стр. 150
  6. ^ Сковелл, Джейн. Уна, живущая в тени: биография Уны О'Нил Чаплин, Grand Central Publishing (1998), электронная книга
  7. ^ Чаплин, Лита Грей. Жена из жизни партии: Воспоминания, Scarecrow Press (1998) стр. 115
  8. ^ Штанге, Эллен. Штат славы Нью-Йорка, Электронная книга Page Publishing (2015)
  9. ^ а б c Римлер, Уолтер (2009). Джордж Гершвин: интимный портрет. Университет Иллинойса Press. п. 147. ISBN  978-0-252-09369-2.
  10. ^ Дженсен, Оливер (17 декабря 1945 г.). "Тайна Полетт Годдар". Жизнь. Time Inc. 19 (25): 124. ISSN  0024-3019. Интервью перешло к дате ее рождения. Было указано, что наиболее часто приводятся даты 1911, 1905 и 1914 годов. «Разве это не смешно, - заметила мисс Годдард, - потому что на самом деле я родилась в 1915 году».
  11. ^ а б c d Гилберт, Джули (1995). Противоположная достопримечательность - Жизни Эриха Марии Ремарка и Полетт Годдар. Книги Пантеона; ISBN  0-679-41535-1на стр. 37–41 указаны имена и происхождение родителей, а также год рождения Альты; стр. 159–60 - год смерти Леви и стр. 477 год смерти Альты.
  12. ^ Хармс, Джон В .; Годдард Хармс, Жемчуг (1990). Книга Годдарда. 2. Gateway Press. п. 1364.
  13. ^ а б Гилберт, стр. 159–60.
  14. ^ Гилберт, стр. 43
  15. ^ а б Гилберт, стр. 46
  16. ^ а б Гилберт, стр. 46–51.
  17. ^ а б c d Гилберт, стр. 53–70.
  18. ^ а б Монуш, Барри (2003). Монуш, Барри (ред.). Screen World представляет энциклопедию голливудских киноактеров: от эры немого до 1965 года, том 1. 1. Хэл Леонард Корпорейшн. п. 282. ISBN  1-55783-551-9.
  19. ^ Шипман, стр. 247
  20. ^ Кель, стр. 660.
  21. ^ а б c d Haver, стр. 251, 259-60.
  22. ^ Уокер, стр. 150.
  23. ^ Хейвер, стр. 318.
  24. ^ Милтон, Джойс. Бродяга: Жизнь Чарли Чаплина, HarperCollins (1996) стр. 373.
  25. ^ а б Полетт Годдар на IMDb
  26. ^ а б Флинт, Питер Б. (24 апреля 1990 г.). «Полетт Годдар, 78 лет, мертва; кинозвезда 1930–50-х годов». nytimes.com. п. 1. Получено 15 февраля, 2013.
  27. ^ "КНИГИ ВРЕМЕНИ; созданы друг для друга, и, к сожалению, так". Газета "Нью-Йорк Таймс. 17 августа 1995 г.. Получено 2 декабря, 2015.
  28. ^ Подробности смерти Полетт Годдард, paulette-goddard.fr; по состоянию на 25 апреля 2014 г.
  29. ^ «БЫВШАЯ ДЕВУШКА СУИЗ; Полетт Годдард Джеймс, среда здесь, в 1927 году, добивается развода с Рино». Газета "Нью-Йорк Таймс. п. 21.
  30. ^ «Полетт Годдард разводится с Чарльзом Чаплином в Мексике». Санкт-Петербург Таймс. 5 июня 1942 г. с. 8. Получено 16 февраля, 2013.
  31. ^ «Полетт Годдард становится невестой Берджесса Мередит». Вечерняя независимость. 23 мая 1944 г. с. 10. Получено 16 февраля, 2013.
  32. ^ "Годдард мексиканский финал развода". Pittsburgh Post-Gazette. 8 июня 1949 г. с. 12. Получено 16 февраля, 2013.
  33. ^ «Полетт Годдар, бывшая жена Чаплина». Питтсбург Пресс. 23 апреля 1990 г. с. B4. Получено 17 февраля, 2013.
  34. ^ Полетт Годдар (1910–1990), профиль, Американская национальная биография в Интернете; по состоянию на 25 апреля 2014 г.
  35. ^ (на немецком) "Вилла д'Эрих Ремарк в опасности", sur swissinfo.ch; по состоянию на ноябрь 2010 г.
  36. ^ «Представитель Нью-Джерси представит PUMA до 3 апреля. Подробнее о представлении в Нью-Джерси представит PUMA до 3 апреля». Broadwayworld.com. 17 февраля 2011 г.. Получено 17 февраля, 2013.
  37. ^ Какая у меня линия? - Роджерс и Хаммерштейн; Мартин Габель и Полетт Годдар (панель; 29 ноября 1959 г.)
  38. ^ "Годдард, Полетт". radiogoldindex.com. Получено 12 мая, 2015.
  39. ^ "Театр Кэмпбелла: Алжир". Орсон Уэллс в эфире, 1938–1946 гг.. Университет Индианы в Блумингтоне. 8 октября 1939 г.. Получено 29 июля, 2018.
  40. ^ «Западная тема преобладает в воскресных драмах над WHP». Harrisburg Telegraph. 1 февраля 1941 г. с. 22. Получено 9 мая, 2015 - через Newspapers.com. открытый доступ
  41. ^ "Air Ya Listenin?". The Mason City Globe-Gazette. 9 октября 1942 г. с. 2. Получено 11 мая, 2015 - через Newspapers.com. открытый доступ
  42. ^ "Фред Аллен, Quiz Kids и Джек Бенни Тэнгл о WHP'". 28 марта 1942 г. с. 23. Получено 9 мая, 2015 - через Newspapers.com. открытый доступ
  43. ^ «Полетт Годдард, Кей Кайзер в« Огненном шаре »'". The Mason City Globe-Gazette. 28 ноября 1942 г. с. 8. Получено 9 мая, 2015 - через Newspapers.com. открытый доступ
  44. ^ "Гильдия экранов WSOY предлагает"'". 27 ноября 1944 г. с. 8. Получено 9 мая, 2015 - через Newspapers.com. открытый доступ
  45. ^ "Годдард звезда голливудских игроков". Harrisburg Telegraph. 28 декабря 1946 г. с. 17. Получено 4 сентября, 2015 - через Newspapers.com. открытый доступ
  46. ^ "'Весенняя "Звезда". Harrisburg Telegraph. 13 марта 1948 г. с. 22. Получено 8 августа, 2015 - через Newspapers.com. открытый доступ
  47. ^ Кирби, Уолтер (27 апреля 1952 г.). "Лучшие радиопрограммы на неделю". Ежедневный обзор Decatur. п. 48. Получено 8 мая, 2015 - через Newspapers.com. открытый доступ
  48. ^ Кирби, Уолтер (23 ноября 1952 г.). "Лучшие радиопрограммы на неделю". Ежедневный обзор Decatur. п. 48. Получено 16 июня, 2015 - через Newspapers.com. открытый доступ

Источники

внешние ссылки