Филипп Соллерс - Philippe Sollers

Филипп Соллерс
Филипп Соллерс a Strasbourg.jpg
Родившийся
Филипп Жойо

(1936-11-28) 28 ноября 1936 г. (возраст 84 года)
Талант, Франция
НациональностьФранцузский
Род занятийПисатель
писатель
Супруг (а)
​
(м. 1967)​
Французская литература
по категории
История французской литературы
Французские писатели
Порталы
  • Франция
  • Литература

Филипп Соллерс (Французский:[sɔlɛʁs]; родившийся Филипп Жойо 28 ноября 1936 г.,[1] Бордо, Франция) - французский писатель и критик. В 1960 году он основал авангард литературный журнал Tel Quel (вместе с писателем и искусствоведом Марселин Плейнет ), который издавался Le Seuil и действовал до 1982 года. Затем Соллерс создал журнал L'Infini, опубликовано первым Деноэль, затем по Gallimard Единственным редактором остается Соллерс.

Соллерс находился в эпицентре интеллектуальных волнений в Париже 1960-х и 1970-х годов. Он способствовал публикации таких критиков и мыслителей. Жак Деррида, Жак Лакан, Луи Альтюссер, и Роланд Барт. Некоторые из них были позже описаны в его романе, Женщины (1983) наряду с другими деятелями французского интеллектуализма, действовавшими до и после Май 1968 г..

Его труды и подход к языку были оценены и оценены французскими критиками. Роланд Барт в его книге Писатель Соллерс.[2]

Соллерс женился Юлия Кристева в 1967 г.

биография

Соллерс родился как Филипп Жойо Ин. Талант, где его семья управляла Société Joyaux Frères, металлургический завод Recalt производство материалов для кухонь, металлических конструкций и машин для SNCASO под Немецкая военная администрация в оккупированной Франции во время Второй мировой войны.[3] Его родителями были Октав Жойо и Марсель Молини. В 1955 году переехал в Париж, учился в Lycée Privé Sainte-Geneviève из Версаль и на Бизнес-школа ESSEC.[4]

Работа

Филипп Соллерс 1992

После его первого романа Странное одиночество (1958), приветствованный Франсуа Мориак и Луи Арагон, Соллерс начал с Парк (1961) эксперименты в повествовательной форме, которые привели к Мероприятие (Драма, 1965) и Nombres (1968). Жак Деррида проанализировал эти романы в своей книге Распространение. Затем Соллерс попытался противопоставить серьезность Nombres в Лоис (1972), который отличался большей лингвистической живучестью за счет использования игры слов и менее формального стиля. Направление, принятое Лоис был разработан за счет повышенной ритмической интенсивности непунктурированных текстов, таких как Paradis (1981).

Филипп Сольерс в Бордо в приусадебном парке в 1937 году с матерью и сестрой Энни.

Среди других романов Соллерса Женщины (1983), Portrait du joueur (1984), Le Coer Absolu (1986), Ватто в Венеции (1991), Студия (1997), Фикс страсти (2000), L'étoile des amants (2002), которые внесли в его художественную литературу определенную степень реализма, поскольку в них более узнаваемо используется сюжет, характер и тематическое развитие. Они предлагают читателю ясное вымышленное исследование общества, в котором он или она живет, путем переосмысления, среди прочего, роли политики, средств массовой информации, секса, религии и искусства.

Во всех этих романах важную роль играет интерес Соллерса к китайской цивилизации. С конца 1960-х годов он изучал китайский язык и все чаще использовал идеограммы в своих трудах. Он особенно иллюстрирует эту точку зрения в подзаголовке Лоис, китайская идеограмма, представляющая одновременно «Францию» и «Закон».

В его произведениях особое внимание уделяется музыкальности. Вокализация, или его предпочтение устной речи, считается приоритетом для Соллерса. Сочетание музыки, голоса и театра особенно характерно для оперы. Опера, ассоциируемая с Соллерсом, должна называться оперным буффом из-за его чувства юмора и любви к иронии: оперный буфф - это комический, фарсовый тип оперы, из которого гений Моцарт прыгнул. Во многих отношениях Соллерс выполняет работу оперы буффе или драма giocoso в его романах с Женщины (1983). С Лоис, письмо музыкальное: упоминания о музыке в этих книгах бесчисленное множество. В Женщины: «Тот, кто ничего не понимает в музыке, ничего не понимает в метафизике».[5]

Акцент на разговорной речи также привлекает Sollers к Джеймс Джойс. Соллерс настолько очарован стилем Джойса, что вместе со Стивеном Хитом он перевел книгу Джойса. Поминки по Финнегану на французский. В январе 1975 года Соллерс прочитал лекцию на международном симпозиуме по Джойсу, заявив, что Поминки по Финнегану как «самая грозная антифашистская книга, созданная между двумя войнами».[6] Однако для Соллерса Джойс - это гораздо больше, чем просто стихи. Поскольку оба получили образование Иезуиты, Джойс и Соллерс тесно связаны с католицизм. Как указал Соллерс в ParadisХристианство Джойсана, как и католицизм Соллерса, включает в себя как комическое, так и патетическое.

Роман Paradis имеет особый привкус, потому что рассказчик похож на трубадура, поющего историю постмодернистских времен. Кажется, что «я» исчезает, поскольку словесные игры, каламбуры, неологизмы и орфографические ошибки создают галлюцинаторный и юмористический текст в сочетании с кажущимися несочетаемыми словами и фразами. Существуют постоянные ссылки на оркестры и симфонии, таким образом предполагая, что существует врожденная структура тому, что на первый взгляд кажется хаотическим текстом. Жизнь текста очень похожа на сексуальность писателя. Есть ритм, очень похожий на радар или сонар, в соответствии с которым текст отвечает на его потребность получать удовольствие, а также воспроизводить себя. Физические влечения и желания человеческого тела приводят его к разновидностям рая.

Его романы Женщины (1983) и Портрет де жуэра (1984) достигли определенной популярности. Первый был переведен на английский как Женщины Барбары Брей и опубликовано издательством Columbia University Press (1990). Филип Рот комментарий к обложке Женщины говорит, что Соллерс - «мастер добродушной злобы, своего рода счастливый, живой, добрый Селин."[7]

Одна из причин популярности этих книг Соллерса - это чувство юмора, которое он демонстрирует своим повествовательным голосом о культуре, в которой этот голос процветает.

В своих произведениях Соллерс имеет место пристрастия, место, которое объединяет весь его личный пантеон: Венеция; Da Ponte, Вивальди, Тьеполо, Тинторетто, Тициано, Веронезе, Монтеверди а потом Казанова «человек, чье имя является синонимом Венеции»,[8] Вивант Денон и Графиня Альбриззи. В интимных переживаниях, самовыражении, эрудиции Соллерс раскрывает великолепие Серениссимы в очень личном Dictionnaire amoureux de Venise (2004).

В 2000 году Соллерс опубликовал Фикс страсти, история любви аморальная и моральная.

В 2006 году он опубликовал Une vie Divine. Рассказчику, профессору философии, поручено открыть мировую философию, которая не исключала бы религиозное измерение человечества. В ходе своих исследований и дискуссий с двумя женщинами в его жизни (одна интеллектуальная, а другая легкомысленная) он обнаруживает, что только один мыслитель достаточно силен, чтобы основать проект мировой философии: Ницше. В этом романе Филипп Соллерс восстает против современного нигилизма - литературы, которую он считает замкнутой на неудачах и меланхолии, - которой он противопоставляет обещания жизни и счастья. Политико-философский роман, Une vie Divine серьезный и юмористический рассказ о возможности счастья, Ницше против Шопенгауэр. Его похвалы радости чередуются с грустью и окружающим пораженчеством.

В 2016 году Соллерс опубликовал роман Движение сосредотачиваясь на Гегель философия и биография России, с радикальным переосмыслением времени и истории.

Соллерс также видит себя и свои романы в родстве с философами XVIII века. Французское Просвещение Такие как Дидро и Вольтер, и поэтому не нарушает всех традиций.

Библиография

Эссе

  • «Complots - Gallimard, 2016 г.
  • «Женские портреты» - Фламмарион, 2013 г.
  • «Фуги» - Галлимар, 2012 г.
  • "Discours Parfait" - Галлимар, 2010
  • "Vers le Paradis" - Desclée de Brouwer, 2010 (с DVD)
  • "Guerres secrètes" - Carnets nord 2007
  • "Fleurs" - Hermann éditions 2006
  • Dictionnaire amoureux de Venise, 2004
  • "Mystérieux Моцарт »- Plon 2001
    • «Таинственный Моцарт» - Университет Иллинойса, 2010 г.
  • "Éloge de l'Infini" - Галлимар, 2001 г.
  • "Фрэнсис Понж "- Seghers éditions, 2001 г.
  • "Франческа Вудман "- Scalo Publishers 1998 г.
  • "Казанова l'admirable "- Plon 1998
    • "Неотразимый Казанова" - Университет Иллинойса, 2016 г.
  • "La Guerre du Got" - Галлимар, 1994
    • "Liberté du XVIIIème" (Выписка из La Guerre du Got) - Галлимар, 2002
  • "Пикассо, le héros "- Искусство искусства 1996
  • "Les Passions de Френсис Бэкон "- Gallimard 1996
  • "Sade contre l'Être suprême" - Gallimard 1996
  • «Импровизации» - Галлимар, 1991
  • "Де Кунинг, vite "- La différence 1988
  • "Теория исключений" - Галлимар, 1985
  • "Sur le Matérialisme" - Сеуил, 1974 г.
  • "L'Ecriture et l'Expérience des Limites" - Сёй, 1968 г.
    • Письмо и опыт ограничений - Издательство Колумбийского университета, 1982 г.
  • "Логики" - Сеуил, 1968 г.
  • "L'Intermédiaire" - Сеуил, 1963 г.
  • Le Défi - c.1958 (награжден Приз Фенеона, 1958)

Романы

Интервью

  • Contre-attaque - Грассе, 2016 г.
  • L'Evangile de Nietzsche - Черче Миди, 2006 г.
  • Покер (интервью с Ligne de Risk ) - Галлимар, 2005
  • Voir écrire (с Кристиан де Портзампарк ) - Кальманн-Леви, 2003 г.
  • La Divine Comédie - Desclée de Brouwer, 2000.
  • Le Rire de Rome - Галлимар, 1992 г.
  • Видение Нью-Йорка - Грассе, 1981.
  • Entretiens avec Фрэнсис Понж - Сеуил, 1970 г.

Переводы на английский язык

  • Казанова неотразимый - University of Illinois Press, 2016 г.
  • ЧАС - Equus Press, 2015 г.
  • Таинственный Моцарт - University of Illinois Press, 2010 г.
  • Письмо и видение архитектуры (с Кристиан де Портзампарк ) - Университет Миннесоты, 2008 г.
  • Ватто в Венеции - Скрибнера, 1994.
  • Женщины - Издательство Колумбийского университета, 1990 г.
  • Мероприятие - Красная пыль, 1987
  • Парк - Красная пыль, 1986
  • Письмо и опыт ограничений - Издательство Колумбийского университета, 1983 г.
  • Странное одиночество - Grove Press, 1959 г.

Влияния и дань уважения

Примечания

  1. ^ "1936, 28 ноября - Филипп Сольерс / Pileface". pileface.com. Получено 17 апреля 2018.
  2. ^ Барт, Роланд (1987). Писатель Соллерс. Блумсбери. ISBN  9780485113372.
  3. ^ Usine de ferblanterie Recalt; usine de chaudronnerie Boyer S.A., Актуальность
  4. ^ Анна Топалофф, "ESSEC, la business school qui mène à tout", GQ, июль 2015 г., страницы 54–58.
  5. ^ Филипп Соллерс, Женщины, переведенная Барбарой Брей, Колумбия, 1990 г. ISBN  9780704327917
  6. ^ Прием Джеймса Джойса в Европе, A&C Black, 2009 (ISBN  9781847146014)
  7. ^ Филип Рот, «Всем, кто хочет хорошо провести время, следует прочитать Филиппа Соллерса», в комментариях к Женщины, Columbia University Press, 1990 (ISBN  0704327910)
  8. ^ Филипп Соллерс, «Казанова восхитительный», Галлимар, 2000 (ISBN  9782070408917)
  9. ^ "Дезир - Бланш - ГАЛЛИМАРД - Сайт Галлимар". www.gallimard.fr. Получено 12 января 2020.
  10. ^ Элькин, Лорен (12 мая 2017 г.). "Седьмая функция языка, обзор Лорана Бине - кто убил Ролана Барта?". Хранитель. Получено 19 марта 2018.
  11. ^ Дамы, Николай (16 августа 2017 г.). "Постмодернистский роман о приятелях-копах открывает мир семиотики". Нью-Йорк Таймс. ISSN  0362-4331. Получено 19 марта 2018.

Дальнейшее чтение и литературная критика

  • Роланд Барт, Писатель Соллерс, 1979 (ISBN  0-485-11337-6)
  • Жак Деррида, Распространение, 1983 (ISBN  0-226-14334-1)
  • Юлия Кристева, Полилог, 1977 (ISBN  2-02-004631-8)
  • Мишель Фуко, Расстояние, аспект, происхождение: Филипп Соллерс, Critique n ° 198, ноябрь 1963 г.
  • Малькольм Чарльз Поллард, Романы Филиппа Соллерса: повествование и визуализация, 1994 (ISBN  90-5183-707-0)
  • Филипп Форест, Филипп Соллерс, 1992 (ISBN  2-02-017336-0)
  • Эрик Хайот, Китайские мечты: фунт, брехт, тель-кель, 2004 (ISBN  0-472-11340-2)
  • Хилари Кларк, Вымышленная энциклопедия: Джойс, Паунд, Соллерс, 1990 (ISBN  0-8240-0006-4)
  • Алекс Гордон, «Роланд Барт» Соллерс Кривен и проблема восприятия L’écriture percurrente Филиппа Соллерса, Журнал Гуманитарного института Сеульского национального университета, № 48, февраль 2002 г., стр. 55–83.
  • Путь Сада, Sollers on Sade, документальный фильм о Париж, 2013 (ISSN 2117-4725)

внешняя ссылка